Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Meeresfrüchte" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MEERESFRÜCHTE

Lehnübersetzung von ↑Frutti di Mare.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MEERESFRÜCHTE DALAM CHICHEWA

Meeresfrüchte  [Me̲e̲resfrüchte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MEERESFRÜCHTE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Meeresfrüchte» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Meeresfrüchte

makanan laut

Meeresfrüchte

Sebagai peraturan, makanan laut ditakrifkan sebagai semua haiwan marin yang boleh dimakan, yang bukan haiwan vertebrata. Makanan laut yang lazimnya termasuk kerang dan siput air, saring dan cumi, udang, ketam, udang dan udang galah. Makanan laut boleh ditangkap atau diternak produk. Dari penunjukan ini, pengaruh agraris yang jelas dinyatakan dalam penggunaan laut, yang dapat dinyatakan di rantau Mediterranean, terutama di Itali. Khususnya, orang-orang Rom memahami makanan ini sebagai berkat kepada lautan dan dewa mereka, Sebagai contoh, dalam kejadian yang sesekali dari shell dalam mitologi kuno. Dalam penyembahan suci Kristian, shell juga diambil alih. Bahkan dalam seni bina Baroque dan Rococo, cangkang, sebagai produk yang sempurna dari alam, adalah antara perhiasan yang paling luar biasa di antara motif tumbuhan lain. Mengikut undang-undang makanan tradisional Yahudi, makanan laut, kerana mereka tidak mempunyai gudang, secara amnya dianggap ritually haram dan oleh itu tidak berlaku dalam diet halal. Als Meeresfrüchte bezeichnet man in der Regel alle essbaren Meerestiere, die keine Wirbeltiere sind. Typische Meeresfrüchte sind Muscheln und Wasserschnecken, Tintenfische und Kalmare, Garnelen, Krabben, Langusten und Hummer. Meeresfrüchte können Fang- oder Zuchtprodukte sein. Aus dieser Bezeichnung spricht ein deutlich agrarisch geprägtes Verständnis in der Nutzung des Meeres, wie es sich idealerweise im Mittelmeerraum, speziell in Italien, ausprägen konnte. Insbesondere die Römer verstanden diese Nahrung als Segen der Meere und ihrer Götter, was z. B. im mehrmaligen Auftreten der Muschel in der antiken Mythologie belegt wird. In der christlichen Heiligenverehrung wurde die Muschel gleichermaßen übernommen. Selbst in der Architektur des Barock und des Rokoko wurde die Muschel als vollkommenes Produkt der Natur neben anderen pflanzlichen Motiven zu einem der herausragenden Ornamente erkoren. Nach den traditionellen jüdischen Speisegesetzen gelten Meeresfrüchte, da sie keine Schuppen haben, in der Regel als rituell unrein und kommen daher im koscheren Speiseplan nicht vor.

Definisi Meeresfrüchte dalam kamus Chichewa

bersama-sama ikan yang disediakan, udang karang, kupang o. zusammen angerichtete Fische, Krebse, Muscheln o. Ä.
Klik untuk melihat definisi asal «Meeresfrüchte» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MEERESFRÜCHTE


Dichte
Dịchte 
Feuchte
Fe̲u̲chte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geschichte
Geschịchte 
Interkalarfrüchte
Interkala̲rfrüchte
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Latüchte
Latụ̈chte
Leichte
Le̲i̲chte
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Lichte
Lịchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
achte
ạchte, ạchter, ạchtes
brachte
brạchte
dachte
dachte
möchte
möchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
zunichte
zunịchte

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MEERESFRÜCHTE

Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfreiheit
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin
meereskundlich
Meeresküste

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MEERESFRÜCHTE

Apostelgeschichte
Baugeschichte
Bevölkerungsdichte
Erfolgsgeschichte
Geistesgeschichte
Klatschgeschichte
Kulturgeschichte
Kunstgeschichte
Luftfeuchte
Menschheitsgeschichte
Schlichte
Schuppenflechte
Unternehmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Waagerechte
Warnleuchte
Wirtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
mochte
sachte

Sinonim dan antonim Meeresfrüchte dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Meeresfrüchte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MEERESFRÜCHTE

Cari terjemahan Meeresfrüchte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Meeresfrüchte dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Meeresfrüchte» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

海鲜
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

mariscos
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

seafood
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

सीफ़ूड
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مأكولات بحرية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

морепродукты
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

frutos do mar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সীফুড
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

fruits de mer
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

makanan laut
190 juta pentutur

Chichewa

Meeresfrüchte
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

シーフード
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

해산물
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

laut
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hải sản
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கடல்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सीफुड
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

deniz ürünleri
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

frutti di mare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

owoce morza
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

морепродукти
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

fructe de mare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

θαλασσινά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

seekos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

skaldjur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sjømat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Meeresfrüchte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MEERESFRÜCHTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Meeresfrüchte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Meeresfrüchte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Meeresfrüchte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MEERESFRÜCHTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Meeresfrüchte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Meeresfrüchte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Meeresfrüchte

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MEERESFRÜCHTE»

Ketahui penggunaan Meeresfrüchte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Meeresfrüchte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Fisch & Meeresfrüchte
Das Kochbuch enthält Rezepte für edle Meeresfische, unkomplizierte Filets und feine Meeresfrüchte, erprobt in der äBrigitte-Kücheä.
‎2008
2
Das TEUBNER Handbuch Fisch & Meeresfrüchte
Das umfangreiche Nachschlagewerk bietet viele Informationen und Rezepte rund um das Thema Fisch und Meeresfrüchte.
Claudia Bruckmann, 2011
3
Das große Buch der Meeresfrüchte
Meeresfrüchte sind ein wichtiger Bestandteil jeder Gourmet- und Hobbyküche.
Katrin Wittmann, 2005
4
Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte
Red. Serges Verlag. Tintenfische, falls sie nicht schon abgezogen sind, häuten. Die kleinen Tintenfische der Länge nach halbieren, die Körpersäcke der Calamari quer in Ringe schneiden. Die Sardellen waschen und alle Meeresfrüchte gut ...
Red. Serges Verlag
5
Grundkochbuch - Einzelkapitel Fisch und Meeresfrüchte:
FISCH. UND. MEERESFRÜCHTE. Auch wenn Sie nicht nahe am Wasser gebaut haben, können Sie essbare Meerestiere heute problemlos überall bekommen. Viel Eiweiß, wenig Fett, Omega3FettsäurenundJodkommen ...
Dr. Oetker, 2013
6
Italienische Sprache und Literatur an der Jahrtausendwende: ...
In Frankreich, insbesondere an der Atlantikküste, stehen traditionell die verschiedensten Meeresfrüchte auf den Speiseplänen der Einheimischen und auf den Karten der Restaurants. Dabei erfreut sich ein für diese Gegenden typisches ...
Dr. Johannes Kramer, 2002
7
Dr. Oetker - die neue Küchenbibliothek: Fisch + ...
Nun kommt ein weiterer hinzu: Etwa 90 Rezepte bietet der Band aus der "Neuen Küchenbibliothek" von Dr. Oetker, alle attraktiv fotografiert, die Rezepte übersichtlich gestaltet, teilweise mit Beilagen oder Varianten.
Carola Reich, Dr. August Oetker KG, 2006
8
Pasta Pasta: Mirkos Lieblings Nudel Rezepte
FÜR 4 PERSONEN //ZUBEREITUNGSDAUER: 60 MINUTEN Zutaten Teig: Füllung: 500g Mehl 800g Tomaten 4 Eier 50g Karotten 2EL Olivenöl 100g Zwiebeln 1⁄2TL Salz 200g gemischte Meeresfrüchte 100g Stangensellerie 3 Chilischoten ...
Mirko Reeh, 2011
9
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
MUSCHELN UND ANDERE SPEZIALITÄTEN Wer Meeresfrüchte liebt, hat die Wahl zwischen Garnelen (crevettes) und Herzmuscheln (cogues) aus Honfleur, Miesmuscheln (moules) aus Villerville und Isigny, Hummer (homard) aus La Hague ...
Susanne Böttcher, 2006
10
Fisch: Seefisch & Meeresfrüchte kombiniert mit Gemüse aus ...
Kochbuch zum Thema Fisch /internationale Küche /Warenkunde /Kochschule /Allgemeine Einführung zu Fisch & Meeresfrüchte
‎2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MEERESFRÜCHTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Meeresfrüchte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vietnams Meeresfrüchte-Industrie unter Schock
Vergiftetes Wasser spülte Tonnen toter Fische an Land: Nach einer Chemiekatastrophe in Vietnam stehen Meeresfrüchte dort nicht mehr besonders hoch im ... «Handelsblatt, Okt 16»
2
Mikroplastik belastet Fisch und Meeresfrüchte
Diese Annahme stützt der jüngste Greenpeace-Report “Plastik in Fisch und Meeresfrüchten” mit Ergebnissen aus den jüngsten Feld- und Laborstudien zur ... «csr-news.net, Okt 16»
3
Meeresfrüchte locken an Palmas Stadtautobahn
Im Gepäck sind 90 Tonnen Fisch und Meeresfrüchte, 30.000 Flaschen Albariño-Wein sowie Zeltmodule für eine Fläche von rund 1000 Quadratmetern. «Mallorca Magazin, Sep 16»
4
Meeresfrüchte-Messe „Maris Galicia“ in Palma de Mallorca
Auch in diesem Jahr gibt es wieder die Meeresfrüchte-Messe „Maris Galicia“ in Palma de Mallorcas Gewerbegebiet Levante, also hinter dem Kongresspalast. «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, Sep 16»
5
Ein Teller Meeresfrüchte mit McDonalds-Vorstand Gabriele Fanta ...
Gabriele Fanta gehört zu den ganz wenigen Vorständen hierzulande, die selbst einen Blog schreiben. Als sie bei McDonalds im Frühjahr den Vorstandsposten ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
6
Hawaiis Fische und Meeresfrüchte
Wer dort Fische und Meeresfrüchte aus Hawaii kauft, genießt fast sicher etwas, das diesen Arbeitern ins Netz gegangen ist – ohne zu wissen, unter welch ... «taz.de, Sep 16»
7
Meeresfrüchte: Sehnsucht nach Meer
Nicht alle schaffen es in diesen Tagen an den Strand. Zum Glück gibt es Emily Nelson. Ihre Rezepte schmecken nach Meeresluft und sind ganz einfach ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Wie Sie Fisch und Meeresfrüchte perfekt grillen
Wer gerne für Abwechslung auf dem Grill sorgt, kann statt Fleisch auch Fisch oder Meeresfrüchte grillen. Eine mit Kräutern gefüllte Dorade oder ein ... «t-online.de, Mei 16»
9
Festmahl vom Grill: Meeresfrüchte für lauschige Abende
Ganze Fische - wie diese Forellen - lassen sich besonders gut grillen, die Mittelgräte hält sie zusammen und das Fleisch bleibt saftig. Kleine Meeresfrüchte wie ... «Web.de, Mei 16»
10
Meeresfrüchte von Sklaven
Meeresfrüchte von Sklaven. Vier Reporter haben menschenunwürdige Zustände in der Fischindustrie aufgedeckt – und für ihre Recherche nun einen wichtigen ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Meeresfrüchte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/meeresfruchte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z