Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Mutter" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MUTTER

mittelhochdeutsch, althochdeutsch muoter, ursprünglich Lallwort der Kindersprache. nach dem Vergleich mit dem Mutterschoß oder der Gebärmutter, die ein werdendes Kind umschließt.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MUTTER DALAM CHICHEWA

Mutter  [Mụtter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MUTTER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MUTTER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Mutter» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Mutter

ibu

Mutter

Ibu adalah ibu bapa perempuan seorang anak, pada umumnya wanita yang melahirkan anak itu; ini juga terpakai kepada derma telur wanita lain. Di samping itu, seorang ibu undang-undang wanita boleh "dipegang oleh anak" dengan menggunakan seseorang. Seorang ibu adalah wakil undang-undang dan penjaga kanak-kanak kecilnya, dengan keibuannya dikaitkan dengan hak dan kewajiban orang tua. Sebagai ibu bapa ibu bapa, juga seorang ibu atau ibunya yang hebat, pentingnya ibu memainkan peranan penting dalam psikologi analitik mengikut Carl Gustav Jung. Dalam erti kata yang transenden, ibu adalah pengasas organisasi atau pemikiran, ahli politik Golda Meir dianggap sebagai ibu negara Israel, atau Susanna Wesley sebagai "ibu kaedahisme". Mutter bezeichnet den weiblichen Elternteil eines Kindes, im Allgemein die Frau, die das Kind geboren hat; dies gilt auch nach der Eizellspende einer anderen Frau. Daneben kann eine Frau rechtliche Mutter durch die Adoption einer Person „an Kindes statt“ werden. Eine Mutter ist die gesetzliche Vertreterin und Sorgeberechtigte ihrer minderjährigen Kinder, mit ihrer Mutterschaft verbunden sind Elternrechte und -pflichten. Als Mutterarchetyp, auch Große Mutter oder Urmutter, spielt die Bedeutung der Mutter eine zentrale Rolle in der analytischen Psychologie nach Carl Gustav Jung. Im übertragenen Sinne bezeichnet Mutter die Gründerin einer Organisation oder Denkrichtung, so gilt die Politikerin Golda Meir als „Mutter des Staates Israel“, oder Susanna Wesley als „Mutter des Methodismus“.

Definisi Mutter dalam kamus Chichewa

Seorang wanita yang telah melahirkan satu atau lebih kanak-kanak Seorang wanita yang, dalam peranan seorang ibu, menjaga satu atau lebih kanak-kanak, mendidik matron, ketua biara, jemaah rohani atau sebagainya. Haiwan betina yang telah membuang satu atau lebih lelaki Matrice. Wanita yang telah melahirkan satu atau lebih kanak-kanakOrang dan Bayi - © MEV Verlag, AugsburgMother dan Bayi - © MEV Verlag, AugsburgContohHal Lain Ibu Satu Anugerah Ibu Ibu Tuhan, dia adalah ibu semua, menyambut ibumu, dia adalah ibu kepada lima anak pada mantelnya Ibu ibu telah memanggil anda ulang tahun ibu \u0026 lt; dalam makna kiasan \u0026 gt;: ibu semua peperangan. Bentuk pendek untuk: kacang. Frau, die ein oder mehrere Kinder geboren hat Frau, die in der Rolle einer Mutter ein oder mehrere Kinder versorgt, erzieht Oberin, Vorsteherin eines Klosters, eines geistlichen Stifts o. Ä. weibliches Tier, das ein oder mehrere Junge geworfen hat Matrize Kurzform für: Muttergesellschaft. Frau, die ein oder mehrere Kinder geboren hatMutter und Baby - © MEV Verlag, AugsburgMutter und Baby - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie eigene Mutteralleinerziehende Müttereine werdende Mutter Mutter Gottes sie ist ganz die Mutter grüßen Sie Ihre Mutter!sie ist Mutter von fünf Kindernan den Rockschößen der Mutter hängen Mutter hat dich gerufenMutters Geburtstag<in übertragener Bedeutung>: die Mutter aller Schlachten. Kurzform für: Schraubenmutter.
Klik untuk melihat definisi asal «Mutter» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MUTTER

Mutsu
Muttchen
Mütter-Genesungswerk
Mutter-Kind-Kur
Mutter-Kind-Pass
Mutterband
Mutterbaum
Mütterberatung
Mütterberatungsstelle
Mutterbild
Mutterbindung
Mutterboden
Mutterbrust
Mütterchen
Muttererde
Mutterersatz
mütterfeindlich
Mutterfreuden
mütterfreundlich
Muttergefühl

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonim dan antonim Mutter dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MUTTER» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Mutter» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Mutter

Terjemahan «Mutter» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MUTTER

Cari terjemahan Mutter kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Mutter dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Mutter» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

母亲
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

madre
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

mother
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मां
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

أم
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

мать
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

mãe
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

mère
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ibu
190 juta pentutur

Chichewa

Mutter
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

어머니
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

ibu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

mẹ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தாய்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

आई
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

anne
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

madre
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

matka
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

мати
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

mamă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μητέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

moeder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

mor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

mor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Mutter

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MUTTER»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Mutter» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Mutter
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Mutter».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MUTTER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Mutter» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Mutter» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Mutter

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «MUTTER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Mutter.
1
Adam Green
Gott ist die Mutter aller Verschwörungstheorien.
2
Bonaventura
Das Gebet ist Mutter und Ursprung aller Seelenerhebung.
3
Christian Friedrich Daniel Schubart
Die Liebe einer Mutter teilt sich nicht zwischen den Kindern, sie vervielfältigt sich.
4
Edward Verrall Lucas
Das Problem in der Ehe liegt darin, daß jede Frau im Herzen eine Mutter ist, und jeder Ehemann im Herzen ein Junggeselle bleibt.
5
Émile Zola
Eine Mutter ist eine Frau, deren Liebe der Himmel gesegnet hat.
6
François Fénelon
Was auch eine Mutter ihrer Tochter sagen mag, es wird durch das wieder ausgelöscht, was die Tochter sie im Widerspruch damit thun sieht.
7
Heinrich Himmler
Die Rune ist die Mutter aller Schriftzeichen.
8
Helene Stöcker
Wenn dieser Paragraph, der ein werdendes Leben seiner eigenen Mutter gegenüber schützen soll, fällt, erst dann, wenn jeder Zwang behoben ist, wenn jede Schwangerschafts-Unterbrechung in Freiheit und unter eigener Verantwortlichkeit geschieht, erst dann kann sich das mütterliche Verantwortlichkeitsgefühl ganz entwickeln.
9
Hermann Oeser
Ehe schützt wie eine Mutter ihr Kind. Ehe deckt den Gefährten. Ehe steht wie ein Soldat für die Ehre des Kameraden ein.
10
Hermann Sudermann
Die Liebe zwischen Mutter und Sohn muß ebenso zurückhaltend sein, wie die Freundschaft zwischen Männern. – Beides ist nur dann etwas wert, wenn es den Charakter des Selbstverständlichen an sie trägt, um dessentwillen man nicht viel Worte zu machen braucht.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MUTTER»

Ketahui penggunaan Mutter dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Mutter dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Mutter + Vater = Eltern?: Sozialer Wandel, Elternrollen und ...
In dem Band stellen Vertreterinnen und Vertreter der Familien-, Mütter- und Väterforschung ihre aktuellen Forschungsergebnisse zur Diskussion.
Karin Böllert, Corinna Peter, 2012
2
Deine Mudder!: die schlimmsten "Deine Mutter" Witze
Dieses Buch ist ein satirisches Sammelsurium voll b ser Witze und Beleidigungen ber die wichtigste Frau Deines Lebens - Deine Mudder!
‎2009
3
Briefe von Goethes Mutter an die Herzogin Anna Amalia
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1889.
Karl Heinemann, 2011
4
Leben und Werk von Mutter Teresa
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule (Sozialwesen), Veranstaltung: Sozialmanangement, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Name Mutter Teresa wird mit Bildern einer kleinen, ...
Yvonne Budig, 2008
5
Die Böse Mutter: Warum viele Frauen dick werden und bleiben ...
Eine ganz spezifische und fatale Mutter-Tochter-Bindung – so die erfahrene Psychotherapeutin Catherine Herriger – bildet meistens die Ursache für das Entstehen der Ess-Sucht.
Catherine Herriger, 2009
6
Das Mutter(un)tier: Das Borderline-Syndrom Teil 2 - Frauen ...
Hans Georg van Herste beschreibt auf verst ndliche Art und Weise, wie es dazu kommen kann, dass M tter oder nahe weibliche Verwandte wegsehen oder sogar dem T ter behilflich sind.
Hans Georg van Herste, 2009
7
"Ehre Vater und Mutter": der Weg des Elterngebots in der ...
The final chapter is an appeal to the reader to reflect on new forms of our 'social contract'. This book provides a good exegetic basis for dealing with the Fourth Commandment in school and in church.
Harry Jungbauer, 2002
8
Böse Mutter - gute Mutter: Eine mächtige Beziehung bewusst leben
Sam Jolig verdeutlicht, wie groß der Einfluss der Mutter auf das gesamte Leben ist und welche unbewussten Machtstrukturen und Verhaltensmuster darauf gründen.
Sam Jolig, 2012
9
Wenn Mütter zu sehr lieben: Verstrickung und Missbrauch in ...
Dipl.-Psych. Dr. jur. Karl Haag war als Psychologischer Psychotherapeut uber 20 Jahre in eigener Praxis tatig. Er verstarb im Jahr 2008.
Karl Haag, 2006
10
Tagebücher meiner Mutter: 1926 - 1948 ; ein Zeitdokument
Der Autor erzahlt vom Aufbruch und Niedergang seiner Familie im Rahmen der Begebenheiten der Zeitgeschichte von 1926 bis 1948.
Horst Lutter, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MUTTER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Mutter digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nordrhein-Westfalen: Zwei Kleinkinder getötet - Polizei verdächtigt ...
In Lünen sind ein einjähriges und ein vierjähriges Kind getötet worden. Die Polizei verdächtigt die schwer verletzte Mutter, die Tat begangen zu haben. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
2
Unfall in Mössingen: Mutter und Sohn sterben bei Auffahrunfall an ...
Bei einem schweren Autounfall sind in Baden-Württemberg eine Mutter und ihr Sohn getötet worden. Acht Menschen wurden am Montag bei dem Auffahrunfall, ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
3
Ebay-Baby: Mutter zieht mit Kind in betreute Einrichtung
Ein Baby für 5000 Euro bei Ebay: Was sich ein Vater in dem Online-Auktionshaus erlaubte, war kein Scherz, sondern traurige Realität. Eine Richterin musste in ... «Handelsblatt, Okt 16»
4
Alphabet: Google-Mutter wächst bei Umsatz und Gewinn deutlich
Damit hatten die Analysten nicht gerechnet: Der Umsatz von Alphabet ist im vergangenen Quartal um 20 Prozent gestiegen, der Gewinn um rund 27 Prozent. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
5
Viersen: Toter Fünfjähriger, Mutter und Lebensgefährte festgenommen
Die Polizei in Nordrhein-Westfalen hat die Mutter eines Fünfjährigen und ihren Lebensgefährten festgenommen, weil sie im Verdacht stehen, den Jungen ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
6
Wedeler Familiendrama: Tote Frau ist Mutter der Kinder
Bei der in Wedel gefundenen Frauenleiche handelt es sich um die Mutter von zwei Kindern, die vorher tot gefunden worden waren. Der Vater hat seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
7
Mutmaßliche Mutter festgenommen: Baby und Skelett in Koffer ...
Ein 19-Jähriger in Hannover macht in seiner Wohnung einen grausamen Fund: In einem Koffer, der wohl seiner Lebensgefährtin gehört, findet er ein lebendes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
8
Papst spricht Mutter Teresa heilig
Es soll ein Zeichen für eine barmherzige Kirche sein: 19 Jahre nach ihrem Tod ist Mutter Teresa in das Verzeichnis der Heiligen aufgenommen worden. «tagesschau.de, Sep 16»
9
Mannheim: Zehnjähriges Mädchen getötet - Mutter unter ...
Nach dem gewaltsamen Tod eines zehn Jahre alten Mädchens in Mannheim sitzt die Mutter in Untersuchungshaft. Es bestehe der dringende Tatverdacht, dass ... «STERN, Sep 16»
10
Wallenfels: Mutter von acht toten Babys zu 14 Jahren verurteilt
Bei einer Frau aus Wallenfels waren acht Babyleichen gefunden worden. Die 45-Jährige wurde in vier Fällen wegen Totschlags verurteilt und erhielt eine lange ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mutter [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/mutter> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z