Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Meldeamt" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MELDEAMT DALAM CHICHEWA

Meldeamt  Mẹldeamt [ˈmɛldə|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MELDEAMT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MELDEAMT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Meldeamt» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pejabat pendaftaran

Einwohnermeldeamt

Pejabat penduduk tempatan adalah pihak berkuasa perbandaran yang berkaitan dengan kewajiban pelaporan dalam sistem pelaporan. ▪ Di Jerman, pihak berkuasa ini melaporkan pihak berkuasa ▪ Di Austria, pejabat pendaftaran adalah sebahagian daripada perbandaran ▪ Di Switzerland dan Liechtenstein, pejabat yang bersangkutan bertanggungjawab untuk mengawal ... Das Einwohnermeldeamt ist eine kommunale Behörde, die sich als Meldestelle mit der im Meldewesen verankerten Meldepflicht befasst. ▪ In Deutschland heißen diese Behörden Meldebehörden ▪ In Österreich ist das Meldeamt Teil einer Gemeinde ▪ In der Schweiz und Liechtenstein heißt die entsprechende Stelle Einwohnerkontrolle oder Personenmeldeamt...

Definisi Meldeamt dalam kamus Chichewa

pejabat pendaftaran. Einwohnermeldeamt.
Klik untuk melihat definisi asal «Meldeamt» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MELDEAMT


Bundespresseamt
Bụndesprẹsseamt
Einwohnermeldeamt
Einwohnermẹldeamt
Fernmeldeamt
Fẹrnmeldeamt
Fürsorgeamt
Fü̲rsorgeamt [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|amt]
Gemeindeamt
Geme̲i̲ndeamt [ɡəˈma͜ində|amt]
Gewerbeamt
Gewẹrbeamt [ɡəˈvɛrbə|amt]
Messeamt
Mẹsseamt
Pflegeamt
Pfle̲geamt
Presseamt
Prẹsseamt [ˈprɛsə|amt]
Seeamt
Se̲e̲amt [ˈzeː|amt]
Sterbeamt
Stẹrbeamt [ˈʃtɛrbə|amt]
Waageamt
Wa̲a̲geamt [ˈvaːɡə|amt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MELDEAMT

Melde
Meldeauflage
Meldebehörde
Meldebüro
Meldefahrer
Meldefrist
Meldegänger
Meldegängerin
Meldehund
melden
Meldepflicht
meldepflichtig
Melder
Meldereiter
Melderin
Meldeschluss
Meldestelle
Meldetermin
Meldewesen
Meldezettel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MELDEAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinonim dan antonim Meldeamt dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Meldeamt» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MELDEAMT

Cari terjemahan Meldeamt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Meldeamt dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Meldeamt» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

登记处
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Oficina de Registro
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Registration Office
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पंजीकरण कार्यालय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مكتب توثيق
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

регистрационное бюро
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Registration Office
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

রেজিস্ট্রেশন অফিস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Bureau d´enregistrement
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Pejabat pendaftaran
190 juta pentutur

Chichewa

Meldeamt
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

登録庁
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

등록 사무소
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Kantor Registration
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Văn phòng đăng ký
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பதிவு அலுவலகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Meldeamt
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

nüfus dairesi
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Ufficio di registrazione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Urząd rejestracji
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

реєстраційне бюро
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Oficiul de înregistrare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Γραφείο Εγγραφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

registrasie Kantoor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

registreringsverket
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Registration Office
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Meldeamt

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELDEAMT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Meldeamt» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Meldeamt
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Meldeamt».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELDEAMT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Meldeamt» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Meldeamt» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Meldeamt

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MELDEAMT»

Ketahui penggunaan Meldeamt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Meldeamt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Spa im Ersten Weltkrieg (1914-1918): Lazarett und Grosses ...
Le Meldeamt Macquet: Le Meldeamt (S. 56) Die Deutschen richteten in Spa ein sog. Meldeamt zur Überwachung der Bevölkerung ein. Man unternahm nicht einmal die Mühe, einen französischen Namen für „Le Meldeamt" zu finden.
Irene Strenge, 2007
2
Sage und schreibe. Per le Scuole superiori:
die Nummer, eine Nummer ziehen das Formular, ein Formular ausfüllen • „Guten Morgen, ich bin umgezogen und möchte mich polizeilich anmelden. Bin ich hier richtig?“ Auf dem (Einwohner-)Meldeamt der Umzug: Man meldet sich bei der ...
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz, 2002
3
Eine Frau reist durch die Welt
Das Meldeamt von Saint Laurent und einige merkwürdige Existenzen Mr. Burr sucht einen Geschäftsfreund in Saint Laurent. Er hat eine ganze Mappe voll Korrespondenz mit, hier ist die Adresse des Geschäftsmannes. Er zeigt sie Monsieur ...
Maria Leitner, 1962
4
Vokabeltrainer: in 99 Kapiteln mit Lösungen für Deutsch als ...
Auf dem (Einwohner-)Meldeamt der Umzug: (Man meldet sich bei der alten Adresse ab^ — >(jvlan meldet sich bei der neuen Adresse am) das (Einwohner-) Meldeamt / das Ordnungsamt / die Einwohnerkontrolle (CH) mal: „die Behörde".
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz, 2003
5
Blutsbande: Wie aus einer arabischen Großfamilie in ...
Er korrigiertim System seinerBehörde –dem Meldeamt – den Datensatz.In der Geburtsurkunde steht nun der falsch geschriebene Vorname und im Meldeamt Bremen der richtige. Nun wird dieser Miri im Laufe seines Lebens mehrfach ...
Beate Krafft-Schöning, 2013
6
Telefonstichproben
Umzüge in den drei Monaten zwischen dem Zeitpunkt der Drucklegung der Telefon-CD und der Stichprobenziehung im Meldeamt: Die Person wohnt nicht mehr an dem Ort, der im Telefonbuch angegeben ist. Hier liegt ein Nachteil der CD vor ...
Siegfried Gabler, Sabine Häder
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/MELDEAMT A D, /EINWOHNERKONTROLLE CH, /EINWOHNERMELDEAMT D, /MELDEBEHÖRDE D, /MELDESTELLE D >Amt, das Daten über die Einwohnerfinnen) einer Gemeinde registriert und verwaltet«: Der Kanton Basel- Stadt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
In aller Herrgottsfrüh war er heute schon am Meldeamt gewe— sen und hatte dort vergeblich nach einer Mara Nemeth gesucht. Der Kollege vom Meldeamt konnte sich das nur so erklären, dass die Nemeth mittlerweile geheiratet hatte und ...
Gerhard Loibelsberger, 2013
9
Der Kampf um Wien: Ein Roman vom Tage
Verstört entfernte sich Hilde. Bis morgen warten? Ausgeschlossen! Sie fühlte, daß sie der Qual einer längeren Ungewißheit nicht gewachsen war. Aber es gab ja ein polizeiliches Meldeamt, dort würde sie die Adresse sicher erfahren können .
Hugo Bettauer, 2011
10
Ziel B2, Band 1, Lektion 1-8
3 Das geht mir so auf die Nerven: ............... der Woche passiert bei uns gar nichts, immer der gleiche langweilige Alltag. 4 Welche beiden Sätze bedeuten dasselbe ? Kreuzen Sie an. a Melden Sie sich innerhalb einer Woche beim Meldeamt. b ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MELDEAMT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Meldeamt digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Premiere für das mobile Meldeamt
Premiere für das mobile Meldeamt Student Kevin Wittchen hat seinen Hauptwohnsitz von Guben nach Senftenberg verlegt. Die Änderung im Personalausweis ... «Lausitzer Rundschau, Okt 16»
2
Meldeamt: Widerspruchsrecht gegen Datenerfassung
Bockhorn/Zetel Die Wehrpflicht ist ausgesetzt – doch an die Stelle der Wehrerfassung ist eine Datenerhebung getreten. Personenbezogene Daten werden bei ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
Mehr Privatsphäre im Meldeamt
Bürgermeister Matthias Mann überzeugte sich im Büro von Adelheid Noszylla über die gelungene Umsetzung der Umbaumaßnahmen des ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
4
Attacke im Meldeamt
Wuppertal. Warme stickige Luft, ein hoher Geräuschpegel, lange Wartezeiten – in dieser Atmosphäre ist es im Einwohnermeldeamt letztens zu einem Übergriff ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Jul 16»
5
Meldeamt: Stadt gelobt Besserung
Wuppertal. Die Stadt will auf den Personalnotstand im Einwohnermeldeamt reagieren und bis September ein neues Konzept für die zentrale Anlaufstelle am ... «Westdeutsche Zeitung, Jul 16»
6
Bürgerbüros zu: Die Stadt zieht beim Meldeamt die Reißleine
Alle Jahre wieder: Endlos-Schlangen Wartender vor dem Einwohnermeldeamt machen deutlich, dass die Stadt die Probleme nicht in den Griff bekommt. «Cronenberger Woche, Jun 16»
7
Meldeamt: Die Stadt lässt Wartende im Regen stehen
Meldeamt: Die Stadt lässt Wartende im Regen stehen. Leser-Kommentare: 8. Von Jeanette Nicole Wölling. Freitagmorgen bildeten sich erneut lange Schlangen ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
8
Kommentar: OB Mucke gegen die Schlangen vor dem Meldeamt ...
Wuppertal. Im Oktober 2014 hieß es von der Stadt: "Mit mehr Personal, einer verbesserten Technik und organisatorischen Maßnahmen sollen die Wartezeiten ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Jun 16»
9
Stadt bekommt Meldeamt nicht in den Griff
Stadt bekommt Meldeamt nicht in den Griff. Leser-Kommentare: 6. Reaktion auf lange Schlangen: Zentrale öffnet zwei Mal im Monat samstags. Die Bürgerbüros ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
10
Stau-Abbau im Meldeamt: Bürgerbüro bleibt morgen geschlossen
Stau-Abbau im Meldeamt: Bürgerbüro bleibt morgen geschlossen. Artikelfoto. Im sogenannten „Rathauscenter“ in der Cronenberger Ortsmitte ist das Dörper ... «Cronenberger Woche, Jun 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Meldeamt [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/meldeamt> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z