Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Kurzsichtigkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KURZSICHTIGKEIT DALAM CHICHEWA

Kurzsichtigkeit  [Kụrzsichtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA KURZSICHTIGKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD KURZSICHTIGKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Kurzsichtigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

rabun dekat

Kurzsichtigkeit

Dengan miopia atau miopia, seseorang memanggil satu bentuk penglihatan kecacatan optik pada mata. Ia biasanya hasil daripada bola mata terlalu panjang atau kuasa terlalu kuat komponen optik aktif untuk panjangnya. Hasilnya adalah ketidakcocokan yang membuat objek jauh lebih jauh daripada yang berdekatan - jadi orang yang berkenaan melihat lebih baik di sekitar daripada jarak jauh. Tahap miopia ditentukan oleh penentuan pembiasan dan ditunjukkan dalam diopter. Menurut sebab dan masa kejadian mereka, bentuk yang berbeza dapat dibezakan, yang mana kebanyakannya tidak ada rawatan kausal. Walau bagaimanapun, dengan memakai cara bantu seperti cermin mata atau kanta lekap, ralat pembiasan boleh diperbetulkan. Pembetulan pembedahan, yang kini dijalankan kebanyakannya dengan bantuan laser, juga mungkin dalam banyak kes. Mit Kurzsichtigkeit oder Myopie bezeichnet man eine bestimmte Form von optischer Fehlsichtigkeit des Auges. Sie ist zumeist Folge entweder eines zu langen Augapfels oder einer für seine Länge zu starken Brechkraft der optisch wirksamen Bestandteile. Das Ergebnis ist ein Abbildungsfehler, der weit entfernte Objekte unschärfer erscheinen lässt als nahe gelegene – der Betroffene sieht also in der Nähe besser als in der Ferne. Das Ausmaß einer Kurzsichtigkeit wird durch eine Refraktionsbestimmung ermittelt und in Dioptrien angegeben. Nach Ursache und Zeitpunkt ihres Auftretens lassen sich verschiedene Formen unterscheiden, für die es in den meisten Fällen keine ursächliche Behandlungsmöglichkeit gibt. Durch das Tragen von Hilfsmitteln wie Brillen oder Kontaktlinsen kann jedoch der Brechungsfehler korrigiert werden. Eine operative Korrektur, die heutzutage meist mit Hilfe eines Lasers durchgeführt wird, ist in vielen Fällen ebenfalls möglich.

Definisi Kurzsichtigkeit dalam kamus Chichewa

Ametropia, di mana seseorang melihat perkara-perkara di sekitarnya dengan jelas, samar-samar atau tidak sama sekali dalam jarak jauh, berfikir yang kurang pantas, bertindak. Fehlsichtigkeit, bei der man Dinge in der Nähe deutlich, in der Ferne undeutlich oder gar nicht sieht kurzsichtiges Denken, Handeln.
Klik untuk melihat definisi asal «Kurzsichtigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KURZSICHTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KURZSICHTIGKEIT

Kurzschluss
Kurzschlusshandlung
kurzschlüssig
Kurzschlussreaktion
Kurzschrift
Kurzschriftler
Kurzschriftlerin
kurzschriftlich
kurzsichtig
kurzsilbig
Kurzski
kurzstämmig
Kurzstarter
kurzstielig
Kurzstrecke
Kurzstreckenflug
Kurzstreckenlauf
Kurzstreckenläufer
Kurzstreckenläuferin
Kurzstreckenrakete

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KURZSICHTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonim dan antonim Kurzsichtigkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «KURZSICHTIGKEIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Kurzsichtigkeit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Kurzsichtigkeit

Terjemahan «Kurzsichtigkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KURZSICHTIGKEIT

Cari terjemahan Kurzsichtigkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Kurzsichtigkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Kurzsichtigkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

近视
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

miopía
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

myopia
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

nearsightedness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قصر النظر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

близорукость
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

miopia
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

nearsightedness
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

nearsightedness
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

rabun dekat
190 juta pentutur

Chichewa

Kurzsichtigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

近視
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

근시
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

nearsightedness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cận thị
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

nearsightedness
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

nearsightedness
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

miyopluk
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

miopia
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

krótkowzroczność
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

короткозорість
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

miopie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μυωπία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

bysiendheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

närsynthet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

nærsynthet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Kurzsichtigkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KURZSICHTIGKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Kurzsichtigkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Kurzsichtigkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Kurzsichtigkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KURZSICHTIGKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Kurzsichtigkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Kurzsichtigkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Kurzsichtigkeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «KURZSICHTIGKEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Kurzsichtigkeit.
1
Hermann Lahm
Bei bestimmten Arten von Kurzsichtigkeit können weder Augenarzt noch Optiker helfend eingreifen.
2
Ignaz von Döllinger
Jede schrankenlose Gewalt, über deren Gebrauch der Besitzer niemand Rechenschaft abzulegen hat, wird mißbraucht, oft in der besten Absicht mißbraucht, und weise ist nur der, welcher in richtiger Erkenntnis der eigenen Kurzsichtigkeit die Schranke, die seiner Willkür gesetzt ist, willkomen heißt.
3
Julius Stinde
Bei den Spartanern lief alles auf körperliche Kraft hinaus, während wir mehr für Einjährig-Freiwilligen-Examen, schwache Brust und Kurzsichtigkeit sind.
4
William Faulkner
Was man als Blindheit des Schicksals bezeichnet, ist in Wirklichkeit bloß die Kurzsichtigkeit des Menschen.
5
William Faulkner
Was man als Blindheit des Schicksals bezeichnet, ist in Wirklichkeit bloß die eigene Kurzsichtigkeit.
6
William Faulkner
Was man als Blindheit des Schicksals bezeichnet, ist in Wirklichkeit nur die Kurzsichtigkeit des Menschen.
7
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
Das Resultat meiner Lebenserfahrung ist die Überzeugung von der Kurzsichtigkeit des Menschen. Der Leitung der Vorsehung folge man, berate sich mit seinem Gewissen und strebe, durch Herzensreinheit und Selbstverleugnung ihres Schutzes würdig zu werden.
8
Else Pannek
Kurzsichtigkeit kann zu weit führen.
9
Julius Langbehn
Kurzsichtigkeit ist nicht nur körperlich ein weitverbreiteter Mangel der Gegenwart.
10
Andreas Dunker
Zu viel Fernsehen führt zur Kurzsichtigkeit.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KURZSICHTIGKEIT»

Ketahui penggunaan Kurzsichtigkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Kurzsichtigkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kinder mit Sehschädigungen
Kurzsichtigkeit. –. Myopie. Der medizinische Fachbegriff für Kurzsichtigkeit ist Myopie. Dieses Problem tritt immer dann auf, wenn der Augapfel zu lang ist. Kurzsichtige Kinder können nahe Gegenstände scharf sehen – entferntere dagegen ...
Bernadette Nedwed
2
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Netzhaut Augenärzte von Fehlsichtigkeit. Unter diesem Oberbegriff fassen sie die Kurzsichtigkeit, die Übersichtigkeit (auch Weitsichtigkeit genannt) und die Stabsichtigkeit zusammen. Der Film der Augenkamera, der am hinteren Ende des ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004
3
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
Kurzsichtigkeit. 25.1.1. Klassifikation. Normalerweise nimmt die axiale Länge des Auges im Laufe der ersten Lebensjahre kontinuierlich zu, während die Hornhaut flacher wird und die Linsenkrümmung abnimmt. Die Myopie ist nur selten ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
4
Die diätetische Blutentmischung
das Wesen der Kurzsichtigkeit, von der ja schon viel geschrieben ist, und das meist mit der Ursache verwechselt wird, wieder ins Gedächtnis zurückrufen. Fast in allen' Lehrbüchem über Augenheilkunde heißt es: „Die fundamentale Ursache  ...
Heinrich Lahmann
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Vslprisn». Leuchten vor den Augen. Funken vor den Augen. Verstrum. Funkeln vor den Augcn. g) ÄurzlichtigKeit. Vcidum nitrioum. Kurzsichtigkeit: schon bei geringer Entfernung kann er die Gegenstände nicht deutlich erkennen, ^^»ricu«.
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
6
Freude am Durchblick: Besser sehen lernen: Eine systemische ...
Kurzsichtigkeit ist keine »Krankheit«. Wer mit seiner Kurzsichtigkeit gut zurechtkommt, für den ist die Welt in Ordnung. Die Faszination der Details verführt den Kurzsichtigen dazu, die Grenze immer enger zu setzen. Er entfernt sich immer mehr ...
Ursula Büchler, 2012
7
Augenlaser
Beim normalsichtigen Auge treffen die von der Linse gebrochenen Lichtstrahlen genau auf die Netzhaut auf. Bei der Kurzsichtigkeit treffen sich die Strahlen aufgrund des zu langen Augapfels schon vor der Netzhaut und zerstreuen sich dann ...
Irmgard Huber, Wolfgang Lackner, 2005
8
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
... ferner die Vnbeweglichkeit der Iris, die schnell eintretende krankhafte Veränderung des Humor aquaeus, endlich dia Gesichtsschwäche und Kurzsichtigkeit betrachten. Dia Haut des Humor aquaeus sondert im entzündlichen *) An» Boijjiai'i ...
9
Neue Untersuchungen u. Erfahrungen über das Schielen u. ...
1 , Es giebt 2 Arten der Kurzsichtigkeit , wie es auch 2 Arten des Schielens giebt , nämlich die mechanische Kurzsichtigkeit , welche von den Muskeln abhängt , und die optische Kurzsichtigkeit, welche vom Auge abhängt. Die mechanische ...
Christian Georg Theodor Ruete, 1841
10
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Große Kurzsichtigkeit; erst auf ein paar Schritte kann er ei> nen Bekannten ei kennen (n. 3 T ) — Osrb. veg. Kurzsichtigkeit: er kann auf 10 Schritte Niemand erkennen (n. 13 T.) — 6r°s,K. Kurzsichtigkeit: schon bei geringer Entfernung kann er ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KURZSICHTIGKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Kurzsichtigkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kurzsichtigkeit bei Kindern: Symptome und Tipps für Eltern
Video. Woran erkenne ich eine kindliche Kurzsichtigkeit? Gibt es sichere Symptome? Stimmt es, dass Smartphones den Augen schaden? Darum geht es in der ... «RP ONLINE, Okt 16»
2
Wie Kurzsichtigkeit, Bildung und Intelligenz zusammenhängen
Mainz – Ob Kurzsichtigkeit auch genetische Ursachen hat, ist bisher nicht stichhaltig geklärt. Es gibt zwar viele Studien zu dieser Frage, doch die Ergebnisse ... «derStandard.at, Okt 16»
3
- Kurzsichtigkeit bei Kindern
Verändertes Freizeitverhalten führt dazu, dass Kurzsichtigkeit unter Kindern zunimmt. In asiatischen Ländern sind bis zu 96 Prozent der unter 20-jährigen ... «Inforadio vom rbb, Sep 16»
4
Augentropfen gegen Kurzsichtigkeit?
Tropfen statt Brille: Als Vorbeugung gegen zunehmende Kurzsichtigkeit bei Kindern könnten spezielle Augentropfen helfen. Darauf deuten Studien in Asien hin. «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
5
Kurzsichtigkeit: Sind Asiaten häufiger kurzsichtig als Menschen aus ...
In den Schulen und Universitäten Singapurs liegt die Quote der Kurzsichtigen zwischen 80 und 90 Prozent. Haben Asiaten eine genetische Veranlagung zur ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
6
Kurzsichtigkeit bei Kindern - Mit einfachen Mitteln Schlimmeres ...
Junge Menschen können immer schlechter sehen. Die Ursachen für die zunehmende Kurzsichtigkeit sind aber nicht mehr allein genetisch, sondern eine Folge ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
7
Kurzsichtigkeit nimmt bei Kindern stark zu
Kinder, die einen Sport im Freien ausüben wie zum Beispiel Fußballspielen, sind weniger von der Kurzsichtigkeit betroffen. Nur zwei Stunden Tageslicht und ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
8
Kurzsichtigkeit: Kind, verdirb dir nicht die Augen!
Kurzsichtigkeit, auch Myopie genannt, entsteht gewöhnlich im Schulalter, meist zwischen acht und 15 Jahren. "Je früher sie beginnt, desto stärker ausgeprägt ist ... «ZEIT ONLINE, Mei 16»
9
Spielen im Freien kann Kurzsichtigkeit vorbeugen
Freigang fürs Auge: Schon 40 Minuten täglich Spielen oder Toben im Freien können Kinder vor Kurzsichtigkeit bewahren – oder sie zumindest abschwächen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mac 16»
10
Forscher: Neue Augentropfen stoppen Kurzsichtigkeit
Für Kurzsichtige ist das frühzeitige Lesen von Verkehrsschildern, das Erkennen eines Bekannten auf der anderen Straßenseite oder das Wiederfinden des ... «Heilpraxisnet.de, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kurzsichtigkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/kurzsichtigkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z