Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Ölzeug" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÖLZEUG DALAM CHICHEWA

Ölzeug  Ö̲lzeug [ˈøːlt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÖLZEUG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÖLZEUG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Ölzeug» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Ölzeug

oilskins

Ölzeug

Ölzeug adalah cuaca-bukti, marinewear-line-yang direka untuk melindungi pemakainya dari kelembapan dan angin. Pada asalnya pakaian ini dibuat dari kain linen, permukaan yang diresapi dengan minyak, sering minyak biji rami, untuk menjadikannya kalis air. Pencipta adalah Helly Hansen, yang dapat menarik diri dari pengangkutan maritim dan menyertai pengeluaran pakaian. Dari pertengahan abad ke-19 getah juga digunakan untuk mengelak kain. Walau bagaimanapun, ia hanya dengan ciptaan vulcanisation oleh Charles Goodyear bahawa tekstil kalis air dan stabil 100% dihasilkan buat kali pertama. Dengan kemunculan plastik tiruan seperti PVC pada abad ke-20, kain getah secara beransur-ansur menjadi fesyen kerana ia agak berat dan tidak cukup tahan terhadap sinaran UV, tar, minyak, dan gris. Walaupun pakaian untuk pelaut kini diperbuat daripada fabrik sintetik moden seperti Gore-Tex atau Sympatex, nama lama "Ölzeug" telah bertahan. Ölzeug bezeichnet wetterfeste Oberbekleidung in der Seefahrt, die den Träger vor Nässe und Wind schützen soll. Ursprünglich wurde diese Kleidung aus einem Leinenstoff hergestellt, dessen Oberfläche mit Öl, oftmals Leinöl, imprägniert wurde, um ihn wasserdicht zu machen. Erfinder war Helly Hansen, der sich dadurch von der Seefahrt zurückziehen konnte und in der Bekleidungsproduktion niederließ. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurde auch Kautschuk zum Abdichten des Gewebes genutzt. Doch erst mit der Erfindung der Vulkanisation durch Charles Goodyear konnten erstmals 100 % wasserdichte und stabile Textilien gefertigt werden. Mit dem Aufkommen von synthetischen Kunststoffen wie PVC im 20. Jahrhundert kam das gummierte Gewebe allmählich aus der Mode, da es verhältnismäßig schwer und nicht hinreichend beständig gegen UV-Strahlung, Teer, Öl und Fett war. Obwohl die Kleidungsstücke für Seeleute heutzutage aus modernen synthetischen Stoffen wie zum Beispiel Gore-Tex oder Sympatex gefertigt werden, hat sich der alte Name Ölzeug erhalten.

Definisi Ölzeug dalam kamus Chichewa

pakaian luar kalis air. wasserdicht gemachte Oberbekleidung.
Klik untuk melihat definisi asal «Ölzeug» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÖLZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Koppelzeug
Kọppelzeug
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Kriegsspielzeug
Kri̲e̲gsspielzeug [ˈkriːksʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Sattelzeug
Sạttelzeug [ˈzatl̩t͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielzeug
Si̲e̲lzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÖLZEUG

Ölzweig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÖLZEUG

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Sinonim dan antonim Ölzeug dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Ölzeug» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÖLZEUG

Cari terjemahan Ölzeug kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Ölzeug dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Ölzeug» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

油布
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

encerados
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

oilskins
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

oilskins
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مشمعات
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

клеенчатые
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

oleados
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

oilskins
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cirés
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

oilskins
190 juta pentutur

Chichewa

Ölzeug
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

oilskins
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

oilskins
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

oilskins
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

oilskins
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

oilskins
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

मेणकापड
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

gamsele
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cerate
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

oilskins
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

клейончасті
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

oilskins
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

oilskins
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

oliepak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

oljekläder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

oljehyre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Ölzeug

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÖLZEUG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Ölzeug» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Ölzeug
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Ölzeug».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÖLZEUG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Ölzeug» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Ölzeug» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Ölzeug

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ÖLZEUG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Ölzeug.
1
Dieter Hundt
Wer auf düstere Wolken zusegelt, muss das Ölzeug bereitlegen und nicht die Badeschlappen anziehen. Es wäre gut, wenn die Politik das schnell zur Kenntnis nimmt.
2
Greta Garbo
Ich habe das Inkognito schon immer gemocht. Das ist eine Art Ölzeug, das man überzieht, um den Stürmen der Neugierde zu trotzen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÖLZEUG»

Ketahui penggunaan Ölzeug dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Ölzeug dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Segeln Auf Klassischen Jachten
Im Übrigen tritt hier, wie für den, der den Gummimantel nicht trägt, das Ölzeug ein , das in allen möglichen Ausführungen und — dementsprechend — Preislagen, von dem modernen „Schlangenhauf'-Stoff bis zum dicken, mit schwarzer Farbe ...
Harry de Meville, 2009
2
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Wird es kälter, einen Swe über dem Hemd, noch kälter (Nachttörn) lange Unterhr lange, dicke Wollstriimpfe, noch einen Sweater und dar eine „Hamburger Jacke" (ganz weites zweireihiges, wollgefiitb jackett) oder Ölzeug bzw. Lederjacke.
Günther Werckmeister, 2011
3
Segeln Für Anfänger
Im Übrigen tritt hier, wie für den, der den (inmmimantel nicht trägt, das Ölzeug ein , das in allen möglichen Ausführungen und — dementsprechend — Preislagen, von dem modernen „Schlangenhaut“-Stoif ‚bis zum dicken, mit schwarzer Farbe ...
Harry de Meville, 2012
4
Die Bären von Hohen-Esp
Das ist ja das Ölzeug vom Herrn Grafen, das ich mal wieder nachsehen und in den Rettungsschuppen hinabbringen soll.« »Ölzeug des Herrn Grafen?« Gabriele mustert überrascht den seltsamen Rock, die mächtigen Stiefel und den ganz ...
Nataly von Eschstruth, 2012
5
Vereinzelte Niederschläge:
Sie hatte in der Kate, die sie gemietet hatte, ein altes Ölzeug gefunden. Es war mindestens zwei Nummern zu groß, und der Südwester sagen. Weg und fort. Er wird es verstehen, sagte sie zu sich rutschte ihr über die Augen, bis sie den Rand  ...
Ralph G. Kretschmann, 2013
6
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Wird es kälter, einen Sweater über dem Hemd, noch kälter (Nachttörn) lange Unterhosen, lange, dicke Wollstrümpfe, noch einen Sweater und darüber eine „ Hamburger Jacke" (ganz weites zweireihiges, wollgefüttertes Jackett) oder Ölzeug ...
Günther Werckmeister, 2009
7
Sämtliche Werke: Stuttgarter Ausgabe
32 alles geht zu unseren Lasten - 33/34 wir sollen das Ölzeug anzieh<en>, bevor die Fahrt beginnt Und unsere Pakte?? Sie sichern den Frieden der ganzen Welt! Landesverrat von Selbstmord von Komtessen Meineid von Generälen 33/34 ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
8
Abenteuerspiel (2)
hatte. Und. schließlich. erschien. sie. in. ihrem. Ölzeug. bei den Jungen, um die beiden in das Dorf zu begleiten. Dort fanden sie sofort einen Bauern, der Rico und Gar! mit seinen Werkzeugen die Eisenketten abnehmen konnte. Erleichtert ...
Ulrich Heuser, 2013
9
Seefahrt Ist Not!
Er müsse aber auch Ölzeug haben, gab Kap Horn zu bedenken; das wolle er ihm machen, denn auf so was verstehe er sich noch von den großen Schiffen her. Er ließ sich eine Elle geben und nahm gleich Maß, was dem Jungen den größten ...
Gorch Fock, 2012
10
Das Segelschulschiff Der Reichsmarine Gorch Fock und Ihre ...
Reinschiff wurde im Ölzeug gemacht und außerdem wurden Olhüte empfangen, was in der Ostsee bisher noch nicht nötig war. Aber hier in der Nordsee wird der Südwester wohl noch des Öfteren herhalten müssen. BB I hatte von 20.00 bis ...
Jan Fock, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÖLZEUG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Ölzeug digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erster 100-Millionen-Mann im Tennis: Djokovic durchbricht ...
Mehr Ölzeug brauchte er an diesem Tag nicht, denn endlich hatte der Himmel über Paris ein Einsehen, für Stunden blieb es über dem Stade Roland Garros ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
2
Rettungsschwimmer zeigen ihr Können
Dennoch brachen die Retter dick in ihr Ölzeug vermummt auf: Sie wollten zeigen, dass sie ihre Übungen nicht nur bei Kaiserwetter absolvieren. "Das ist ... «SÜDKURIER Online, Mei 16»
3
Wasser & Sport: Fast wie am Meer
Ich bin in Badeanzug, Ölzeug und Gummistiefeln gesurft. Als ich nach Boek kam, war ich so fasziniert von diesem Flachwassergebiet. Hier am Ostufer hat man ... «Tagesspiegel, Mei 16»
4
b3onWater bringt das Ölzeug Parasail und die Rettungsweste ...
Mit 1. Jänner hat das Nautic-Unternehmen b3onWater die Generalvertretung der deutschen Ölzeugmarke Parasail für Österreich und Kroatien übernommen, ... «Yacht Revue, Feb 16»
5
Smudo bei "In the Box" als Hochseefischer
"Dein Ölzeug, deine Montur, deine Stiefel. Das nimm mal mit!" Sicherheitseinweisung, rein in den Rettungsanzug ("Zack! Zack! Smudo, du musst jetzt aber mal ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
6
La Palma Karnevalstraditionen: Talkum, Indianos & Sardinen
... Greenhorns: Wer auf La Palma zum Karneval geht, sollte die Designerklamotten zuhause lassen. Ideal für die Polvo-Schlacht wären Ölzeug und Südwester. «La Palma 24 Journal, Feb 16»
7
Gänzlich unberührt: Der Francisco Coloane Marine Park in Chile
Die Crew verteilt Ölzeug und Gummistiefel. Mit all den vielen Kleiderschichten sehe ich aus wie ein orangefarbener Mini-Wal, aber wenigstens pfeift der Wind ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jan 16»
8
Experten zerlegen Pottwale in Wilhelmshaven
... Tierpräparator Aart Walen und sein Team auf ihren Einsatz vor: Gut ein Dutzend dick eingepackte Gestalten in Ölzeug, Wathosen und Schutzanzügen: Walen ... «NDR.de, Jan 16»
9
In Nordstrand werden zwei gestrandeten Pottwale zerlegt
Ins Dröhnen der Bagger mischt auf der Mole ein spitzer Schrei. "Schaut mal, was ich gefunden habe", ruft eine Mitarbeiterin im Ölzeug, über den aufgeschlitzten ... «Badische Zeitung, Jan 16»
10
Praktischer Trend: Friesennerze sind wieder cool, auch ohne Sturmflut
Viele Jahre war Ölzeug als "Funktionskleidung" verschrien - für Mode-Menschen der reinste Grusel. Doch jetzt entdeckt man die klassischen Regenjacken neu. «DIE WELT, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ölzeug [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/olzeug> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z