Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "justieren" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN JUSTIEREN

mittellateinisch iustare = berichtigen, zu lateinisch iustus, ↑just.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN JUSTIEREN DALAM CHICHEWA

justieren  [justi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JUSTIEREN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JUSTIEREN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «justieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
justieren

pelarasan

Justierung

Penyelarasan bermaksud penyesuaian yang paling tepat yang boleh dilakukan oleh campur tangan pakar. Adalah lebih baik penetapan alat ukur atau paparannya. Pelarasan ini sering diperlukan untuk peranti pengukur mekanikal selepas kejutan, atau apabila keadaan ambiennya berubah dengan nyata. Bagi pengukuran yang mengeksploitasi potensi alat ukur, pemeriksaan kerapkali keadaan penyesuaian adalah disyorkan. Unter Justierung versteht man das möglichst exakte Einstellen durch einen fachmännischen Eingriff. Vorzugsweise handelt es sich um die Einstellung einer Messeinrichtung oder ihrer Anzeige. Das Justieren ist bei mechanischen Messgeräten oft nach Stößen notwendig, oder wenn sich die Umgebungsbedingungen merklich ändern. Bei Messungen, die das Potenzial eines Messgerätes ausschöpfen, ist eine häufige Kontrolle des Justierungszustandes zu empfehlen.

Definisi justieren dalam kamus Chichewa

tetapkan dengan tepat, setkan meter meter, laraskan keseimbangan. genau einstellen, einrichtenBeispielein Messgerät, eine Waage justieren.
Klik untuk melihat definisi asal «justieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA JUSTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich justiere
du justierst
er/sie/es justiert
wir justieren
ihr justiert
sie/Sie justieren
Präteritum
ich justierte
du justiertest
er/sie/es justierte
wir justierten
ihr justiertet
sie/Sie justierten
Futur I
ich werde justieren
du wirst justieren
er/sie/es wird justieren
wir werden justieren
ihr werdet justieren
sie/Sie werden justieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe justiert
du hast justiert
er/sie/es hat justiert
wir haben justiert
ihr habt justiert
sie/Sie haben justiert
Plusquamperfekt
ich hatte justiert
du hattest justiert
er/sie/es hatte justiert
wir hatten justiert
ihr hattet justiert
sie/Sie hatten justiert
conjugation
Futur II
ich werde justiert haben
du wirst justiert haben
er/sie/es wird justiert haben
wir werden justiert haben
ihr werdet justiert haben
sie/Sie werden justiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich justiere
du justierest
er/sie/es justiere
wir justieren
ihr justieret
sie/Sie justieren
conjugation
Futur I
ich werde justieren
du werdest justieren
er/sie/es werde justieren
wir werden justieren
ihr werdet justieren
sie/Sie werden justieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe justiert
du habest justiert
er/sie/es habe justiert
wir haben justiert
ihr habet justiert
sie/Sie haben justiert
conjugation
Futur II
ich werde justiert haben
du werdest justiert haben
er/sie/es werde justiert haben
wir werden justiert haben
ihr werdet justiert haben
sie/Sie werden justiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich justierte
du justiertest
er/sie/es justierte
wir justierten
ihr justiertet
sie/Sie justierten
conjugation
Futur I
ich würde justieren
du würdest justieren
er/sie/es würde justieren
wir würden justieren
ihr würdet justieren
sie/Sie würden justieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte justiert
du hättest justiert
er/sie/es hätte justiert
wir hätten justiert
ihr hättet justiert
sie/Sie hätten justiert
conjugation
Futur II
ich würde justiert haben
du würdest justiert haben
er/sie/es würde justiert haben
wir würden justiert haben
ihr würdet justiert haben
sie/Sie würden justiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
justieren
Infinitiv Perfekt
justiert haben
Partizip Präsens
justierend
Partizip Perfekt
justiert

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JUSTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JUSTIEREN

just
just for fun
just in time
Just-in-time-Compiler
Just-in-time-Produktion
Justage
justament
Justemilieu
Justierer
Justiererin
Justierung
Justierwaage
Justifikation
Justifikatur
justifizieren

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JUSTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonim dan antonim justieren dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «JUSTIEREN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «justieren» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim justieren

Terjemahan «justieren» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JUSTIEREN

Cari terjemahan justieren kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan justieren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «justieren» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

调整
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

ajustar
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

adjust
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

समायोजित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ضبط
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

регулировать
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

ajustar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সমন্বয় করা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

régler
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

menyesuaikan
190 juta pentutur

Chichewa

justieren
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

調節します
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

조정
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

nyetel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

điều chỉnh
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சரி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

समायोजित
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ayarlamak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

regolare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

dostosować
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

регулювати
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

regla
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

προσαρμόσει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

pas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

justera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

justere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan justieren

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JUSTIEREN»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «justieren» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum justieren
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «justieren».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JUSTIEREN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «justieren» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «justieren» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai justieren

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JUSTIEREN»

Ketahui penggunaan justieren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan justieren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Montage in der industriellen Produktion
Kontrollieren (VDI 2860) Justieren (DIN 8580) Justieren durch Einformieren Justieren durch Umformen Justieren durch Trennen Justieren durch Fügen von Ausgleichsteilen Justieren durch Einstellen Justieren durch Nachbehandeln ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Messen, Kalibrieren, Prüfen: Messungen planen, durchführen, ...
Justieren und Einstellen beschreiben Maßnahmen, welche dazu dienen, ein Messmittel oder Messhilfsmittel in einen betriebsbereiten Zustand zu versetzen. Beide Begriffe sind im VIM definiert worden und sind unterschiedlichen Tätigkeiten ...
Bernd Pesch, 2009
3
pH-Messung: Der Leitfaden für Praktiker
Bei einer mangelhaften oder defekten Messeinrichtung muss die Mangelursache beseitigt oder das mangelhafte Teil der Messeinrichtung ausgetauscht werden. Ein Justieren ist in diesem Fall sinnlos. Zum Justieren der Messeinrichtung ...
Ralf Degner, 2012
4
Angewandte Geodäsie: Vermessungskunde
12.7.1 Justieren von Nivellieren Mit den nachfolgend beschriebenen Verfahren kann man überprüfen, ob: a) bei Libellennivellieren2 die Zielachse parallel zur Libellenachse verläuft [vgl. 12.2], b) bei Kompensatornivellieren [12.3] ein durch  ...
Heribert Kahmen, 2006
5
Drucken - aber richtig
| Den Drucker justieren Schritt 1 - Testausdruck erzeugen Klicken Sie im Druckdialog auf Justieren. Nun öffnet sich das Fenster Drucker Justieren. Drucker Justieren Druckername: Brother HL-6050D/DN series Justieren Sie die X - Absland in ...
‎2006
6
Verordnung Über Das Berufsbild und Über Die ...
... oder nach Nummer 7 bis 10: 1‚ Rohblasen eines Doppelwinkel-Thermometers, bis zum Ausfertigen, ohne Justieren und Skalieren, Nennmeßbereich von 0 bis 100 Grad C, Oberteil 250 x 17 bis 18 mm, Unterteil 400 X9,100X9und110x9mm,  ...
Ohne Autor, 2013
7
Bauteile und Verbindungen: Prinzipien der Konstruktion
Justieren. durch. direkte. Positionierung. des. Bauteils. Das Element kann sofort an der vorgesehenen Stelle platziert werden, wenn die Anschlussteile in der richtigen Position angebracht worden sind. Ein Beispiel sind die Einzelteile eines  ...
Maarten Meijs, Ulrich Knaack, 2009
8
Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...
Justieren. der. Babymahlzeit: 1.Monat. Achten Sie auf die folgenden drei Indikatoren, um sicherzugehen, dass der Zeitplan für die Mahlzeiten IhresModellsrichtig ist. Gewichtszunahme: Nach der ersten Woche – in der das Baby bis zu einem ...
Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014
9
Handbuch Validierung in der Analytik
1.2.5 Messen, Prüfen, Justieren, Kalibrieren, Eichen In der analytischen Qualitätssicherung bzw. generell im Prüfwesen sind eine Reihe von Tätigkeiten notwendig. Diese werden vor (Eichen, Justieren, Kalibrieren), während (Messen) und ...
Stavros Kromidas, 2012
10
Das Sekunden Gewinntalent
Unsere gedachte Glasscheibe mit dem Fadenkreuz justieren Unsere gedachte Glasscheibe mit dem Fadenkreuz justieren wir sofort mit Norden zum Startpunkt. Das Zahlenfach des wir sofort mit Norden zum Startpunkt. Das Zahlenfach des ...
Herbert Binder

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JUSTIEREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah justieren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Linkes Feld in Deutschland neu justieren – Experten
Man müsse das linke Feld in Deutschland wieder neu justieren und neu aufbauen, ist sich Rahr sicher.„Früher oder später muss die SPD mit den Linken ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
2
Europas Immobilieninvestoren justieren auf der Risikoseite nach
Die Spielräume für Immobilieninvestments in Europa verengen sich. Investments mit lukrativer Verzinsung bleiben in Europa rar gesät. Das Spiegelbild: 52 ... «foonds.com, Sep 16»
3
Weißenborn und Lichtenberg justieren Partnerschaft nach
Weißenborn. Die Verbindung zwischen den Gemeinden Weißenborn und Lichtenberg war in der Vergangenheit nicht immer spannungsfrei. «Freie Presse, Ogo 16»
4
Erstes Probeläuten zum Justieren der Gloriosa in Flörsheim
Die „Lady Gloriosa“ inmitten von Fachmännern (von links): Wolfgang Nickel (Glockensachverständiger Bistum Limburg), Pfarrer Sascha Jung, David Kloft ... «Main-Spitze, Jul 16»
5
Nahles will Rente “neu justieren
11.07.2016 – Bundessozialministerin Andrea Nahles (SPD) will keine Revolution des Rentensystems. Sie sammelt Bausteine für ein schlüssiges ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, Jul 16»
6
Hörgewohnheiten neu justieren
Im Rittersaal des Schlosses steigt das erste Husumer Festival für Neue Musik. Profi-Musiker aus mehreren Ländern machen darüber hinaus Workshops in ... «shz.de, Jun 16»
7
Liveblog zum letzten EM-Test gegen Ungarn: Bundestrainer Löw ...
04.06.2016 20:26 Uhr. Liveblog zum letzten EM-Test gegen Ungarn : Bundestrainer Löw will noch einiges justieren. Nach einem Eigentor der Ungarn und ... «Tagesspiegel, Jun 16»
8
Tipp: Helligkeit und Lautstärke am Mac noch genauer justieren
Über die Tastatur am MacBook oder über die angeschlossene Tastatur am iMac, könnt ihr über die Sondertasten die Helligkeit des Displays justieren oder die ... «appgefahren.de, Apr 16»
9
Schäuble will den EU-Haushalt neu justieren
Der Bundesfinanzminister will Ausgaben der EU stärker auf „europäischen Mehrwert“ ausrichten. Reformen sollen zur Bedingung werden, damit EU-Mittel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mac 16»
10
Penzbergs Pfarrer Bernhard Holz zur Fastenzeit: Inneren Kompass ...
Man kann auch versuchen, wieder regelmäßig zu beten und auf sein Leben zu schauen: Gibt es Dinge, wo ich meinen inneren Kompass neu justieren müsste? «Merkur.de, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. justieren [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/justieren> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z