Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Mätresse" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MÄTRESSE

französisch maîtresse, eigentlich = Herrin, zu: maître, ↑Maître.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MÄTRESSE DALAM CHICHEWA

Mätresse  Mätrẹsse [mɛˈtrɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MÄTRESSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MÄTRESSE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Mätresse» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Mätresse

perempuan simpanan

Mätresse

Maetresse, sebagai istilah bersejarah di Eropah, adalah kegemaran feminin yang paling berkuasa di mahkamah absolutis, dan kebanyakan masa, dengan kegemaran lelaki paling berkuasa, Perdana Menteri. Mätresse, als historischer Begriff in Europa maîtresse en titre, Titularmätresse, maîtresse regnante, regierende Mätresse, auch offizielle Mätresse war der mächtigste weibliche Günstling am absolutistischen Hof und zumeist ranggleich mit dem mächtigsten männlichen Günstling, dem Premierminister.

Definisi Mätresse dalam kamus Chichewa

Puan seorang Putera Putera terutama seorang lelaki yang sudah berkahwin. Geliebte eines Fürsten Geliebte besonders eines verheirateten Mannes.
Klik untuk melihat definisi asal «Mätresse» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MÄTRESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MÄTRESSE

Mathematisierung
Mathematizismus
Mathilde
Mathurakunst
Matinee
Matisse
Matjeshering
Mato Grosso
Matratze
Matratzenlager
Matratzenschoner
Mätressenwirtschaft
matriarchal
matriarchalisch
Matriarchat
Matriarchin
Matricaria
Matrik
Matrikel
Matrikularbeitrag

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MÄTRESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

Sinonim dan antonim Mätresse dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MÄTRESSE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Mätresse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Mätresse

Terjemahan «Mätresse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MÄTRESSE

Cari terjemahan Mätresse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Mätresse dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Mätresse» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

情妇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

amante
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

mistress
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

स्वामिनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عشيقة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

любовница
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

amante
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

উপপত্নী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

maîtresse
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

perempuan simpanan
190 juta pentutur

Chichewa

Mätresse
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

愛人
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

정부
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Jeng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tình nhân
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மனைவி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

शिक्षिका
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

metres
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

padrona
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

kochanka
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

коханка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

amantă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ερωμένη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

minnares
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

husmor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

elskerinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Mätresse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÄTRESSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Mätresse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Mätresse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Mätresse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÄTRESSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Mätresse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Mätresse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Mätresse

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «MÄTRESSE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Mätresse.
1
Hans Habe
Das Callgirl hat die Mätresse ersetzt, weil die Männer, die für ihre Frauen keine Zeit haben, nun auch für ihre Geliebten keine Zeit mehr haben.
2
Jean de la Bruyère
In Zeiten blühender Gesundheit zweifelt man am Dasein Gottes, wie man die Sündhaftigkeit des Umgangs mit einem losen Frauenzimmer bezweifelt. Wird man krank und plagt einen die Wassersucht, dann gibt man seine Mätresse auf und glaubt an Gott.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Aus der Mätresse eines Mannes läßt sich viel auf den Mann schließen; man sieht in ihr seine Schwachheiten und seine Träume.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MÄTRESSE»

Ketahui penggunaan Mätresse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Mätresse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Mätresse: Liebe und Leben
Es wird das harte Leben einer Krankenschwester geschildert, ihre Traume, ihre Sorgen und ihr Umgang mit Familie, Freundschaften und Liebschaften. Das Streben nach Gluck mit allen Niederlagen und Zukunftsangsten.
Czeppy Mueller, 2011
2
Kesse Mätresse: 111 freche Limericks & Gedichte
KESSE M TRESSE 111 freche Limericks & Gedichte
Amber Stuart, 2010
3
Die Mätresse: Erotischer Roman
Lady Emma Longmore genießt ihre Rolle als Mätresse des gut aussehenden wohlhabenden Daniel Forbes.
Vivienne LaFay, 2008
4
Mätresse auf Italienisch: Ein modernes Märchen
Eine gefährliche Affäre - Die Liebesgeschichte von Aelita und Amos
Delilah J, 2012
5
Wittgensteins Mätresse: Roman
Die Künstlerin Kate hält sich für den letzten Menschen auf Erden. Doch gab es sie wirklich – jene Apokalypse, die nur sie allein verschont hat? Oder ist Kate wahnsinnig?
David Markson, 2013
6
Religion und die "versteckte" Religionskritik in Eckhard ...
Von falschen Versprechungen und fehlender Religiosität – der Romantitel Der Titel von Eckhard Henscheids Roman Die Mätresse des Bischofs führt den Leser bereits vor der Lektüre in die Irre. Henscheid suggeriert dem Leser mit seinem ...
Jan-Christian Hansen, 2014
7
Die Mätresse des Kaisers
Die dramatischste Liebesgeschichte des Mittelalters!
Susanne Stein, 2013
8
Über Eckhard Henscheid: Rezensionen von "Die Vollidioten" ...
"Die Mätresse des Bischofs" Von Klaus Ickert Schauplatz von Eckhard Henscheids neuem Roman ist eine deutsche Kleinstadt. Henscheid, der beim Beschreiben dieses Städtchens an Nördlingen und Dinkelsbühl dachte, ist profunder Kenner ...
Heike Kretschmer, Michael Matthias Schardt, 1990
9
Die Mätresse bis Martini
Katharina wurden von ihrem verstorbenen Mann immense Schulden hinterlassen, deren Begleichung der Sohn des Landesherren auf ungeheuerliche Art und Weise fordert...
Chriffie, D., Club der Sinne
10
Mätresse: Madame de Pompadour, Diana Von Poitiers, Jennie ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 197. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MÄTRESSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Mätresse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mätressen im Blickpunkt
Als Mätresse des Herzogs Eberhard Ludwig ist sie eine klassische Aufsteigerin. Die Veranstaltung wird von zeitgenössischer Musik umrahmt. Karten sind an der ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
"Kurtisanen, Konkubinen und Mätressen" - Emanzipation durch ...
Die wohl berühmteste Mätresse der Geschichte: Jeanne Antoinette Poisson, Marquise de Pompadour, Mätresse von König Ludwig XV. (picture alliance/ dpa). «Deutschlandradio Kultur, Ogo 16»
3
"Inspiration Fotografie": Verspielte, gefährliche Mätresse der ...
Sie hatten, salopp gesagt, die anspruchsvolle Dame Malerei mit der jungen, billigen Mätresse Fotografie hintergangen. Der Historienmaler Adolf Hirémy-Hirschl ... «derStandard.at, Jul 16»
4
Des Herzogs mühsamer Weg zur heimlichen Geliebten
War sie von so übermäßiger Schönheit oder waren es andere Gründe, weshalb sie der junge Herzog zu seiner Mätresse machte? Stellen wir uns vor, ihre ... «Bergedorfer Zeitung, Feb 16»
5
Ausstellung im Louvre-Lens Liebestrunken und kunstselig - wie ...
Madame Pompadour war die stilsichere und lebensfreudige Mätresse Ludwigs XV. Der Louvre-Lens setzt sie und ihre Zeit in Szene und präsentiert neckische ... «Deutschlandfunk, Dis 15»
6
Fürst Pückler: Die Kinder-Mätresse des fürstlichen Playboys
Die Sklavin Machbuba war gerade zehn, als Fürst Pückler ihrem „üppigen Körper“ verfiel und sie für 100 Taler kaufte. Sie wurde seine Geliebte und begleitete ... «DIE WELT, Dis 15»
7
Modell und Mätresse: Lady Emma sorgt für Tratsch in ganz Europa
Nun sprach sich als zusätzliche Touristenattraktion die Schönheit der Ehefrau des englischen Botschafters herum (Emma war 1791 von der Mätresse zur ... «DiePresse.com, Dis 15»
8
Ausstellung "Gräfin Lichtenau": Von der Mätresse zur Mäzenin
Mehr Mätresse geht kaum: verführerisch hingestreckt, im rosafarbenen Kleid, das Dekolleté wie zufällig verrutscht. Über dem Kopf schwirren Turteltauben. «Tagesspiegel, Okt 15»
9
Ukraine: Wladimir Putin verteidigt sich gegen die Nato
Wir haben Europa nie wie eine Mätresse behandelt. Ich sage das jetzt in vollem Ernst. Wir haben immer sehr ernste Absichten gehabt. Doch heute habe ich den ... «DIE WELT, Jun 15»
10
Sex & Politik: Die Mätresse, die August den Starken kirre machte
„Nichts solle ihr abgehen“, lautete die Anweisung von Sachsen-Herrscher August der Starke für seine in Ungnade gefallene Mätresse Anna Constantia von ... «DIE WELT, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mätresse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/matresse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z