Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Insel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN INSEL

mittelhochdeutsch insel < lateinisch insula, eigentlich = die im meer Gelegene.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN INSEL DALAM CHICHEWA

Insel  [Ịnsel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INSEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Insel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Insel

pulau

Insel

Sebuah pulau adalah tanah besar yang terletak di laut atau perairan pedalaman, yang juga menonjol di atas paras air walaupun pada air pasang tinggi, yang dikelilingi oleh air tetapi bukan benua. Beberapa pulau di sekitarnya boleh membentuk kumpulan pulau. Daripada 193 Amerika Syarikat yang diiktiraf negara berdaulat di dunia, 47 adalah negeri pulau. Eine Insel ist eine in einem Meer oder Binnengewässer liegende, auch bei Flut über den Wasserspiegel hinausragende Landmasse, die vollständig von Wasser umgeben, jedoch kein Kontinent ist. Mehrere Inseln in räumlicher Nähe können eine Inselgruppe bilden. Von den 193 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 47, also etwa ein Viertel, Inselstaaten.

Definisi Insel dalam kamus Chichewa

di sekitar air laut, tasik, sungai yang dikelilingi sebidang tanah darat di tanah besar - © NASA / GSFC / LaRC / JPL, Pasukan MISRDi pulau-pulau di luar pesisir utama - © NASA / GSFC / LaRC / JPL, MISR TeamExamples a continental, Kepulauan Pulau HelgolandDi pulau-pulau luar pesisir pantai Frisian Timur, pengembara dapat menyelamatkan diri di sebuah pulau - dalam arti kiasan: bandar kecil adalah pulau damai dalam arti kiasan - pulau berbahasa Jerman dalam dunia berbahasa Inggeris. ringsum vom Wasser eines Meeres, Sees, Flusses umgebenes Stück LandDem Festland vorgelagerte Inseln - © NASA/GSFC/LaRC/JPL, MISR TeamDem Festland vorgelagerte Inseln - © NASA/GSFC/LaRC/JPL, MISR TeamBeispieleeine einsame, bewaldete, felsige Inselkontinentale, ozeanische Inselndie Insel Helgolanddie der ostfriesischen Küste vorgelagerten Inselndie Schiffbrüchigen konnten sich auf eine Insel retten<in übertragener Bedeutung>: die kleine Stadt war eine Insel des Friedens<in übertragener Bedeutung>: eine deutschsprachige Insel im englischen Sprachraum.
Klik untuk melihat definisi asal «Insel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSEL


Blutgerinnsel
Blu̲tgerinnsel [ˈbluːtɡərɪnzl̩]
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Günsel
Gụ̈nsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Hansel
Hạnsel
Hänsel
Hạ̈nsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Mensel
Mẹnsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSEL

Insektologin
Inselbahnhof
Inselbegabte
Inselbegabter
Inselbegabung
Inselberg
Inselbevölkerung
Inselbewohner
Inselbewohnerin
Inselfauna
Inselflora
inselförmig
Inselgruppe
Inselhopping
Inselhüpfen
Inselkette
Inselklima
Insellage
Inselland
Insellösung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSEL

Apenninen-Halbinsel
Balkanhalbinsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Dunsel
Einfaltspinsel
Felseninsel
Gehänsel
Gerinnsel
Gewinsel
Grinsel
Haarpinsel
Hawaii-Insel
Koralleninsel
Malerpinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel
Südseeinsel
Tranfunsel

Sinonim dan antonim Insel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «INSEL» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Insel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Insel
Atoll · Aue · Eiland · Holm · Schäre · Werder

Terjemahan «Insel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INSEL

Cari terjemahan Insel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Insel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Insel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

isla
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

island
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

द्वीप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

جزيرة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

остров
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

ilha
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

দ্বীপ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

île
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pulau
190 juta pentutur

Chichewa

Insel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pulo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đảo
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தீவின்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बेट
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ada
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

isola
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wyspa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

острів
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

insulă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

νησί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

eiland
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ö
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

øy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Insel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSEL»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Insel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Insel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Insel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Insel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Insel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Insel

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «INSEL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Insel.
1
Andrzej Majewski
Die meisten Männer würden auf eine einsame Insel eine Frau mitnehmen und für alle Fälle – eine Axt.
2
Arthur Koestler
Jeder Mensch ist eine Insel, die sich nach Vereinigung mit dem Festland sehnt. (Every human is an island, wich yearns for reunion with the mainland. Chaque homme est une île qui désire ardemment la réunion avec la terre ferme.)
3
Asta Nielsen
Unter einem unfassbar hohen und blauen Himmel, in Licht und Farben getaucht, die hier noch leuchtender waren als an anderen Orten des Nordens, die ich kenne, liegt die schmale, primitive Insel Hiddensee wie eine Oase in der Ostsee.
4
Boris Becker
Die beste Insel ist nicht schön, wenn man mit dem falschen Menschen drauf ist.
5
Carola Stern
Heimat ist für mich auch die Insel Usedom. Jedoch: Die Menschen sind mir fremd.
6
Emile Louis Victor de Laveleye
Wir bewohnen eine Insel, in der wir von unserer Hände Arbeit leben. Ein schiffbrüchiger Matrose strandet an unserem Ufer. Worin bestehen seine Rechte? Darf er sagen: Auch ich bin ein Mensch, auch ich habe das natürliche Recht wie ihr, von einem Stück Land Besitz zu nehmen, um mich durch meine Arbeit zu ernähren.
7
Ernest Dichter
Während wir alle von einer Insel in der Südsee träumen, von der Rückkehr ins Paradies, sieht die Wirklichkeit ganz anders aus.
8
Frank Schäffler
Alle haben sich darauf verständigt, den ESM, den wir gerade geschaffen haben, die Regeln, die wir dort beschlossen haben, einfach beiseite zu wischen; denn kein Mensch kann ernsthaft behaupten, dass eine halbe Insel wie Zypern, deren größte Bank kleiner ist als die Hamburger Sparkasse, irgendwie systemrelevant für den Währungsraum als Ganzes ist. Das ist absurd.
9
Fred Sinowatz
Die Österreicher glauben halt gerne, dass sie inmitten einer wirren Welt auf einer Insel der Seligen leben.
10
Frédéric Chopin
Die drei berühmtesten Ärzte der ganzen Insel haben mich untersucht; der eine beschnupperte, was ich ausspuckte, der zweite klopfte dort, von wo ich spuckte, der dritte befühlte und horchte, wie ich spuckte. Der eine sagte, ich sei krepiert, der zweite meinte, dass ich krepiere, der dritte, dass ich krepieren werde.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSEL»

Ketahui penggunaan Insel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Insel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Sylt - Anatomie einer Insel: 145 Photographien
145 Photographien zu Sylt von Esther Mitterbauer und Rainer Strzolka
‎2012
2
Platons Insel Atlantis
Andere wiederum glauben an eine wahre Erz hlung, doch in den vorgetragenen Erkl rungsversuchen macht man h ufig auch vor absurdesten Theorien nicht halt und bringt das Thema Atlantis damit immer wieder in Verruf. ber acht Jahre hinweg ...
Ulrich Hofmann, 2004
3
Insel Föhr - ein Reiseführer in 193 Photographien: Ein ...
Reiseführer und Ausstellungskatalog mit sinnlichen Bild-Impressionen von der Insel Föhr
‎2012
4
Van Zantens Insel der Verheißung
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Laurids Bruun, 2012
5
z.B. Sylt: Insel-Geschichten
Faszination Sylt - aber warum?
Manfred Stutz, 2010
6
Die geheimnisvolle Insel
Der amerikanische Bürgerkrieg: Cyrus Smith und einigen Mithäftligen gelingt die Flucht in einem Ballon aus einem Gefangenenlager.
Jules Verne, 2007
7
Einsame Insel: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, Johann Ely, 1941
8
Politischer Essay über die Insel Kuba
Kuba vor 200 Jahren, gesehen und erlebt durch den Forscher und Weltreisenden Alexander von Humboldt, für den Touristen von Irene Prüfer Leske aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt und neu herausgegeben.
Alexander von Humboldt, Irene Prüfer Leske, 2002
9
Paradies auf Erden?: Mythenbildung als Form von ...
Das Insel-Motiv ist ein geographisches Motiv; es beschreibt einen Raum, der von der vertrauten Welt getrennt, also in gewisser Weise isoliert ist. Die Insel ist ein ambivalenter Bezirk, den erst das wertende Gefühl eindeutig macht: Die Insel ...
Anja Hall, 2008
10
Insel-Almanach auf das Goethejahr
"Bericht über die bisherige wirksamkeit des Inselverlages": 1906, p. 123-141.
Hans-Joachim Simm, Insel-Verlag Anton Kippenberg (Frankfurt, Main; Leipzig), Friedrich Schiller, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Insel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Chaos auf Lesbos: Tausende Flüchtlinge irren nach Brand auf Insel ...
Ein Feuer im Flüchtlingslager „Moria“ hat die griechische Insel Lesbos ins Chaos gestürzt. Die mehr als 3000 Flüchtlinge, die sich im Lager aufhielten, flohen vor ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Startseite > Welt > Paar nach acht Tagen von einsamer Insel gerettet
Die beiden Gestrandeten hätten bereits acht Tage mit "begrenzten Vorräten und ohne Notfallausrüstung an Bord ihres Bootes" auf der Insel ausgeharrt, bevor ... «Krone.at, Ogo 16»
3
Tödlicher Betonklotz-Wurf: Die Todesbrücke auf der Insel Fünen
Stuttgart/Kopenhagen - Die Ermittlungen der Polizei im Fall der unbekannten Betonklotz-Werfer auf der dänischen Insel Fünen laufen auf Hochtouren. «Stuttgarter Zeitung, Ogo 16»
4
Drei Kapitäne auf dem Tanker Europa
Ort und Kulisse sind wohl nicht zufällig gewählt: Auf einen Flugzeugträger vor der Insel Ventotene hat Italiens Ministerpräsident Renzi die Kanzlerin und ... «tagesschau.de, Ogo 16»
5
Unsicherer Absatz auf der Insel: Brexit bringt Opel die Kurzarbeit
Heißt Astra, sieht aus wie ein Astra, ist aber ein Vauxhall und kein Opel. (Foto: imago/Future Image). Freitag, 19. August 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ogo 16»
6
Drei Tote auf Madeira: Feuer erreicht Zentrum der Insel-Hauptstadt
Die Brände erreichten in der Nacht das Zentrum der Insel-Hauptstadt Funchal, drei Menschen kamen nach Angaben der Behörden in ihren brennenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ogo 16»
7
Kanarische Insel La Palma: Verheerender Waldbrand: Deutscher ...
Auf der Kanaren-Insel La Palma kämpft die Feuerwehr noch immer gegen das Flammenmeer. 4000 Hektar Pinienwald seien bereits verbrannt, berichtete die ... «Tagesspiegel, Ogo 16»
8
Kanaren-Insel mit Klopapier angezündet | Deutschem Aussteiger ...
Seit Mittwochnachmittag kämpfen die 300 Feuerwehrmänner der Insel gegen die Flammen. Neben dem auf Teneriffa stationierten Lösch-Helikopter, der über ... «BILD, Ogo 16»
9
Überfülltes Flüchtlingsboot vor griechischer Insel Kreta gekentert
Das Boot war rund 75 Seemeilen vor der Insel Kreta gekentert. Offiziere der Küstenwache gehen davon aus, dass das Flüchtlingsboot aus Ägypten unterwegs ... «Deutsche Welle, Jun 16»
10
Geteilte Insel: Zyperns Wiedervereinigung rückt näher
Das EU-Recht gilt aber nur im Südteil der Insel, der von der international anerkannten Republik Zypern kontrolliert wird. Der Nordteil der Insel ist von türkischen ... «Neue Zürcher Zeitung, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Insel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/insel> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z