Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Markenzeichen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARKENZEICHEN DALAM CHICHEWA

Markenzeichen  [Mạrkenzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARKENZEICHEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARKENZEICHEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Markenzeichen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Markenzeichen

Jenama (kanan)

Marke (Recht)

Jenama atau tanda dagangan telah diperkenalkan secara rasmi di Jerman pada tahun 1995 dengan pembaharuan tanda dagangan. Tanda dagang sebagai istilah tradisional tidak cukup komprehensif dengan perlindungan perkhidmatan yang diperlukan sebagai produk. Kini, tanda tersendiri yang dilindungi secara sah, yang digunakan terutamanya untuk membezakan barangan atau perkhidmatan syarikat daripada barangan atau perkhidmatan bersaing syarikat lain. Walau bagaimanapun, jenama juga boleh digunakan untuk mengenal pasti keseluruhan syarikat atau prestasi keseluruhan lokasi geografi (negara, rantau, bandar) dan membezakannya daripada syarikat atau tawaran yang bersaing. Tanda dagangan mungkin satu perwakilan, atau gabungan satu atau lebih huruf, aksara, kata, nama, slogan, logo, simbol, imej, bunyi, urutan suara, dan rupa dan corak produk dari pelbagai jenis. Hak merek dagang adalah sama dengan paten dan hak monopoli harta intelek, yang sering dirujuk sebagai harta intelektual. Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

Definisi Markenzeichen dalam kamus Chichewa

direka bentuk dan dilindungi dalam bentuk grafik tertentu, mengenal pasti semua artikel cap dagangan; Cap dagangan adalah sesuatu yang khas dari seseorang atau benda. direka bentuk dan dilindungi dalam bentuk grafik tertentu, mengenal pasti semua artikel cap dagangan; Cap dagangan adalah sesuatu yang tipikal dari seseorang atau benda. Contohnya, baju berwarna-warni adalah cap dagangnya. in bestimmter grafischer Form gestaltetes und geschütztes Zeichen, mit dem alle Artikel einer Marke gekennzeichnet werden; Warenzeichen etwas, was für jemanden oder eine Sache bezeichnend, typisch ist. in bestimmter grafischer Form gestaltetes und geschütztes Zeichen, mit dem alle Artikel einer Marke gekennzeichnet werden; Warenzeichen etwas, was für jemanden oder eine Sache bezeichnend, typisch istBeispielbunte Hemden sind sein Markenzeichen.
Klik untuk melihat definisi asal «Markenzeichen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARKENZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARKENZEICHEN

Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage
Markenname
Markenpiraterie
Markenprodukt
Markenrecht
Markensammler
Markensammlerin
Markenschutz
markentreu
Markenware
Markenwert
Marker

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARKENZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
ihresgleichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonim dan antonim Markenzeichen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MARKENZEICHEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Markenzeichen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Markenzeichen

Terjemahan «Markenzeichen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARKENZEICHEN

Cari terjemahan Markenzeichen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Markenzeichen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Markenzeichen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

商标
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

marcas comerciales
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Trademark
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ट्रेडमार्क
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

العلامات التجارية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

торговая марка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

marcas comerciais
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ট্রেডমার্ক
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

marques
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tanda dagangan
190 juta pentutur

Chichewa

Markenzeichen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

商標
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

상표
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

merek dagang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nhãn hiệu hàng hóa
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

முத்திரைகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ट्रेडमार्क
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

markalar
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

marchi
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

znakami towarowymi
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

торгова марка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

mărci comerciale
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εμπορικά σήματα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

handelsmerke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

varumärken
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

varemerker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Markenzeichen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARKENZEICHEN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Markenzeichen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Markenzeichen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Markenzeichen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARKENZEICHEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Markenzeichen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Markenzeichen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Markenzeichen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «MARKENZEICHEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Markenzeichen.
1
Billy Wilder
Man kann kein besseres Markenzeichen finden als das Kreuz.
2
Esther Vilar
Je weniger Intelligenz einer hat, desto weniger bemerkt er den Mangel, desto selbstsicherer fühlt er sich. Wenn große Künstler zu den Phantasievollsten und Sensibelsten gehören, kann Selbstbewusstsein auf keinen Fall ihr Markenzeichen sein.
3
James Last
Gute Laune ist mein Markenzeichen.
4
Bibel
Wahrheit – Jesu Markenzeichen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARKENZEICHEN»

Ketahui penggunaan Markenzeichen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Markenzeichen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Markenzeichen: Über die Gestaltung einer vollwertigen Marke
Sie assoziiert Vollwertigkeit und wird letztlich mit einem hergestellten Produkt in Verbindung gebracht. Markenzeichen sind in der heutigen Gesellschaft zum unverzichtbaren Orientierungsmerkmal geworden.
Stefanie Moritz, 2009
2
Logodesign
Logos werden meist für Firmen verwendet, während Warenzeichen auch für Produkte entwickelt werden. 1.1.10 Markenzeichen/Marke/Trademark Eine Marke bzw. ein Markenzeichen wird in die Zeichenrolle des Deutschen Patentamtes in ...
Sabine Hamann, 2007
3
Corporate Identity als Bestandteil des strategischen Managements
Spannungsfeld des Corporate Identity Managements................ Markenzeichen - Ford..................................................... Markenzeichen - Osram......................................... .......... Markenzeichen - Lufthansa.............................................. Markenzeichen ...
Markus Andres, 2011
4
Evangelische Ethik als Ethik der Unterscheidung: mit einer ...
4 Moralischer und ethischer Pluralismus Pluralismus als Markenzeichen? In der Kontroverse um die Forschung an embryonalen Stammzellen und um den Embryonenschutz wurde der Pluralismus als »Markenzeichen des Protestantismus« ...
Martin Honecker, 2010
5
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
Einen Grenzfall der Bildkommunikation bilden die Markenzeichen der Produkte: Ein Markenzeichen soll ein Produkt von denen der Konkurrenz durch Angabe des Herstellers abheben. Diese Herstellermarken können sowohl aus Text, einem ...
Nina Janich, 2012
6
Der Markendiamant: Marken Richtig Vermarkten. Mit ...
Verifikation Das Markenzeichen Das Markenzeichen der Sparkasse hat eine Bekanntheit von fast 98 Prozent und ist damit gleichzeitig das bekannteste Markenzeichen der Finanzdienstleister. Daher entschloss man sich, das Markenzeichen ...
Marcus Lüppens, 2006
7
Preußen, Deutschland und China: Entwicklungslinien und ...
01.1903 verstärkt Markenzeichen in China verwendeten, können entweder gemäß dieser Verordnungen einen Antrag auf Registrierung stellen oder Muster der verwendeten Marken, die genauen Namen der Waren sowie Namen der Inhaber ...
Mechthild Leutner, Andreas Steen, Xu Kai, 2014
8
Mobile Branding via UMTS: Markenaufbau und -pflege im ...
4.2 Markenzeichen Visuelle Reize haben einen großen Vorteil: Sie sind leichter als verbale Reize im Gedächtnis zu speichern und können auch schneller wieder abgerufen werden.1 Daher übernimmt das Markenzeichen im Brandingprozess ...
Thomas J. Schäfer, 2005
9
Die Hochschulmarke: ein Konzept für deutsche Universitäten
2.2.1.2 Die Marke als rechtlich geschütztes Kennzeichen Aus rechtlicher Sicht spricht man vom Markenzeichen, im Englischen auch trademark oder service mark. Das Markenzeichen kann durch Registrierung bei staatlichen oder ...
Julia Gerhard, 2004
10
Praxishandbuch Bibliotheks- und Informationsmarketing
Was für den Markennamen gilt, ist ebenso für das Markenzeichen wichtig: Es muss einen eindeutigen Bezug zum Unternehmen und seinen Produkten und Dienstleistungen herstellen.98 Dabei wird über das Markenzeichen bzw. die ...
Ursula Georgy, Frauke Schade, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARKENZEICHEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Markenzeichen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Großäugige Einfalt als Markenzeichen
Weinheim. „Die Street-Art ist längst salonfähig geworden, weil der innovative, unkonventionelle und jugendliche Funke, der von ihr ausgeht, übergesprungen ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Okt 16»
2
SSV Jahn auf dem Weg zum Markenzeichen
SSV Jahn auf dem Weg zum Markenzeichen. Bei der Mitgliederversammlung gibt es zuversichtliche Töne – und eine Würdigung des Ex-Geschäftsführers ... «Mittelbayerische, Sep 16»
3
Das Böse war sein Leben
In der Nacht auf Donnerstag ist er gestorben. Der Hut war sein Markenzeichen: Gerichtsreporter Attila Szenogrady ist gestorben. Bild: PD. Stefan Hohler «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
4
Müsliriegel: Markenzeichen gewinnt Corny-Etat und verhilft kultigem ...
In den Werbeblöcken der frühen 90er Jahre schob ein junger Mann seinen liegen-gebliebenen VW Käfer bis zur nächsten Tankstelle - um dort statt Benzin dann ... «Horizont.net, Ogo 16»
5
5. Schweriner Oldtimertreffen: Blauer Barkas als Markenzeichen
Der blaue Barkas steht bereit, sei sein Markenzeichen und Anlaufpunkt bei vielen Oldtimertreffen, sagt Detlef Wartensleben. Doch noch wartet auf den ... «svz.de, Jul 16»
6
Markenzeichen für Thüringen: Heike Enzian über die Sorgen der ...
Porzellan im Allgemeinen und die kunstvollen Figuren aus der Aeltesten Volkstedter Porzellanmanufaktur im Besonderen sind zweifellos ein Markenzeichen ... «Ostthüringer Zeitung, Mei 16»
7
Alte Weinterassen als Markenzeichen des Abt-Degen-Weintals
Beeindruckt von den alten Weinterrassen im Abt-Degen-Weintal: Weinkönigin Christina Schneider aus Nordheim. Von oberen Ende der Winzertreppe bietet ... «Main-Post, Mei 16»
8
Kim Kardashian: Sie will ihr Markenzeichen loswerden
Ihr Markenzeichen ist ihr überdimensional großer Popo. Doch ausgerechnet diesen will Kim Kardashian (35, "Selfish") nun verkleinern. Das sagte sie laut der ... «Gala.de, Mei 16»
9
Neuer Glanz für das Markenzeichen von Guinness
Guinness, 1759 in Dublin gegründet, bekommt erstmals seit 10 Jahren ein neues Logo. Eine der bekanntesten Biermarken weltweit möchte, wie es im ... «Design Tagebuch, Mei 16»
10
Prince: Stilikone Prince: Seine fünf wichtigsten Style-Markenzeichen
Über Jahrzehnte hinweg. Sein einzigartiger Look avancierte zu seinem zweiten Markenzeichen. Dabei setzte der Star gerne auf Exzentrisches: die Farbe Lila, ... «FOCUS Online, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Markenzeichen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/markenzeichen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z