APAKAH MAKSUD HINFLÄZEN dalam CHICHEWA?
Klik untuk
melihat definisi asal «hinfläzen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi hinfläzen dalam kamus Chichewa
duduk dalam kedudukan yang cuai, duduk separuh ke bawah, setengah berbaring. sich in nachlässiger Haltung hinsetzen, halb hinsetzen, halb hinlegen.
Klik untuk
melihat definisi asal «hinfläzen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA HINFLÄZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fläze hin
du fläzt hin
er/sie/es fläzt hin
wir fläzen hin
ihr fläzt hin
sie/Sie fläzen hin
Präteritum
ich fläzte hin
du fläztest hin
er/sie/es fläzte hin
wir fläzten hin
ihr fläztet hin
sie/Sie fläzten hin
Futur I
ich werde hinfläzen
du wirst hinfläzen
er/sie/es wird hinfläzen
wir werden hinfläzen
ihr werdet hinfläzen
sie/Sie werden hinfläzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingefläzt
du hast hingefläzt
er/sie/es hat hingefläzt
wir haben hingefläzt
ihr habt hingefläzt
sie/Sie haben hingefläzt
Plusquamperfekt
ich hatte hingefläzt
du hattest hingefläzt
er/sie/es hatte hingefläzt
wir hatten hingefläzt
ihr hattet hingefläzt
sie/Sie hatten hingefläzt
Futur II
ich werde hingefläzt haben
du wirst hingefläzt haben
er/sie/es wird hingefläzt haben
wir werden hingefläzt haben
ihr werdet hingefläzt haben
sie/Sie werden hingefläzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fläze hin
du fläzest hin
er/sie/es fläze hin
wir fläzen hin
ihr fläzet hin
sie/Sie fläzen hin
Futur I
ich werde hinfläzen
du werdest hinfläzen
er/sie/es werde hinfläzen
wir werden hinfläzen
ihr werdet hinfläzen
sie/Sie werden hinfläzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingefläzt
du habest hingefläzt
er/sie/es habe hingefläzt
wir haben hingefläzt
ihr habet hingefläzt
sie/Sie haben hingefläzt
Futur II
ich werde hingefläzt haben
du werdest hingefläzt haben
er/sie/es werde hingefläzt haben
wir werden hingefläzt haben
ihr werdet hingefläzt haben
sie/Sie werden hingefläzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fläzte hin
du fläztest hin
er/sie/es fläzte hin
wir fläzten hin
ihr fläztet hin
sie/Sie fläzten hin
Futur I
ich würde hinfläzen
du würdest hinfläzen
er/sie/es würde hinfläzen
wir würden hinfläzen
ihr würdet hinfläzen
sie/Sie würden hinfläzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingefläzt
du hättest hingefläzt
er/sie/es hätte hingefläzt
wir hätten hingefläzt
ihr hättet hingefläzt
sie/Sie hätten hingefläzt
Futur II
ich würde hingefläzt haben
du würdest hingefläzt haben
er/sie/es würde hingefläzt haben
wir würden hingefläzt haben
ihr würdet hingefläzt haben
sie/Sie würden hingefläzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinfläzen
Infinitiv Perfekt
hingefläzt haben
Partizip Präsens
hinfläzend
Partizip Perfekt
hingefläzt
CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HINFLÄZEN»
Ketahui penggunaan
hinfläzen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
hinfläzen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(da) hinfetzen (das ist eine Wucht/...) Neol Jugendspr – einen Tanz/ein Solo/... (
da) hinlegen (das ist eine Wucht/...) hinfläzen: sich auf den Stuhl/in den Sessel/...
hinfläzen sal – sich auf den Stuhl/in den Sessel/... flegeln hinflegeln: sich auf den
...
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Sinn: etw. mit Sinn und Verstand tun loins to have fertile loins Becken: ein
fruchtbares Becken haben IOIl to loll in a cbairl... flegeln: sich auf den Stuhl] in
den Sessel]... flegeln . hinfläzen: sich auf den Stuhl/in den Sessel]... hinfläzen .
hinflegglg ...
Professor Hans Schemann, 2013
... an- oder ausziehen, Hinfläzen beim Fernsehen oder unmäßiges Kochen. Nach
dem Herunterlassen meiner Rollos dominiert für Frau Kantengras der heikle
Bereich der Phantasie. Tags drauf schaut sie mich fragend an, frech zwinkernd,
als ...
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
etw. immer intensiver ausdrücken, betreiben, empfinden sich hineinversetzen in
etw./jdn. = sich in jds. Lage/Situation einfühlen/hineindenken sich hinflegeln, ugs.
, abwertend ~ sich betont unmanierlich hinsetzen/-legen; sich hinfläzen, ugs.
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Lehrbuch des deutschen Bergrechts
... nicht gebrauchen, wenn ihnen eine mehr der horizontalen genäherte
Flächenausdehnung vorzugsweise eigen wäre. Das Wort Flötz scheint dem
Zeitworte »sich hinfläzen« d. h. eine von der ausrechten Stellung mehr
abweichende Lage 110.
Carl Michael Zerrenner, 1862
6
Wovon man nicht sprechen kann, darein lässt sich vertrauen: ...
DasBänkchen,aufdemsichdasIch im gewöhnlichen Lebensvollzug breit hinfläzen
kann, wird durch die Krankheit eins ums andere Mal angesägt und verkürzt, so
dass ich innerlichzusammenrückenmuss.Undjustdurchdieseaufgezwungene ...
Sabina Brüniger, Peter Reichert, 2012
7
Lonely Planet E-Book PDF Südostasien - für wenig Geld ...
Utopia BAR (die Abzweigung am Ende der Th Phommatha nehmen) Das Utopia
lockt mit zahlreichen Kis— sen zum Hinfläzen, niedrigen Tischen und
Wasserpfeifen sowie einem himmlischen Blick auf den Namkan. Nun heißt es
Aus— ...
8
Lonely Planet Reiseführer Südostasien für wenig Geld
Utopia BAR (die Abzweigung am Ende der Th Phommatha nehmen) Das Utopia
lockt mit zahlreichen Kis— sen zum Hinfläzen, niedrigen Tischen und
Wasserpfeifen sowie einem himmlischen Blick auf den Namkan. Nun heißt es
Aus— ...
China Williams, Greg Bloom, Celeste Brash, 2014
9
Berlinische Monatsschrift
Jede Art von Einileidungz wodurch diefer Zwei erreicht werden kann i findet
daher eine Aufnahme in diefer periodifchen Schrift/ die aus ___Erählungen z
draginatnchen 7 fathrifchen i moraliiclien Hinfläzen/ Charakterlchilderungen l ...
Er muß sich hinfläzen können in seinem großen Elend.« Sie sah ihn fremd und
staunend an. »Siehst du,« sagte er, »jetzt rollst du kleine, weiche, zarte
Frühlingswelt neben einer ausgeglühten, felsigen, starren, steinharten Winterwelt
im Raum ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HINFLÄZEN»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
hinfläzen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Caricatura-Sommerakademie: Das Gehirn auf Witz trimmen
Liegestühle zum Hinfläzen gibt es, einige Zeichner stehen lieber im Hintergrund. Alle Karikaturisten suchen eine Woche Anregungen in der Gruppe, wollen ... «HNA.de, Ogo 16»
Wohnen - Das private Umfeld wird wichtiger
Das heißt, wenn ich mich gerne leger hinsetze, dann habe ich auch Sitzmöbel, wo ich mich eben locker hinfläzen kann, wenn ich ein sehr akkurater Mensch bin, ... «Deutschlandradio Kultur, Ogo 16»
Eberns Gymnasium erntet mit Schulgarten Preis
... eine Pergola mit gemütlicher Sitzgelegenheit, einen Barfußpfad, eine Chillecke mit Sitzsäcken zum Hinfläzen und eine Kletterwand für echte Hochgefühle, ein ... «inFranken.de, Jul 16»
Es ist egal, was wir sein wollen, solange es ein Wir gibt, ist alles gut
Sobald die ersten Konzerte laufen, ist an ein gemütliches Hinfläzen auf dem Rasen nicht zu denken. «Keine Liegewiese» oder «Concert Area» steht denn auch ... «Der Bund, Jul 16»
Auf renommiertem Gymnasium und trotzdem wenig Spaß am Lernen
Am Fenster steht eine Kaffeemaschine; daneben lädt ein hellbraunes Sofa zum Hinfläzen ein. Doch die Schüler sollen sich jetzt mit "Finsterworld" beschäftigen. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
10 Dinge, die man auf der Berlin Biennale nicht verpassen sollte
... Modemacher 69 produzierten für die Berlin Biennale diese ultrabequemen Sessel – wie überhaupt man sich überall in der Ausstellung perfekt hinfläzen kann. «Monopol - Magazin, Jun 16»
Weiblich! Ledig! Na und?
Hinfläzen, den Rücken beblubbern lassen, die Umgebung beobachten, Augenkontakt reicht, um zu wissen, was die andere gerade denkt. Den Gedanken ... «STERN, Mac 16»
Rückenschmerzen, steifer Nacken? So entkommt ihr den fiesen ...
Gemütliches Hinfläzen ist dann allerdings Gift für euren Rücken. Achtet stattdessen darauf, dass ihr immer wieder in eine aufrechte Haltung findet, bei der ihr die ... «Business Insider, Jan 16»
Japan: Wirtschaft vermeidet erneute Rezession
... Ehre gebührt, wird so weit wie möglich von der Tür weg platziert. Wird auf Tatami-Matten gesessen, ist der Schneidersitz angebracht. Hinfläzen wäre vulgär. «WirtschaftsWoche, Dis 15»
Der Untergang der Literatur zwischen Stuck und Parkett
Dafür darf der sich dann auch im Literaturhaus hinfläzen… (ein Manspreading-Foto auf dem Sofa wäre übrigens die Kirsche auf der Sahnehaube gewesen). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
