Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Indolenz" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN INDOLENZ

lateinisch indolentia.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN INDOLENZ DALAM CHICHEWA

Indolenz  Ịndolenz  , auch: […ˈlɛnt͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INDOLENZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDOLENZ dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Indolenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kemalasan

Indolenz

Indolence bermakna rasa tidak menyakitkan, rasa tidak puas hati, tetapi juga sikap tidak peduli terhadap rasa sakit dalam fizikal serta perasaan psikis. Oleh itu, indolensi ditakrifkan sebagai sifat individu pesakit, tidak semestinya rasa sakit, atau sekurang-kurangnya memerhatikan rasa sakit yang diharapkan. Pesakit yang tidak peduli tidak memberi perhatian kepada kemajuan penyakit atau kecederaan, dan hanya boleh mendapatkan perhatian perubatan pada saat-saat akhir jika mereka tidak dapat ditahan. Indolensi juga dirujuk dalam pengertian yang transenden, walaupun seseorang terdedah kepada pengaruh negatif dari pelbagai jenis tanpa bertindak balas dengan cara yang diharapkan, biasanya dalam konteks kasih sayang atau kekurangan perasaan. Indolent juga berfungsi untuk mencirikan limfoma. Indolenz bedeutet Schmerzlosigkeit, Schmerzfreiheit, aber auch Gleichgültigkeit gegenüber Schmerzen im körperlichen wie auch im psychischen Sinn. Als Indolenz bezeichnet man daher die Eigenart von Patienten, eigentlich zu erwartende Schmerzen nicht zu empfinden oder zumindest zu beachten. Indolente Patienten beachten den Fortgang einer Erkrankung oder Verletzung kaum und suchen unter Umständen erst in letzter Minute bei Unerträglichkeit ärztliche Hilfe auf. Von Indolenz spricht man im übertragenen Sinne auch dann, wenn eine Person negativen Einwirkungen unterschiedlichster Art ausgesetzt ist, ohne hierauf in der zu erwartenden Weise zu reagieren, meist in Zusammenhang mit Mitleids- oder Gefühllosigkeit. Indolent dient auch zur Charakterisierung von Lymphomen.

Definisi Indolenz dalam kamus Chichewa

ketakutan. das Indolentsein.
Klik untuk melihat definisi asal «Indolenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDOLENZ


Ambivalenz
Ambivalẹnz
Clear-Air-Turbulenz
[klɪəˈɛə…]
Exzellenz
Exzellẹnz
Farbvalenz
Fạrbvalenz
Flatulenz
Flatulẹnz
Insolenz
Ịnsolenz, auch: […ˈlɛnt͜s] 
Koblenz
Ko̲blenz
Kondolenz
Kondolẹnz
Korpulenz
Korpulẹnz
Opulenz
Opulẹnz
Pestilenz
Pestilẹnz
Polyvalenz
Polyvalẹnz
Prävalenz
Prävalẹnz
Somnolenz
Somnolẹnz
Turbulenz
Turbulẹnz
Valenz
Valẹnz
Violenz
Violẹnz
Virulenz
Virulẹnz
lenz
lẹnz
Äquivalenz
Äquivalẹnz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDOLENZ

Indogermanist
Indogermanistik
Indogermanistin
indoiranisch
Indoktrination
indoktrinativ
indoktrinieren
Indoktrinierung
Indol
indolent
Indologe
Indologie
Indologin
Indonesien
Indonesier
Indonesierin
indonesisch
indoor
indoors
Indoorsoccer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDOLENZ

Affektambivalenz
Assistenz
Benz
Bivalenz
Bregenz
Effizienz
Elektrovalenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Multivalenz
Purulenz
Referenz
Sukkulenz
Temulenz
Transparenz
Äquipollenz

Sinonim dan antonim Indolenz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «INDOLENZ» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Indolenz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Indolenz

Terjemahan «Indolenz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INDOLENZ

Cari terjemahan Indolenz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Indolenz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Indolenz» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

懒惰
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

indolencia
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

indolence
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

आलस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

كسل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

леность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

indolência
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

শ্রমবিমুখতা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

indolence
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kemalasan
190 juta pentutur

Chichewa

Indolenz
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

安逸
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

나태
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

indolence
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

làm biếng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

indolence
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

आळशीपणा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

tembellik
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

indolenza
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

lenistwo
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

лінощі
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

indolență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ραθυμία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

traagheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

indolens
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

latskap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Indolenz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDOLENZ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Indolenz» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Indolenz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Indolenz».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDOLENZ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Indolenz» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Indolenz» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Indolenz

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «INDOLENZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Indolenz.
1
Klaus Harpprecht
Die Lebensregungen des strebsamen Jüngers waren von Kind an darauf gerichtet, ein »Großer« zu werden. Seine Gleichgültigkeit in der Schule, die miserablen Zeugnisse, die Indolenz gegenüber den praktischen Dingen des Lebens durften niemanden täuschen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDOLENZ»

Ketahui penggunaan Indolenz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Indolenz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Indolenz. ,. Induction. 525. das nlcht getheilt werden kann, was auch ein Atom heißt. S. d. W. Allein man versteht darunter gewöhnlich ein einzeles Ding, z. B. einen einzelen Menschen, ein einzeles Thier, »eil ein solches Ding, wenn es auch ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
2
Organisatorische Gestaltung von Interessenlagen der Organe ...
Oft wird behauptet, Mitglieder einer Trägerversammlung seien indolent.1 Indolenz bedeutet, daß die genannten Mitglieder bezüglich ihrer Entscheidungen , die die Trägerversammlung betreffen, gleichgültig sind. Dies kann sich z. B. darin ...
Wolfgang Sattler, 1999
3
Deutsche Klinik
Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirteslen Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Leu- buscher in ihrer so schät/.enswerlhen Arbeit über die Epidemie ...
Alexander Göschen, 1849
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Dies zeigt sich an der von Romberg zuerst scharf hervorgehobnen Indolenz, welche in der That zu den mar- kirlestcn Zügen der Cholera gehört, wenngleich Reinhardt und Lcu- buschcr in ihrer so schätzenswerthen Arbeit über die Epidemie ...
5
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültig^ Man siebt leicht, daß diese ebenso wenig als der Jndifferentismiis rell ständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mi«dm> Grad der Empfindung ausdrücken; ...
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Art. Ideal. Indolenz ist Mangel an Gefühl und Empfindung, Gleichgültigkeit. Man sieht leicht, daß diese eben so wenig, als der JndifferentismuS vollständig seyn kann; sondern durch Indolenz will man bloß einen mindern Grad der Empfindung  ...
‎1827
7
Die Äusserlichkeit des Lebensstils: ein Beitrag zur ...
Die „Unpersönlichkeit der Erzieher" wirkt aber als externali- sierender Faktor auch, und vor allem, in den Fällen, in denen die Eltern ihre Erziehungsfunktion in passiver Indolenz erfüllen. Eltern, deren Indolenz eine Folgeerscheinung ihres ...
Carl Frankenstein, 1959
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Indolenz. s23. sage«, daß der Anfangspunkt de« jednn Mmschen eigenthümlichen leben«, «eil wir uns von einem ursprünglichen Unterschiede der Seelen keinen bestimmten Begriff machen können, im Nervensysteme, dessen Bildung d« ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
In Hinficht der einwirkenden Gegenfiände kann fie fiets nur particulair fiin) fo lange der Menfch lebt; je geringer aber der Kreis der auf den Menfchen Eindruck machenden Gegenfiände ift) ldefto größer die Indolenz. über den Unterfchied der  ...
10
Istrien: historische, geographische und statistische ...
Jene Ursachen pflegt man der Trägheit und Indolenz zuzuschreiben , aber diese Indolenz ist der menschlichen Natur eingepflanzt und wird nur im reiferen Mannesalter überwunden. Hier erlauben wir uns doch einzuwenden, dass diese  ...
‎1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDOLENZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Indolenz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
The Divine Comedy: Singender Liebling der Zwerge und der Zarinnen
Nachher mokierte er sich über die Indolenz jener Londoner Banker, die Kapitalien verschoben hatten und dadurch bewirkten, dass nicht nur das Vereinigte ... «derStandard.at, Sep 16»
2
Klar schaffen wir das! Wieso auch nicht?
... genommen hat. Wenn sich hier Opportunismus und Indolenz durchsetzen, statt einer politischen Debatte, die dringend notwendig ist, dann wird der deutsche ... «MUT Gegen Rechte Gewalt, Sep 16»
3
Kein Baby an Bord
Ich halte es für leichtsinnig und gefährlich für das Kind und die Mitreisenden, wenn man sein Kleinkind mit jener Indolenz, die manche Eltern betrüblicherweise ... «Tages-Anzeiger Online, Ogo 16»
4
Dallas: Polizei geht nun von einem Einzeltäter aus
Dass in den USA politische Diskussionen mit einer schärferen Polemik geführt werden, dass mit einer Mischung aus Toleranz, Indolenz und Begeisterung ... «Telepolis, Jul 16»
5
Gedanken zum Tumult der neuen Rechtsintellektuellen
Wer sich wundert und ins Grübeln gerät über die Indolenz fremdem Leid gegenüber, wie sie in den Äußerungen und der politischen Positionierung von Rüdiger ... «Textem, Apr 16»
6
"Valdivia"-Expedition 1898: Die erste deutsche Tiefsee-Expedition
... weit weniger für die Einheimischen: Den Männern vom Stamm der Bakwiri attestierte er kurzerhand "angeborene Indolenz", also Trägheit und Gleichgültigkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 16»
7
Thomas McCarthy über Rassismus Vervollkommnung und ...
"Meint der Verfasser wohl, daß, wenn die glücklichen Einwohner von Otaheite, niemals von gesitteten Nationen besucht, in einer ruhigen Indolenz auch ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
8
Die Rache der Petzen
Andererseits finden sich auf derselben Seite über dieselbe Unterkunft wortgewaltige Schimpfkanonaden zu den Themen: Gleichgültigkeit und Indolenz der ... «Süddeutsche.de, Dis 15»
9
Koalition: Bürgerkrieg? Geht's noch?
Dafür brauchte es schon die derzeitig regierende Mischung aus Twitter-Hörigkeit, Eitelkeit und Indolenz. Melden Empfehlen. Avatarbild von CornelPanic. «ZEIT ONLINE, Nov 15»
10
Jamal Tuschick
Ich will nicht, dass ihr glaubt, Zaimoglu sei die Indolenz in Person gewesen. Er war von Don Corleone zum Tee gebeten worden und über Nacht geblieben. «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indolenz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/indolenz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z