Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Oder-Neiße-Grenze" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ODER-NEISSE-GRENZE DALAM CHICHEWA

Oder-Neiße-Grenze  [O̲der-Ne̲i̲ße-Grenze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ODER-NEISSE-GRENZE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ODER-NEISSE-GRENZE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Oder-Neiße-Grenze» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Oder-Neiße-Grenze

Oder-Neisse talian

Oder-Neiße-Grenze

Batasan Oder-Neisse adalah sempadan antara Jerman dan Poland, yang kebanyakannya terletak di sepanjang sungai Oder dan Lausitzer Neisse. Selepas berakhirnya Perang Dunia Kedua, sempadan masa depan antara Jerman dan Republik Rakyat Poland di Oder dan Neisse ditentukan oleh Sekutu, tertakluk kepada penyelesaian penyelesaian keamanan akhir, pada kesempatan Perjanjian Potsdam pada 2 Ogos, Dengan cara ini kira-kira satu perempat daripada wilayah negara Jerman adalah secara de facto dipisahkan dalam sempadan 1937 dan diletakkan di bawah pentadbiran Poland atau Soviet sementara. Penduduk di kawasan itu telah tersebar ke jenazah yang tidak penting. Tidak lama selepas penubuhannya pada 7 Oktober 1949, GDR mengiktiraf sempadan Oder-Neisse dalam Perjanjian Görlitz pada 6 Julai 1950, tetapi tanpa menyebut Stettin dan Swinemünde, yang terletak di barat Oder. Dalam bahasa rasmi penggunaan GDR, sempadan itu dipanggil sempadan Oder-Neisse-Peace. Republik Persekutuan Jerman, yang juga diasaskan pada tahun 1949, Die Oder-Neiße-Grenze ist die überwiegend entlang der Flüsse Oder und Lausitzer Neiße verlaufende Grenze zwischen Deutschland und Polen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde im Rahmen des Potsdamer Abkommens am 2. August 1945 der künftige Grenzverlauf zwischen Deutschland und der Volksrepublik Polen an Oder und Neiße von den Alliierten vorbehaltlich des Abschlusses einer endgültigen Friedensregelung festgelegt. Hierdurch wurde etwa ein Viertel des deutschen Staatsgebietes in den Grenzen von 1937 de facto abgetrennt und unter vorläufige polnische beziehungsweise sowjetische Verwaltung gestellt. Die Bevölkerung des Gebietes wurde bis auf unbedeutende Reste vertrieben. Bereits kurze Zeit nach ihrer Gründung am 7. Oktober 1949 erkannte die DDR im Görlitzer Abkommen vom 6. Juli 1950 die Oder-Neiße-Grenze an, ohne jedoch Stettin und Swinemünde, die westlich der Oder liegen, zu erwähnen. Im offiziellen Sprachgebrauch der DDR wurde die Grenze als Oder-Neiße-Friedensgrenze bezeichnet. Die ebenfalls 1949 gegründete Bundesrepublik Deutschland erkannte am 7.

Definisi Oder-Neiße-Grenze dalam kamus Chichewa

di bahagian utama oleh sungai-sungai Oder dan Neisse membentuk sempadan negara antara Republik Persekutuan Jerman dan Poland. in der Hauptsache durch die Flüsse Oder und Neiße gebildete Staatsgrenze zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Polen.
Klik untuk melihat definisi asal «Oder-Neiße-Grenze» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODER-NEISSE-GRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODER-NEISSE-GRENZE

Odem
Ödem
ödematisch
ödematös
öden
Ödenburg
Odenwald
Odenwälder
Odenwälderin
Odeon
oder
Oder-Konto
Oder-Neiße-Linie
Oder-Spree-Kanal
Oderbruch
Oderhaff
Odermennig
Odessa
Odeum
Odeur

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODER-NEISSE-GRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinonim dan antonim Oder-Neiße-Grenze dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Oder-Neiße-Grenze» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ODER-NEISSE-GRENZE

Cari terjemahan Oder-Neiße-Grenze kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Oder-Neiße-Grenze dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Oder-Neiße-Grenze» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

奥得 - 尼斯河线
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

línea Oder-Neisse
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Oder-Neisse line
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ओडर-Neisse लाइन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خط أودر-نيسي
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Одер-Нейсе
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

linha Oder-Neisse
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Oder-Neisse লাইন
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

ligne Oder-Neisse
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Oder-Neisse talian
190 juta pentutur

Chichewa

Oder-Neiße-Grenze
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

オーデル・ナイセ線
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

오 데르 - 나이 세 선
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

line Oder-Neisse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Giới tuyến Oder-Neisse
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஓடெர்-Neisse வரி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ओडर-Neisse ओळ
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Oder-Neisse hattı
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

la linea Oder-Neisse
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

linii Odra-Nysa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Одер-Нейсе
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Oder-Neisse line
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Oder-Neisse γραμμή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Oder-Neisse lyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Oder-Neisse linje
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Oder-Neisse-linjen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Oder-Neiße-Grenze

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODER-NEISSE-GRENZE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Oder-Neiße-Grenze» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Oder-Neiße-Grenze
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Oder-Neiße-Grenze».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODER-NEISSE-GRENZE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Oder-Neiße-Grenze» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Oder-Neiße-Grenze» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Oder-Neiße-Grenze

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ODER-NEISSE-GRENZE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Oder-Neiße-Grenze.
1
Wolfgang Schäuble
Wir haben 1990 die Wiedervereinigung mit der ehemaligen DDR, mit Mitteldeutschland, erreicht. Wenigstens das. Der Preis war hoch. Wir mussten uns mit der Oder-Neiße-Grenze abfinden. Und niemand kann Ihnen Wir haben uns mit der Grenze abfinden müssen es ist so aber mit dem Verlust der Heimat der Deutschen im Osten finden wir uns nicht ab Das kann niemand verlangen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODER-NEISSE-GRENZE»

Ketahui penggunaan Oder-Neiße-Grenze dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Oder-Neiße-Grenze dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Oder-Neiße-Grenze als 'Freundschaftsgrenze' zwischen DDR ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Wirtschafts- und Sozialgeschichte), Veranstaltung: SE Grenzen als Instrumente der ...
Verena Brunner, 2007
2
Die Frage der endgültigen Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze ...
2 Die Frage der Oder-Neiße-Grenze in der deutschen Außenpolitik vor der politischen Wende in Europa 1989 Um die Argumentationen der Akteure in den Jahren 1989/ 90 nachvollziehen zu können, sollen zunächst einige historische ...
René Schlott, 2007
3
Die westdeutsche Oder/Neisse-Debatte: Hintergründe, Prozess ...
nem Rundbrief, in dem er sich dafür aussprach, sich mit der „Oder-Neiße-Grenze. .. ab(zu)finden", den Zorn Helmut Schmidts617, obwohl gerade er auf dem Bundesparteitag der SPD in Dortmund „eine lange Rede, die die Anerkennung der ...
Klaus Rehbein, 2006
4
Das Ende Preussens in polnischer Sicht: zur Kontinuität ...
... Problem der Sicherung der Oder-Neiße-Grenze, das zu den zentralen Themen in diesem Zusammenhang gehörte. Die Grenze Polens an Oder und Neiße wurde als der polnische Anteil an der Lösung des Deutschlandproblems gesehen.
Andreas Lawaty, 1986
5
Handbuch zur deutschen Einheit, 1949-1989-1999
Juli 1950 unterzeichneten die Vertreter der Präsidenten der DDR und der Republik Polen in Görlitz das Abkommen über die Markierung der Oder- Neiße- Grenze. Beide Seiten stellten übereinstimmend fest, »daß die festgelegte und ...
Werner Weidenfeld, Karl-Rudolf Korte, 1999
6
Der europäische Raum: Die Konstruktion europäischer Grenzen
In diesem Sinne erläuterte Premierminister Tadeusz Mazowiecki in einem BBC- Interview im Januar 1990 die polnische Befindlichkeit: „Die Oder-Neiße-Grenze wurde (...) als Geschenk Stalins beschrieben, weil sie (...) hinter unserem Rücken  ...
Petra Deger, Robert Hettlage, 2007
7
Oder-Neiße-Radweg: 12 Tagesetappen für Genießer von Liberec ...
Die Oder-Neiße-Grenze Nach dem Zweiten Weltkrieg legten die Siegermächte am 2. August 1945 in der Potsdamer Konferenz die Linie entlang der Flüsse Oder und Lausitzer Neiße als vorläufige Grenze zwischen Polen und Deutschland bis ...
Michael Hennemann, 2010
8
Die erfundene Freundschaft: Propaganda für die Sowjetunion ...
Statt dessen erklärte der Ministerpräsident: „Wir haben immer erklärt, daß die Oder-Neiße-Grenze für uns die Friedensgrenze ist." Und drohend fügte er hinzu: „Wir werden allen, die diese Grenze zum Ausgangspunkt ihrer imperialistischen  ...
Jan C. Behrends, 2006
9
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
So bekannte sich beispielsweise 1965 die EKD in einer Stellungnahme zur Ostpolitik mit der Idee und Terminologie einer Grenze der Versöhnung (RP 28.10 .1965) zur Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze. Der Sprachgebrauch in der ...
Georg Stötzel, 1995
10
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Nicht nur nimmt der Vertrag von 1989 in seiner Präambel ausdrücklich Bezug auf die die Oder Neiße-Grenze bestätigende und konkretisierende Delimitation und Demarkation m den Jahren 1950 und 1951. Auch rein räumlich knüpft sie eben ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ODER-NEISSE-GRENZE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Oder-Neiße-Grenze digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fleisch vom Fleische
... Joachim Gauck, der von SPD und Grünen ins Amt gebracht wurde, bezeichnete die Oder-Neiße-Grenze zu Polen als »grobes kommunistisches Unrecht«. «Junge Welt, Okt 16»
2
Vizepräsidentschaft geht an Linke: Schweriner Landtag lässt AfD ...
... am Ehrenmal für die Toten des Warschauer Ghettos in Warschau und die Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze als "Verrat an unserer historischen Heimat". «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 16»
3
„Polen und Ungarn - zwei Geschwister in der EU?“
24-26_AUB (4).jpg. "Ohne die Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze hätte es nicht zur Entspannungspolitik der 70er Jahre und zu Helsinki kommen können.“ ... «Budapester Zeitung, Sep 16»
4
Neues Schwarz-Rot-Gold für Oder-Neiße-Grenze
An der deutsch-polnischen Grenze wird das Schwarz-Rot-Gold erneuert. Brandenburg teilt mit Polen den längsten gemeinsamen Grenzabschnitt - auf diesen ... «Wetter.de, Jul 16»
5
Bundespolizei warnt vor Einwanderung über die Ostroute
Denn die Personallage der Bundespolizei an der Oder-Neiße-Grenze sei „sehr angespannt bzw. ‚grenzwertig'“. Obwohl das Personal „deutlich vermindert“ ... «Junge Freiheit, Jun 16»
6
Deutsch-polnische Versöhnung Der Weg zum Nachbarschaftsvertrag
Die DDR erkannte die Oder-Neiße-Grenze bereits 1950 im "Görlitzer Abkommen" an. Die polnische Westgrenze hieß fortan "Oder-Neiße-Friedensgrenze". «MDR, Jun 16»
7
Klosterfrau Marienthal
Nach der Festlegung der Oder-Neiße-Grenze 1945 verlor der Konvent ein Drittel seines Grundbesitzes im heutigen Polen. Es gelang ihm aber, bei der ... «domradio.de, Mei 16»
8
Die AfD ist ein Kind von Angela Merkels CDU
Mit Blick auf seine Partei allerdings wartete er bis zur Anstößigkeit damit, die Oder-Neiße-Grenze als deutsche Grenze anzuerkennen. Und Angela Merkel? «DIE WELT, Mac 16»
9
Piraten und Republikaner: Aufstieg und Fall von deutschen Partei ...
... in Landesparlamente ein. Zu den Kernforderungen zählten schon damals eine strikte Ausländerpolitik und die Revision der Oder-Neiße-Grenze. «SÜDKURIER Online, Jan 16»
10
Kulturhauptstadt Breslau: Versöhnt euch!
Die Oder-Neiße-Grenze stand jahrzehntelang zur Debatte und wurde selbst in den Ostverträgen der siebziger Jahre nur unter Vorbehalt anerkannt. Der Künstler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oder-Neiße-Grenze [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/oder-neibe-grenze> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z