Maksud "Inkarnation" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN INKARNATION

kirchenlateinisch incarnatio < italienisch incarnato, zu: carne = Fleisch < lateinisch caro , zu: incarnari = zu Fleisch werden, Passiv von: incarnare = zu Fleisch machen.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INKARNATION DALAM CHICHEWA

Inkarnation  [Inkarnatio̲n]

APAKAH MAKSUD INKARNATION dalam CHICHEWA?

penjelmaan

Inkarnation

Dalam bidang keagamaan, penjelmaan adalah penjelmaan keilahian. Agama-agama berikut tahu dewa beragama: ▪ Kekristianan, lihat Inkarnasi Tuhan; • Buddhisme Mahayana, di mana penjelmaan adalah manifestasi ke atas intipati ilahi, yang, sekurang-kurangnya dalam Buddhisme Tibet, sering dijelmakan semula dalam urutan linear, iaitu, muncul dalam kelahiran semula berturut-turut. Salah satu yang paling terkenal garis-garis penjelmaan ini adalah Dalai Lamas, Panchen Lamas dan Karmapas. ▪ Hinduisme dalam doktrin Avatara. Avatar yang paling terkenal menurut doktrin ini ialah Krishna. ▪ dalam isisme dalam doktrin Ahl-e Haqq Lihat juga: ▪ Reinkarnasi ▪ Perwujudan Dalam sains komputer istilah penjelmaan digunakan untuk panggilan baru fungsi rekursif.

Als Inkarnation bezeichnet man im religiösen Bereich die Menschwerdung einer Gottheit. Folgende Religionen kennen eine inkarnierte Gottheit: ▪ das Christentum, siehe Menschwerdung Gottes; ▪ der Mahayana-Buddhismus, in dem die Inkarnation eine Mensch gewordene Manifestation einer göttlichen Wesenheit darstellt, die sich – zumindest im tibetischen Buddhismus – häufig noch in linearer Abfolge reinkarnieren, also in aufeinander folgenden Wiedergeburten erscheinen. Eine der berühmtesten dieser Inkarnationslinien stellen die Dalai Lamas, die Panchen Lamas und Karmapas dar. ▪ im Hinduismus in der Lehre vom Avatara. Der berühmteste Avatar nach dieser Lehre ist Krishna. ▪ im Jesidentum in der Lehre der Ahl-e Haqq Siehe auch: ▪ Reinkarnation ▪ Embodiment In der Informatik wird der Begriff Inkarnation verwendet für einen neuen Aufruf einer rekursiven Funktion.

Definisi Inkarnation dalam kamus Chichewa

Inkarnasi, Kejadian Perwujudan Ketuhanan Ilahi. Inkarnasi, penjelmaan hak cipta intinya.

Fleischwerdung, Menschwerdung eines göttlichen Wesens Verkörperung. Fleischwerdung, Menschwerdung eines göttlichen WesensGebrauchReligion.

SINONIM «INKARNATION» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Inkarnation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim Inkarnation

Ausbund · Fleischwerdung · Inbegriff · Menschwerdung · Personifikation · Prototyp · Verkörperung

TERJEMAHAN INKARNATION

Cari terjemahan Inkarnation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Inkarnation dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Inkarnation» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 化身
• Penterjemah Chichewa - Czech: encarnación
• Penterjemah Chichewa - Corsica: incarnation
• Penterjemah Chichewa - Hindi: अवतार
• Penterjemah Chichewa - Amhara: تجسد
• Penterjemah Chichewa - Rusia: воплощение
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: encarnação
• Penterjemah Chichewa - Basque: অবতার
• Penterjemah Chichewa - Frisia: incarnation
• Penterjemah Chichewa - Melayu: penjelmaan
• Chichewa: Inkarnation
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 化身
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 강생
• Penterjemah Chichewa - Jerman: inkarnasi
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: hiện thân
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: அவதாரம்
• Penterjemah Chichewa - Marathi: अवतार
• Penterjemah Chichewa - Turki: vücut bulma
• Penterjemah Chichewa - Itali: incarnazione
• Penterjemah Chichewa - Poland: wcielenie
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: втілення
• Penterjemah Chichewa - Romania: încarnare
• Penterjemah Chichewa - Cina: ενσάρκωση
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: inkarnasie
• Penterjemah Chichewa - Swahili: inkarnation
• Penterjemah Chichewa - Parsi: inkarnasjon

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «INKARNATION»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Inkarnation.

1

Anselm Feuerbach

Die Inkarnation ist nichts andres als die tatsächliche, sinnliche Erscheinung von der menschlichen Natur Gottes.

2

Hans-Ulrich Wehler

Das ist im Kollektivgedächtnis der europäischen Völker, aber auch der Türkei tief verankert. Es spricht darum nichts dafür, eine solche Inkarnation der Gegnerschaft in die EU aufzunehmen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INKARNATION»

Ketahui penggunaan Inkarnation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Inkarnation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Inkarnation und Schöpfung: schöpfungstheologische ...

In diesem Buch untersucht Anne Kafer das Verhaltnis von Gottes Menschwerdung und seiner Schopfung, wie es Martin Luther, Friedrich Schleiermacher und Karl Barth beschreiben.

Anne Käfer, 2010

Albert-Martina Emanuel, die göttliche Inkarnation auf Erden

Gott, als Autor und Bef rworter menschlicher Kritik, bietet der Menschheit eine M glichkeit, die es vorher nie gegeben hat, n mlich Gottes Wort zu lesen, das von ihm selber stammt, ohne Erfindung bzw.

Albert Emanuel, 2001

Albert-Martina Emanuel - Die göttliche Inkarnation auf ...

Mit seinem 3. Buch wendet sich Gott weiterhin an die Menschheit, erg nzt und vertieft auf g ttliche Art und Weise seine Aussagen in den B chern 1 und 2.

Albert Emanuel

Inkarnation in der Perspektive des jüdisch-christlichen Dialogs

Was ist aber mit dem Begriff der Inkarnation in der christlichen Theologie heutzutage gemeint? Wird er lediglich auf die Geburt Christi aus Maria bezogen oder umfasst man damit das ganze historische Leben Jesu Christi und ggf. auch die ...

Jean-Bertrand Madragule Badi, 2006

Jeanne Moreau - Die "Inkarnation französischer Weiblichkeit"

Die Moreau wirkte in mehr als 120 Filmproduktionen mit. Die Kurzbiografie „Jeanne Moreau – Die „Inkarnation französischer Weiblichkeit“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.

Ernst Probst, 2012

Inkarnation als Repräsentation Gottes - Denkmodelle der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1, Universitat Duisburg-Essen, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Christologie ist einer der altesten Zweige der ...

Birte Glass, 2008

Trinität und Inkarnation in Frauenlobs "Kreuzleich"

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Frauenlob, Sprache: ...

Gitte Riedel, 2010

Albert-Martina Emanuel - Die göttliche Inkarnation auf ...

Gott hat sich nicht gescheut, das menschliche Leben zu leben, und wird weiterhin Ansätze vorbringen, die anderen beispielgebend sein können. Ein Gott der Liebe hat nur Liebe im Sinn.

Albert Emanuel

Goethes Natalie - die Inkarnation des klassischen Ideals der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur neuere deutsche Literatur und Medien), Veranstaltung: Schonheit: Merkmale und Wirkungen eines ...

Adelheid Seim, 2013

Ätherleib und Quantenbewusstsein

„Inkarnation“ Diese Ergänzung erscheint insofern bedeutsam, um ein bisher immer wieder vorgebrachtes Missverständnis auszumerzen: Es ist zwar richtig, dass der Ätherleib an allen Handlungen im Leben bestimmend mitbeteiligt ist – man ...

Werner Smigelski, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INKARNATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Inkarnation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

70 Jahre Filmfestspiele Cannes - Die Inkarnation der ...

Die Filmfestspiele in Cannes gelten als eines der wichtigsten Treffen der Branche. Hier wird über Drehbücher, Fernsehlizenzen und Filmauszeichnungen ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»

Marktforscher Stephan Grünewald: "VW ist die Inkarnation der ...

VW ist hingegen die Inkarnation der deutschen Beständigkeit und Verlässlichkeit. VW muss nicht Avantgarde sein, aber immer auf der Höhe der Zeit. Die Marke ... «RP ONLINE, Ogo 16»

CDU in Baden-Württemberg: Wolf ist keine Inkarnation des ...

Der gescheiterte Spitzenkandidat Guido Wolf sei nicht die „Inkarnation des Gründerlandes Baden-Württemberg“, sagte ein Mitglied des Landesvorstands. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mei 16»

Geschäftswelt ist in Bewegung

+. © Karsten Mittelstädt. Marco Jung-König eröffnet an der Eich sein Tattoo-Studio „INKarnation“. Sein erster Schritt in die Selbstständigkeit. © Karsten Mittelstädt. «Remscheider General-Anzeiger, Apr 16»

Katzenvideofestival: "Katzenvideos sind die Inkarnation des Banalen"

Katzen sind der Renner im Internet. Am Freitag startet das erste deutsche Katzenvideofestival. Hinter der scheinbaren Banalität steckt sehr viel mehr, glaubt ... «DIE WELT, Feb 16»

Alan Rickman: Die Stimme von Witz und Noblesse

... im Rahmen einer Studie für eine Telefongesellschaft herausgefunden, dass Alan Rickman und Jeremy Irons die Inkarnation der perfekten männlichen Stimme ... «ZEIT ONLINE, Jan 16»

Inkarnation der Pfefferminze

Stewart ist dagegen die Inkarnation eines Pfefferminz-Eises: kühl, nicht so süß. Überhaupt ist sie vieles nicht: Sie zieht sich nicht auf Instagram aus, sie rennt ... «DIE WELT, Mei 15»

Lob für François Hollande: Inkarnation der französischen Nation

Frankreichs Staatspräsident findet an einer Gedenkfeier die richtigen Worte. Selbst Gegner halten Hollande zugute, dass er in den schweren letzten Tagen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 15»

Dalai Lama: Wiedergeburt aufgekündigt

Der Dalai Lama beharrt darauf, die Lehre von der Inkarnation abzuschaffen. Damit will er die chinesische Regierung daran hindern, ihren Einfluss in Tibet noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dis 14»

"Venom Carnage": Regisseur Alex Kurtzman spricht über die ...

Ich würde nicht sagen, dass es einfach ist, sich für eine bestimmte Inkarnation von Venom zu entscheiden. Ich denke, dass es jede Menge interessanter Punkte ... «filmstarts, Sep 14»