Muat turun aplikasi
educalingo
Hermandad

Maksud "Hermandad" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN HERMANDAD

lateinisch-spanisch; »Bruderschaft«.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN HERMANDAD DALAM CHICHEWA

Hermanda̲d, spanisch: [ɛrmanˈdað] 


KATEGORI TATABAHASA HERMANDAD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HERMANDAD dalam CHICHEWA?

Hermandad

Hermandad, dalam bahasa Sepanyol, adalah nama setiap kesatuan orang percaya, yang bersatu untuk melakukan kerja-kerja saleh atau bermanfaat; anggotanya dipanggil Hermanos. Di antara Hermandades, yang disebut Cofradías mengejar tujuan tambahan untuk mempromosikan ibadah dan ibadah ilahi. Terutama persaudaraan, yang menjalankan perarakan mereka sendiri semasa Festwoche Sepanyol tradisional "Semana Santa" semasa tempoh Easter disebut Hermandades, walaupun dalam erti kata ketat mereka kebanyakannya Cofradías. Dalam pengertian transversal, di dunia berbahasa Jerman, istilah "polis tinggi" kadang-kadang digunakan dalam arti "polis", dalam arti pentingnya bahasa Spanyol, ketika Hermandad adalah milisi kota pada awal Abad Pertengahan.

Definisi Hermandad dalam kamus Chichewa

Perikatan Castilian dan bandar Aragon melawan penyalahgunaan kemuliaan dan pemeliharaan gendarmari keamanan darat di Sepanyol. Perikatan Castilian dan bandar-bandar Aragon terhadap pencerobohan bangsawan dan untuk memelihara keamanan negara Gendarmerie di SepanyolUsage sebelumnya.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HERMANDAD

Bagdad · Ciudad · Hispanidad · Trinidad

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HERMANDAD

Hermann · Hermannkuchen · Hermannsdenkmal · Hermannsschlacht · Hermannstadt · Hermannteig · Hermäon · Hermaphrodismus · Hermaphrodit · hermaphroditisch · Hermaphroditismus · Herme · Hermelin · hermelinbesetzt · Hermelinkaninchen · Hermelinkragen · Hermelinspinner · Hermeneutik · Hermeneutiker

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HERMANDAD

Bad · Beograd · Dad · Download · Fahrrad · Head · Lead · Load · Pad · Quad · Rad · Spread · Thread · Upload · ad · blad · grad · iPad · on the road · rad

Sinonim dan antonim Hermandad dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Hermandad» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HERMANDAD

Cari terjemahan Hermandad kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Hermandad dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hermandad» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

Hermandad
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

Hermandad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

Hermandad
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

Hermandad
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Hermandad
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

Хермандада
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Hermandad
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

Hermandad
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

Hermandad
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Hermandad
190 juta pentutur
de

Chichewa

Hermandad
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

Hermandad
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Hermandad
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

Hermandad
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Hermandad
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Hermandad
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

Hermandad
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Hermandad
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

Hermandad
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

hermandad
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Хермандада
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

Hermandad
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Hermandad
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Hermandad
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Hermandad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

hermandad
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hermandad

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERMANDAD»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hermandad
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hermandad».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hermandad

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HERMANDAD»

Ketahui penggunaan Hermandad dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hermandad dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wirtschaft, Unternehmen, Kreditwesen, soziale Probleme
Eine dritte Einnahme kam von der «Santa Hermandad", der alle regionalen Städtebündnisse umfassenden Organisation, die 1476 für drei Jahre erneuert und dann bis 1498 sieben Mal verlängert wurde. Die Abgesandten der Städte setzten ...
Hans Pohl, 2005
2
Die Fueros des Königreichs Navarra und der Baskischen ...
Ganz Alava wurde auf ein und diefelbe Weife regiert. jedoch machte die Hermandad Pefiacerrada hiervon eine Ausnahme. Da ich mich längere Zeit in Penacerrada aufgehalten. fo war es mir möglich. mich genau nach diefen Verhältniffen ...
A ..... Loning, 1843
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
In der gegenwärtigen Lage der Dinge fcheinc das fchwierigf man dürfe aberh urn die Schwierigkeit zu hebenr nur die von dem Adel verabfcheuetm dem Volke unerträgliche Hermandad abfrhaffenz und vier Granden, welche alle vier Monate  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1840
4
Rechtsarchäologie Europas
1315 kam es zur Gründung der „General Hermandad" in Kastilien. Das katholische Königspaar Ferdinand und Isabella, gründete 1476 die Heilige Hermandad (la Santa Hermandad de los Reyes Catölicos), welche im Jahre 1488 als eine ...
Witold Maisel, 1992
5
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Hermandad, ein spanischer Ausdruck, der Verbrüderung bedeutet. Sie bildete sich in Spanien zur Zeit des Faustrechts aus. Um dem übermü» «higen Adel, der auf seine Rechte trotzte und eine Macht besaß , die leicht der Krone gefährlich ...
‎1827
6
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
^ Hermandad 675 oder auch von der gemeinsten VölkSclasse roh verbraucht. DieHe,i„gS- fischer i war schon vor vielen Jahrdunderten ein großer NohrungSz^ weig derFlamender. Die Holländer bemeisterten sich desselben aber größten; ...
7
Warten auf Perlassi
Laut unserem Archiv wurde Perlassi in Hermandad geboren, nicht in O'Connor.« »Hermandad und O'Connor, dasist das Gleiche.« Der Alte macht eine lange Pause, alsgrübelte er über seineAntwort nach. »Na ja, man müsste malgenauer ...
Eduardo Sacheri, 2010
8
Ämtersysteme: Dynamik und Funktionen von Ämtersystemen im ...
„Die Sociedad de Centuriones nimmt während der Osterwoche gemein— sam mit der hermandad del Sehor Sepultado an den Feierlichkeiten der Tage Viernes Santo, Jueves Santo und Domingo de Ramos teil. Vicente war zunächst Mitglied  ...
Andreas Brockmann, 2014
9
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Die Hermandad war eine berittene Polizeitruppe für das ganze Land. Ihr Oberhaupt, der Herzog von Villahermosa, ernannte die Hauptleute und bestimmte über die Verwendung einzelner Truppenteile da, wo sich Vorboten von Unruhen ...
Henry Charles Lea, 2012
10
Ein kryptischer Cervantes: die geheimen Botschaften im "Don ...
Die Santa Hermandad Die heilige Bruderschaft war eine Art Bürgerwehr, die für die Sicherheit auf den Landstraßen und in den ventas zu sorgen hatte. Ihre Organe hatten weitgehende juristische Vollmachten und war wegen der Strenge ihres ...
Kurt Reichenberger, Rosa Ribas, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HERMANDAD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hermandad digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La hermandad del Gran Poder no ejercerá la acusación particular
Su intención era inscribirse como hermano de la hermandad del Dulce Nombre y hasta ofreció a los responsables de la corporación del Martes Santo la ... «elcorreoweb.es, Sep 16»
2
El vídeo de la hermandad americana que aterroriza a Twitter
Este es el "terrorífico" video de la hermandad de mujeres Alpha Delta Pi de la Universidad de Texas en Austin (EE:UU). El clip, en el que las integrantes llaman ... «Vistazo, Ogo 16»
3
El vídeo de la hermandad americana que está aterrorizando a todo ...
¿Puede haber algo más americano que la hermandad de una universidad? ¿Y a la vez algo más escalofriante? Lo dudamos. Sobre todo después de ver el ... «EL PAÍS, Ogo 16»
4
Finalmente se suspende edición N°43 del Gran Premio de La ...
Finalmente, y pese a que durante la noche la organización del Gran Premio de La Hermandad había determinado continuar este domingo con la carrera ... «La Prensa Austral, Ogo 16»
5
Estrenan serie original La Hermandad
En acto presidido por Carlos Slim hijo, este lunes, en Cinépolis Plaza Carso, se realizó la alfombra roja de la serie original La Hermandad, que será estrenada ... «La Jornada en linea, Mei 16»
6
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra ...
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra los agresores de su Simpecado. La junta de gobierno condena la actitud violenta de unos ... «elcorreoweb.es, Mei 16»
7
"Pacheco ideó un plan para beneficiar a la hermandad"
"Pacheco ideó un plan para beneficiar a la hermandad". La Audiencia condena al ex alcalde a un año y 10 meses de prisión por la reforma de la casa del Rocío ... «Diario de Jerez, Mei 16»
8
La hermandad de Cádiz entra en El Rocío un día antes de lo previsto
La hermandad ha visto adelantada un día su entrada en la aldea de El Rocío por el mal estado de los caminos que ha provocado el mal tiempo que en estos ... «Diario de Cádiz, Mei 16»
9
La Hermandad de Emigrantes desfila por la ciudad bajo un ...
La Hermandad del Rocío de Emigrantes ha iniciado esta mañana, entorno a las 9:00 horas, su tradicional camino hacía la aldea almonteña de El Rocío. «Cadena SER, Mei 16»
10
La Hermandad del Rocío de Cabra llega a la aldea en vehículos ...
Los integrantes de la Hermandad de la Virgen del Rocío de Cabra (Córdoba) han llegado este martes a la aldea almonteña, en Huelva, pero en diversos ... «Diario Córdoba, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hermandad [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hermandad> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS