Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Parömie" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PARÖMIE

spätlateinisch paroemia < griechisch paroimía.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PARÖMIE DALAM CHICHEWA

Parömie  [Parömi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PARÖMIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PARÖMIE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Parömie» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Parömie

Parömie

Paromy adalah istilah saintifik untuk peribahasa dan peribahasa lain yang berkaitan. Istilah ini berasal dari lewat paroemia Latin, yang pada gilirannya merujuk kepada παροιμἰα paroimia Yunani purba, istilah Yunani purba untuk 'mengatakan', 'perumpamaan', dan sebagainya. menurun. Ini berasal dari disiplin pariomologi, iaitu doktrin peribahasa dan peribahasa yang berkaitan. Penyelidik yang bimbang dengan pariramiologi juga dipanggil pariolog. Sebaliknya, pariomyography melibatkan koleksi dan dokumentasi peribahasa; Oleh itu, seorang penari-biografi adalah pemungut atau pengarang koleksi pepatah. Parömie ist der wissenschaftliche Begriff für das Sprichwort und weitere verwandte Spruchgattungen. Der Begriff kommt vom spätlateinischen paroemia, welches wiederum auf das altgriechische παροιμἰα paroimia, die altgriechische Bezeichnung für 'Spruch', 'Gleichnis', u.ä. zurückgeht. Davon abgeleitet ist die Disziplin der Parömiologie, also die Lehre von den Sprichwörtern und verwandten Spruchgattungen. Forscher, die sich mit der Parömiologie beschäftigen, nennt man auch Parömiologen. Parömiographie beinhaltet im Vergleich dazu das Sammeln und die Dokumentation von Sprichwörtern; entsprechend ist ein Parömiograph ein Sammler oder Herausgeber einer Sprichwortsammlung.

Definisi Parömie dalam kamus Chichewa

pepatah Yunani purba, Pemikiran. altgriechisches Sprichwort, Denkspruch.
Klik untuk melihat definisi asal «Parömie» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PARÖMIE


Akademie
Akademi̲e̲ 
Alchemie
Alchemi̲e̲
Alchimie
Alchimie
Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Anomie
Anomi̲e̲
Antinomie
Antinomi̲e̲
Anämie
Anämi̲e̲
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Berufsakademie
Beru̲fsakademie
Biochemie
Biochemi̲e̲  , auch: [ˈbiːo…] 
Chemie
[çeˈmiː]  , süddeutsch, österreichisch: [k…]  , schweizerisch: [x…] In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çeˈmiː als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache keˈmiː verwendet.
Ergonomie
Ergonomi̲e̲
Filmakademie
Fịlmakademie [ˈfɪlm|akademiː]
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Homie
[ˈhoːmi] 
Kunstakademie
Kụnstakademie [ˈkʊnst|akademiː]
Pandemie
Pandemi̲e̲
Sodomie
Sodomi̲e̲ [zodoˈmiː] 
Ökonomie
Ökonomi̲e̲

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PARÖMIE

Parodistin
parodistisch
Parodontitis
Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Paroli
Parömiakus
Parömiograf
Parömiologie
Paronomasie
paronomastisch
Paronychie
Paronyma
Paronyme
Paronymie
Paronymik

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PARÖMIE

Agronomie
Azoospermie
Bulimie
Dichotomie
Dummie
Dysautonomie
Dyschromie
Dysthymie
Epidemie
Erlebnisgastronomie
Hyperthermie
Ischämie
Leukämie
Monogamie
Petrochemie
Phytotomie
Prämie
Ramie
Sommerakademie
Systemgastronomie

Sinonim dan antonim Parömie dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Parömie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PARÖMIE

Cari terjemahan Parömie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Parömie dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Parömie» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Parömie
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Parömie
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Parömie
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Parömie
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Parömie
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Parömie
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Parömie
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Parömie
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Parömie
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Parömie
190 juta pentutur

Chichewa

Parömie
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Parömie
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Parömie
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Parömie
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Parömie
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Parömie
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Parömie
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Parömie
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Parömie
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Parömie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Parömie
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Parömie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Parömie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Parömie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Parömie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Parömie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Parömie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARÖMIE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Parömie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Parömie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Parömie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARÖMIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Parömie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Parömie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Parömie

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PARÖMIE»

Ketahui penggunaan Parömie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Parömie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
"Ashidi," die Phänomenologie der Selbsterfindung: ein ...
Und von nun an soll das gesamte literarische Phänomen des Schallsgeschehens durch den Ausdruck der Tetela-Sprache "OSUNGANYA" bezeichnet werden, welcher wissenschaftlich gewöhnlich mit "Parömie" wiedergegeben wird.
Louis Wemalowa Tokopanga, 1999
2
Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven ...
Wie Karl Rupprecht mittels zahlreicher Belege verdeutlicht, wurde der Begriff „ Parömie" bereits in der griechischen Antike als Bezeichnung für Sprichwörter verwendet (Rupprecht 1949: 1707-1709). „Parömio- graphen" nannte man wiederum ...
Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt, 2010
3
Deutsches Staats-Wörterbuch
Dem entspricht die Parömie: „Frei Schiff, unfrei G u t " auf der einen und : „Unfrei Schiff, frei Gut" auf der andern Seite. Dieser Satz steht bereits in der berühmten mittel» alterlichen Seerechtsaufzeichnung des sog. Oovsolsto ckel Klsre und galt  ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1865
4
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Dieser Grundsatz (heute als Verhandlungs- im Gegensatz zur Untersuchungsmaxime bezeichnet) kam bei den gelehrten Juristen auf zweifache Weise zum Ausdruck: einmal im Kleide der Parömie iudex secundum allegata et probata partium, ...
Knut Wolfgang Nörr, 2012
5
Die Lex Maenia de dote vom Jahr DLXVIII der Stadt: ...
kein Rechtswerk abgefasst wurde, welches jene Parömie aufnehmen konnte, während zwischen jenen Zeitpunkt und die ... so begründet sich hierdurch die Annahme, dass durch dieses Werk jene Parömie der juristischen Literatur überliefert ...
Moritz Voigt, 1866
6
Deutsches Staats-Wörterbuch: Rußland, die deutschen ...
Dem entfpriht die Parömie: „Frei Shiff; unfrei Gut“ auf der einen und: ;,Unfrei Shiff; frei Gut“ auf der andern Seite. Diefer Sah fieht bereits in der berühmten mittelalterlihen Seerehtsaufzeihnung des fog. (lonoolato (I61 haare und galt überhaupt ...
‎1865
7
Archiv für die civilistische Praxis
Diesen Widerspruch suchte nun die römische Jurisprudenz auf doppeltem Wege zu lösen: 1) Man beschränkte die zu allgemeine Fassung jener Parömie, dieselbe dahin formulirend: eerto eorpore legato de- monstratio falsa legatnm non ...
8
Commentar über das Evangelium des Johannes
Da Jesus merkt, daß man ihn nicht verstanden hat, so legt er die Parömie aus, von B. 7 — 18. — aber mit welcher Feinheit! Nur die vornehmsten, er- wecklichsten und erbaulichsten Beziehungen auf sich selber hebt er deutlich hervor V. 7. 9.
Friedrich Lücke, 1834
9
Bluntschlis Staatswörterbuch in drei Bänden: auf Grundlage ...
Dem entspricht die Parömie : „Frei Schiff, unfrei Gut" auf der einen und : „Unfrei Schiff, frei Gut" auf der andern Seite. Dieser Satz steht bereits in der berühmten mittel» alterlichen Seerechtsaufzeichnung des sog. Öc>n»c>1»tu ä«I Uure und ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, Edgar Loenig, 1872
10
Deutsches Staats- Wörterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli ...
Seit circa 1400 erklärte Frankreich: „Feindliches Schiff wird mit allen darauf befindlichen, selbst neutralen Gütern konsiScirt", mit der Parömie: „unfrei Schiff, unfrei Gut" und sogar nicht selten zugleich : Neutrales Schiff verfällt, wenn es ...
Deutsches Staats-Wörterbuch, Johann Caspar Bluntschli, 1865

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Parömie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/paromie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z