Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Hexerei" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HEXEREI DALAM CHICHEWA

Hexerei  [Hexere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HEXEREI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEXEREI dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Hexerei» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Hexerei

ahli sihir

Hexe

Seorang penyihir adalah, dalam kalangan rakyat yang popular, seseorang yang diberkahi dengan kekuatan ajaib, biasanya perempuan, penyembuhan atau orang yang tidak berpuas hati, yang sering dipercayai setan atau setan dalam kerangka agama. Pada zaman ilmu sihir, istilah "penyihir" digunakan secara tunggal sebagai jawatan asing bagi wanita dan lelaki yang didakwa di bawah tuduhan sihir. Kemudian, dia menjadi terlibat secara amnya, terutamanya dalam penyiasatan saintifik tentang fenomena "penganiayaan penyihir". Untuk penerapan istilah kepada lelaki sebagai "ahli sihir" atau "ahli sihir", lihat: Hexer. Hexentanzplatz di Trier Hexenszene Membakar seorang Penyihir di Willisau, 1447 ... Eine Hexe ist im Volksglauben eine mit Zauberkräften ausgestattete, meist weibliche, heil- oder unheilbringende Person, die im Rahmen der Christianisierung häufig mit Dämonen oder dem Teufel im Bunde geglaubt wurde. Zur Zeit der Hexenverfolgung wurde der Begriff Hexe vereinzelt als Fremdbezeichnung auf Frauen und Männer angewandt, die unter dem Vorwurf der Zauberei verfolgt wurden. Später setzte er sich, insbesondere in der wissenschaftlichen Untersuchung des Phänomens „Hexenverfolgung“, allgemein durch. Zur Anwendung des Begriffs auf Männer als „Hexer“ oder „Hexenmeister“ siehe: Hexer. Hexentanzplatz in Trier Hexenszene Verbrennung einer Hexe in Willisau, 1447...

Definisi Hexerei dalam kamus Chichewa

penyihir; Magic adalah contoh, yang kelihatan seperti sihir. das Hexen; ZaubereiBeispieldas ist, das klingt ja wie Hexerei.
Klik untuk melihat definisi asal «Hexerei» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEXEREI


Brauerei
Brauere̲i̲ 
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Försterei
Förstere̲i̲
Gießerei
Gießere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Malerei
Malere̲i̲ 
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Plauderei
Plaudere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEXEREI

Hexenmehl
Hexenmeister
Hexenmeisterin
Hexenmilch
Hexennacht
Hexenprozess
Hexenring
Hexensabbat
Hexensalbe
Hexenschuss
Hexenstich
Hexentanz
Hexentanzplatz
Hexenverbrennung
Hexenverfolgung
Hexenwahn
Hexenwerk
Hexenzwirn
Hexer
Hexerich

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEXEREI

Dreherei
Friedhofsgärtnerei
Färberei
Gärtnerei
Kaffeerösterei
Kellerei
Käserei
Meierei
Raserei
Sattlerei
Schießerei
Schwarz-Weiß-Malerei
Schweinerei
Schwärmerei
Spielerei
Töpferei
Wandmalerei
Weihnachtsbäckerei
Weinkellerei
Zimmerei

Sinonim dan antonim Hexerei dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HEXEREI» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Hexerei» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Hexerei

Terjemahan «Hexerei» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HEXEREI

Cari terjemahan Hexerei kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Hexerei dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hexerei» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

巫术
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

brujería
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

witchcraft
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

जादू टोना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

سحر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

колдовство
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

feitiçaria
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

জাদুবিদ্যা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

sorcellerie
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ilmu sihir
190 juta pentutur

Chichewa

Hexerei
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

魔術
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

요술
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

witchcraft
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ma thuật
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மாந்திரீகத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

चेटूक
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

büyücülük
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

stregoneria
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

czary
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

чаклунство
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

vrăjitorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μαγεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

toordery
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

trolldom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

trolldom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hexerei

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEXEREI»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Hexerei» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hexerei
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hexerei».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEXEREI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Hexerei» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Hexerei» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hexerei

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HEXEREI»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Hexerei.
1
Clemens Müller
Ohne Gewahrsein ist alles eine Hexerei. Mit Gewahrsein ist alles keine Hexerei.
2
Heinrich Kramer
Also schlecht ist das Weib von Natur, da es schneller am Glauben zweifelt, auch schneller dem Glauben abschwört, was die Grundlage von Hexerei ist.
3
Michael Crichton
Die Geschichte des menschlichen Glaubens sollte uns als Mahnung dienen. Wir haben Tausende unserer Mitmenschen umgebracht, weil wir glaubten, dass sie einen Pakt mit dem Teufel unterzeichnet hatten und Hexen geworden waren. Noch immer werden über tausend Menschen pro Jahr wegen Hexerei umgebracht.
4
Washington Irving
Spekulation ist der Zauber des Handels und blickt mit Verachtung auf dessen nüchterne Wirklichkeit. Es erhebt den Aktienhändler zu einem Zauberer und die Börse zu einem Ort der Hexerei.
5
Walther Rathenau
Ich sage, es wird Zeiten geben, die von unsern Sorgen, Nöten, Kleinigkeiten, Freuden und Schlechtigkeiten nicht anders sprechen werden, als wir von Kannibalismus, Menschenopfern, Blutschande, Fetischismus, Hexerei, Inquisition und Folter.
6
Johann Nestroy
Geschwindigkeit ist keine Hexerei!
7
Sprichwort
Behändigkeit ist keine Hexerei.
8
Sprichwort
Eine Frau, die einen Untertan Seiner Majestät durch den Gebrauch von Parfum, Schminke, Kosmetik, falschen Zähnen, Perücken, Reifrökken, Schuhen mit hohen Absätzen und Hüftpolstern verführt und zur Ehe verleitet, ist der Hexerei schuldig und die Ehe wird für nichtig erklärt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEXEREI»

Ketahui penggunaan Hexerei dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hexerei dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
1,2,3, das ist keine Hexerei: as performed by Juza Erhard, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in A-Moll für Klavier, Gesang & Gitarre.
Gerhard Graul, Juza Erhard, Karl-Heinz Huter, 1959
2
Die Verfolgung von Zauberei und Hexerei in den fränkischen ...
English summary: Susanne Kleinoder-Strobel uses the margravates Ansbach and Bayreuth as examples of the cooperation between secular authorities and the church leaders in persecuting practitioners of magic and witchcraft in a large Lutheran ...
Susanne Kleinöder-Strobel, 2002
3
Hexerei Global - Die Wiederkehr des Verdrängten
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Sonstiges, Note: 2,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt, Veranstaltung: Hexerei Global - die Wiederkehr des Verdrangten, 5 Literaturquellen, 3 Internetquellen Quellen im ...
Simone Strasser, 2013
4
Mathematisch denken: Mathematik ist keine Hexerei
An einer Vielzahl von Fragen lernt der Leser die Denkprozesse kennen, die der Mathematik zugrunde liegen.
John Mason, Leone Burton, Kaye Stacey, 2012
5
Das Verstehen fremder Gesellschaften: Evans-Pritchard: ...
Der Ethnologe Edward Evan Evans-Pritchard promovierte 1927 mit einer Arbeit über die soziale Organisation der sudanesischen Zande.
Angelika Janssen, 2005
6
Hexerei und ihr Weg in die Moderne
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Afrikawissenschaften, Note: keine, Universitat Leipzig (Afrikanistik), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kulturen Afrikas, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Thorsten Doß, 2007
7
Einmaleins Walpurgisnacht!: Rechnen ist (k)eine Hexerei
Zehn Hexen treffen sich auf dem Blocksberg zur Feier der Walpurgisnacht.
Ursula Prem, 2011
8
Hexerei bei den Irokesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1 (sehr gut), Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Volkerkunde und Afrikanistik), Veranstaltung: Magie und Hexerei, 35 Quellen im ...
Herwig Baum, 2007
9
ABC Walpurgisnacht!: Buchstaben sind (k)eine Hexerei
Buchstaben sind (k)eine Hexerei Ursula Prem. »Wenn ich den Garten in Ordnung bringen soll, dann brauch ich aber meinen Zauberstab wieder!«, wagte Amalaswinta einen Versuch. »Den wirst du nicht nötig haben!«, antwortete Kreszenzia ...
Ursula Prem, 2011
10
Hexerei - Realität oder kollektiver Verfolgungswahn?
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Mark Thumann, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEXEREI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hexerei digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
DAX 30: Hexerei zum Wochenende
Durch den gleichzeitigen Verfall der Futures und Optionen an den Terminbörsen könnte es die eine oder andere „Hexerei“ heute geben, jedoch m.E. nicht so ... «DailyFX, Sep 16»
2
Im Puppentheater ist Hexerei gefragt
Im Puppentheater ist Hexerei gefragt. Anfang 2017 übernehmen Frank Demenga und Karin Wirthner das Berner Puppentheater. Neben Figurentheater wollen ... «Berner Zeitung, Sep 16»
3
Läuse, Kloaken, Hexerei: Reise in die Lutherzeit
Andererseits jedoch sind die Menschen in Glaube und Aberglaube gefangen, Himmel und Hölle sind Teil des Alltags, der Teufel, Zauberei und Hexerei gehören ... «shz.de, Jul 16»
4
Kindstötung in Frankreich: "Es war Hexerei", sagt die Mutter
Sie soll ihre 15 Monate alte Tochter im eiskalten Meer abgelegt haben, um sie zu töten: Als Grund gibt die tatverdächtige Mutter an, sie sei verhext worden. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Grausame Hexenverfolgung in Indien – Inderinnen wegen Hexerei ...
Weil sie der Hexerei beschuldigt wurden, wurden in Indien drei Menschen brutal ermordet. Laut Polizei griffen Hunderte Dorfbewohner eine Familie auf Grund ... «Doro Schreier, Apr 16»
6
Drei Menschen in Indien nach Hexerei-Gerüchten lebendig verbrannt
In Indiens unterentwickelten Gebieten herrscht häufig noch der Glaube an Hexerei. Hunderte Dorfbewohner beteiligten sich jetzt an Angriffen auf eine Familie. «WirtschaftsBlatt.at, Apr 16»
7
In Malawi: Wegen Hexerei: Mob tötet sieben Menschen
Blantyre - Ein Mob in Malawi hat Medienberichten zufolge sieben der Hexerei verdächtigte Menschen bei lebendigem Leibe verbrannt. Die Opfer aus der ... «Abendzeitung München, Mac 16»
8
Wegen Hexerei verstoßen: Entwicklungshelferin rettet Hope (2) in ...
Manchmal fehlen einem einfach die Worte, wenn man schlimme Bilder sieht. Genauso geht es einem, wenn man die Fotos des zweijährigen Jungen Hope aus ... «RTL Online, Feb 16»
9
Bargeld - Geld hat etwas von Hexerei
Geld, selbst Bargeld von hohem Materialwert, hat etwas von Hexerei, denn es macht das Unterschiedlichste vergleichbar und austauschbar: Getreide und ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Homosexualität, Spionage, Hexerei: IS ermordete bereits 3600 ...
Den Ermordeten wurde demnach Homosexualität, Spionage, Hexerei, Ehebruch oder Abtrünnigkeit vom islamischen Glauben vorgeworfen. Dafür seien sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hexerei [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hexerei> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z