Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Pibroch" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PIBROCH

schottisch-englisch; »Pfeifenmelodie«.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PIBROCH DALAM CHICHEWA

Pibroch  [Pi̲broch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PIBROCH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PIBROCH dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Pibroch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

piobaireachd

Piobaireachd

Piobaireachd berasal dari bahasa Gaelik dan bermaksud "pipen", dalam bahasa Jerman "bermain bagpipes". Orang yang melakukan ini dipanggil Piobaire. Hari ini perkataan itu menggambarkan muzik klasik untuk Bagpipe Tanah Besar Besar. Ceol Mor, "muzik yang hebat", adalah sama pentingnya. Muzik itu mungkin dicipta pada abad ke-16 oleh MacCrimmons, penyanyi Clan MacLeod, yang berpusat di Boreraig, di pulau Scotland Skye. Kebanyakan melodi masih dipelihara hari ini. Disebabkan "Clearances Highland" pada akhir abad ke-18, banyak keping telah hilang atau hanya sebahagiannya dipelihara, tetapi kemudian direkonstruksi sehingga hari ini kita mempunyai lebih daripada 200 lagu, beberapa di antaranya lebih tua dari 500 tahun Kebanyakan mereka ditemui dalam "Piobaireachd-Society-Collection" yang diterbitkan oleh Piobaireachd Society. Koleksi ini mengandungi 15 jilid dan kata pengantar. Muzik itu sendiri terdiri daripada tema, yang bervariasi dalam bahagian yang berbeza. Sekeping sedemikian boleh berlangsung antara 8 dan 25 minit. Muzik ini biasanya pentatonik. Piobaireachd kommt aus dem Gälischen und bedeutet „pipen“, auf Deutsch „Dudelsack spielen“. Den Menschen, der das macht, nannte man Piobaire. Heute beschreibt das Wort die klassische Musik für die Great Highland Bagpipe. Gleichbedeutend damit ist Ceol Mor, die „große Musik“. Erfunden wurde die Musik vermutlich im 16. Jahrhundert von den in Boreraig ansässigen MacCrimmons, Pfeifer des Clans MacLeod, auf der schottischen Insel Skye. Ein Großteil der Melodien ist heute noch erhalten. Aufgrund der „Highland Clearances“ Ende des 18. Jahrhunderts gingen viele Stücke verloren oder blieben nur noch teilweise erhalten, wurden dann aber rekonstruiert, so dass wir heute mehr als 200 Tunes, die teilweise älter als 500 Jahre sind, besitzen: Die Noten zu den meisten Stücken findet man in der von der Piobaireachd Society herausgegebenen „Piobaireachd-Society-Collection“. Diese Sammlung umfasst 15 Bände und ein Vorwort. Die Musik selbst besteht aus einem Thema, welches in verschiedenen Abschnitten variiert wird. Ein solches Stück kann zwischen 8 und 25 Minuten dauern. Die Musik ist in der Regel pentatonisch aufgebaut.

Definisi Pibroch dalam kamus Chichewa

Sekeping muzik Scotland lama dengan variasi bagpipe. altschottisches Musikstück mit Variationen für den Dudelsack.
Klik untuk melihat definisi asal «Pibroch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIBROCH


Arschloch
Ạrschloch
Aschermittwoch
[aʃɐˈmɪtvɔx]
Bloch
Blọch
Broch
Brọch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Hoch
Ho̲ch 
Koch
Kọch 
Loch
Lọch 
Mittwoch
Mịttwoch 
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Sternekoch
Stẹrnekoch
dennoch
dẹnnoch 
doch
dọch 
hoch
ho̲ch 
immer noch
ịmmer nọch
jedoch
jedọch 
kroch
kroch
noch
nọch 
och
ọch
roch
roch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIBROCH

Piassava
Piassavabesen
Piassave
Piast
Piaster
Piastin
Piatti
Piave
Piazza
Piazzetta
Pica
Pica-Syndrom
Picador
Picarde
Picardie
picardisch
Picaro
Picasso
Picassofisch
Piccadilly

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIBROCH

Allzeithoch
Astloch
Beikoch
Bohrloch
Fernsehkoch
Guckloch
Hobbykoch
Jahreshoch
Joch
Knopfloch
Moloch
Nasenloch
Poch
Schlagloch
Schlüsselloch
Stilfser Joch
Tageshoch
halbhoch
haushoch
himmelhoch

Sinonim dan antonim Pibroch dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Pibroch» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PIBROCH

Cari terjemahan Pibroch kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Pibroch dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Pibroch» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Pibroch
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

pieza de música tocada con la gaita
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Pibroch
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Pibroch
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Pibroch
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вариации для волынки
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Pibroch
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ব্যাগপাইপ-বাজনাবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pibroch
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Pibroch
190 juta pentutur

Chichewa

Pibroch
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Pibroch
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Pibroch
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Pibroch
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Pibroch
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Pibroch
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Pibroch
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

gayda ile çalınan marş
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Pibroch
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Pibroch
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

варіації для волинки
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

muzică marțială pentru cimpoi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

άσκαυλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

musiek op doedelzak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Pibroch
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Pibroch
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Pibroch

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIBROCH»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Pibroch» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Pibroch
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Pibroch».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIBROCH» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Pibroch» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Pibroch» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Pibroch

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIBROCH»

Ketahui penggunaan Pibroch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Pibroch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Große Schottische Hochlandpfeife: Eine Einführung
Christian Grosser. Regimental March der Queen ́s Own Highlanders „The Pibroch Of Donald Dhu“, ein sehr altes Volkslied im 6/8 Takt, welches aber auch als Pibroch im Kilberry Book of Ceol Mor zu finden ist. Bibliographie der Bagpipe Musik ...
Dr. med. Christian Grosser, 2010
2
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Is that not the Campbell's Pibroch?" Yesl it is the Ilighland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the Cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming Sounds the Pibroch of ...
3
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Is that not the CämpbeU's Pibroch?" Yts! it is the Highland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the Cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming □Sounds the Pibroch of ...
LUDWIG HERRIG, 1861
4
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Is that not the CampbeH's Pibroch?" Yes! it is the Highland warsong! Through the thunder of the cannons, Through the wailing of the Seapoys, Through the cracking of the muskets Through the hollow tune of drumming Sounds the Pibroch of ...
LUDQIG HERRIG, 1861
5
Sämmtliche werke
Sie speisten von der Berge Wild, Der Pibroch * klang durch das Gefild, Das ganze Schloß war Lust und Sang, Von dem die Gegend wiederklang. Und jeder Gast voll Fröhlichkeit Erhoffte, daß in künft'ger Zeit, Wenn Oskar einst erwachsen war' ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1839
6
Perspektiven und Methoden einer systemischen ...
Dabei ist gerade die "klassische" Musik für die große schottische Sackpfeife [2], nach dem gälischen Wort für Reifen Pibroch genannt, Ausdruck des Bestrebens, den unablässigen Fluß von Luft und somit Klang auf eine besondere Art und ...
Klaus Wolfgang Niemöller, Bram Gätjen, 2003
7
Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien: ...
Donald Caird's Come Again Pibroch of Donuil Dhu Donald Caird ist wieder da - Donuil Dhu's Kriegsgesang - Der Einfall -» The Foray Das Fräulein vom See — » The Lady of the Lake Das Fräulein vom See. Die Jagd - » The Lady of the Lake.
Helga Essmann, Fritz Paul, 2000
8
Schriften: in zwei Theilen
ll,-,l Pibroch des Donnhuil Dhu, , , . ^... Pibroch des Donnhuil, ' ,, "',, "'^' " Wieder wild rufend nun ' ' " Fodre Glenconnel — ^ —- ' " '" -' ^l"<' ,,i::^l ^ . ,.,, /i,4 i ',,, -',' s,: ,,., ,., . ,.-^ D^^ in welchem Entwurf auch nicht ein Buchstab k«nizjrt ««?>,l Der ...
Wilhelm Neumann, 1835
9
Morgenblatt für gebildete Stände
... «i^«rsrde,!t ichen Gelegenheiie» gebräuchlich war, ein Ctlick aus dem Stegreif : der Pibroch, den er jezt spielte, wnrde v?n der Stelle, wvrin er componirc worden Ei-Ue- chrlst genannt und wurde nachmals der Pibroch dn c»I,ngarrie- Familie, ...
10
Schriften
... worauf fich denn ergab. daß es der vollftändige Entwurf jene-r kriegerifchenx geifianregenden lyrifcizen Dichtung war: Pibroch des Donnhuil Dhu, Pibroch des Donnhuil, Wieder wild *rufend nun Fodre Glenconnel - in welchem Entwurf auch.
Friedrich Wilhelm Neumann, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIBROCH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Pibroch digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lesley Riddoch: Monarch of the Glen a real opportunity
This illiterate Perthshire gamekeeper recited a poem from memory to a pibroch pipe tune which described deer and mountain life from the perspective of a local ... «Scotsman, Nov 16»
2
Quand l'identité a un sens progressiste...
... que de musique classique ou pibroch (qui est une magnifique musique lente et méditative) (l'Ecossais Fred Morrisson s'est illustré cette année dans les deux ... «Mediapart, Nov 16»
3
Special Burns event at Glenbervie
... a tourist attraction throughout the Mearns. A solo piper will play a pibroch in Glenbervie Kirkyard, as a mark of respect for Armistice day, on this significant date. «Mearns Leader, Nov 16»
4
Island tour dates for piper Fred Morrison
He returned from the Festival, having won the Pibroch trophy, to launch his new uilleann pipes, at Piping Live in Glasgow. This was followed by a trip to the ... «Stornoway Gazette, Nov 16»
5
Gran concerto di Cornamuse scozzesi sabato in Santa Caterina
... del National Piping Centre di Glasgow (la scuola più prestigiosa), vincitore di innumerevoli concorsi musicali internazionali e massimo conoscitore del pibroch ... «La Nazione, Sep 16»
6
Cancale. 12e « Pibroc'h en bord de mer » : La cornemuse va ...
Nous avons aussi la chance de recevoir à nouveau Jimmy Mac Intosh, prestigieux sonneur de cornemuse et particulièrement de Pibroch. » Installé à Pittsburch ... «Le Pays Malouin, Sep 16»
7
Ensemble pieces - Gavin Bryars, Christopher Hobbs et al album ...
His McCrimmon Will Never Return for four reed organs slows down a pibroch melody so that the decorative flourishes stand out. Gavin Bryars's spaced-out 1, 2, ... «Irish Times, Jun 16»
8
Spellweaving: Ancient Music from the Highlands of Scotland CD ...
... is essentially a research project on historic pibroch performance practice – pibroch being the highly regulated ancient classical music of the Scottish bagpipes. «The Guardian, Jun 16»
9
John Purser: How a dying father gave Scotland a musical great
The Pibroch Suite was also wonderfully recorded by Rachel Barton Pine and the Scottish Chamber Orchestra on Cedille Records CDR 90000 083: the Prelude ... «The National, Jun 16»
10
Memory Lane: loss of the little puffers came as a blow
Some friends and relatives of mine worked on the Pibroch, which was built at Scott's of Bowling in 1957 as a diesel-engined boat for the Scottish Malt Distillers ... «Scottish Daily Record, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pibroch [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/pibroch> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z