Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nachtreten" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NACHTRETEN DALAM CHICHEWA

nachtreten  [na̲chtreten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NACHTRETEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NACHTRETEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «nachtreten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Nachtreten

Nachtreten

Ini adalah istilah yang berasal dari bola sepak. Dalam satu tangan, dia meminta tindakan terhadap pemain yang tidak lagi dapat menyertai permainan aktif, Sebagai contoh, selepas pelanggaran di atas tanah, tetapi masih ditendang atau cedera lagi, sebaliknya, adalah langkah yang dibenarkan apabila bola tidak dipegang oleh penjaga gol, oleh itu dapat dimainkan kembali dan kemudian dibawa ke garis gawang. Dalam makna makna konseptual yang lebih luas, penggantian adalah serangan berterusan pada lawan atau rakan kongsi perbincangan yang tidak lagi dapat dipertahankan atau tidak ada argumen balas. Serangan berterusan sedemikian secara umumnya dianggap sebagai pelanggaran peraturan keadilan umum dan dikutuk dengan sewajarnya. Nachtreten ist ein Begriff, der ursprünglich aus dem Fußball stammt. Er bezeichnet einerseits eine Tätlichkeit gegen einen Spieler, der nicht mehr am aktiven Spielgeschehen teilnehmen kann und z. B. nach einem Foul am Boden liegt, aber dennoch getreten oder weiter verletzt wird, ist andererseits aber ein erlaubter Spielzug, wenn der Ball durch einen Torwart nicht festgehalten wurde, somit wieder spielbar ist und dann über die Torlinie gebracht wird. Im erweiterten Sinn der Begriffsbedeutung ist Nachtreten ein fortgesetzter Angriff auf einen Gegner oder Diskussionpartner, der nicht mehr verteidigungsfähig ist oder keine Gegenargumente mehr hat. Solch ein fortgesetzter Angriff wird in der Regel als Verletzung allgemeiner Fairness-Regeln angesehen und entsprechend verurteilt.

Definisi nachtreten dalam kamus Chichewa

Seorang pemain yang cedera di atas lantai akan menendang kembali dengan tendangan penalti selain mengkritik kemudian. menendang pemain yang cedera di atas lantai. Gunakan bola sepak. einen verletzt am Boden liegenden Spieler treten sich mit einem Tritt für ein Foul revanchieren zusätzlich nachträglich kritisieren. einen verletzt am Boden liegenden Spieler tretenGebrauchFußball.
Klik untuk melihat definisi asal «nachtreten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA NACHTRETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trete nach
du trittst nach
er/sie/es tritt nach
wir treten nach
ihr tretet nach
sie/Sie treten nach
Präteritum
ich trat nach
du tratst nach
er/sie/es trat nach
wir traten nach
ihr tratet nach
sie/Sie traten nach
Futur I
ich werde nachtreten
du wirst nachtreten
er/sie/es wird nachtreten
wir werden nachtreten
ihr werdet nachtreten
sie/Sie werden nachtreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgetreten
du hast nachgetreten
er/sie/es hat nachgetreten
wir haben nachgetreten
ihr habt nachgetreten
sie/Sie haben nachgetreten
Plusquamperfekt
ich hatte nachgetreten
du hattest nachgetreten
er/sie/es hatte nachgetreten
wir hatten nachgetreten
ihr hattet nachgetreten
sie/Sie hatten nachgetreten
conjugation
Futur II
ich werde nachgetreten haben
du wirst nachgetreten haben
er/sie/es wird nachgetreten haben
wir werden nachgetreten haben
ihr werdet nachgetreten haben
sie/Sie werden nachgetreten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trete nach
du tretest nach
er/sie/es trete nach
wir treten nach
ihr tretet nach
sie/Sie treten nach
conjugation
Futur I
ich werde nachtreten
du werdest nachtreten
er/sie/es werde nachtreten
wir werden nachtreten
ihr werdet nachtreten
sie/Sie werden nachtreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgetreten
du habest nachgetreten
er/sie/es habe nachgetreten
wir haben nachgetreten
ihr habet nachgetreten
sie/Sie haben nachgetreten
conjugation
Futur II
ich werde nachgetreten haben
du werdest nachgetreten haben
er/sie/es werde nachgetreten haben
wir werden nachgetreten haben
ihr werdet nachgetreten haben
sie/Sie werden nachgetreten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich träte nach
du trätest nach
er/sie/es träte nach
wir träten nach
ihr trätet nach
sie/Sie träten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachtreten
du würdest nachtreten
er/sie/es würde nachtreten
wir würden nachtreten
ihr würdet nachtreten
sie/Sie würden nachtreten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgetreten
du hättest nachgetreten
er/sie/es hätte nachgetreten
wir hätten nachgetreten
ihr hättet nachgetreten
sie/Sie hätten nachgetreten
conjugation
Futur II
ich würde nachgetreten haben
du würdest nachgetreten haben
er/sie/es würde nachgetreten haben
wir würden nachgetreten haben
ihr würdet nachgetreten haben
sie/Sie würden nachgetreten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachtreten
Infinitiv Perfekt
nachgetreten haben
Partizip Präsens
nachtretend
Partizip Perfekt
nachgetreten

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NACHTRETEN


Betreten
Betre̲ten 
Inkrafttreten
Inkrạfttreten
abgetreten
ạbgetreten
abtreten
ạbtreten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
ausgetreten
a̲u̲sgetreten
austreten
a̲u̲streten 
beitreten
be̲i̲treten 
betreten
betre̲ten 
eintreten
e̲i̲ntreten 
entgegentreten
entge̲gentreten [ɛntˈɡeːɡn̩treːtn̩]
getreten
getreten
heraustreten
hera̲u̲streten
hinzutreten
hinzu̲treten
treten
tre̲ten 
vertreten
vertre̲ten 
zertreten
zertre̲ten
zurücktreten
zurụ̈cktreten 
übertreten
übertre̲ten 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NACHTRETEN

nachtragen
nachtragend
nachträgerisch
nachträglich
Nachtragsbudget
Nachtragsetat
Nachtragshaushalt
Nachtragsprüfung
Nachtragsspiel
Nachtragsverteilung
nachtrauern
Nachtruhe
Nachtrupp
nachts
Nachtsanatorium
Nachtschatten
Nachtschattengewächs
Nachtschicht
Nachtschlaf
nachtschlafend

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NACHTRETEN

Wassertreten
breittreten
durchtreten
gegenübertreten
herantreten
hereintreten
herumtreten
hervortreten
hindurchtreten
hintreten
kürzertreten
lostreten
nahetreten
niedertreten
reintreten
vortreten
weggetreten
wegtreten
zusammentreten
zutreten

Sinonim dan antonim nachtreten dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «nachtreten» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NACHTRETEN

Cari terjemahan nachtreten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nachtreten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nachtreten» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Nachtreten
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Nachtreten
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Nachtreten
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Nachtreten
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Nachtreten
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Nachtreten
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Nachtreten
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Nachtreten
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Nachtreten
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Nachtreten
190 juta pentutur

Chichewa

nachtreten
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Nachtreten
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Nachtreten
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Nachtreten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Nachtreten
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Nachtreten
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Nachtreten
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Nachtreten
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Nachtreten
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Nachtreten
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Nachtreten
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Nachtreten
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Nachtreten
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Nachtreten
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Nachtreten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Nachtreten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nachtreten

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACHTRETEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nachtreten» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nachtreten
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nachtreten».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACHTRETEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nachtreten» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nachtreten» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai nachtreten

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NACHTRETEN»

Ketahui penggunaan nachtreten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nachtreten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
B. dem Sarge nachgehen, dem Wichtigen nachgehen u. s. w. , ist auch nachfolgen; nur dürfte in nachgehen sich bestimmtere Tbätigkeit ausdrücken. Nachtreten — in Niederfetzen des Fußes nachthun, z. B. einen falschen Tritt Nachtreten, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Nachtreten, trb. ziellos. Zw. m. lein, einem-, hinter ihm her treten, ihm auf dem Fuße folgen; bes. uneig. f. sklavisch folgen oder nach« ahmen; daher der Nachtreter :c. ; der Nachtritt, das Nachtreten. nachtrinken, trb. ziellos, u. ziel. Zw.z nach ...
Johann Christian August Heyse, 1842
3
Die Streitfrage über die Lage des Paradieses
welche. an. dm. Nachtreten«. des. Iuden. Philo. von. Origenes. cm. bis. auf. unsere. Tage. stets. eifrige. Vertheidiger. gefunden. f»cl» n»rr»ntur, ««cun6um prnpn«tl»m sutnr» pr»ennnl!»nt»r. Anne llul«gu!« vuluerit omni» «zn»e 6ict» «unt , ...
Karl Ammer, 1855
4
Gedichte
„Ich hielt mich stets von Meistern entfernt; Nachtreten wäre mir Schmach! Hab' alles von mir selbst gelernt." Es ist auch darnach! Vergebliche Müh' 91 Willst du der getreue Eckart sein Und jedermann vor Schaden warnen, 's ist auch eine Rolle ...
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, 2007
5
Polytechnisches Centralblatt
Durch dasselbe sull dem Uebelstande vieler Pumpen, welche das Wasser weit herbeizuholen haben, abgeholfen werden, dass nämlich die Bewegung des Kolbens kein stetes Nachtreten des Wassers bewirken kann. Soba'd sich nämlich  ...
6
Tödliche Perfektion - Poesie der Macht - XXL-Leseprobe: Thriller
Er spürte diehartenMuskeln seinerArme, seine Füßein denStiefeln, sah auf seine schlanken Hände, zwängte seineKraft in ein Geschirr wachgerufener Bewegungen – einstechen, nachtreten, heben und schwingen, einstechen, nachtreten, ...
Astrid Korten, 2013
7
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
654 U»r licken, nach der päpstlichen Würde streben. st»»k o»z eene lust'c«!!»' , ek wirbt, freuet um eine Jungfrau. ^N^s,pc„, V. «. nachtrelen, nachfolgen. 7.ZNSN K»r nzilinpen , scinrm Herrn Nachtreten, nachfolgen, ^xnc v««ruurie> ren v,> n^r  ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
8
Etwas für alle, Das ist: eine kurze Beschreibung allerlei ...
... weil das Nachtreten eine schlechte Sache sepe, so solle er, der Herr, seinem gcwesten Diener billig auch sechs Jah« Nachtreten, oder aber einen billigen Lirdlohn bez/ihlen, welches letztere er auf keine Weis hat geweigert. VO. Der Sieber.
Abraham (a Sancta Clara), 1841
9
Geschichte der Jacquard-Maschine und der sich ihr ...
Damaste auf das einmalige Treten des Kontemarsches zwei Maschinenschüsse erfolgen, so wird beim nächsten Auftreten der Maschine allein, das Prisma wieder vorwärts gehen und die Karte ß vorlegen, beim Nachtreten des Schämels 2 ...
Friedrich Kohl, 1873
10
Deutsches museum
... und fczten die Regel feft-, daß feines von _unsF in der dritten Peefon der gegenwärtigen Zeit* den Minifter T' hinter fich nachtreten iaffen folte. Diefe befebeidene Verfügung wurde indeffen durch unft'trdenkliehe Gewonheit zu einem Recbt- ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1778

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NACHTRETEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nachtreten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Möchte nicht nachtreten"
Ich möchte nicht nachtreten. Gegen Eintracht Wetzlar II sahen Sie die rote Karte wegen Meckerns, zudem sagten Sie die Pokal-Partie gegen den FC Cleeberg ... «mittelhessen.de, Nov 16»
2
CDU-Chef Rickfelder enttäuscht über Lichtenstein van Lengerich ...
Rickfelder zeigt sich enttäuscht über das Nachtreten von Lichtenstein van Lengerich. „Ich bin überrascht. Dass sie derart nachkartet, hätte ich ihr nicht zugetraut. «Westfälische Nachrichten, Okt 16»
3
Borussia Dortmund - Treten und Nachtreten
Borussia Dortmund Treten und Nachtreten. Aggressives Jubeln: Die Leverkusener Roger Schmidt und Julian Brandt, rechts ärgert sich Thomas Tuchel. «Frankfurter Rundschau, Okt 16»
4
FC Bayern München: Sven Ulreich im Merkur-Interview
Ich verstehe auch dieses Nachtreten nicht. Pep hat jeden Spieler hier auf ein neues Level gehoben. Das gehört sich nicht, egal von welcher Seite es kommt, ... «tz.de, Sep 16»
5
FC Bayern: Das muntere Nachtreten gegen Pep Guardiola
Die große Liebe war es zwischen Pep Guardiola und dem FC Bayern wohl nicht. Dies wird nach dem Abschied des Trainers deutlicher. Die Kritik von ... «DIE WELT, Ogo 16»
6
«Das üble Nachtreten gegen Guardiola ist respekt- und stillos»
Sforza kann auch nicht verstehen, dass die Medien und Franck Ribéry jetzt gegen Guardiola nachtreten. «Das ist respekt- und stillos», sagt Sforza. Guardiola ... «Tages-Anzeiger Online, Ogo 16»
7
Meitingen: Nachtreten bis die Polizei kommt
Nach dem Spiel gegen Aystetten ruft ein Tritt gegen das Auto von Meitingens Physiotherapeuten die Polizei auf den Plan. Zwei Brüder treffen für den TSV ... «Augsburger Allgemeine, Ogo 16»
8
FC Bayern: Ribéry beschmutzt sich mit Attacke auf Guardiola selbst
Doch der Franzose macht weniger durch seine gute Frühform und mehr durch sein Nachtreten gegen Ex-Trainer Guardiola auf sich aufmerksam - es sind Worte, ... «FOCUS Online, Jul 16»
9
Italienische Banken in der Krise: Renzi´s Nachtreten gegen den ...
Italiens Ministerpräsident Matteo Renzi tritt gerade mit voller Wucht und wohl durchaus berechtigt nach gegen den ehemaligen italienischen Notenbankchef und ... «Finanzmarktwelt, Jul 16»
10
Wenn's nach oben geht, huldigen – wenn's nach unten geht ...
„Nur rechtzeitig absetzen“ lautet die Devise – und nachtreten. Je lauter die Anfangseuphorie war, desto fester nachtreten und so tun, als sei man nie dabei ... «DiePresse.com, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. nachtreten [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/nachtreten> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z