Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Lampenfieber" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LAMPENFIEBER

Lampen = Rampenlicht.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LAMPENFIEBER DALAM CHICHEWA

Lampenfieber  [Lạmpenfieber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAMPENFIEBER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAMPENFIEBER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Lampenfieber» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Lampenfieber

ketakutan

Lampenfieber

Istilah "ketakutan panggung" biasanya difahami sebagai ketegangan, kegelisahan dan tekanan sebelum penampilan awam, sebelum ujian atau tugas berbahaya. Ia mungkin melibatkan pelaku sebelum pertunjukan, artis berprestasi, pemuzik, calon sebelum peperiksaan, calon sebelum wawancara, atlet sebelum tugas berbahaya atau prajurit sebelum penempatan. Kamera dan mikrofon berkait rapat dengan ketakutan panggung. Dalam pengertian yang lebih luas, seseorang memahami, di bawah tahap ketakutan, ketegangan seseorang yang ingin melakukan prestasi tidak artistik dalam keadaan di mana dia bertemu meningkatkan perhatian sosial, Sebagai contoh dalam kes ucapan, kemungkinan ucapan, acara sosial atau sukan. Kerana ketakutan peringkat adalah berkait rapat dengan harapan bahawa kualiti prestasi atau prestasi dinilai oleh penonton, peralihan kepada peperiksaan adalah lancar. Unter Lampenfieber versteht man allgemein die Anspannung, die Nervosität und den Stress vor einem öffentlichen Auftritt, vor einer Prüfung oder einer gefährlichen Aufgabe. Sie kann den Schauspieler vor dem Bühnenauftritt, den darstellenden Künstler, den Musiker, den Prüfling vor einer Prüfung, den Kandidaten vor seinem Vorstellungsgespräch, den Sportler vor einer gefahrenträchtigen Aufgabe oder den Soldaten vor dem Einsatz betreffen. Kamera- und Mikrofonangst sind dem Lampenfieber eng verwandt. In einem noch weiteren Sinne versteht man unter Lampenfieber auch die Anspannung eines Menschen, der eine nicht-künstlerische Leistung in einer Situation erbringen will, in der er vermehrter sozialer Aufmerksamkeit begegnet, z. B. bei einem Referat die mögliche Sprechangst, bei einem gesellschaftlichen Anlass oder beim Sport. Weil Lampenfieber untrennbar mit der Erwartung verknüpft ist, dass die Qualität dieser Leistung bzw. des Auftritts vom Publikum beurteilt wird, ist der Übergang zur Prüfungsangst fließend.

Definisi Lampenfieber dalam kamus Chichewa

keghairahan saraf yang kuat, kecemasan dan ketegangan dalaman sejurus sebelum keadaan di mana seseorang perlu membuktikan diri sendiri, terutamanya sebelum penampilan awam, sebelum ujian o. starke nervöse Erregung, Angst und innere Angespanntheit unmittelbar vor einer Situation, in der man sich zu bewähren hat, besonders vor einem öffentlichen Auftreten, vor einer Prüfung o. Ä.BeispielLampenfieber haben.
Klik untuk melihat definisi asal «Lampenfieber» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAMPENFIEBER


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Rennfieber
Rẹnnfieber
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAMPENFIEBER

Lampadarius
Lampas
Lampassen
Lämpchen
Lampe
Lampedusa
Lampen
Lampendocht
Lampenlicht
Lampenputzer
Lampenschein
Lampenschirm
Lampenstube
Lamperie
Lampion
Lampionblume
Lampionfest
Lamprecht
Lamprete
Lamprophyr

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAMPENFIEBER

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Jelängerjelieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

Sinonim dan antonim Lampenfieber dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «LAMPENFIEBER» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Lampenfieber» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Lampenfieber

Terjemahan «Lampenfieber» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAMPENFIEBER

Cari terjemahan Lampenfieber kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Lampenfieber dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Lampenfieber» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

惊骇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

susto
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Stage Fright
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

भय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

رعب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

испуг
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

susto
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ভয়
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

peur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ketakutan
190 juta pentutur

Chichewa

Lampenfieber
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

フライト
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

공포
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

wedi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

người xấu xí
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அச்சத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

धास्ती
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

korku
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

spavento
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

czupiradło
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

переляк
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

frică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σκιάχτρο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

geskrik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

skrämsel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

skrekk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Lampenfieber

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMPENFIEBER»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Lampenfieber» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Lampenfieber
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Lampenfieber».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMPENFIEBER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Lampenfieber» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Lampenfieber» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Lampenfieber

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «LAMPENFIEBER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Lampenfieber.
1
Dieter Thomas Heck
Lampenfieber ist nichts anderes als Achtung vor dem Publikum.
2
Leo Slezak
Lampenfieber sind Schmetterlinge im Magen.
3
Rudolf Platte
Lampenfieber ist der Versuch, so zu tun, als hätte man keins.
4
Bertha von Suttner
Lampenfieber ist eine Begleiterscheinung der Eitelkeit, eine zitternde Frage an das Schicksal: wie werde ich gefallen?, mit dem ganzen Nachdruck auf der Silbe «ich».
5
Anonym
Schützt die Glühbirnen vor dem Lampenfieber!

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAMPENFIEBER»

Ketahui penggunaan Lampenfieber dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Lampenfieber dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Prüfungsangst und Lampenfieber: Bewertungssituationen ...
Hintere Innenklappe: Autorenportraits: Prof. Dr. Martin Schuster, geb. 1948, Studium der Psychologie, heute Akademischer Rat an der Universitat zu Koln.
Werner Metzig, Martin Schuster, 2009
2
Lampenfieber
So tritt Lampenfieber und die damit verbundene Angst etwa bei Bewerbungsgesprächen, bei Ansprachen auf beruflichen und privaten Festen, auf Parties, bei Musikaufführungen oder Examensprüfungen auf.
Michael Eble, 2005
3
Reden ohne Lampenfieber: Stressfrei sprechen, vortragen und ...
Die Redekunst verbessern Wertvolle Hilfen: 20-Stufen-Programm zur Redevorbereitung Checklisten Zitat-Ideen Die häufigsten Redner-Sünden
Peter Ebeling, 2011
4
30 Minuten Lampenfieber
Die meisten Menschen leiden unter Lampenfieber.
Detlef Bührer, 2012
5
EE-METHODE. Die systematische Beseitigung von ...
Ausstattung: 1 Einführungsheft und 10 Stufenprogramme mit theoretischen Erläuterungen und praktischen Anleitungen (28cm x 20cm, 201 Seiten) 1 CD mit hochwertig dynamischen Auto-Suggestions-Vorgaben als wertvolles Hilfsmittel zum ...
Tony Gaschler, 2004
6
Die Angst vor dem Auftritt - Lampenfieber und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Matthias Gubitz, 2008
7
Lampenfieber: Probleme und Bewältigungsstrategien bei ...
Gliederung. zu. "Lampenfieber". Einleitung / Definition: 3 Wie entsteht Lampenfieber? Warum? 6 Wie äußert sich Lampenfieber ? 7 Äußere Bedingungen und Situationen zur Entstehung von Lampenfieber 8 Wie läßt sich Lampenfieberin ...
Uwe Henke, 2002
8
Lampenfieber stoppen
Eine richtige psychologische Therapie gegen Lampenfieber kann dann angesagt sein, wenn diese spezielle Angst das eigene vor allem berufliche Leben massiv behindert. Wer von Berufs wegen repräsentieren, präsentieren, vortragen oder ...
Carlos Heklotos
9
Schluss mit Lampenfieber: Tipps für einen glanzvollen Auftritt
Bei Lampenfieber läuft in Ihrem Körper genau der gleiche Prozess ab! Denn die meisten Menschen halten Zuhörer genauso gefährlich wie wilde Tiere. Man muss also wissen, welche Dinge einsetzen, wenn Lampenfieber auftritt. Dann kann ...
Alexander Arlandt, 2014
10
Lampenfieber: und andere erotische Erzählungen
und andere erotische Erzählungen Mary Rose Maxwell. Küstenort, den sie sich ausgeguckt hatten, bekam Philly regelrecht Stielaugen. Die Farben leuchteten ihr so ganz anders als zu Hause entgegen, die Landschaft flimmerte in der Hitze.
Mary Rose Maxwell, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAMPENFIEBER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Lampenfieber digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Was gegen Lampenfieber im Job hilft
Dortmund - Berufstätige schützen sich am besten vor Lampenfieber bei Vorträgen, indem sie die freie Rede vor Publikum immer wieder üben. Um zum Beispiel ... «Merkur.de, Sep 16»
2
Werner: Lampenfieber vor dem Draxler-Rekord
Der jüngste Routinier der Bundesliga hat noch immer Lampenfieber. Wenn Leipzigs Timo Werner am Sonntag den Rekord von Julian Draxler knackt und im ... «sport.de, Sep 16»
3
Das Wiesn-Gfui 2016: Oberbürgermeister Reiter: "Lampenfieber ...
Das Wiesn-Gfui 2016 Oberbürgermeister Reiter: "Lampenfieber – ich freu' mich!" Annette Baronikians, 17.09.2016 08:07 Uhr. Drei Schläge wären okay: Dieter ... «Abendzeitung München, Sep 16»
4
Lampenfieber & Prüfungsangst – Teil 6: Eine Frage des Blickwinkels
Die Frage ist, ob du man an den äußeren Umständen, die sich permanent wandeln können, etwas verändern kann. Und die Antwort ist zunächst einmal NEIN. «Berufebilder.de, Sep 16»
5
Schuster: Mit Lampenfieber und Verhaegh
Vor seinem Heimdebüt verspürt der Trainer des Jahres "ein wenig Lampenfieber und Kribbeln", sagte Schuster, Nachfolger von Markus Weinzierl: "Ich freue ... «sport.de, Ogo 16»
6
Geschwister Biberstein haben auch nach 40 Jahren noch ...
Das sagt Margreth Biberstein, die Zweitjüngste der vier singenden Schwestern und fügt an, dass Lampenfieber beim Auftritt auch nach 40 Jahren immer noch ... «az Solothurner Zeitung, Ogo 16»
7
Asger-Jorn-Ausstellung in der Galerie Stihl: Papagei mit Lampenfieber
„Fam-trac / Lampenfieber“ titelt eine Décollage aus dem Jahr 1968 mit einem Papagei, dessen aufgeregtes Krächzen ob seines vorzuführenden Dressuraktes ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
8
Das Lampenfieber war schnell verflogen
Eine halbe Stunde vorher hatte die Neunjährige wahnsinniges Lampenfieber, wie sie sagte. Dann aber wurde das Theatervorspiel in der Grundschule ein voller ... «Südwest Presse, Jul 16»
9
Ein Live-Konzert gegen das Lampenfieber
Sechs Schülerinnen und ein Schüler der Gesangsklasse von Steffanie Patzke überwanden am Sonntagabend ihr Lampenfieber vor dem in Kürze stattfindenden ... «Westdeutsche Zeitung, Jan 16»
10
Das Lampenfieber des Feuerwerkers
Das Lampenfieber des Feuerwerkers. Manuel Hirt verzaubert in der Neujahrsnacht ganz Zürich – mit Bomben, Minen und Raketen. Was in einer Viertelstunde ... «Tages-Anzeiger Online, Dis 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lampenfieber [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/lampenfieber> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z