Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Hausbesetzer" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HAUSBESETZER DALAM CHICHEWA

Hausbesetzer  [Ha̲u̲sbesetzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HAUSBESETZER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HAUSBESETZER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Hausbesetzer» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Hausbesetzer

mencangkung

Hausbesetzung

Penghunian rumah adalah milik sebuah bangunan asing, dan penggunaannya sebagai ruang tamu atau ruang acara. Dalam kebanyakan kes, ia dilakukan terhadap kehendak atau tanpa mengira kehendak pemilik. Pelanggaran undang-undang yang ada sekarang sengaja diterima oleh penjajah. Terdapat juga kes-kes pekerjaan rumah yang boleh diterima, terutamanya apabila mereka adalah bangunan yang sangat miskin. Di atas semua, pada hari-hari awal, pekerjaan rumah sering ditolerir selama lebih dari satu dekad. Tingkah laku koperasi para burghers disukai dalam beberapa keadaan seperti toleransi, tetapi juga tekanan kadang-kadang militan dari kelompok sokongan yang lebih besar sering menyebabkan pemilik dan / atau lembaga pemerintah memutuskan untuk mengosongkan harta yang diduduki. Satu contoh yang terkenal seperti tekanan militan adalah Hafenstrasse di Hamburg. Bandar dan majlis perbandaran juga mempunyai minat tertentu: golongan muda, yang mungkin tidak mempunyai tempat tinggal, mempunyai "bumbung di atas kepala mereka" sebagai penghuni. Eine Hausbesetzung ist die Inbesitznahme eines fremden, leerstehenden Gebäudes und seine Verwendung als Wohnraum oder Veranstaltungsraum. In den meisten Fällen erfolgt sie gegen den Willen oder ohne Berücksichtigung des Willens des Eigentümers. Der dann vorliegende Rechtsbruch wird von den Besetzern bewusst in Kauf genommen. Es gibt auch Fälle geduldeter Hausbesetzung, vor allem wenn es sich um sehr marode Gebäude handelt. Vor allem in der frühen Zeit wurden Hausbesetzungen oft länger als ein Jahrzehnt geduldet. Kooperatives Verhalten der Hausbesetzer begünstigte in einigen Fällen eine solche Duldung, aber auch der zum Teil militante Druck von größeren Unterstützungsgruppen führte oft dazu, dass sich Eigentümer und/oder staatliche Stellen gegen eine Räumung einer besetzten Immobilie entschieden. Ein bekanntes Beispiel für einen solchen militanten Druck war die Hafenstraße in Hamburg. Städte und Kommunen hatten auch ein gewisses Eigeninteresse: Jugendliche, die sonst vermutlich obdachlos gewesen wären, hatten als Hausbesetzer ein „Dach über dem Kopf“.

Definisi Hausbesetzer dalam kamus Chichewa

seseorang yang membuat pekerjaan setinggan, sebagai contoh, penduduk setinggan diberitahu untuk mengosongkan rumah. jemand, der eine Hausbesetzung vornimmtBeispieldie Hausbesetzer wurden aufgefordert, die Häuser zu räumen.
Klik untuk melihat definisi asal «Hausbesetzer» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HAUSBESETZER


Absetzer
Ạbsetzer
Aufsetzer
A̲u̲fsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Schriftsetzer
Schrịftsetzer
Setzer
Sẹtzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HAUSBESETZER

Hausball
Hausbank
Hausbar
Hausbau
Hausbedarf
Hausberg
Hausbesetzerin
Hausbesetzung
Hausbesitzer
Hausbesitzerin
Hausbesorger
Hausbesorgerin
Hausbesorgerposten
Hausbesuch
Hausbewohner
Hausbewohnerin
Hausbibliothek
Hausbock
Hausboot
Hausbrand

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HAUSBESETZER

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

Sinonim dan antonim Hausbesetzer dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Hausbesetzer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HAUSBESETZER

Cari terjemahan Hausbesetzer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Hausbesetzer dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hausbesetzer» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

棚户区
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

ocupantes
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

squatters
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

निवासियों पर नज़र रखती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

اضعي اليد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

скваттеры
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

posseiros
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

squatters
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

squatters
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

setinggan
190 juta pentutur

Chichewa

Hausbesetzer
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

不法占拠
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

불법 거주자
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pedunung liar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lấn chiếm đất
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கட்டுமானங்களுக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

अनधिकृत रहिवासी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

işgalciler
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

squatter
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

skwaterowie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

скватери
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

intruși
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

καταληψίες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

plakkers
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

husockupanter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

husokkupanter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hausbesetzer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUSBESETZER»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Hausbesetzer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hausbesetzer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hausbesetzer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUSBESETZER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Hausbesetzer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Hausbesetzer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hausbesetzer

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HAUSBESETZER»

Ketahui penggunaan Hausbesetzer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hausbesetzer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
51 bb) Hausbesetzer. Die wohl herrschende Meinung lehnt es ab, dem Hausbesetzer den Schutz des Art. 13 zu gewähren. Zur Begründung wird darauf hingewiesen, daß aus unberechtigten Handlungen kein Grundrechtsschutz folgen ...
Dieter C. Umbach, 2002
2
Hausbesetzer, Hausbesitzer, Hausfriedensbruch
Hausbesetzungen sind kein Phänomen der Vergangenheit.
Heiko Artkämper, 1995
3
"GEFANGEN IM DATENNETZ": Drehbücher und Dramen
HAUSBESETZER: Na, unsere Einladungen! Für gewöhnlich pflegen Sie doch Punkt fünfzehn Uhr im Garten Kaffee zu trinken. EL POTENTO: Für gewöhnlich, ja! l. HAUSBESETZER: Na, sehen Sie. Und da dürfte es Ihnen sicher entgangen  ...
Hans-Jürgen Köhler, 2014
4
Following The Equator A Journey Around The World (Translated)
Bei uns, wenn Sie sprechen von einem Hausbesetzer sind Sie immer sein soll von einem armen Mann, aber in Australien gesagt, wenn Sie ein Hausbesetzer Sie sollen sprechen von einem Millionärwerden sprechen,in Amerika das Wort gibt ...
MARK TWAIN
5
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
In: Hausbesetzer. Hamburg 1981. S. 52-59. 9568 Bense, Johannes: Möglichkeiten und Chancen alternativer Trägermodelle zur politischen Lösung des Instandbesetzerkonflikts in Berlin. Diplomarb. Bin: Freie Univ., Fachbereich Polit. Wiss.
Historische Kommission Berlin, West, 1987
6
Die Räumungsvollstreckung und ihre effektive Durchsetzung
Bei dem Festhalten der Hausbesetzer in einer Wohnung oder einem Grundstück für den Zeitraum des Erlasses, der Zustellung und der Vollstreckung einer einstweiligen Verfügung oder eines Urteils handelt es sich tatbestandlich um eine ...
Christian F. Majer, 2012
7
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
Für die geläufige Bezeichnung Hausbesetzer finden sich im SPIEGEL neutrale bzw. positiv besetzte Synonyme wie Instandbesetzer oder Häuserkämpfer, negative Konnotationen werden mit Hilfe von Ausdrücken wie militante AktivistenTM ...
Georg Stötzel, 1995
8
Kronenduell: Roman
Vor allem nicht die Hausbesetzer, von denen man munkelt, daß sie geborene Wildschweine sind, mit ihren kräftigen Hauern bereit und imstande, jeden beliebigen Hai aufzuschlitzen. Da sich die Wildschweine in Europa unverhältnismäßig ...
Freerk Bulthaupt, 2003
9
Die Niederlande. Politik und politische Kultur im 20. ...
Große Aufmerksamkeit zogen die krakers (Hausbesetzer) auf sich und in den frühen 1980er Jahren gab es wiederholt ernste gewalttätige Auseinandersetzungen zwischen krakers und Polizei. Die Geschichte der Hausbesetzerszene geht bis ...
Friso Wielenga
10
"Vi overg'ir os aldrig!" - Gewalt und Verhandlungen in ...
Somit haben wir es - die Konfliktsituation bewusst vereinfachend auf die Hauptgegner reduziert - mit einer mehrere Jahrzehnte andauernden Auseinandersetzung zwischen dem dänischen Staat und der sozialen Bewegung der Hausbesetzer ...
Thorsten Schülke, Thorsten lke, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HAUSBESETZER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hausbesetzer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Breitenrain Bern: Hausbesetzer wohnen nun auf einem Baum
Rund fünf Jahre lang waren die beiden Häuser an der Moserstrasse im Berner Breitsch besetzt. Nun wurden sie geräumt – und dafür der Baum davor besetzt. «20 Minuten, Ogo 16»
2
Berliner Hausbesetzer: Räumung, Urteil, Rückkehr
Das Urteil gegen die Teilräumung eines besetzten Hauses in Berlin-Friedrichshain hat Folgen: Die Nutzer sind zurückgekehrt. An der Meinung des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
3
Wie Berlin zur Hochburg der Hausbesetzer wurde
CDU-Innensenator Heinrich Lummer, der in Mai 1981 ins Amt kam, propagierte daraufhin einen harten Kurs gegenüber den Hausbesetzern, viele von ihnen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Polizei gegen Hausbesetzer
Seit Anfang der 1980er Jahre kam es immer wieder zu Auseinandersetzungen zwischen Linksautonomen und Polizei. Fotos aus den letzten vier Jahrzehnten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
5
Ein Hotel für Flüchtlinge - griechische Hausbesetzer als Krisenhelfer
Mitten in Athen übernehmen Hausbesetzer ein Hotel. Syrer, Iraker, Iraner und Afghanen ziehen ein. Sie wollen in der Flüchtlingskrise ein Vorbild sein. Von Mey ... «Qantara.de, Jul 16»
6
Ex-Hausbesetzer: "Henkel ist ein ernsthaftes Sicherheitsrisiko für ...
Freke Over, 48, geboren in Wolfsburg, war in Ost-Berlin nach der Wende Hausbesetzer, Kneipier und Bierhändler, später Linken-Abgeordneter im ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
7
Die Hausbesetzer sind wieder draussen
Die Luzerner Polizei hat die Hausbesetzung "Stella Matta" an der Sternmattstrasse am Montag Morgen beendet. Bei einer Kontrolle war im besetzten Haus war ... «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»
8
Stiftung zeigt Hausbesetzer an und verlangt die Räumung
LUZERN ⋅ Die Eigentümerin des seit dem Wochenende besetzten Hauses an der Sternmattstrasse in der Stadt Luzern verlangt die Räumung der Liegenschaft. «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»
9
Gewalt gegen Polizisten: Bezirksgericht Zürich verurteilt zwei ...
ZÜRICH - ZH - Das Zürcher Bezirksgericht hat am Mittwoch zwei mutmassliche Hausbesetzer zu bedingten Geldstrafen verurteilt. Die beiden jungen Männer ... «BLICK.CH, Apr 16»
10
Dürfen die Hausbesetzer vorläufig in der Villa bleiben?
LUZERN ⋅ Die Grundeigentümerin der Villa an der Obergrundstrasse in Luzern akzeptiert die illegale Aktion der Hausbesetzer nach wie vor nicht. Dennoch ... «Neue Luzerner Zeitung, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hausbesetzer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hausbesetzer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z