Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Messdienerin" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MESSDIENERIN DALAM CHICHEWA

Messdienerin  Mẹssdienerin [ˈmɛsdiːnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MESSDIENERIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MESSDIENERIN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Messdienerin» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Messdienerin

ministrant

Ministrant

Pelayan adalah seorang altaris. Sebagai tambahan kepada Gereja Roman Katolik, terdapat juga khidmat di Jemaat Ortodoks, Gereja Anglikan, Gereja Katolik Lama dan beberapa gereja Protestan. Der Ministrant ist ein Altardiener. Neben der römisch-katholischen Kirche gibt es auch in den orthodoxen Kirchen, der anglikanischen Kirche, der altkatholischen Kirche und in manchen evangelischen Kirchen entsprechende Dienste.

Definisi Messdienerin dalam kamus Chichewa

bentuk perempuan kepada hamba. weibliche Form zu Messdiener.
Klik untuk melihat definisi asal «Messdienerin» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MESSDIENERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MESSDIENERIN

Messbarkeit
Messbecher
Messbereich
Messbild
Messbrief
Messbrücke
Messbuch
Messdaten
Messdiener
Messdienst
Messe
Messeamt
Messeaussteller
Messeausstellerin
Messeausweis
Messebesucher
Messebesucherin
Messegelände
Messegeschäft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MESSDIENERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonim dan antonim Messdienerin dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MESSDIENERIN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Messdienerin» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Messdienerin

Terjemahan «Messdienerin» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MESSDIENERIN

Cari terjemahan Messdienerin kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Messdienerin dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Messdienerin» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

测量的仆人
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sirviente de medición
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

measuring servant
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मापने नौकर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خادم القياس
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

измерительный слуга
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

servo de medição
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পরিমাপ দাস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

domestique de mesure
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengukur hamba
190 juta pentutur

Chichewa

Messdienerin
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

測定サーバント
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

측정 종
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

abdi ukur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tớ đo
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அளவீட்டு வேலைக்காரன்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

भिंतीचा सेवक
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ölçüm kul
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

servo di misurazione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

służący do pomiaru
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вимірювальний слуга
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

funcționar de măsurare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

υπάλληλος μέτρησης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

meet kneg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

mätan tjänaren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

måle tjener
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Messdienerin

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESSDIENERIN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Messdienerin» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Messdienerin
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Messdienerin».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Messdienerin

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MESSDIENERIN»

Ketahui penggunaan Messdienerin dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Messdienerin dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Er war ein Mann Gottes
Cora O. wächst in einem streng katholischen Elternhaus auf, in dem niemand höhere Achtung genießt als die geweihten Männer der Kirche.
Karin Jäckel, 2013
2
Das Paradies-Virus
Die Tochter von Wolf's, Maria, wird auf Drängen von Pfarrer Vögeli Messdienerin werden. Maria ist 12 Jah- re alt, besucht die 5. Elementarschulklasse. Sie ist körperlich bereits schon Frau, geistig jedoch noch ein Kind. Bei der Ausbildung zur ...
Albert Schnarwiler, 2013
3
Religiosität Jugendlicher: eine qualitativ-empirische ...
Am Gottesdienst nimmt sie meist aktiv als Messdienerin teil. In ihrer Familie hat sie aber Raum gefunden, sich „eigene Gedanken" zu Kirche und Katholizismus zu machen. Sie spricht davon, dass sie sich den kirchlichen Vorgaben gegenüber ...
Andreas Prokopf, 2008
4
Frau, gläubig, links: Was mir wichtig ist
Ich bin katholisch erzogen und aufgewachsen – schon mit neun Jahrenwurde ich Messdienerin, meinVaterhat denKirchenchor in Weiler geleitet, meine Mutterist imVerwaltungsrat der Pfarrgemeinde – undgehe heutenoch regelmäßig in die ...
Andrea Nahles, 2010
5
Bibliodrama - religiöse Erfahrungen im Kontext der ...
Aufgrund ihres Geschlechtes kann sie nicht Messdienerin sein. Die verordneten Gottesdienstbesuche, die traditionelle Form der Katechese sowie der Ausschluss von Mädchen als Ministrantinnen vereiteln ihren Wunsch, eine besondere ...
Claudia Mennen, 2004
6
Traumhaft gelöst: Coaching mit DreamGuidance
Ich traue mich vor mit meinen drei frühesten Berufswünschen: Priesterin, Messdienerin und Heilige, von denen mir als Mädchen im katholischen Münsterland derSechzigerjahre allerdings nur die Option der Heiligen blieb. Im Unterschied zur ...
Birgitt E. Morrien, 2013
7
Kirchenkrise als Chance
Erst in den 1970er Jahren, nachdem auch Mädchen zunehmend die Möglichkeit eröffnet wurde, Messdienerin zu werden, bot sich Priestern die Chance, mit jungen Mädchen ± etwa im Anschluss an Gottesdienste ± in der Isolation der ...
Elmar Kos, 2012
8
Dahinter: 24 Erzählungen
Ich meldete mich in der Pfarrei als Messdienerin an, um möglichst oft nachmittags nach der Schule an einer Bestattung teilnehmen zu können. Das war der einzige Grund. Der Leichenschmaus erschien mir zunächst suspekt. Ich verstand nicht ...
Simone Schmitt, 2012
9
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
Wie gerne wäre Allmuth Messdienerin gewesen, aber das war damals noch nicht möglich. In der guten Stube der Großmutter spielte Allmuth oft den Gottesdienst nach, sie war der Priester und ihr zwei Jahre jüngerer Cousin der Messdiener.
Elisabeth Walsum, 2011
10
Kinder - Katholische Kirche-Erziehungsheime- Jugendamt: Die ...
Priester wurde im August 2010 von der Staatsanwaltschaft Osnabrück angeklagt, im Mai/Juni 1990 als Kaplan in Haren (Ems) eine 14-jährige Messdienerin vergewaltigt zu haben. Nach der Vergewaltigung soll sich eine drei Jahre dauernde ...
Heinz Duthel, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MESSDIENERIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Messdienerin digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hückelhoven: Segen für den neuen Kunstrasen
Statt Balljungen eine Messdienerin mit Weihwassergefäß: Pater Dr. Christian Okwuru segnete die neue Anlage. Zahlreiche Gäste waren zur offiziellen ... «RP ONLINE, Okt 16»
2
Messdienerinnen werden begrüßt
Abschließend erklärte der Kaplan der Gemeinde, dass die Messdiener in den wöchentlichen Gruppenstunden nicht nur den Altardienst üben, auch ... «mittelhessen.de, Okt 16»
3
Standard Vorwärts Rückwärts
Die 15-jährige Messdienerin Claudia bereitet mit einer Gruppe von Jungen und Mädchen einen großen Gottesdienst vor. Zum ersten Mal werden Claudias ... «ARD.de, Sep 16»
4
Franziskus nimmt Rücktritt eines umstrittenen Bischofs an
Bischof Oliveri soll unter anderem einen Priester nachdrücklich verteidigt haben, der wegen sexuellen Missbrauchs einer Messdienerin zu sieben Jahren und ... «Kath.Net, Sep 16»
5
Die Schar der Messdienerinnen und Messdiener in der ...
Daun. Fast 30 Mädchen und Jungen haben sich nach der Erstkommunion entschlossen weiterzumachen. Sie werden in ihren Dörfern Messdienerinnen und ... «Eifel Zeitung, Ogo 16»
6
Sechs Jahre Haft für pädophilen Ex-Pfarrer
... Ende der 1990-er Jahre eine minderjährige Messdienerin mehrfach vergewaltigt hat. Jetzt kommt der Mann mit einer Freiheitsstrafe von sechs Jahren davon. «Mallorca Magazin, Jul 16»
7
Katholische Kirche in Münster : Münsters älteste Messdienerinnen
Der Seelsorger des „Wohnstifts am Südpark“ weiß, was er an seinen sieben Messdienerinnen hat. Schließlich sind die Heimbewohnerinnen allesamt im Alter ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
8
Neue Messdienerinnen für St. Nikolaus
Normalerweise ist der Messdienerreferent des Bistums Osnabrück, Timo Hilberink, mit seinem Mini-Mobil unterwegs, um (angehende) Messdienerinnen und ... «Langeoog News, Apr 16»
9
20:15 Uhr Hubert und Staller Die letzte Ruhe | BR Fernsehen
Laut Messdienerin Gisela Köhler und Thomas Bauer, Organist und Bestatter in der kleinen Gemeinde, sei der Pfarrer sehr beliebt gewesen. Doch dann erfahren ... «ARD.de, Feb 16»
10
Messdiener des Jahres stehen fest
Den dritten Platz bei der Messdienerin des Jahres hat Lea Mercedes Reiter mit 53 Punkten belegt. Emmi Schaab konnte sich über den zweiten Platz freuen, sie ... «Derwesten.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Messdienerin [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/messdienerin> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z