Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Heilwasser" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HEILWASSER DALAM CHICHEWA

Heilwasser  He̲i̲lwasser [ˈha͜ilvasɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HEILWASSER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEILWASSER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Heilwasser» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Heilwasser

air penyembuhan

Heilwasser

Air medik berasal dari bawah tanah, deposit air tulen, dilindungi daripada pencemaran. Ia mestilah dibotol terus di sumber dan mempunyai kesan penyembuhan, menenangkan dan pencegahan disebabkan unsur mineral dan surihnya. Keberkesanannya terbukti secara saintifik dan disahkan oleh kelulusan rasmi. Botol air sejarah untuk penghantaran air perubatan Rákóczi oleh saudara-saudara Bolzano Air perubatan adalah air yang asalnya keperluan untuk air mineral semulajadi dipenuhi dan yang digunakan dalam terapi perubatan kerana komposisi dan / atau sifat fizikalnya. Di Jerman dan Austria, air perubatan memerlukan kebenaran negara. Selaras dengan seksyen 2 (1) Akta Produk Ubat-ubatan Jerman, Heilwasser mempunyai status produk perubatan. Air perubatan boleh digunakan secara dalaman untuk penawar minum atau luaran untuk mandi perubatan. Heilwasser stammt aus unterirdischen, vor Verunreinigung geschützten, ursprünglichen reinen Wasservorkommen. Es muss direkt an der Quelle abgefüllt werden und besitzt auf Grund seiner Mineralstoffe und Spurenelemente heilende, lindernde und vorbeugende Wirkung. Seine Wirksamkeit ist wissenschaftlich nachgewiesen und durch die amtliche Zulassung bestätigt. Historische Tonflasche zum Versand des Rákóczi-Heilwassers durch die Gebrüder Bolzano Ein Heilwasser ist ein Wasser, für dessen Herkunft die Anforderungen an ein natürliches Mineralwasser erfüllt sind und das auf Grund seiner Zusammensetzung oder/und seiner physikalischen Eigenschaften in der medizinischen Therapie eingesetzt wird. In Deutschland und Österreich benötigt ein Heilwasser eine staatliche Zulassung. Heilwasser hat in Deutschland nach § 2 Abs. 1 Arzneimittelgesetz den Status eines Arzneimittels. Ein Heilwasser kann innerlich für Trinkkuren bzw. äußerlich für medizinische Bäder angewendet werden.

Definisi Heilwasser dalam kamus Chichewa

Air Terubatan Sumber Penyembuhan © Gina Sanders - Fotolia.com © Gina Sanders - Fotolia.com. heilkräftiges Wasser einer Heilquelle© Gina Sanders - Fotolia.com© Gina Sanders - Fotolia.com.
Klik untuk melihat definisi asal «Heilwasser» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEILWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEILWASSER

Heilslehre
Heilsnotwendigkeit
Heilsordnung
Heilsplan
Heilssoldat
Heilssoldatin
Heilsspiegel
Heilstätte
Heilsversprechen
Heilung
Heilungsbewährung
Heilungschance
Heilungsmethode
Heilungsmöglichkeit
Heilungsprozess
Heilungsverlauf
Heilverfahren
heilvoll
Heilwirkung
Heilzweck

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEILWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Seewasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinonim dan antonim Heilwasser dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Heilwasser» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HEILWASSER

Cari terjemahan Heilwasser kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Heilwasser dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Heilwasser» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

愈合水
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

agua curativa
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

healing water
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

चिकित्सा पानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المياه الشفاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

целебная вода
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

água de cura
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নিরাময় পানি
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

l´eau guérison
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

air penyembuhan
190 juta pentutur

Chichewa

Heilwasser
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

癒しの水
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

치유 물
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

banyu marasake awakmu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nước chữa bệnh
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குணப்படுத்தும் தண்ணீர்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

उपचार पाणी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

şifalı su
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

acqua curativa
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wody lecznicze
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

цілюща вода
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

apă de vindecare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ιαματικό νερό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

genesing water
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

helande vatten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

helbredende vann
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Heilwasser

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEILWASSER»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Heilwasser» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Heilwasser
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Heilwasser».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEILWASSER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Heilwasser» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Heilwasser» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Heilwasser

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEILWASSER»

Ketahui penggunaan Heilwasser dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Heilwasser dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Kein Mineralwasser gleicht dem anderen.
Michael Lüpke, 2008
2
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
Die Lufltemperatur stieg auf + 30'/‚ Grad Bäaum., während sie im Fürstenstollen, trotz dem Vorquellen von 13,000 Kubikfuss Heilwasser ebenfalls nicht mehr als + 31 Grade beträgt. Endlich, am 14. April 1856, nach einem Vertriebe des ...
3
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
während sie im Fürstenstollem trotz dem Vorquellen von 13,000 Kuhikfuss Heilwasser ebenfalls nicht mehr als -|— 31 Grade beträgt. Endlich, am 14. April 1856, nach einem Vertriebe des Stollens von 29'/5 Klaftern Länge, und gerade am ...
4
Dresden: mit Meißen, Radebeul und Sächsischer Schweiz
Heilwasser. für. alle. Johann Wolfgang Goethe konnte in seinen späteren Jahren ohne Karlsbader Wasser nicht mehr leben. Dreizehnmal besuchte er die heilsamen Quellen, regelmäßig ließ er sich das mineralreiche Getränk nach Weimar ...
Eckhard Bahr, 2010
5
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
Die Lufttemperatur stieg auf -f- 301/» Grad Reaum., während sie im Fürstenstollen, trotz dem Vorquellen von 13,000 Kubikfuss Heilwasser ebenfalls nicht mehr als -|- 31 Grade beträgt. Endlich, am 14. April 1856, nach einem Vortriebe des ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1856
6
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
April 1856, nach einem Vortriebe des Stollens von 29'/z Klaftern Länge, und gerade am Jahrestage der ersten Heilwasser-Eröffnung in diesem Stollen, brach nach einem Sprengsduis.se mit Gewalt ein mächtiger Strom von Heilwasser vor,  ...
7
Die Probenahme von Wasser: ein Handbuch für die Praxis
5. Die. Probenahme. von. Mineral-. und. Heilwasser. H. Kußmaul 5.1 Einleitung Mineral- und Heilwässer stammen, entsprechend den rechtlichen Vorgaben, aus geschützten unterirdischen Wasservorkommen. Ihre Gewinnung erfolgt daher ...
Klaus-Dieter Selent, 1998
8
Morgenblatt für gebildete leser
Allinäl'lich verhallten die mystischen Orakelsprüche, in denen sich einige Priester de« AeSkulap gar sehr gefallen, wenn von Heilquellen und ihrer Beschaffenheit die Rede ist, mit denen sie aber vollends die künstlichen Heilwasser zu ...
9
Die Mineral- und Heilwässer Österreichs
Je nach Zusammensetzung dieser Spurenelemente besitzen die WAsser unterschiedliche medizinische Wirkung und geologische Aussagekraft. A-sterreich besitzt eine Vielzahl verschiedener Mineral- und HeilwAsser.
Josef Zötl, Johann E. Goldbrunner, 1993
10
Natürlich gesund bleiben: die erfolgreichsten Naturtherapien ...
Der europäische Adel gab sich alljährlich ein Stelldichein in den bekannten Kurorten und kurierte mit Hilfe der örtlichen Heilwasser seine diversen Zipperlein . Baden-Baden, Karlsbad, Bad Kissingen, Bad Ems und Wiesbaden waren damals ...
Antje Zimmermann, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEILWASSER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Heilwasser digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Die Bäder von Craveggia: Das Heilwasser, das Länder verbindet
Und das Heilwasser ist von besonderer Qualität, so hat der Wanderer in Erfahrung gebracht. Wenn man es in Flaschen abgefüllt nach Hause nimmt, bleibt es ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Frisches Kapital für Heilwasser
Zu den Gesellschaftern der Heilwasser GmbH gehören auch die drei Deferegger Gemeinden St. Jakob (rund 17 % Anteile), St. Veit (7 %) und Hopfgarten (5 %). «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Wie Heilwasser riecht und schmeckt
Vor diesem Hintergrund ist es verständlich, dass Wirkung und Bekömmlichkeit bei der Beurteilung von Heilwasser oftmals im Vordergrund stehen. Bei einem ... «Main-Post, Sep 16»
4
Streit um Kosten für Heilwasser in Bad Salzig
Jahrzehntelang sprudelte das gesunde Heilwasser aus der "Leonorenquelle" in Bad Salzig. Seit ein paar Wochen tröpfelt sie nur noch und müsste saniert ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
5
Neue Produkte mit Heilwasser
August gibt es neue Hautpflegeprodukte mit Bad Kissinger Heilwasser aus dem Schönbornsprudel und moderne Trinkflaschen. Angeboten werden die ... «inFranken.de, Ogo 16»
6
Gewehrkugeln und Heilwasser
Gewehrkugeln und Heilwasser. Erlebnisreich verlief ... Das Wadriller Heilwasser kam bei den Teilnehmern der Gourmet-Wanderung gut an. Foto: Erich Brücker ... «saarbruecker-zeitung.de, Ogo 16»
7
Heilwasser: Heilen mit Wasser
Heilwasser lindert Koliken und Kopfekzeme, es hilft bei Kreuzschmerzen und härtet ab gegen Kälte. Es ist ein Mittel gegen Lungenentzündung, Magenkrämpfe ... «Heilpraxisnet.de, Mei 16»
8
Welches ist das richtige Heilwasser für mich?
Die Wirkungen der mineralstoffreichen, sanft wirksamen Naturheilmittel sind wissenschaftlich nachgewiesen und amtlich bestätigt. Doch welches Heilwasser ist ... «Presseportal.de, Apr 16»
9
Aktuelle Studie zeigt: Sodbrennen einfach wegtrinken mit ...
Viele könnten ihre Beschwerden mit hydrogencarbonatreichem Heilwasser lindern, wie eine aktuelle Studie zeigt. 50 Patienten mit Sodbrennen tranken sechs ... «Presseportal.de, Feb 16»
10
Die 5 häufigsten Fehler beim Fasten
Heilwasser mit viel Hydrogencarbonat kann zudem die saure Wirkung der Ketonkörper, die beim Fettabbau während des Fastens zwangsläufig entstehen, ... «Presseportal.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Heilwasser [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/heilwasser> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z