Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Hoquetus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN HOQUETUS

mittellateinisch hoquetus, zu altfranzösisch hoqueter = ab-, zerschneiden, nach der abgehackt klingenden Spielweise.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN HOQUETUS DALAM CHICHEWA

Hoquetus  [Hoque̲tus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HOQUETUS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HOQUETUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Hoquetus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Hoquetus

Hoquetus

Dalam teori muzik Eropah, Hoquetus adalah teknik hukuman gerakan multi-suara, kemudian juga genre yang berasingan dalam muzik. Dengan berbuat demikian, dua suara mengunyah, iaitu, mereka bergantian dengan satu sama lain pada kadar yang cepat, supaya seseorang menyanyi atau bermain manakala yang lain berhenti. Keserupaan suara ini membawa kepada pelengkap komplementer. Kedua-dua suara itu biasanya diikuti oleh suara-suara lain. Ia adalah muzik yang mulia, berekspresi dengan elemen berirama yang kuat. Hoquetus ist in der europäischen Musiktheorie eine Satztechnik des mehrstimmigen Satzes, später auch eine eigene Gattung in der Musik. Dabei hoquetieren zwei der Stimmen, das heißt, sie wechseln sich im raschen Tempo miteinander ab, sodass eine singt bzw. spielt, während die andere pausiert. Diese Verschränkung der Stimmen führt zu einer komplementären Ergänzung. Zu den beiden Stimmen kommen gewöhnlich noch weitere, durchgehende Stimmen. Es handelt sich um eine virtuose, expressive Musik mit einem starken rhythmischen Element.

Definisi Hoquetus dalam kamus Chichewa

Komposisi dalam muzik polifonik di akhir Abad Pertengahan, di mana dua suara begitu diselingi dengan jeda yang semasa jeda satu mengambil alih yang lain melodi itu. Kompositionsweise in der mehrstimmigen Musik des späten Mittelalters, bei der zwei Stimmen derart mit Pausen durchsetzt werden, dass bei Pausen der einen die andere die Melodie übernimmt.
Klik untuk melihat definisi asal «Hoquetus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HOQUETUS


Actus
Ạctus
Artus
Ạrtus
Augustus
Augụstus
Boletus
Bole̲tus
Brutus
Bru̲tus
Christus
[ˈkrɪstʊs] 
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Fetus
Fe̲tus
Hiatus
Hia̲tus
Hoketus
Hoke̲tus
Impetus
Ịmpetus
Lotus
Lo̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Titus
Ti̲tus
Virtus
Vịrtus
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HOQUETUS

Hopphei
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hops
hopsa
hopsala
hopsasa
Hopse
hopsen
Hopser
Hopserei
hopsgehen
hopsnehmen
hora
Hora
rapparat
Horarium
Horatius
Horaz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HOQUETUS

Abortus
Altus
Benedictus
Benediktus
Concentus
Detritus
Digitus
Fortunatus
Habitus
Hubertus
Ictus
Justus
Kaktus
Kultstatus
Pilatus
Pontus
Quintus
Sanctus
Tinnitus
Torquatus

Sinonim dan antonim Hoquetus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Hoquetus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HOQUETUS

Cari terjemahan Hoquetus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Hoquetus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hoquetus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Hoquetus
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

hoquetus
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Hoquetus
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Hoquetus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Hoquetus
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Hoquetus
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Hoquetus
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Hoquetus
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

hoquetus
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Hoquetus
190 juta pentutur

Chichewa

Hoquetus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Hoquetus
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Hoquetus
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Hoquetus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Hoquetus
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Hoquetus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Hoquetus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Hoquetus
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Hoquetus
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Hoquetus
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Hoquetus
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Hoquetus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Hoquetus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Hoquetus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Hoquetus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Hoquetus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hoquetus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HOQUETUS»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Hoquetus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hoquetus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hoquetus».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HOQUETUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Hoquetus» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Hoquetus» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hoquetus

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HOQUETUS»

Ketahui penggunaan Hoquetus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hoquetus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Oswald von Wolkenstein: Leben - Werk - Rezeption
(es existiert eine anonyme, fragmentarische Parallelüberlieferung mit anderem Text), Kanon mit Hoquetus – 3vv Mit gúnstlichem herzen: Kontrafaktur? sehr enger Kanon, doppeltextig – 2vv Die minne: Kontrafaktur, Kanon mit Hoquetus – 2vv ...
Ulrich Müller, Margarete Springeth, 2011
2
Strategien der Musikbeschreibung: eine diachrone Analyse ...
Der Begriff Hoquetus bezeichnet eine Art der „Mehrstimmigkeit, bei der sich die Stimmen in der Hervorbringung von Tönen schnellstens abwechseln und die eine Stimme pausiert, wenn die andere Töne hat“ (HmT unter Hoquetus). Folgende ...
Anke Grutschus, 2009
3
Ein Traum vom Mittelalter: die Wiederentdeckung ...
Wolfgang Fortner, Machaut-Ba/iaden für Gesang und Orchester (1975) Siegfried Thiele, Hommage a Machaut 'für Alt-Solo, Bariton-Solo und Orchester (1979) Harrison Birtwistle, Hoquetus David. Instrumental Motet (1981) Ron Nelson, ...
Annette Kreutziger-Herr, 2003
4
Zur Entwicklung der Klangfarbenwahrnehmung von Vorschulkindern
ERICKSON (1982) stellte Überlegungen zur Satztechnik des "Hoquetus" an. Darunter versteht man eine Vortragsart, bei der eine Melodie auf mehrere Sänger oder Spieler aufgeteilt wird. Jeweils zwei oder mehr Sänger oder Spieler wechseln ...
Gabriele Schellberg, 1998
5
Geschichte der Motette
Es teilen sich also die wichtigsten Formen in die kunstreicheren: motetus und organum, die kunstloseren rondelus und hoquetus. Über die einzelnen Stimmen heißt es: »Jene Formen haben nun mehrere Teile, nämlich: Tenor, motetus, triplum ...
Hugo Leichtentritt, 1908
6
Hexachord, Mensur und Textstruktur: Studien zum ...
Hoquetus T. 9 oder Triplum T. 22) und einem b-molle vor dem f-fa supra la (vgl. Hoquetus T. 100) gekennzeichnet, während die Kombination der Hexachorde über D/durum durch ein ^ - durum vor dem fis-mi (vgl. Triplum T. 25) und einem ...
Christian Berger, 1992
7
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Gelegentlich wird der „Hoquetus" auch für eine ganze Komposition durchgeführt. Ein solcher, von einem Spanier komponierter Hoquetus über dem Üstertenor .ln sectrlum erscheint bereits im Madrider Kodex und gehört in reiner Hoquetus- ...
Guido Adler, 2013
8
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Die Kompositionstechnik des Hoquetus (-» 14,22) ist im 14. Jahrhundert weiter verbreitet als im 13. Er kommt insbesondere am Schluß von Motetten oder in „ Amen"-Partien von Messensätzen vor. Als in sich abgeschlossenes Stück hat der  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
9
Musik als Unterhaltung: Zu praxisbezogenen Zeugnissen der ...
zweiten Teil der Klausel, der gerade durch die Verwendung des Hoquetus an den tektonischen Stellen (mit R. Lach zu sprechen) als Teil hervorgehoben und erlebbar gemacht wird. Betrachtet man nun die Textierung dieser Hoquetus- Stellen, ...
Mathias Bielitz, 1998
10
Musik im Abendland:
Zu unterscheiden ist zwischen dem Hoquetus als Satzart, die als hoquetierende Partie innerhalb eines Stückes angewandt wird, und dem Hoquetus als Gattung, das heißt als hoquetierendes selbständiges Stück. Selbständige Hoquetussätze,  ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HOQUETUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hoquetus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Conciertos de György Ligeti
Con sus partes Praeludium (vivacissimo luminoso), Aria Hoquetus y Coral (andante con moto), Intermezzo (presto fluido), Passacaglia (lento intenso) y ... «Beethoven FM, Ogo 16»
2
In residence at Marlboro, Sofia Gubaidulina pursues music of the soul
This was a rehearsal of “Quasi Hoquetus,” a compact yet heavy-hitting work for viola, bassoon, and piano, that dates from 1984. At the piano on this occasion ... «The Boston Globe, Jul 16»
3
Un drama idiomático con acento francés
Entonces hice aquí una especie de hoquetus a 17 voces, en el que cada voz tiene un espacio propio. Y lo que dicen esas voces es la prosodia exacta de lo que ... «LA NACION, Apr 16»
4
Cuando la polifonía se hermana con la policromía
... intervenciones con el clavisimbalum (Ex illustri) y Barbara Zanichelli en los hoquetus vocales con su compañera Carmalt. El papel reservado a Pau Marcos, ... «La Opinión de Zamora, Mac 16»
5
La liberté de créer, du Moyen Âge à Umberto Eco
L'un des plus célèbres poètes du temps, Guillaume de Machaut, écrit ce qui est considéré comme la pièce maîtresse de cette technique, le Hoquetus David–pas ... «Slate.fr, Mac 16»
6
ACTUEL MOYEN ÂGE (7) : Hommage à Eco, l'invention du hoquet
L'un des plus célèbres poètes du temps, Guillaume de Machaut, écrit ce qui est considéré comme la pièce maîtresse de cette technique, le Hoquetus David ... «Nonfiction.fr, Feb 16»
7
Feldman: Rothko Chapel Hommage an einen Freund
Auf der CD sind auch die Originale aus dem 14. Jahrhundert zu hören, wie beispielsweise der dreistimmige "Hoquetus David", gesungen vom Hilliard Ensemble ... «Deutschlandfunk, Jan 16»
8
Alvin Curran, variazioni sul reale
In Intermedi e canzoni (1986) di Azio Corghi, in Respiro (1987) di Luca Francesconi, in Hoquetus (2006) di Vito Palumbo, in Voliera (1986) di Sylvano Bussotti ... «il manifesto, Nov 15»
9
Holliger: Machaut Transcriptions review – two worlds collide
Three Machaut settings, two ballades and the famous Hoquetus David, are sung with great poise by the Hilliard Ensemble and interleaved with Holliger's ... «The Guardian, Nov 15»
10
Tre concerti a San Rocco
Si tratta di costruzioni melodiche liberamente concepite in senso imitativo grazie all'ampio uso dell'hoquetus su testi vagamente arcadici (per lo più rimaneggiati ... «Amadeus online, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hoquetus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hoquetus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z