Muat turun aplikasi
educalingo
Heiligenschein

Maksud "Heiligenschein" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN HEILIGENSCHEIN DALAM CHICHEWA

He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]


KATEGORI TATABAHASA HEILIGENSCHEIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEILIGENSCHEIN dalam CHICHEWA?

halo

Kesuciannya adalah kejadian bercahaya atau bercahaya di sekitar kepala atau seluruh tubuh perwakilan seseorang. Sub-bentuk kemuliaan, yang terdiri daripada badan lengkap personage, adalah aureol bulat dan mandorla berbentuk mandrel. Kemuliaan adalah simbol yang kuat, yang tercerahkan, suci, atau dewa dalam seni. Gambar bercahaya atau bercahaya, mahkota matahari atau cincin yang memancar di sekitar kepala atau badan perwakilan manusia tertentu disebarkan secara seragam dari semua budaya.

Definisi Heiligenschein dalam kamus Chichewa

dalam representasi bergambar, cahaya atau halo di sekeliling kepala salah seorang Orang Ilahi, atau, demi contoh orang suci, "dalam arti kiasan": kehilangan halo nya.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEILIGENSCHEIN

Anschein · Bestellschein · Bildungsgutschein · Führerschein · Geldschein · Geschenkgutschein · Gewerbeschein · Gutschein · Jagdschein · Kerzenschein · Kraftfahrzeugschein · Lieferschein · Mondschein · Schein · Sonnenschein · Stelldichein · Vorschein · Waffenschein · Warengutschein · Wohnberechtigungsschein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEILIGENSCHEIN

Heiligabend · Heilige · Heiligedreikönigstag · heiligen · Heiligenbild · Heiligenfest · Heiligenfigur · Heiligenkult · Heiligenleben · Heiligenlegende · Heiligenschrein · Heiligenverehrung · Heiliger · Heiliggeistkirche · heilighalten · Heiligkeit · heiligmäßig · heiligsprechen · Heiligsprechung · Heiligtum

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEILIGENSCHEIN

Angelschein · Anteilschein · Augenschein · Einzahlungsschein · Erbschein · Fahrschein · Freifahrtschein · Garantieschein · Krankenschein · Lichtschein · Lokalaugenschein · Lottoschein · Mondenschein · Parkschein · Rückschein · Schuldschein · Trauschein · Versicherungsschein · Wahlschein · Zahlschein

Sinonim dan antonim Heiligenschein dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HEILIGENSCHEIN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Heiligenschein» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Heiligenschein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HEILIGENSCHEIN

Cari terjemahan Heiligenschein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Heiligenschein dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Heiligenschein» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

halo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

gloriole
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्रभामंडल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

هالة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

гало
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

halo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বর্ণবলয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

halo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

halo
190 juta pentutur
de

Chichewa

Heiligenschein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

ハロー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

후광
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

halo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

quầng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஒளிவட்டம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

अपूर्व यश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

hale
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

alone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

aureola
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

гало
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

halo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

φωτοστέφανο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

halo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

halo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

halogen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Heiligenschein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEILIGENSCHEIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Heiligenschein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Heiligenschein».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Heiligenschein

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HEILIGENSCHEIN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Heiligenschein.
1
H.G. Wells
Moralische Entrüstung ist Eifersucht mit einem Heiligenschein.
2
Helmut Qualtinger
Moralische Entrüstung ist der Heiligenschein der Scheinheiligen.
3
Herbert George Wells
Moralische Entrüstung ist Neid mit einem kleinen Heiligenschein.
4
Michael Schiff
Das Berufsethos ist die Kunst, das Geldverdienen mit einem Heiligenschein zu versehen.
5
Manfred Rommel
Nur Finanzminister verdienen in der Politik einen Heiligenschein, denn sie verkünden eine wichtige Wahrheit. Diese lautet: Es ist kein Geld da.
6
Thaddäus Troll
Moralische Entrüstung ist Neid mit Heiligenschein.
7
Samuel Smiles
Die Liebe ist die beständige Melodie der Menschheit; sie erhält die Welt ewig jung und frisch. Sie gießt einen hellen Glanz aus über die Jugend und verbreitet um das Alter einen Heiligenschein.
8
Hans Meyer
Wollten Sie mir einen Heiligenschein aufsetzen, ich würde ihn sofort herunterreißen.
9
Stefan Schütz
Ein Heiligenschein ist keine Taschenlampe.
10
Ernst Ferstl
Je größer der Heiligenschein, desto größer die Wahrscheinlichkeit, daß es der Heiligenschein eines Scheinheiligen ist.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEILIGENSCHEIN»

Ketahui penggunaan Heiligenschein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Heiligenschein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Hering mit Heiligenschein: Kurzgeschichte
Hering. mit. Heiligenschein. I. n dem Sekundenbruchteil, als der Christbaum in Flammen aufgeht, wünsche ich mir gerade von ganzem Herzen, jemand würde der Welt den Stecker rausziehen. In zwei Tagen, wenn die akute Weihnachtskolik  ...
Claudia Toman, 2011
2
Neues vom Heiligenschein: Achims abenteuerliches ...
Achims abenteuerliches Glaubensleben in vier Episoden Erwin Schröder. Erwin Schröder f vom „ Heiligenschein Achims abenteuerliches Glaubens/eben in vier Episoden Erwin Schröder NEUES VOM HEILIGENSCHEIN Achims ...
Erwin Schröder, 2013
3
Heiligenschein: Ein Krimi aus dem Bayerischen Wald
Baltasar Senner, katholischer Pfarrer und Hobbyermittler, fällt aus allen Wolken: Ein Dieb ist ins Heiligste des Passauer Doms eingedrungen und hat das Herzstück des Kirchenschatzes gestohlen, eine edelsteinbesetzte Monstranz.
Wolf Schreiner, 2014
4
Die Verirrungen der christlichen Kunst
VII. Der. Heiligenschein. Den« Heiligenscheine liegt eigentlich ein ganz vernünftiger Gedanke zum Grunde. Wenn ein Mensch in höchste Wonne, in Entzücken geräth, sich ganz in Seligkeit versunken, sich alles Irdischen entäußert fühlt, ...
Wilhelm Ranke, 1855
5
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
Das nach links gewandte Lamm in der Mitte des Sturzes ist in einem deutlich größe- ren Medaillon stärker herausgearbeitet als die seitlichen Evangelistensymbole. Mit rück- wärts gedrehtem Kopf, der von einem Heiligenschein umgeben ist, ...
Ulrike Kalbaum, 2011
6
Magix Video deluxe 15
KAPITEL. 10. Magnetische. Objekte,. Panoramabilder. und. mehr... Wenn Sie eine Person, die sich bewegt, mit einem Heiligenschein versehen wollen oder Menschen von Sprechblasen verfolgen lassen möchten, sind die magnetischen ...
Martin Quedenbaum, 2008
7
Brauchte Gott den Verräter?: die Gestalt des Judas in ...
Nach dem 16. Jahrhundert klingt das Interesse ab, und wir finden nur noch vereinzelte Judasdarstellungen. A. Judas ohne Heiligenschein Während auf vielen Gemälden die Jünger mit Heiligenschein versehen werden, hat allein Judas häufig ...
Wolfgang Fenske, 2000
8
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
Z) Eines vom Domkapitel zu Oesel vom Jahre iZi9> Der nämliche Vogel ist darauf abgebildet, hat aber um den ganzen Kopf einen Heiligenschein. Die von den Jahren 156 1 und ,554 haben diesen Heiligenschein nicht. 4) Eines von der Sti st ...
J. L. von Parrot, 1828
9
Briefschreiberin: Gedankenbilder
Verhinderter Heiligenschein Verhinderter Heiligenschein Verhinderter Heiligenschein Verhinderter Heiligenschein Hallo Chris, ich bin aufgeregt, denn da war er wieder. D ́Artagnan von neulich, du erinnerst dich? Und dieses Mal hat er mich ...
Katrin Panier-Richter, 2009
10
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
Der nämliche Vogel ist darauf abgebildet, hat aber um den ganzen Kopf einen Heiligenschein. Die von den Jahren löS l und i554 haben diesen Heiligenschein nicht. 4) Eines von der Sil ftsritter fchaft zu Oesel vom Jahre ISZ4 mit einem ...
J. L. von Parrot, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEILIGENSCHEIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Heiligenschein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Schmuckausstellung: Armreif mit Heiligenschein
Der heilige Eligius, er ist der Schutzpatron der Goldschmiede, hätte schön geschaut. Die Schmuckszene ist heute schließlich eine ganz andere als zu seiner Zeit ... «derStandard.at, Sep 16»
2
Neuer Cockpitschutz für 2018 | Hier testet Rosberg seinen ...
Fuhr im Halo (englisch für Heiligenschein, eine Art Käfig) über die Strecke. Hier testet Rosberg seinen Heiligenschein. Was ist Halo? Halo ist ein ringförmiger ... «BILD, Ogo 16»
3
Formel 1 Belgien: Nico Rosberg rast mit "Heiligenschein" zur Bestzeit
Der 31-Jährige drehte ein paar Runden mit dem Sicherheitsbügel "Halo" (Heiligenschein). Das System wird zwar ab 2017 vorerst nicht in der Formel 1 ... «t-online.de, Ogo 16»
4
Cockpitschutz Halo: Ein Heiligenschein für die Formel 1?
Nico Rosberg ist dafür, auch Sebastian Vettel spricht sich für den Cockpitschutz Halo aus. Doch ob der sogenannte „Heiligenschein“ das Leben von Jules ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
5
Spektakuläre Aufnahme: Polarlicht auf Jupiter
... zeigt sowohl sichtbares Licht als auch Ultraviolettstrahlung. Das intensive Glimmen wirkt wie ein Heiligenschein des riesigen Planeten. Testen Sie Ihr Wissen. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
6
Zweifel am Heiligenschein Formel 1 braucht den Halo 3
Sebastian Vettel drehte im ersten Training zum GP England eine Runde mit dem Halo 2. Doch die Konstrukteure sind immer noch nicht überzeugt vom Nutzen ... «auto motor und sport, Jul 16»
7
Glaubenskrieg um Kopfschutz: Vettel testet diesen neuen ...
Bei den Winter-Tests in Barcelona tauchte der Heiligenschein erstmals bei Ferrari auf. Und sorgte für Kopfschütteln an vielen Fronten. Doch Sebastian Vettel ... «BLICK.CH, Jul 16»
8
Linsenwolken im Berner Oberland: Heiligenschein für Eiger, Mönch ...
Die Föhnlinsen sorgten dafür, dass die Spitzen der Berge aussahen, als seien sie von einem Heiligenschein umgeben oder hätten sich einen Hut aufgesetzt. «BLICK.CH, Jun 16»
9
Hoffnungsspieler Jarmolenko ohne Heiligenschein
Seinen Heiligenschein ist der 59-fache Nationalspieler, der einst in Krankenhäuser geschickt wurde, um verwundete Soldaten aufzumuntern, erst einmal los. «Badische Zeitung, Jun 16»
10
Gott ist ein Smiley mit Heiligenschein
Blasphemisch findet das übrigens niemand, auch der Smiley mit Heiligenschein wird nicht kritisiert – allenfalls die Tatsache, dass dieses Symbol auch für das ... «DiePresse.com, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Heiligenschein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/heiligenschein> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS