Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Lecksegel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LECKSEGEL DALAM CHICHEWA

Lecksegel  [Lẹcksegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LECKSEGEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LECKSEGEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Lecksegel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Lecksegel

kebocoran belayar

Lecksegel

Pakaian yang bocor atau bocor adalah kain yang besar, yang boleh digunakan untuk menutup meterai kebocoran pada kulit luar sebuah kapal. Als Lecksegel oder Leckkleid bezeichnet man ein großes Tuch, mit dem man ein Leck in der Außenhaut eines Schiffes provisorisch abdichten kann.

Definisi Lecksegel dalam kamus Chichewa

kanvas tambahan kuat yang ditarik dari luar melalui kebocoran di badan untuk menutupnya secara sementara. besonders starkes Segeltuch, das von außen über ein Leck im Schiffsrumpf gezogen wird, um es behelfsmäßig abzudichten.
Klik untuk melihat definisi asal «Lecksegel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LECKSEGEL


Beisegel
Be̲i̲segel
Besansegel
Besa̲nsegel
Bramsegel
Bra̲msegel
Focksegel
Fọcksegel
Gaffelsegel
Gạffelsegel
Gaumensegel
Ga̲u̲mensegel
Gleitsegel
Gle̲i̲tsegel [ˈɡla͜itzeːɡl̩]
Großsegel
Gro̲ßsegel
Hauptsegel
Ha̲u̲ptsegel [ˈha͜uptzeːɡl̩]
Hochsegel
Ho̲chsegel
Lateinersegel
Late̲i̲nersegel
Notsegel
No̲tsegel
Rahsegel
Ra̲hsegel
Royalsegel
[ˈrɔɪəl…]
Skysegel
[ˈska͜i…]
Sonnensegel
Sọnnensegel
Sprietsegel
Spri̲e̲tsegel
Stagsegel
Sta̲gsegel
Toppsegel
Tọppsegel
Vorsegel
Vo̲rsegel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LECKSEGEL

Leckage
Lecke
Leckeis
lecken
lecker
Leckerbissen
Leckerei
Leckerin
Leckerli
Leckermaul
Leckermäulchen
leckern
leckschlagen
Leckstein
Leclanché-Element
Lectisternium
lectori salutem
Lecturer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LECKSEGEL

Außenspiegel
Ballonsegel
Flegel
Gieksegel
Gütesiegel
Handsegel
Hegel
Kegel
Lateinsegel
Luggersegel
Mietspiegel
Müsliriegel
Regel
Riegel
Schlegel
Schratsegel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel

Sinonim dan antonim Lecksegel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Lecksegel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LECKSEGEL

Cari terjemahan Lecksegel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Lecksegel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Lecksegel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

泄漏帆船
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

vela de fugas
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

leak sailing
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

रिसाव नौकायन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تسرب الإبحار
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

парусная утечка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

vela vazamento
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

লিক পালতোলা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

voile de fuite
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kebocoran belayar
190 juta pentutur

Chichewa

Lecksegel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

リークセーリング
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

누출 항해
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

bocor sailing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

rò rỉ buồm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கசிவு படகோட்டம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Lecksegel
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kaçak yelken
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

fuga di vela
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wyciek żeglarstwo
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вітрильна витік
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

scurgere de navigatie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

διαρροή ιστιοπλοΐα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

lek vaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

läckage segling
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

lekkasjen seiling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Lecksegel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LECKSEGEL»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Lecksegel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Lecksegel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Lecksegel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Lecksegel

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LECKSEGEL»

Ketahui penggunaan Lecksegel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Lecksegel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Abb. 2.2.3.3/6: Lenzen von schmutzigem Wasser mit Tiefsauger Handelt es sich um ein größeres Leck und ist die Außenhaut des Schiffskörpers glatt, kann als Sofortmaßnahme bei nicht zu starker Strömung ein Lecksegel ausgebracht werden ...
Hubertus Bartmann, 2006
2
Schiffsbergung: Schiffshavarien / Bergung und Hebung von ...
Die Verwendung der Lecksegel wird bei ausgedehnten Leckstellen schwierig, wobei auch einzelne vorragcnde Teile des Schiffsrumpies die Verwendung der Lecksegel behindern. Die Lecksegel werden gewöhnlich vermittels Taue befestigt.
E. / LavroffS. / NechajewK. Grundt, 2011
3
Hilfeleistungseinsatz in der Wasserrettung
Folienauflagen bringen unter Einsatzbedingungen weder zur Stabilisierung noch zur Dichtung von Sickerungen oder flächigen Leckagen einen signifikanten Erfolg. Nur bei Verwendung als Lecksegel (also konkrete und deutliche Leckstellen, ...
Ulrich Cimolino, 2011
4
Outsiders: Roman
Das Lecksegel lag bereit, in starke Kauschen an den vier Ecken waren Drahtstropps eingeschäkelt. Die längeren beiden steckten sie an die Arbeitsbucht, gaben sie an Backbordseite außenbords, hindurch unter dem Rumpf, holten sie an ...
Patrik Grönzin, 2006
5
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
Tauresten „spicken“ thrumming 1) spicken (mat) 2) mit Lecksegel unterfangen, ein Leck abdichten thrummed mat 1) ... ein Schamfie‐lungsschutz 2) Lecksegel thumb cleat cleat thundergust Travade, harte Arbeit im Sturm an Bord (z.B. ...
Ingo Kroll, 2009
6
Wer das Schwert nimmt--: Erleben im Luft- und Seekrieg, ...
»Ich bringe Lecksegel aus, Herr Kaleu!« rief Torra. Der Kommandant stutzte, drehte sich Torra zu und schrie ihm, fast wütend, direkt ins Gesicht: »Schotten dicht!« »Schotten dicht!« Torra echote es brüllend. »Macht-die-Schotten- dicht!
Walter Klenck, 1987
7
Jahrbuch
Unter seiner Leitung gelang es, ein Lecksegel anzubringen und die „New York" nach Kiel zurückzuführen. Wilhelm Koch war seit 1959 Mitglied der STG. Wir werden sein Andenken ehren. Leopold Kretschmer Am 27. November 1984 starb  ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1984
8
Meer als ein Hundeleben: mit allen Wasser gewaschen
Jürgen fixt das Loch in der Ruderhauswand mit dem Lecksegel, jetzt kann das Wasser nicht mehr ungehindert reinknallen. Mit 7-8 Knoten Fahrt rasen wir durch die Wellentäler mit einem Zipfel Genua. Stunde um Stunde am Steuer. Die Augen ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
9
Eine Seefahrt Die Ist Lustig
Während andere gleichzeitig wasserdichte Persenninge als Lecksegel mit Beiholbändseln unter dem Kiel des „Havaristen“ hindurchzogen und den Schiffsrumpf von außen abdichteten, stand uns das nicht gerade saubere Wasser  ...
Willi Mantow, 2005
10
Jonny törn to,wie set de Seils
Mit all hands dichteten wir die Leckage mit einem so genannten Lecksegel ab. Das hört sich so gemütlich an, ist aber eine äußerst anstrengende Angelegenheit . Zunächst holten wir zwei lange, in der Mitte mit Schäkel beschwerte Leinen ...
Jonny Roggendorf

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LECKSEGEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Lecksegel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Seenotretter: Segelyachten kollidieren in der Flensburger Förde
Auf beiden Havaristen brachten die Seenotretter sogenannte Lecksegel an, um den Wassereinbruch zu reduzieren. Mit mobilen Lenzpumpen konnte auf beiden ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Mei 16»
2
Frachter drohte vor Ruhrschleuse in Duisburg zu sinken
Mit Unterstützung einer Fachfirma konnte das Leck zunächst provisorisch mit einem Lecksegel abgedichtet werden. So wurde eine Reparatur des Schadens ... «Derwesten.de, Feb 16»
3
Binnenschiff vor dem Sinken bewahrt
Nach mehreren Versuchen gelang es Tauchern schließlich, das Loch vorläufig mit einem Lecksegel zu schließen. Am Samstagmorgen wollten die Einsatzkräfte ... «VerkehrsRundschau, Jan 15»
4
Einsatz Im Getreidehafen Schiff droht in Bremen zu sinken
Nach mehreren Versuchen gelang es Tauchern schließlich, das Loch vorläufig mit einem Lecksegel zu schließen. Am Samstagmorgen wollten die Einsatzkräfte ... «Nordwest-Zeitung, Jan 15»
5
Feuerwehr rettet leckgeschlagenen Gefahrgut-Tanker vor dem Sinken
Mit vereinten Kräften wurde ein Lecksegel unter den Rumpf des Schiffes gezogen, um weiteres Eindringen des Wasser zu verhindern. Florian Inwald, Sebastian ... «Volksstimme, Mei 12»
6
Passagierschiff schlitzt Fähre auf
Die beschädigte Stelle soll mit einem sogenannten Lecksegel abgedichtet werden. Dieses wird um die Schiffshaut gespannt, um sie abzudichten. Wie lang dies ... «Welt Online, Mei 12»
7
Schiffskollision in Travemünde - Fähre liegt mit Leck auf Grund
Die beschädigte Stelle sollte mit einem sogenannten Lecksegel abgedichtet werden, wie eine Sprecherin des Havariekommandos sagte. Dieses wird um die ... «sueddeutsche.de, Mei 12»
8
Öltanker in der Elbe auf Grund gelaufen
Spezialtaucher der Feuerwehr setzten ein sogenanntes Lecksegel, um das Loch in der Bordwand provisorisch abzudichten. Das Schiff habe aus eigener Kraft ... «N24, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lecksegel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/lecksegel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z