Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Hauptmangel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HAUPTMANGEL DALAM CHICHEWA

Hauptmangel  Ha̲u̲ptmangel [ˈha͜uptmaŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HAUPTMANGEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HAUPTMANGEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Hauptmangel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kekurangan utama

Hauptmangel

Kekurangan utama adalah penyakit lembu dan penyakit kuda, yang tertakluk kepada susunan khas sehingga 1 Januari 2002. Sejak pembaharuan hutang, tiada klasifikasi undang-undang kekurangan kekurangan utama, sehingga mereka tidak lagi memainkan peranan dalam penyiasatan pembelian. Peraturan ini boleh didapati di bawah § § 481 hingga 492 Kanun Sivil Jerman, dan dalam Dekri Imperial mengenai kekurangan dan jaminan utama dalam perdagangan ternak pada 27 Mac 1899. Peruntukan tersebut telah dihapuskan tanpa penggantian berkuat kuasa mulai 1 Januari 2002. Latar belakang pemansuhan peraturan ini adalah keharmonian EU, hari ini sama berlaku untuk perdagangan ternak untuk hal-hal. Peruntukan khas ini memberi penjelasan bahawa penjual haiwan hanya mempunyai kekurangan utama tertentu yang akan diwakili, dan hanya jika mereka berada dalam tempoh jaminan yang dipanggil. Kemudian pembeli boleh menuntut belian pembelian jika dia mendakwa kecacatan pada waktunya. Als Hauptmangel werden Viehkrankheiten und Pferdekrankheiten bezeichnet, welche bis 1. Januar 2002 im Kaufrecht einer Sonderregelung unterlagen. Seit der Schuldrechtsreform existiert keine rechtliche Einstufung der Hauptgewährsmängel mehr, so dass sie auch bei der Ankaufsuntersuchung keine Rolle mehr spielen. Die Regelung war unter den §§ 481 bis 492 alter Fassung des deutschen Bürgerlichen Gesetzbuchs und in der Kaiserlichen Verordnung betreffend die Hauptmängel und Gewährfristen beim Viehhandel vom 27. März 1899 zu finden. Diese Vorschriften wurden mit Wirkung zum 1. Januar 2002 ersatzlos gestrichen. Hintergrund der Abschaffung dieser Regelung ist die EU-Harmonisierung, heute gilt für den Viehhandel dieselbe Gewährleistung wie für Sachen. Die Sonderregelung sah vor, dass der Verkäufer eines Tieres nur bestimmte Hauptmängel zu vertreten hatte und auch nur dann, wenn sie sich innerhalb der sogenannten Gewährfrist zeigten. Dann konnte der Käufer Rückabwicklung des Kaufes verlangen, wenn er den Mangel rechtzeitig geltend machte.

Definisi Hauptmangel dalam kamus Chichewa

kecacatan yang paling serius. schwerwiegendster Mangel.
Klik untuk melihat definisi asal «Hauptmangel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HAUPTMANGEL


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HAUPTMANGEL

Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleitung
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit
Hauptmann
Hauptmasse
Hauptmatador
Hauptmerkmal
Hauptmiete
Hauptmieter
Hauptmieterin
Hauptmotiv
Hauptnahrung
Hauptnenner

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HAUPTMANGEL

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Tingeltangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

Sinonim dan antonim Hauptmangel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Hauptmangel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HAUPTMANGEL

Cari terjemahan Hauptmangel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Hauptmangel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hauptmangel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

重大缺陷
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

deficiencia importante
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

major deficiency
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्रमुख कमी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

نقص كبير
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Главный недостаток
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

grande deficiência
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রধান অভাব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

déficience
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kekurangan utama
190 juta pentutur

Chichewa

Hauptmangel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

主要な欠陥
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

주요 결핍
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kurang utama
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thiếu hụt lớn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

முக்கிய குறைபாடு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

प्रमुख कमतरता
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

büyük eksiklik
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

carenza importante
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

głównym niedobór
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

головний недолік
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

deficiență majoră
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σημαντική ανεπάρκεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

groot tekort
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

stor brist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

stor mangel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hauptmangel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUPTMANGEL»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Hauptmangel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hauptmangel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hauptmangel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUPTMANGEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Hauptmangel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Hauptmangel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hauptmangel

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HAUPTMANGEL»

Ketahui penggunaan Hauptmangel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hauptmangel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
2. Der Verkäufer hat Hauptmängel nur dann zu vertreten, wenn sie sich inner- 2 halb bestimmter Gewährfristen zeigen. .Diese Gewahrfristen werden ebenfalls durch die „Kaiserliche Verordnung" bestimmt. Ein Hauptmangel zeigt sich im Sinne ...
‎1978
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ihm ist nach S. 83 der gegenwärtigen Schrift der erste Hauptmangel, woraus dann et manches andre Gebrechen entstand — das erste Hauptgebrechen der Philosophie als Wissenschaft, die Nichtabtheilung oder Nichtunterscheidung des  ...
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der äussern Pferdekenntniß, ...
In den meifien deutfchen Ländern ifi daher die Mondblindheit ein Hauptmangel. In der Schweizz namentlich in der Berner Gerichts-Saßungz vermißt man diefen Hauptmangel. Die Staarblindheit ift nun ein zwar leichter zu entdeckender ...
Conrad “von” Hochstetter, 1824
4
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Kann ein Pferd wider Verschulden dee Verkäufen befallen, daher nicht als Hauptmangel gelten. 11) Beim Rindvieh. 1) Markflüssigkeit, in drei Graden. 1st eine wahre Lähmung. 2) Steinsehmerzen. 8) Das Seh winden, 4) Lunge n faule.
Georg Friedrich Most, 1838
5
Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde und Viehzucht
Aus dem, so eben erörterten Hauptmangel des k. Preußischen Veterinärwesens , geht ein zweiter Hauptmangel hervor, der darin besteht, daß es dem Thierarzte, be, sonders dem von seiner Praris lebenden, frei stehe, seine Hülfe gleich ...
6
Ueber die Perfektibilität der geoffenbarten Religion, an den ...
Hingegen ist erwiesen, dass Sie diese Vollkommenheit entweder gar nicht gekannr, oder wenigstens nicht erwahnt haben: so ist ganz unleugbar, dass Ihr Buch den Hauptmangel habe, seines Hauptzweckes zu vergessen, ' mithin keinen ...
Alethophilus, 1796
7
Das Buch für den Landmann: oder was er thun und lassen ...
Underftiindigkeit. oder welche Namen du noch der Sache geben willft. bei Menfchen ein Hauptmangel ift. fo ift auch die diefem fo ähnliche Krankheit beim Pferd. der fogenannte Koller. Kolder 2c.. ein Hauptmangel. und da diefer fo weit und ...
J.J. Bychner, 2013
8
Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte
Ä Mir hat es seit einigen Jahren scheinen wollen, daß die Hauptmangel des holsteinischen Forstwesens füglich unter drei Hauptabtheilungen gebracht und ousgestellet werden künten. Der erste Hauptmangel ist : > «die Unbekantschaft mit ...
9
Policey- und Cameral-Magazin nach alphabetischer Ordnung. - ...
Mau hat diefes in verfchiedenen teutfehen Staaten eingefehen. und daher den löblichen Entfchlnß gefaffet. fowol in Ani'ehung der Hauptmangel ben allen Arten des Viehes) als auch wegen der Gewahrleifiung daben. policenmclfigere und ...
Johann Heinrich Ludwig Berg, 1774
10
Damit die durch vordere heilsame Verordnungen merklich schon ...
in der ganzen Churpfalz eigentlich alse wahre den Kauf und Verkauf zernichtende Hauptmangel zu achten fehen „ auch wie .daruber allenthalben verfahren werden folle „ fo-gefchiehet hierunter folgendeeeinförmige Veftimmung . ~ ~ l c ~ e ...
‎1776

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HAUPTMANGEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hauptmangel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Forderung des Trainers umgesetzt
FC Kleve als Hauptmangel in der bisherigen Bezirksliga-Saison ausgemacht. Gegen die Schwanenstädter stand dann die geforderte Null, und weil die ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Gesellschaft: Bischof: Zunehmende Gewaltbereitschaft ist ...
... bekommen vor der Zukunft. Da glaube ich liegt der Hauptmangel und wir müssen da in der Bildungsarbeit ganz anders noch herangehen“, sagte der Bischof. «FOCUS Online, Jun 16»
3
Landratsamt schließt Gräfenberger Freibad
"Wir haben keine Wasseraufbereitung", nennt Nekolla den Hauptmangel. Zwar werden täglich Wasserproben entnommen und die Chlorwerte gemessen. «inFranken.de, Mei 16»
4
Jahnhalle bekommt 20er-Jahre-Look zurück
Der Hauptmangel war, dass die Halle früher auf dem „Bleichanger“, also einer grünen Wiese stand, während sie heute hinter einer Asphaltfläche steht, die ihr ... «Mittelbayerische, Mac 16»
5
Kürzere Fahrtzeiten für Glacier Express sollen geprüft werden
... aber da braucht es keinen neuen Geschäftsführer/in, sondern in Zukunft denkende Leute bei der RhB, dass ist der Hauptmangel bei dieser Unternehmung, ... «suedostschweiz.ch, Feb 16»
6
Die offizielle Y-Titty-App
... der Hauptmangel der App, sie macht optisch nicht viel her. Wir als erfahrene App-Kritiker hätten uns von einem so erfolgreichen Komik-Startup wie Y-Titty eine ... «Android User - News, Ogo 15»
7
Volkswagen Up TSI: Der neue GTI?
Der Turbomotor beseitigte damals einen Hauptmangel des Up: Die relativ bescheidene Motorisierung. Denn während die 44 kW / 60 PS beziehungsweise 55 ... «Motorsport-Total.com, Ogo 15»
8
Selbsterfüllende Prophezeiung: Gysi sagte vor 17 Jahren Eurokrise ...
Aber wir haben eben kein demokratisches europäisches Äquivalent. Das ist ein Hauptmangel der Verträge von Maastricht und Amsterdam. Ich behaupte, der ... «Die Freiheitsliebe, Jul 15»
9
Feintuning für den CSU-Motor
... wie der anstehenden Kanalsanierung, dem Baufortschritt an der Turnhalle und dem Hauptmangel an der neuen Schule, dem unzureichenden Lärmschutz. «inFranken.de, Mac 15»
10
Interview zur Erbschaftsteuer: „Nur Pechvögel zahlen Erbschaftsteuer“
Der Hauptmangel besteht darin, dass die Politik einerseits meint, an einer Hochsteuerfassade mit Steuersätzen bis zu fünfzig Prozent festhalten, andererseits ... «Stuttgarter Nachrichten, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hauptmangel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hauptmangel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z