Muat turun aplikasi
educalingo
Körperlichkeit

Maksud "Körperlichkeit" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN KÖRPERLICHKEIT DALAM CHICHEWA

Kọ̈rperlichkeit


KATEGORI TATABAHASA KÖRPERLICHKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KÖRPERLICHKEIT dalam CHICHEWA?

Badan (biologi)

Dalam arti biologi, tubuh adalah bentuk makhluk hidup yang muncul secara material, yang mana ia dipisahkan dari persekitarannya, sama ada ia hidup atau tidak. Struktur bahan ini boleh disiasat secara morfologi mengikut bentuk dan rupa, disiasat mengikut konstituen dan hubungan sebagai struktur, dan dibandingkan dengan kemungkinan fungsi sebagai hasil dari proses. Sekiranya tubuh hidup dianggap, atau hidup sebagai tubuh, tingkah laku haiwan atau tubuh manusia juga boleh dikaitkan dengan fenomena bukan material seseorang seperti perasaan dan pemikiran atau kemungkinan kesedaran. Sebagai contoh, keadaan fizikal atau fizikal boleh disandingkan dengan keadaan mental atau mental, dan boleh ditafsirkan sebagai "masalah minda badan" dalam cubaan kesamaan; yang kemungkinan sambungannya dilihat dengan perspektif yang berbeza dan batasan tertentu daripada psikosomatik.

Definisi Körperlichkeit dalam kamus Chichewa

jasmani fizikal, sensual tubuh.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KÖRPERLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KÖRPERLICHKEIT

Körperhälfte · Körperhaltung · Körperhygiene · Körperkontakt · Körperkraft · Körperkreislauf · Körperkult · Körperkultur · Körperlänge · körperlich · körperlos · Körperlotion · Körpermaße · körpernah · Körperöffnung · Körperorgan · Körperparade · Körperpflege · Körperpuder

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KÖRPERLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinonim dan antonim Körperlichkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «KÖRPERLICHKEIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Körperlichkeit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Körperlichkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KÖRPERLICHKEIT

Cari terjemahan Körperlichkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Körperlichkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Körperlichkeit» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

肉体
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

corporeidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

corporeality
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

भौतिकता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الجسدية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

материальность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

corporalidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বাস্তবতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

corporéalité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

corporeality
190 juta pentutur
de

Chichewa

Körperlichkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

肉体
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

육체
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

corporeality
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cụ thể
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

இகலோகத்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

corporeality
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

maddesellik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

corporeità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

materialność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

матеріальність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

corporalitatea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σωματική υλικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

liggaamlikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

kroppslighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

corporeality
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Körperlichkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KÖRPERLICHKEIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Körperlichkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Körperlichkeit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Körperlichkeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «KÖRPERLICHKEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Körperlichkeit.
1
Franz Kafka
Ich war ja schon niedergedrückt durch seine (des Vaters) bloße Körperlichkeit.
2
Meister Eckhart
Drei Dinge sind es, die uns hindern, so daß wir das ewige Wort nicht hören. Das erste ist die Körperlichkeit, das zweite Vielheit, das dritte ist die Zeitlichkeit. Wäre der Mensch über diese drei Dinge hinausgeschritten, so wohnte er in der Ewigkeit und wohnte im Geiste und wohnte in der Einheit und in der Wüste, und dort würde er das ewige Wort hören.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KÖRPERLICHKEIT»

Ketahui penggunaan Körperlichkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Körperlichkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Körperspuren: zur Semantik und Paradoxie moderner Körperlichkeit
Karl-Heinrich Bette zeigt in seiner inzwischen zum Standardwerk der Soziologie des Körpers avancierten Arbeit, wie immer mehr Menschen im Rahmen von Sport, Freizeit, Mode, Gesundheitsorientierung oder Protestkultur auf ihre physisch ...
Karl-Heinrich Bette, 2005
2
Aspekte von Körperlichkeit und Präsenz in internetbasierten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Theorie & Asthetik - Theatralitat als Wahrnehmungsform, Sprache: Deutsch ...
Florian Norbert Bischoff, 2012
3
Die Körperlichkeit im Film ́Videodrome ́ von David Cronenberg
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, verschiedene Arten von konstruierter Körperlichkeit anhand des Filmes ,,Videodrome" (Kanada, 1982) des kanadischen Regisseurs David Cronenberg (*15.03.1943 Toronto) zu untersuchen.
Michael Allman Conrad, 2002
4
Körperlichkeit im Fastnachtspiel des 15. Jahrhunderts: Form ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Nurnberger Fastnachtspiel des 15.
Ulrike Scheske, 2011
5
Ekstasen der Körperlichkeit: Fritz Zorns Autobiographie ...
Das Anliegen dieser Arbeit ist es, den Prozess der Körpererfahrung von Fritz Zorn und Klaus Uhltzscht genauer zu untersuchen.
Hans Erdmann, 2011
6
Körper und Körperlichkeit im Kontext familiärer Beziehungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Korper und Korperlichkeit in der Jugendliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Claudia Mosburger, 2011
7
Groteske Körperlichkeit in deutscher Narrenliteratur der ...
Als grotesk erscheint uns alles, was sich mit einem vernünftigen Weltbild nicht vereinbaren lässt.
Anett Stemmer, 2005
8
Körperlichkeit im Chat
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Erziehungswissenschaft und Psychologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Anthropologie der Neuen Medien, ...
Denise Betsch, 2013
9
Scheinbare und unscheinbare Körperlichkeit in Ulrich von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Ulrich von Liechtenstein, Sprache: Deutsch, Abstract: Ulrich von ...
Stefan Reuter, 2009
10
Somatische Ästhetik - Ein Versuch über die Körperlichkeit in ...
Mein Ziel ist es, vor allem den Topos der Körperlichkeit zu konturieren, d.h. die konkreten Aussagen zum Körper, seine räumlichen Aspekte, die ihn definierenden Diskurskomplexe sowie die Funktionen des Leibes und die Morphologie der ...
Roman Veressov, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KÖRPERLICHKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Körperlichkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Joachim Löw: „Ich war körperlich und geistig am Limit“
Auch Basketball und Handball sind Themen, aber auch Sportarten, die von der Körperlichkeit und der Intensität leben. Wir haben immer wieder den Blick über ... «Berliner Morgenpost, Okt 16»
2
FIFA 17 und PES 2017 im Kurztest: Körperlichkeit gegen Strategie
c't hat die beiden Fußballsimulationen FIFA 17 und PES 2017 kurz angespielt. Der EA-Titel zeigte sich körperbetonter, die Konkurrenz von Konami bietet ... «Heise Newsticker, Sep 16»
3
Sloterdijks „Das Schelling-Projekt“ Eine Bejahung der Körperlichkeit
Die dort erworbene Aufmerksamkeit, Gegenwärtigkeit und Bejahung der Körperlichkeit und sexuellen, in der Promiskuität ausgelebten Triebe sollte fortan sein ... «taz.de, Sep 16»
4
Kadaver und Körperlichkeit
Tanz: Choreograph Alain Platel verstört bei der Ruhrtriennale in Bochum mit seinem Gustav-Mahler-Projekt „nicht schlafen“. Kadaver und Körperlichkeit. «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
5
"Primal Matter": Parforceritt der Körperlichkeit in Wien
Er ließ es sich nicht nehmen: Dimitris Papaioannou begrüßte jeden Besucher persönlich, riss die Karten ab, erfasste das Publikum mit freundlichem Blick. «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
6
Aspekte des Körperlichen
Hier ging es einerseits um Körperlichkeit als Grunddimension des Musiklernens und Musikmachens – ein Aspekt, an den Wilfried Gruhns Vortrag über ... «nmz - neue musikzeitung, Jun 16»
7
Ausstellung in Bad Cannstatt: Verschachtelte Körperlichkeit und ...
Der Marburger Künstler Kilian simuliert auf seinen großformatigen Leinwänden verschachtelte Körperlichkeit. Außerdem zu sehen sind mehreckige, ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
8
Feier der Körperlichkeit
„Es dauert ungefähr zwei Minuten, dann ist die Scham vergangen“, sagt der Künstler Johannes Grützke. Seine Akte malt er nach dem Modell, nicht nach einem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mac 16»
9
Eishockey - Geplante Körperlichkeit
In diesem Playoffduell allerdings hat Nürnberg die Körperlichkeit zur Taktik erhoben. Die Roosters, die in der Hauptrunde die meisten Tore aller DEL-Teams ... «Süddeutsche.de, Mac 16»
10
Korrespondenz der Körper
Der Hang zur Körperlichkeit – Badura-Triska deutet die Wiener Moderne sogar als frühe Form der Body-Art – führe zu vielen weiteren existenziellen Themen, ... «ORF.at, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Körperlichkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/korperlichkeit> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS