Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "parochial" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PAROCHIAL

mittellateinisch parochialis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PAROCHIAL DALAM CHICHEWA

parochial  [parochia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAROCHIAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAROCHIAL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «parochial» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

parochie

Parochie

Seorang parochy adalah daerah pejabat seorang pendeta, iaitu paroki atau paroki. Ia adalah pentadbiran, pentadbiran gereja yang paling rendah dan pastoral dengan pastor gereja sendiri yang diatur mengikut prinsip Parochial. Gereja-gereja Paroki juga boleh menjadi pinggir bandar. Di dalam Gereja Protestan beberapa imam boleh bekerja di gereja parochial, dan hanya di Gereja Katolik. "Parochial" adalah kepunyaan Parochus. Parochus adalah orang yang menyampaikan sakramen bagi pihak uskup, atau orang yang mempersembahkan korban sakramental, Ekaristi. Alternatif untuk etimologi adalah παροικία, "hidup orang asing di tempat tanpa hak sivil". Dalam pengertian ini, konsep tersebut telah muncul dalam huruf pertama Peter. Terdapat perbincangan tentang fakta bahawa orang Kristian tinggal di dunia ini seperti di negara asing. Dari Yunani konsep parochia Latin, paroecia, telah datang kepada kita sebagai penunjukan untuk sebuah gereja. Dalam bahasa Inggeris, istilah ini digunakan sebagai parochial. Eine Parochie ist der Amtsbezirk eines Pfarrers, das heißt ein Pfarrbezirk oder Pfarrei. Sie ist der unterste, kirchliche Verwaltungs- und Seelsorgebezirk mit einem eigenen Pfarrer einer Kirche, die nach dem Parochialprinzip organisiert ist. Zur Parochie können auch Filialkirchen gehören. In der Evangelische Kirche können mehrere Pfarrer in einer Parochie arbeiten, in der katholischen Kirche nur einer. „Parochial“ ist das, was zum Parochus gehört. Der Parochus ist derjenige, der die Sakramente im Auftrag des Bischofs darreicht, bzw. der, der das sakramentale Opfer, die Eucharistie, darbringt. Eine Alternative für die Etymologie ist παροικία, „das Wohnen eines Fremden in einem Orte ohne Bürgerrecht“. In dieser Bedeutung kommt der Begriff schon im 1. Petrusbrief vor. Dort ist die Rede davon, dass Christen in dieser Welt wie in der Fremde leben. Aus dem Griechischen ist der Begriff über das Lateinische parochia, paroecia als Bezeichnung für eine Gemeinde auf uns gekommen. Im Englischen wird der Begriff als parochial gebraucht.

Definisi parochial dalam kamus Chichewa

mengenai paroki, yang dipunyai olehnya. die Parochie betreffend, zu ihr gehörend.
Klik untuk melihat definisi asal «parochial» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAROCHIAL


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
axial
axia̲l
brachial
brachia̲l [braˈxi̯aːl] 
bronchial
bronchia̲l
familial
familia̲l
genial
genia̲l 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
material
materia̲l
matrimonial
matrimonia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAROCHIAL

parmesanisch
Parmesankäse
Parnass
Parnassiens
parnassisch
Parnassos
Parnassus
Parnes
Parochi
Parochialkirche
Parochie
Parochus
Parodie
Parodiemesse
parodieren
parodisch
Parodist
Parodistik
Parodistin
parodistisch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAROCHIAL

Armorial
Rial
Spezial
Testimonial
cranial
epithelial
fluvial
labial
medial
ministerial
patrimonial
potenzial
primordial
proverbial
radial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

Sinonim dan antonim parochial dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «parochial» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAROCHIAL

Cari terjemahan parochial kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan parochial dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «parochial» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

教区
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

parroquial
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

parochial
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

संकीर्ण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

محدود التفكير
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

приходский
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

paroquial
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সংকীর্ণ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

paroissial
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

parokial
190 juta pentutur

Chichewa

parochial
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

偏狭な
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

좁은
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

parochial
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thuộc về thị xã
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

திருச்சபை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

पॅरोकिअल
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

dar görüşlü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

parrocchiale
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ciasny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

парафіяльний
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

parohial
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ενοριακός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

dorpse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

parochial
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sneversynt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan parochial

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAROCHIAL»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «parochial» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum parochial
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «parochial».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAROCHIAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «parochial» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «parochial» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai parochial

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAROCHIAL»

Ketahui penggunaan parochial dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan parochial dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Spaniens Staats-Verfassung durch die Cortes
Die Parochial- Junta wählt durch Stimmenmehrheit elf Obmänner, damit diese den / Parochial- Wähler ernennen. Satz 4«. Wenn in einer Parochial -Junta zwei Parochial- Wähler zu ernennen waren, so werden sr Obmänner gewählt und, wo  ...
España, Friedrich von Grunenthal, Karl G. Dengel, 1819
2
Pfarreien im Mittelalter: Deutschland, Polen, Tschechien und ...
collected from their own parochial circles, as it was observed in their tithes relations in the 15th century. The affirmative answer can be based on the theoretical position of the bishop as the only owner and disposer of tithes in his own diocese, ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2008
3
Abriss des Systems, der Fortschritte und des Zustandes des ...
Aleksandr Ivanovich Krusenstern. 1775. Akademisches Gymnasium zu Mitau. Kreis-Schule im Gouvernement Kiew. Parochial-Schule im Gouvernement Riazan. 1777. Gymnasium zu BiaZystok. Kreis-Schule im Gouvernement Witebsk . 1779.
Aleksandr Ivanovich Krusenstern, 1841
4
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
Die evangelischen Einwohner in einem Kirchspiele sind daher nicht gehalten, zu den Lasten und Abgaben beizutragen, welche aus der Parochialverbindung bei der einer anderen Religionspartei angehörenden Parochial- kirche des ...
5
Allgemeine Geschichte der neuesten Zeit: seit dem Anfange ...
Parochial- Versammlung wird im«« «nf 2«» Einwohn« ein Porachial-Wähl« ernannt. 39. B»tl»M di« Zahl b« Einwohner der Parochi« über 300, aber mich unter 4c»/ so werden zwei Wähler ernannt; betrüg» st« über Zoo, so ernennt man drei ...
Friedrich Saalfeld, 1821
6
Kirchen- und Eherecht der Katholiken und Evangelischen in ...
Ohne jene frei» willig verpflichtende Erklärung kann aber nur dann mit der Ausführung vorgeschritten werden , wen» das Bedürfnis? der neuen Parochial- Einrichtung dringend ist, und die möglichen Entschädigungen mit Sicherheit nur auf ...
Polycarp Joseph Vogt, 1857
7
Bremer Zeitung: Für Politik, Handel und Literatur
In elne« Parochial , Versammlung oder Junta wird immer aus 200 Einwohner ein Parochial, Wähler ernannt. Art. Z9. Betrüge die Zahl der Einwohner de, Parochi, ich« Zoo, aber noch unter 4«,, so werden zwei Wähler ernannt; betrüge sie Uber  ...
8
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Auch ist den Rechnungsführern die Anschaffung des neuen Münztarifs auf Kosten der Ararien zu gestatten. Parochial- Lasten. Verordnung über die Parochial -Wichtigkeit der Offician- ten im Fürstenthum Ostfriesland und im Harrlinger- lande, ...
Christian H. Ebhardt, 1840
9
John Henry Newmans Konversion: Sein Weg zur katholischen ...
The Story of a Convert, London 181916. Newman, John Henry, Parochial and Plain Sermons, Bd. 1, London 1875. Newman, John Henry, Parochial and Plain Sermons, Bd. 2, London 1868. Newman, John Henry, Parochial and Plain Sermons ...
Johannes Schwanke, 2011
10
Armut und Wahnsinn: "Arme Irre" und ihre Familien im ...
Der weitgehende Kontrollverlust war für die Armenverwaltungen als gewählte Repräsentationsgremien der steuerzahlenden Bevölkerung kaum hinzu— nehmen. Daher entschied sich das Barony Parochial Board gegen diese Möglich — keit ...
Jens Gründler, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAROCHIAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah parochial digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Parochial house of prominent priest in Fermanagh targeted in ...
Parochial house of prominent priest in Fermanagh targeted in sectarian attack ... A PROMINENT Catholic priest whose parochial house was targeted in a ... «the Irish News, Nov 16»
2
Parochial but global, vice versa
The book “Global But Parochial,” penned by the late Department of Foreign Affairs (DFA) Secretary Blas Ople flooded back to memory. It is a compilation book of ... «Philippine Star, Okt 16»
3
Silver Ferns netball captain Katrina Grant hoping parochial crowd ...
Silver Ferns netball captain Katrina Grant hoping parochial crowd can help them beat Australian Diamonds in Constellation Cup decider video ... «Stuff.co.nz, Okt 16»
4
Report: Park Ridge parochial school among those in archdiocese ...
Results of a recent water study conducted by the Archdiocese of Chicago show elevated levels of lead were detected in water collected from Mary, Seat of ... «Chicago Tribune, Okt 16»
5
Richmond, Virginia is transforming from parochial to cool
And they're transforming Virginia's capital city from a parochial, roll-up-the-sidewalks burg to one of the East Coast's most intriguing places to visit. «New York Daily News, Okt 16»
6
Catholic Artist Preserves Memories of Parochial School Life
She also recorded parochial school life in the 1930s and early 1940s, in classroom scenes peopled by uniformed pupils under the guidance of a sister in habit. «National Catholic Register, Sep 16»
7
2016 ELA, math test scores: Compare private, parochial schools in ...
Unlike public schools, the test is not mandatory for private and parochial schools. Search test results below for more than 400 schools. See 2012 to 2015 private ... «NewYorkUpstate.com, Ogo 16»
8
Former Stirling parochial school teacher faces child porn charges
LONG HILL TWP. – A former Stirling parochial school teacher already facing sexual assault charges in Sussex County has been charged by federal authorities ... «New Jersey Hills, Ogo 16»
9
Priest held at gunpoint in parochial house
A priest has been left shaken after he was robbed at gunpoint at a parochial house in south Belfast. Police said two men, at least one of whom was armed with a ... «ITV News, Jul 16»
10
104-year-old Parochial House of St Joseph's Church to be gazetted ...
The three-storey Parochial House of St Joseph's Church, which is currently the lodgings of the church's rector, was inspired by mediaeval Gothic architecture. «The Straits Times, Jun 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. parochial [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/parochial> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z