Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Petrarkismus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PETRARKISMUS

neulateinisch.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PETRARKISMUS DALAM CHICHEWA

Petrarkismus  [Petrarkịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PETRARKISMUS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PETRARKISMUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Petrarkismus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Petrarchism

Petrarkismus

Petrarchism adalah bentuk gaya baru, yang memisahkan Minnesang zaman pertengahan, dan yang meluas jauh ke zaman moden, Sebagai contoh, William Shakespeare. Francesco Petrarca adalah pengasas gaya. Penyair dan humanis Itali, dengan liriknya yang cintakan, memberi pengaruh besar terhadap puisi Eropah. Cintailah Laura tertentu, di mana dia mengarahkan karya-karyanya, adalah penentu untuk urusan cintanya. Prinsip dasar dari keadaan erotik diambil dari Minnesang. Lelaki itu adalah hamba yang rendah hati dan rendah hati yang menderita kasih kejam, hatinya terbuai dengan semangat cinta. Walaupun lelaki itu hanya seorang lelaki mati atau orang yang berdosa, wanita yang dirasakan lelaki itu adalah sejuk dan kejam kepadanya, dan tidak memberi perhatian kepadanya. Di Baroque, Petrarkisme kadang-kadang digunakan sebaliknya. Petrarkisme rohani yang dipanggil, berbeza dengan sekular, menggambarkan penderitaan dan pengaduan dari perspektif wanita. Huraian wanita biasa adalah: Hati adalah seperti berlian, pipi seperti mawar, rambut mereka adalah emas dan payudara mereka seperti bola marmer. Der Petrarkismus ist eine den mittelalterlichen Minnesang ablösende neue Stilform, die weit in die Neuzeit hinein fortlebte und z. B. William Shakespeare stark beeinflusste. Als Begründer des Stils gilt Francesco Petrarca. Der italienische Dichter und Humanist übte mit seiner Liebeslyrik einen großen Einfluss auf die europäische Dichtung aus. Ausschlaggebend für seine Liebeslyrik war die Liebe zu einer gewissen Laura, an die er seine Werke richtete. Die Grundzüge der erotischen Situation werden aus dem Minnesang übernommen. Der Mann ist der klagende und wehleidige Sklave, der grausame Liebesqualen erleidet, sein Herz wird von der Liebesglut verzehrt. Während der Mann nur ein lebendiger Toter oder Weichling ist, ist die Frau, zu der der Mann sich hingezogen fühlt, ihm gegenüber kalt und grausam und beachtet ihn nicht. Im Barock wurde der Petrarkismus gelegentlich vice versa angewandt. Der sogenannte geistliche Petrarkismus umschreibt im Gegensatz zum weltlichen das Wehleiden und Klagen aus der Perspektive der Frau. Typische Frauenbeschreibungen sind: Das Herz ist wie Diamant, die Wangen sind wie Rosen, ihr Haar ist Gold und ihre Brüste sind wie Marmorbälle.

Definisi Petrarkismus dalam kamus Chichewa

Puisi cinta Eropah dalam penggantian penyair Itali Petrarca menghiasi, puisi cinta seperti stensil. europäische Liebesdichtung in der Nachfolge des italienischen Dichters Petrarca gezierte, schablonenhafte Liebeslyrik.
Klik untuk melihat definisi asal «Petrarkismus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PETRARKISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PETRARKISMUS

Petra
Petrarca
Petrarkist
Petrassi
Petrefakt
Petri
Petri Heil!
Petrifikation
petrifizieren
Petrijünger
Petrijüngerin
Petrikirche
petrinisch
Petrischale
Petrochemie
petrochemisch
Petrodollar
Petrogenese
petrogenetisch
Petroglyphe

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PETRARKISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonim dan antonim Petrarkismus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Petrarkismus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PETRARKISMUS

Cari terjemahan Petrarkismus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Petrarkismus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Petrarkismus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Petrarchism
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

petrarquismo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Petrarchism
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Petrarchism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Petrarchism
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Petrarchism
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

petrarquismo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Petrarchism
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pétrarquisme
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Petrarchism
190 juta pentutur

Chichewa

Petrarkismus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Petrarchism
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Petrarchism
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Petrarchism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Petrarchism
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Petrarchism
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Petrarchism
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Petrarchism
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

petrarchismo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Petrarchism
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Petrarchism
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Petrarchism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Petrarchism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Petrarchism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Petrarchism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Petrarchism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Petrarkismus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PETRARKISMUS»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Petrarkismus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Petrarkismus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Petrarkismus».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PETRARKISMUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Petrarkismus» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Petrarkismus» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Petrarkismus

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PETRARKISMUS»

Ketahui penggunaan Petrarkismus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Petrarkismus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Petrarkismus: ein europäischer Gründungsmythos
Dieser Band fragt, inwieweit der Petrarkismus der Frühen Neuzeit eine identitätsstiftende Kraft für ganz Europa hat.
Michael Bernsen, Bernhard Huss, 2011
2
Weiblicher Petrarkismus im 16. Jahrhundert am Beispiel von ...
Im Mittelpunkt dieser Hausarbeit steht der weibliche Petrarkismus des 16.Jahrhunderts und in diesem Zusammenhang eine der bedeutendsten Lyrikerinnen dieser Zeit, Gaspara Stampa.
‎2006
3
Petrarkismus-Bibliographie, 1972-2000
Dies fuehrte zu einer deutlichen Zunahme der Forschungsarbeiten, die selbst fuer Spezialisten kaum mehr ueberschaubar ist. Die vorliegende Bibliographie erschlieát die Forschungsliteratur der letzten dreiáig Jahre umfassend.
Klaus W. Hempfer, Gerhard Regn, Sunita Scheffel, 2005
4
Schillers "Oden an Laura" im Schlaglicht des Petrarkismus
Mit 23 Jahren stellte der junge Friedrich Schiller mit einigen Mitstreitern die „Anthologie auf das Jahr 1782“ zusammen.
Björn Fischer, 2008
5
Von Laura zu Juana Inés - der Petrarkismus bei Sor Juana
Auf den ersten Blick haben ein italienischer Dichter des 14.
Lisa Rauschenberger, 2007
6
Topik des Sonetts:
3 Topik des deutschen Petrarkismus 3.1 Zum Begriff des Petrarkismus Unter der Vorgabe einer Gattungstopik, die über rein formale Gesichtspunkte des Sonetts hinausgreift und relevante kulturgeschichtliche Merkmale auf verschiedenen ...
Thomas Borgstedt, 2009
7
Der spanische Petrarkismus im Zeitalter des Barock: Die ...
In der spanischen Literaturgeschichte umfasst der Begriff Barock im Wesentlichen die Literatur seit Ende des 16.
Luise Ostendoerfer, 2011
8
Romanistisches Jahrbuch
Petrarkismus. Einige Anmerkungen zu einer Debatte über seinen Status ( diskutiert an einem Beispiel aus Tassos Lyrik)* Von Andreas Kablitz Petrarkismus meint Petrarca-imitatio. Diese Feststellung galt lange als unumstößlich, ja sie schien ...
Andreas Kablitz, 2005
9
Geschichte der deutschen Literatur: Vom Mittelalter bis zur ...
... die - aus der Kunstgeschichte entlehnte - Bezeichnung Manierismus vorgeschlagen hat. Manierismus, Petrarkismus und Schäfermotivik Vorbereitet wurde der Manierismus in der italienischen Literatur durch den sogenannten Petrarkismus.
Bengt Algot Sørensen, 2003
10
Fleming als Petrarkist? Über die Bestimmungsschwierigkeiten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar "Petrarkismus," 7 Quellen im ...
Sebastian Schult, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PETRARKISMUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Petrarkismus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Die Stimmen aus der Unterwelt": Mit den Toten sprechen
Höhepunkte in Deterings glanzvollem Buch sind die Rekonstruktion des Petrarkismus in Blood on the Tracks und dessen Wiederaufnahme in Dylans ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Wege der Übertragung Über die Sprache der Liebe bei Platon ...
Vielmehr markiert die durch den Petrarkismus überlieferte Sprache des Sonetts einen zweiten Referenzpunkt, in den sich Shakespeares Darstellung der Liebe ... «literaturkritik.de, Ogo 16»
3
Plots von Liebesgeschichten und mathematische Modelle
... Historiker hat insbesondere die europäische Liebeslyrik derartig geprägt, dass bis heute der Begriff Petrarkismus für die von ihm vertretene Stilrichtung steht. «Telepolis, Jun 16»
4
Mit Texten zugedeckt
Wo bleibt der Petrarkismus des 18. Jahrhunderts, dem Lenz mit seiner Sublimierungstheorie der empfindsamen Liebe einen ganz neuen Impetus gegeben hat? «literaturkritik.de, Ogo 15»
5
Was ein Poet kann
Seit Pyritz' Arbeit zum Petrarkismus bei Fleming von 1932 diskutiert die Forschung den möglichen Anteil persönlicher Erlebnisse am Werk des Autors, und trotz ... «literaturkritik.de, Dis 12»
6
Shakespeare und die größte Liebe der Welt
Wie handhabt man die im Petrarkismus verfestigten Floskeln der Liebe? "Das ist ja ein Problem des Theaters allgemein. Wir sind aus dem Fernsehen und Kino ... «Hamburger Abendblatt, Jan 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Petrarkismus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/petrarkismus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z