Maksud "notabel" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN NOTABEL

lateinisch-französisch.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NOTABEL DALAM CHICHEWA

notabel  [nota̲bel]

APAKAH MAKSUD NOTABEL dalam CHICHEWA?

tokoh terkemuka

Notabeln

Yang terkenal ialah ahli kelas atas sosial, yang prestijnya didasarkan pada peringkat tinggi, merit khusus, atau kekayaan yang besar. Menentukan keanggotaan "kalangan orang" ini adalah pekerjaan oleh raja Perancis. Ahli-ahli terlibat dalam proses politik negeri ini. Dalam erti kata yang lebih transnasional, tokoh terkenal juga merujuk kepada warga negara yang lebih tinggi. Dalam perkataan yang bermaksud "tokoh" bermakna "orang yang diperhatikan" atau "nilai perhatian". Istilah "notabeln" tidak dilindungi oleh perlindungan dengan warganegara, orang asal borjuis dengan kekayaan yang besar dan gaya hidup yang sepadan, sementara senarai kecemasan, berbeza dengan ini, juga meliputi orang-orang yang, walaupun tanpa jumlah yang besar Mempunyai kedudukan yang menonjol secara sosial kerana prestij dan pangkat mereka.

Notabeln waren die Angehörigen der sozialen Oberschicht, deren Ansehen auf einem hohen Rang, besonderen Verdiensten oder einem großen Vermögen beruhte. Entscheidend für die Mitgliedschaft zu diesem „Personenkreis“ war die Berufung durch den französischen König. Die Mitglieder waren am politischen Prozess des Staates beteiligt. Im übertragenen Sinn bezeichnete Notabeln auch die höher gestellten Bürger. Im Wortsinn meint „notables“ Personen „die zu beachten sind“, bzw. „Beachtenswerte“. Der Begriff des Notabeln ist – jedenfalls soweit er für entsprechende Gruppen in Deutschland verwendet wird – nicht deckungsgleich mit dem des Großbürgers, der Personen bürgerlicher Herkunft mit großem Vermögen und entsprechendem Lebensstil erfasst, während Notabeln in Abgrenzung hierzu auch jene Personen erfassen, die auch ohne großes Vermögen aufgrund ihres Ansehens und Ranges eine gesellschaftlich herausgehobene Stellung innehatten.

Definisi notabel dalam kamus Chichewa

luar biasa, pelik.

bemerkenswert, merkwürdig.

SINONIM «NOTABEL» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «notabel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim notabel

auffallend · außergewöhnlich · außerordentlich · beachtenswert · beachtlich · beeindruckend · bemerkenswert · eindrucksvoll · erstaunlich · großartig · imponierend · imposant

TERJEMAHAN NOTABEL

Cari terjemahan notabel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan notabel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «notabel» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: notabel
• Penterjemah Chichewa - Czech: notabel
• Penterjemah Chichewa - Corsica: notabel
• Penterjemah Chichewa - Hindi: notabel
• Penterjemah Chichewa - Amhara: notabel
• Penterjemah Chichewa - Rusia: notabel
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: notabel
• Penterjemah Chichewa - Basque: notabel
• Penterjemah Chichewa - Frisia: notabel
• Penterjemah Chichewa - Melayu: notabel
• Chichewa: notabel
• Penterjemah Chichewa - Jepun: notabel
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: notabel
• Penterjemah Chichewa - Jerman: notabel
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: notabel
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: notabel
• Penterjemah Chichewa - Marathi: notabel
• Penterjemah Chichewa - Turki: notabel
• Penterjemah Chichewa - Itali: notabel
• Penterjemah Chichewa - Poland: notabel
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: notabel
• Penterjemah Chichewa - Romania: notabel
• Penterjemah Chichewa - Cina: notabel
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: notabel
• Penterjemah Chichewa - Swahili: notabel
• Penterjemah Chichewa - Parsi: notabel

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOTABEL»

Ketahui penggunaan notabel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan notabel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Die Protestantisch-Evangelische Unirte Kirche in der ...

Stöß, Notabel in Speyer. F. R. Bruckner, Pf. zu Mutterstadt. Butenschön, weltl. Synod. Mitglied. Scholler, Pfarrer zu Ruchheim. Von der Heyden, Pfarrer zu Rheingönheim. Jakob, Pf. zu Oggersheim. Schärdtel, Notabel in Haßloch. K. Schmidt, Pf.

Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1840

Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...

Notabel s. nobel. ".,->, Noth bricht Eisen «der Noth hat lein Gebot (n«. ceszita« nun dabei le^em) ist ein Grundsatz, der eine verschiedne Auslegung und Anwendung zulisst. Erstlich kann er heißen: Was sein oder geschehen muß , das kann ...

Wilhelm Traugott Krug, 1833

Josef Kaiser: Historischer Roman aus den Zeiten Kaiser Josef‛s

Ich habe mich bereits mit Herrn von Breteil, dem sranzösischen Gesandten an unserem Hose, in Verbindung gesetzt, und bekam die Zusicherung, daß „Notabel " mit dem nächsten Courier nach Paris reisen wird. Ich habe die Ueberzeugung,  ...

Eduard Breier, 1861

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

Der Gedankengang ist nämlich im Wesentlichen folgender Ali am letzten Tage des Jahre« <?8N sich die Nachricht verbreitete, der König habe im Oouzeil 6ez vepselin beschlossen, die Notabel» des Königreiches zu berufen, tonnte sich das ...

Sämmtliche Werke

Ueber. die. Versammlung. der. französischen. Notabel«. im. Jahre. 1787'). ( Vornehmlich au« n»ch unbenutzten Documenten de« Pariser Archive.) Nach dem amerikanischen Kriege befanden sich die drei Mächte, die ihn hauptsächlich ...

Leopold von Ranke, 1870

Morgenblatt für gebildete Leser

Alle Notabel» Solingens waren zugegen, denn die Sache war gar zu interessant, besonders da der Verklagte selbst zu den angesehenste» Solinger Fabrikanten gehört. Sein Name ist Peter Knecht, eine im In- und Auslände wohlbekannte ...

Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...

Notabel» «57 Die ?«pk)ezeiiingen, die er in seiner Abgeschiedenheit zn Salsn n ^ien Sugttains zu ganzen Hunderten der Welt bekannt moch- i-tgi«, bvrch ihren Ton und ihre Dunkelheit selbst gr.ßeS AufseKn. ich ll. , Kcnili von Frankreich, ließ  ...

Over oude en latere drinkplegtigheden: vooral der ...

Van ene cruut en hie selue xv. c. Vandë vrouwe die hoer kucke wachtë. . . xvij. c. Een notabel xvuj. c- Van reijnaert en va auen xv'ij- d. Van drien bloemen. xx. a. Van den waghen xx. c. Een notabel van een hont xxii. b. Van mer (maar) xxij. c.

Derk Buddingh, 1842

Geistliche Waffenrüstung eines christlichen Soldaten, oder ...

Herr Notabel Grunewald. ' — Pastor Peill. — Pastor Reinhart. 6 Er. K i r s ch s e i f e n. Herr Pet. Axmacher. — Conrad Maek. — Notabel Mattheis. — Pastor Ott«. — Schwecht, Kaufmann. — Strunk, Dr. m«ä. Leipzig. Herr Buchhändler Göschen.

Maximilian Friedrich Scheibler, 1814

Regensburger Zeitung

Türkei. Man schreibt auS Belgrad vom ZS.Zun.: Nachdem Fürst Miiosch gleich nach seiner Rückkunft von hier in Pojarevatz den einberufenen serbischen Notabel« den jetzigen Stand der Ver, Hältnisse mit der hohen Pforte genau mitgetheilt, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOTABEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah notabel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Verrassingsbezoek aan opa

De ooit zo trotse notabel was een schim van zichzelf geworden. Hij kneep verpleegsters in de billen en schuifelde scheldend en vloekend door de duistere ... «Volkskrant, Okt 16»

Niemand ontsnapt aan natuurkracht Pieter Omtzigt

Het was een notabel momentje woensdagavond in de Kamer. Eric Wiebes die gewoonlijk onstuitbaar en kwispelend als een blije labrador de Kamer te woord ... «Financieele Dagblad, Okt 16»

Met films de corruptie te lijf

Notabel, slecht huwelijk, maar de maîtresse staat al klaar en zijn dochter, modelscholier Eliza, hoeft maar één examen te halen om met een studiebeurs naar ... «nrc.nl, Sep 16»

Nieuwe liedjes op carillon stadhuis

... De aardappeleters, In Leiden sind die Nächte lang en Is er een notabel in de zaal. Op initiatief van Floor Kist en Kaj van Oven heeft de beiaardier Levina Pors ... «Unity Nu, Jun 16»

Koninklijke onderscheiding voor Hendrik van den Heuvel

Van 1985 tot 1992 heeft Van den Heuvel als notabel gediend bij de Hervormde Gemeente van Kamperveen. Zoals in meerdere kleinere dorpen speelt ook in ... «De Brug, Apr 16»

Here Are The 6 NFL Teams That Have Had The Worst Offseasons ...

The bulk of NFL Free Agency is over. While there are still a few notabel players left on the market, most of impact players are already off the market. Some of ... «Chat Sports, Mac 16»

Cristóbal Colón, marca Noruega

Ilustran sus aviones con los descubridores y exploradores hispanos, notabel detalle, máxime teniendo en cuenta que nosotros relegamos a los nuestros al ... «ABC.es, Nov 15»

WSOP update 3: Vill du gifta dig med mig?

Ytterligare en notabel placering gjorde av förra årets VM-tvåa, norske Felix Stephensen som kom i pengarna i event nr 32, $5000 NLH Six-Handed – men Jason ... «Aftonbladet, Jun 15»

Fallout 4 komt eind dit jaar (+ details & video's)

Ook notabel is het feit dat jouw character eindelijk een stem heeft, iets wat niet in Fallout 3 of New Vegas (net als in The Elder Scrolls: Oblivion en Skyrim, ... «Xbox Gaming Site - X1G.nl, Jun 15»

Kleine zilveren wereldbol geveild voor 101.000 euro

De globe is in de achttiende eeuw gemaakt door de Britse globemaker Richard Cushee, waarschijnlijk voor een notabel of zelfs koninklijk persoon, al is niet ... «Parool.nl, Apr 15»