Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Minderung" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MINDERUNG

mittelhochdeutsch minnerunge.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MINDERUNG DALAM CHICHEWA

Minderung  [Mịnderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MINDERUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MINDERUNG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Minderung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pengurangan

Minderung

Pengurangan ini merupakan institusi jaminan dalam undang-undang sivil Jerman. Dalam kes kontrak bersama, ia hendaklah mengekalkan hubungan dengan pertimbangan yang dipersetujui jika berlaku prestasi yang rosak. Ini disebabkan oleh sebab kegagalan kuasa tersebut, tuntutan untuk balasan dipadamkan sebahagiannya: sesiapa yang menerima faedah yang lebih rendah juga akan membayar kurang untuknya. Kesan ini boleh - seperti dalam undang-undang penyewaan - dikenakan oleh undang-undang atau bergantung kepada pelaksanaan hak reka bentuk yang bersesuaian. Kontrak bersama lain tidak tahu pengurangan itu. Oleh itu, pengurangan ini tidak sama dengan pembatalan undang-undang hutang umum, tetapi dikawal selia dalam jenis kontrak masing-masing. Die Minderung ist ein Institut der Gewährleistung im deutschen Zivilrecht. Sie wahrt bei gegenseitigen Verträgen im Falle einer mangelhaften Leistung das Verhältnis zur vereinbarten Gegenleistung. Das geschieht dadurch, dass wegen einer solchen Leistungsstörung der Anspruch auf die Gegenleistung teilweise erlischt: wer eine schlechtere Leistung erhält, soll auch weniger dafür zahlen müssen. Diese Wirkung kann - wie im Mietrecht - kraft Gesetzes eintreten oder von der Ausübung eines entsprechenden Gestaltungsrechts abhängen. Andere gegenseitige Verträge kennen die Minderung nicht. Daher ist die Minderung nicht wie der Rücktritt im allgemeinen Schuldrecht, sondern bei den jeweiligen Vertragstypen geregelt.

Definisi Minderung dalam kamus Chichewa

mengurangkan pengurangan. das Mindern das Mindern.
Klik untuk melihat definisi asal «Minderung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MINDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MINDERUNG

Minderheitsbeteiligung
Minderheitsrecht
Minderheitsregierung
Minderheitsvotum
minderjährig
Minderjährige
Minderjähriger
Minderjährigkeit
Minderleistung
mindern
minderqualifiziert
Minderqualifizierte
Minderqualifizierter
Minderungslauf
Minderwert
minderwertig
Minderwertigkeit
Minderwertigkeitsgefühl
Minderwertigkeitskomplex
Minderzahl

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MINDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonim dan antonim Minderung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MINDERUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Minderung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Minderung

Terjemahan «Minderung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MINDERUNG

Cari terjemahan Minderung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Minderung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Minderung» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

减少
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

reducción
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

reduction
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कमी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

انخفاض
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сокращение
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

redução
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

হ্রাস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

réduction
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengurangan
190 juta pentutur

Chichewa

Minderung
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

削減
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

축소
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

abang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giảm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குறைப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

कपात
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

indirgeme
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

riduzione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

redukcja
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

скорочення
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

reducere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μείωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vermindering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

reduktion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

reduksjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Minderung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MINDERUNG»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Minderung» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Minderung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Minderung».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MINDERUNG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Minderung» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Minderung» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Minderung

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MINDERUNG»

Ketahui penggunaan Minderung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Minderung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Minderung beim Kauf
Ulrich Korth ruckt diese Frage in das Zentrum seiner Arbeit uber die Minderung beim Kauf.
Ulrich Korth, 2010
2
Programme zur Minderung aggressiven Verhaltens bei Grundschülern
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Psychologie), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 'Aggression und Gewalt an Schulen' ist ein ...
Isabell Kallis, 2007
3
Das Interventionskonzept von Dan Olweus - ein Programm zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,5, Universitat Luneburg (Institut fur Psychologie), 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Anschluss an eine ...
Isabell Kallis, 2007
4
Die Minderung der Schadensersatzpflicht im spanischen Recht: ...
(2) Minderung der Vertragsstrafe im Fall vollständiger Nichterfüllung zwischen dem Geschäftsführer und dem Geschäftsherrn sowie die Absicht Schäden zu vermeiden, berücksichtigen. Auswirkungen hätten diese Faktoren jedoch nur auf den ...
Stefanie Finke, 2005
5
Fragmente über Filosofie der Jurisprudenz und filosofisch ...
... dem denkenden Teil eines menschenfreundligen Publikums, in disen wenigen Blättern einige abgerissinc, Gedanken, teils über das notwendige Band zwischen WeltweiHeitj lunl» RechtsgelWheit, teils uber Minderung eines Uebels vorzu» ...
Gerhard F. Pauli, 1779
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
(2) Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterläßt, den Mangel anzuzeigen. Übersicht Rdn. [. Bedeutung der Vorschrift 1 II. Voraussetzungen der Minderung . . . 2 — 5 1. Mangelhaftigkeit der Reise 2 2. Anzeige des ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Analyse des Least-Cost-Planning-Ansatzes zur rationellen ...
30 % Minderung .35 % Minderung 20 % Minderung 15°. Minderung 10% Minderung 5 % Minderung DSM-Fall Fall l Anfangs ist der Bezug teurer als die Eigenerzeugung. Zur Emissionsminderung wird aber mit zunehmendem Minderungsgrad ...
Holger Schöttle, 1998
8
Internationales Steuerrecht
Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung Abbildung 11: Möglichkeiten zur Vermeidung bzw. Minderung der Doppelbesteuerung ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
9
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
7 Minderung des Reisepreises Sofern die Reise teilweise oder ganz mit einem Mangel behaftet ist, kann der Reisende den Reisepreis mindern. Einer Erklärung des Reisenden bedarf es nicht, da die Reisepreisminderung kraft Gesetzes ...
Mark Niehuus, 2008
10
383-424:
Die Ansprüche gegen den Spediteur wegen Verlustes, Minderung, Beschädigung oder verspäteter Ablieferung des Gutes verjähren in einem Jahre. Die Verjährungsfrist kann durch Vertrag verlängert werden. Die Verjährung beginnt im Falle ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MINDERUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Minderung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Zirpende Zikaden auf Zypern: Kein Reisemangel, sondern ...
Grundsätzlich besteht für Reisende die Möglichkeit einer Minderung des Reisepreises, wenn ein Mangel vorliegt. Ob dies der Fall ist, muss stets im konkreten ... «Legal Tribune Online, Okt 16»
2
VDI fordert flächendeckende Messung von Ruß im Feinstaub sowie ...
Daher fordert der VDI die Minderung des Ausstoßes von Rußemissionen und eine flächendeckende Messung von Ruß, sowohl in Form des elementaren und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Okt 16»
3
Keine Hartz IV Minderung auf Entschädigung
Erhalten Hartz-IV-Bezieher neben einer Opferentschädigung auch darauf angefallene Zinsen nachgezahlt, darf das Jobcenter diese nicht als Einkommen ... «gegen-hartz.de, Sep 16»
4
Mietertag: Minderung bei kaputtem Aufzug
Voraussetzung ist, dass sie sich die Minderung gegenüber der GBW schriftlich vorbehalten haben, erklärt Anja Franz, Rechtsexpertin des Mietervereins ... «tz.de, Sep 16»
5
Minderung von Stickstoffverlusten mittels optimaler Kalkversorgung ...
Bild: top agrar Forscher der TU Berlin und der CAU Kiel wollen gemeinsam nachweisen, dass der Pflanzennährstoff Stickstoff (N) im Ackerbau effektiver genutzt ... «top agrar online, Ogo 16»
6
Reisemängel: Urlauber-Rechte, Entschädigung, Höhe der Minderung
In Zeiten, in denen Billigflieger, Last-Minute-Angebote und „Superschnäppchen“ Hochkonjunktur haben, sehen sich Urlauber immer öfter mit erheblichen ... «FOCUS Online, Jun 16»
7
Minderung des Reisepreises bei Baustellenlärm, eingeschränktem ...
Das Amtsgericht München hat mit Urteil vom 06.04.2016 (Az.: 274 C 18111/15) entschieden, dass Einschränkungen des Reisenden durch Baustellenlärm, ein ... «anwalt.de, Jun 16»
8
Rücktritt oder Minderung bei zu großem Benzinverbrauch
Bei einer Abweichung von unter 10 Prozent kommt möglicherweise eine Minderung des Kaufvertrages in Betracht. Rechtlich gesehen kann man mit diesen ... «anwalt.de, Feb 16»
9
Schlechter Reiseleiter rechtfertigt Preisminderung
Ein fehlender Reiseleiter bei einer Rundreise rechtfertigt eine Minderung des Reisepreises. "Wenn im Katalog oder in der Reisebeschreibung ein Reiseleiter ... «Derwesten.de, Jan 16»
10
Minderung eines Ladenmieters wegen nahe gelegener Baustelle
Mit Urteil vom 11.02.2015 hat das OLG Frankfurt Mietern eines Ladengeschäftes zwar eine Minderung wegen einer nahen Baustelle zugesprochen. Gleichzeitig ... «anwalt.de, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Minderung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/minderung> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z