Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Kodifikation" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN KODIFIKATION

zu ↑kodifizieren.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN KODIFIKATION DALAM CHICHEWA

Kodifikation  [Kodifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA KODIFIKATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KODIFIKATION dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Kodifikation» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kodifikasi

Kodifikation

Pengkodifikasi adalah ringkasan sistematik undang-undang yang terpakai bagi suatu bidang kehidupan tertentu dalam kerangka undang-undang yang jelas. Ia mempunyai hak untuk memuktamadkan perkara itu. Jika kompilasi tidak diperintahkan secara sistematik, maka seseorang bercakap mengenai "kompilasi". Istilah "kodifikasi" dicipta oleh ahli perundangan Inggeris dan pembaharuan sosial Jeremy Bentham. Sejak zaman dahulu, teks dan undang-undang undang-undang telah dirujuk sebagai codices mengikut Codex Iustinianus. Dalam penggunaan bahasa hari ini, pengekodan bermakna kedua-dua proses sistematisasi dan hasilnya, kod itu. Tujuan pengkodifikasi adalah untuk membuat peraturan-peraturan yang diguna pakai untuk bidang kehidupan yang lebih mudah didapati dan dapat difahami kerana mereka dirumuskan secara ringkas dan berkaitan dengan satu sama lain. Kod-kod yang penting hari ini boleh dibahagikan kepada dua kumpulan: ▪ Undang-undang Alam ... Eine Kodifikation ist die systematische Zusammenfassung des für einen bestimmten Lebensbereich geltenden Rechts in einem zusammenhängenden Gesetzeswerk. Sie hat den Anspruch, ihre Materie abschließend zu regeln. Ist die Zusammenstellung nicht systematisch geordnet, so spricht man von einer „Kompilation“. Der Begriff „Kodifikation“ wurde vom englischen Juristen und Sozialreformer Jeremy Bentham geprägt. Seit der Antike wurden Rechtssammlungen bzw. Gesetzbücher in Anlehnung an den Codex Iustinianus als codices bezeichnet. Im heutigen Sprachgebrauch ist mit Kodifikation sowohl der Vorgang der Systematisierung als auch deren Ergebnis, der Kodex, gemeint. Zweck einer Kodifikation ist es, die für den betreffenden Lebensbereich geltenden Regeln dadurch besser verfügbar und verständlich zu machen, dass sie kompakt zusammengefasst und aufeinander bezogen sind. Die heute bedeutenden Kodifikationen lassen sich in zwei Gruppen einteilen: ▪ Naturrechtliche...

Definisi Kodifikation dalam kamus Chichewa

kodifikasi. das Kodifizieren.
Klik untuk melihat definisi asal «Kodifikation» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KODIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KODIFIKATION

Kodder
kodderig
koddern
Kodderschnauze
koddrig
Köder
Köderfisch
ködern
Köderwurm
Kodex
Kodiakbär
Kodifikator
Kodifikatorin
kodifizieren
Kodifizierung
Kodikologie
Kodizes
Kodizill
Kodöl
Kodschiki

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KODIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonim dan antonim Kodifikation dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Kodifikation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KODIFIKATION

Cari terjemahan Kodifikation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Kodifikation dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Kodifikation» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

法典编纂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

codificación
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

codification
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कोडिफ़ीकेशन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تدوين
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

кодификация
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

codificação
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

আইনসংগ্রহ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

codification
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kodifikasi
190 juta pentutur

Chichewa

Kodifikation
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

成文化
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

법전 편찬
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

codification
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

pháp điển hóa
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நெறிப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

codification
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kodlama
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

codificazione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

kodyfikacja
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

кодифікація
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

codificare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κωδικοποίηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

kodifisering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

kodifiering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

kodifisering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Kodifikation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KODIFIKATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Kodifikation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Kodifikation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Kodifikation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KODIFIKATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Kodifikation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Kodifikation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Kodifikation

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KODIFIKATION»

Ketahui penggunaan Kodifikation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Kodifikation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Kodifikation des Transparenzgebots in § 307 BGB: die ...
Allgemeine Geschäftsbedingungen können gemäß § 307 Abs. 1 S. 2 BGB auch dann unangemessen benachteiligend und damit unwirksam sein, wenn sie nicht klar und verständlich formuliert sind.
Tim Gero Joppich, 2009
2
Regelmäßigkeiten der Entstehung einer Kodifikation des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Hannover Universiteat, 2007.
Susanne Miecke, 2008
3
Kodifikation und Anpassung des bulgarischen IPR an das ...
Petja Maesch describes the old Bulgarian private international law, the changes as a result of codification and the conflict in its relationship with European private international law.
Petja Maesch, 2010
4
Wissenschaft u. Kodifikation d. Privatrechts Bd. 1
Die Wissenschaft des gemeinen römischen Rechts und das österreichische Allgemeine bürgerliche Gesetzbuch WERNER OGRIS Die Auseinandersetzung der romanistisch orientierten Gemeinrechtswissenschaft des 19. Jahrhunderts mit ...
5
Das Schwedische Reichsgesetzbuch (Sveriges Rikes Lag) von ...
Beiträge zur Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte einer vollständigen Kodifikation Wolfgang Wagner. WOLFGANG WAGNER Zur Vorgeschichte der Kodifikation von 1 734 Innerhalb der europäischen Gesetzgebungsgeschichte kann ...
Wolfgang Wagner, 1986
6
Gesetzgebungskunst: gute Gesetzgebung als Gegenstand einer ...
Die Zusammenfassung des vorhandenen Rechts zur Kodifikation als Aufgabe der Rechtswissenschaft Spätestens mit der Berufung Bernhard Windscheids in die erste BGB- Kommission im Jahr 187426 musste das arbeitsteilige ...
Sigrid Emmenegger, 2006
7
Ausgewählte Schriften zum Arbeitsrecht
Theo Mayer-Maly. Probleme der Kodifikation des Arbeitsrechts in Österreich Anfang Juli 1960 versandte das österreichische Bundesministerium für soziale Verwaltung den 1. Teilentwurf für eine Kodifikation des österreichischen Arbeitsrechts.
Theo Mayer-Maly, 1991
8
Die Allgemeinheit des Gesetzes: über einen notwendigen ...
Dem Werk fehlte aber die systematische Ordnung, es war eine Rechtssammlung und keine Kodifikation im modernen Sinn."0 Der prägende Gedanke einer Kodifikation, die geltenden Gesetze umfassend und transparent darzulegen, sie zu ...
Gregor Kirchhof, 2009
9
Abhandlungen zum Sozialrecht
Die Kodifikation des deutschen Sozialrechts in historischer und rechtsvergleichender Sicht I. Geschichte und Wesen der Kodifikation Die Bundesrepublik Deutschland hat im Jahre 1975 damit begonnen, das Recht der vom Staat geregelten ...
Hans F. Zacher, Ulrich Becker, Franz Ruland, 2008
10
Zum freiheitlichen sozialen Rechtsstaat: ausgewählte Schriften
Wer indessen die Kodifikationen nicht nur als historische und damit einmalige Ereignisse ansieht, sondern sie miteinander vergleicht, stellt fest, daß Kodifikation nicht gleich Kodifikation ist und sich für den Vergleich der Kodifikationsbegriff3 ...
Thilo Ramm, Rainer Schröder, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KODIFIKATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Kodifikation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neuausrichtung der Telekommunikationsregulierung durch EU ...
Diese neue Kodifikation soll all vier Richtlinien, die den europäischen TK-Rechtsrahmen bilden – Rahmenrichtlinie (2002/21/EC), Genehmigungsrichtlinie ... «Noerr LLP, Sep 16»
2
Ungarn ändert Zivilgesetzbuch ab
Dies hat jedoch den fachlichen Standpunkt der wissenschaftlichen Arbeitsgruppe, welche die Kodifikation geführt hat, nicht in allen Punkten getroffen. «WirtschaftsBlatt.at, Ogo 16»
3
Leerlauf statt Selbstbestimmung
Bundesrat Emil Welti beschrieb am Kongress der internationalen Gesellschaft für Reform und Kodifikation des Völkerrechts im Jahr 1880 die schweizerische ... «Die Weltwoche, Ogo 16»
4
Apple, das FBI und die Rechtslage in Deutschland
Allerdings gab es eine gesetzliche Kodifikation in 1911, die immer wieder angepasst wurde. Der betreffende Absatz lautet: (a) The Supreme Court and all courts ... «Basic Thinking, Feb 16»
5
Problemzonen der Strafrechtsreform
... verständliche und möglichst breit akzeptierte Kodifikation dessen, was in einer demokratischen Gesellschaft mit den schärfsten Sanktionen bedroht sein soll, ... «nachrichten.at, Feb 16»
6
Sexmobs und Sexismus - Was ist eigentlich neu an der Debatte?
Und da das deutsche Recht keine Strafe ohne Gesetz zulässt, bedeutet die mangelnde Kodifikation eines Straftatbestandes für sexuelle Belästigungen, dass ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Jan 16»
7
Interview: "Die vorliegenden Vorschläge sind völlig ungeeignet"
Henssler: Sowohl die bisher erarbeiteten Gesetzesvorschläge als auch die im Koalitionsvertrag angedachte Kodifikation der Rechtsprechungsgrundsätze sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 15»
8
Kein Schadensersatzanspruch für von rechtswidrigem Streik ...
Durch Art. 9 Abs. 3 GG und die darauf basierende Rechtsprechung zum Streikrecht (eine konkretere Kodifikation ist bis heute noch nicht erfolgt) wird diese ... «Handelsblatt, Ogo 15»
9
Münchner Seiten - Auch in München ging das Licht der Aufklärung an
Besonders bedeutsam ist die fortschrittliche Kodifikation des Rechts, bei welcher der Konferenzminister Wiguläus von Kreittmayr (1705 - 1790) die Feder führt. «Süddeutsche.de, Jun 15»
10
Der erste Streich
Zu einem Mehr an Rechtssicherheit wird künftig vor allem die Kodifikation bestimmter vergaberechtlicher Grundsätze führen, die der Rechtsprechung des ... «Politik & Kommunikation Online, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kodifikation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/kodifikation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z