Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Lieblingsjünger" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LIEBLINGSJÜNGER DALAM CHICHEWA

Lieblingsjünger  [Li̲e̲blingsjünger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LIEBLINGSJÜNGER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LIEBLINGSJÜNGER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Lieblingsjünger» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

murid yang dikasihi

Lieblingsjünger

Kegemaran Yesus adalah tokoh tanpa nama dari Johannenevangelium. Ia berlaku pada saat-saat penting dalam sejarah Passion, biasanya dengan ungkapan "murid yang disayang Yesus". Sebagai satu-satunya murid di kaki salib, dia adalah seorang mukmin yang teladan. Beliau disebut beberapa kali berhubung dengan atau bertanding dengan Peter. Tetapi Injil tidak mendedahkan siapa orang ini. Der Lieblingsjünger Jesu ist eine anonyme Gestalt aus dem Johannesevangelium. Er kommt in wichtigen Momenten der Passionsgeschichte vor, meist mit dem Ausdruck: „der Jünger, den Jesus liebte“. Als einziger Jünger am Fuß des Kreuzes ist er ein beispielhaft Gläubiger. Er wird mehrmals in Beziehung oder in Konkurrenz zu Petrus erwähnt. Aus dem Evangelium geht jedoch nicht hervor, wer diese Person ist.

Definisi Lieblingsjünger dalam kamus Chichewa

Murid yang kepadanya Yesus sangat menyukai murid-murid yang paling dihargai. Murid, kepada siapa Yesus sangat suka Contoh John adalah murid kesayangan Yesus. Jünger, dem Jesus besonders zugetan war Jünger, den jemand am meisten schätzt. Jünger , dem Jesus besonders zugetan warBeispielJohannes war der Lieblingsjünger Jesu.
Klik untuk melihat definisi asal «Lieblingsjünger» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LIEBLINGSJÜNGER


Dünger
Dụ̈nger 
Floriansjünger
Flo̲riansjünger
Flüssigdünger
Flụ̈ssigdünger [ˈflʏsɪçdʏŋɐ]
Fäkaldünger
Fäka̲ldünger
Handelsdünger
Hạndelsdünger [ˈhandl̩sdʏŋɐ]
Kalidünger
Ka̲lidünger
Kalkdünger
Kạlkdünger [ˈkalkdʏŋɐ]
Kopfdünger
Kọpfdünger
Kulturdünger
Kultu̲rdünger
Kunstdünger
Kụnstdünger [ˈkʊnstdʏŋɐ]
Kunstjünger
Kụnstjünger
Mineraldünger
Minera̲ldünger [mineˈraːldʏŋɐ]
Naturdünger
Natu̲rdünger [naˈtuːɐ̯dʏŋɐ]
Petrijünger
Pe̲trijünger
Rasendünger
Ra̲sendünger [ˈraːzn̩dʏŋɐ]
Salpeterdünger
Salpe̲terdünger
Stalldünger
Stạlldünger [ˈʃtaldʏŋɐ]
Stickstoffdünger
Stịckstoffdünger
Volldünger
Vọlldünger
jünger
jụ̈nger

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LIEBLINGSJÜNGER

Lieblingsbeschäftigung
Lieblingsbuch
Lieblingsdichter
Lieblingsdichterin
Lieblingsessen
Lieblingsfach
Lieblingsfarbe
Lieblingsfeind
Lieblingsfeindin
Lieblingsgericht
Lieblingskind
Lieblingslehrer
Lieblingslehrerin
Lieblingslied
Lieblingsplatz
Lieblingsschriftsteller
Lieblingsschriftstellerin
Lieblingsschüler
Lieblingsschülerin
Lieblingsspeise

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LIEBLINGSJÜNGER

Anfänger
Anger
Anhänger
Challenger
Cliffhanger
Empfänger
Finger
Fischdünger
Ginger
Hanger
Hartz-IV-Empfänger
Hunger
Ranger
Ringer
Springer
Stinger
Swinger
Vorgänger
nger
schwanger

Sinonim dan antonim Lieblingsjünger dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Lieblingsjünger» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LIEBLINGSJÜNGER

Cari terjemahan Lieblingsjünger kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Lieblingsjünger dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Lieblingsjünger» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

爱徒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

discípulo amado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Beloved disciple
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्रिय शिष्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التلميذ الحبيب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Возлюбленный ученик
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

discípulo amado
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রিয় বন্ধুরা শিষ্য
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

disciple bien-aimé
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

murid yang dikasihi
190 juta pentutur

Chichewa

Lieblingsjünger
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

最愛の弟子
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

사랑하는 제자
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

murid kinasih
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

môn đệ yêu dấu
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

காதலி சீடர்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

प्रिय शिष्य
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Sevgili öğrencim
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

discepolo prediletto
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

umiłowany uczeń
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Улюблений учень
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

ucenicului iubit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Αγαπημένος μαθητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

geliefde dissipel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

älskade lärjunge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

elskede disippel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Lieblingsjünger

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIEBLINGSJÜNGER»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Lieblingsjünger» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Lieblingsjünger
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Lieblingsjünger».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIEBLINGSJÜNGER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Lieblingsjünger» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Lieblingsjünger» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Lieblingsjünger

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LIEBLINGSJÜNGER»

Ketahui penggunaan Lieblingsjünger dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Lieblingsjünger dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
diese Gedanken nachzuvollziehen. Die synoptische Tradition weiß nichts von einem solchen „Lieblingsjünger"; wenn sie einem der Zwölf diesen Ehrennamen geben würde, so käme dafür nur ein Mann in Betracht: Petrus. Aber der Ergänzer  ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
2
Antidoketische Christologie im Johannesevangelium: eine ...
1-20 überlieferte Bild vom , Lieblingsjünger' in zweifacher Weise korrigierten bzw . ergänzten. Zum einen wird aus dem Lieblingsjünger als Garanten der joh. Tradition der Verfasser des gesamten Evangeliums (V. 24a) . Zwar bürgt er schon in ...
Udo Schnelle, 1987
3
Kontexte des Johannesevangeliums: das vierte Evangelium in ...
das vierte Evangelium in religions- und traditionsgeschichtlicher Perspektive Jörg Frey, Udo Schnelle. vollzieht, innerhalb derer sich die Hörer / Leser selbst konstituieren können.96 In Joh 1,37-40 und 18,15-18 muß der Lieblingsjünger in den ...
Jörg Frey, Udo Schnelle, 2004
4
Der vorjohanneische Passionsbericht: eine ...
1 Die Lieblingsjünger-Konzeption der nachträglichen Bearbeiter Der Lieblingsjünger13 erscheint in 13,23-25 zum ersten Mal im JohEv. Ausdrücklich erwähnt wird er später auch in 19,26f.; 20,2ff.; 21,7 und 21,20ff.14 Laut 21,24 gilt: OvjToc, ...
Frank Schleritt, 2007
5
Vom Evangelium Des Markus
Der „Jünger, den Jesus liebte", in der deutschsprachigen Forschung meist „ Lieblingsjünger" genannt,189 stellt ein Spezifikum des vierten Evangeliums dar. Seine herausragende Rolle für die johanneische Überlieferung und Schule steht  ...
Theo K. Heckel, 1999
6
Die Johannesbriefe
In Hinsicht auf das Verhältnis des Presbyters zum Lieblingsjünger im vierten Evangelium stellt sich die Frage, ob es sich um ein und dieselbe Gestalt im JohEv handelt, oder ob zu unterscheiden ist zwischen dem Lieblingsjünger im Korpus ...
Georg Strecker, 1989
7
Der Tod Jesu im Johannesevangelium: Die erste Abschiedsrede ...
Bei der Szene unter dem Kreuz (19,25-27) gesellt die Redaktion des Evangeliums den Lieblingsjünger als einzigen Mann aus dem Jüngerkreis zu den vier Frauen und ermöglicht so eine letzte Begegnung des irdischen Jesus mit zwei ...
Hans-Ulrich Weidemann, 2004
8
Leucht in meines Herzens Schrein: Reflexionen und Predigten ...
Aber wenn man genauer hinsieht, erkennt man, dass nirgendwo im Johannesevangelium Johannes als dieser Lieblingsjünger bezeichnet wird. Wer der Lieblingsjünger wirklich ist, bleibt im Dunkeln. 62 Im Anfang des Johannesevangeliums ...
Hans-Ulrich Wiese, 2009
9
Jünger und Brüder: Studien zum Differenzierungsprozess von ...
Wenn der Lieblingsjünger keine historische Person war, sondern eine fiktive Gestalt ist, muß es Gründe zu seiner "Erfindung" gegeben haben. Analysiert man die Position der Lieblingsjünger-Gestalt in ihrer narrati- ven Welt, so wird deutlich , ...
Walther Bindemann, 2005
10
Das Evangelium des Johannes: Hauptbd.
Rlar ift auch; daß die Redaktion in dem Lieblingsjünger den Derf. des Evg. fieht und daß fie ihn für einen Äugenzeugen hält. Die Derfuche; die hier gemeinte Geftalt zu identifizieren; find zahllos; in der Regel fieht man in ihm den von Papias ...
‎1986

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LIEBLINGSJÜNGER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Lieblingsjünger digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Altenwerk fuhr auf die Alb
Der kleiner jugendlich dargestellte Lieblingsjünger ruht mit seinem Kopf auf der Brust Christi. Die Hände ruhen ineinander. Das Bildwerk strahlt ein Gefühl der ... «baden online, Okt 16»
2
„Das Erbe empfangen, es aufkeimen lassen und es weitergeben“
Im Zweiten Brief an Timotheus ermahnt der Apostel Paulus seinen Lieblingsjünger, den Glauben treu zu bewahren, den er von seiner Mutter und von seiner ... «ZENIT, Okt 16»
3
Das Heilige in schlichter Schönheit
Er vereint das Hohelied der Liebe mit der Passion, denn der Lieblingsjünger, der sich an die Brust seines Herrn lehnt, erscheint ja im Johannesevangelium zu ... «Kath.Net, Sep 16»
4
Jesus oder Christus, da heißt es, sich entscheiden
Apostel, den Benoît als später von Petrus, Paulus und ihren Nachfolgern totgeschwiegenen »Lieblingsjünger Jesu« zeichnet, ist ein gewisser Kardinal ... «Junge Welt, Ogo 16»
5
"El Siglo de Oro": Dauerhaft ins transzendentale Bild gedrängt
Zu Füßen des sterbenden Jesus, wo nach den Berichten der Evangelien eigentlich nur Frauen standen (und eventuell der mysteriöse Lieblingsjünger), stehen ... «derStandard.at, Jul 16»
6
Papst Franziskus erlaubt Frauen Teilnahme an Fußwaschung
... zur Linken Jesu) den Lieblingsjünger Johannes darstellt. In Dan Browns Thriller „Sakrileg“ wird dagegen die Theorie geschildert, hier sei Maria Magdalena zu ... «DIE WELT, Mac 16»
7
Küng: 'In Beichte direkt und ungeschminkt sagen, wo der Schuh drückt'
Am zweiten Sonntag hören wir von Jesus, der seine drei Lieblingsjünger beiseite nahm und zusammen mit ihnen auf einen Berg stieg, um zu beten. Das ist ein ... «Kath.Net, Feb 16»
8
AZ-Serie zum 100. Geburtstag: FJS: "Dankbar rückwärts, mutig ...
Strauß' Lieblingsjünger. Dann ergriffen der CSU-Bezirksvorsitzende Peter Gauweiler und Ministerpräsident Max Streibl das Wort zum Gedenken dessen, der sie ... «Abendzeitung München, Sep 15»
9
Die Mitte des christlichen Glaubens: Karfreitag und Ostern im ...
... Bildseite, mit einem leicht angedeuteten Heiligenschein, hält Jesus die linke Hand segnend über den nicht leicht zu erkennenden Lieblingsjünger Johannes, ... «Siebenbürgische Zeitung, Apr 15»
10
Marbach: Nur eine Kerze hört nie auf zu brennen
Ähnlich ist die Gemütslage bei Johannes, Jesus' Lieblingsjünger. Er sei bis dahin nie von der Seite des Rabbis gewichen. „Er war meine ganze Hoffnung“, sagt ... «Marbacher Zeitung, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lieblingsjünger [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/lieblingsjunger> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z