Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Powidltatschkerl" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POWIDLTATSCHKERL DALAM CHICHEWA

Powidltatschkerl  [Po̲widltatschkerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA POWIDLTATSCHKERL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POWIDLTATSCHKERL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Powidltatschkerl» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Powidltatschkerl

pencuci mulut merah keungu-keju

Powidltascherl

Powidltascherln berada di masakan Austria dan Bohemia dengan pasta penuh Powidl. Untuk penyediaan, doh kentang digulung pada papan tepung terigu kira-kira 3 milimeter tebal dan kemudian potong 6 hingga 8 sentimeter bulat, kemudian dimasukkan ke dalam Powidl tengah, yang kadang-kadang ditapis dengan beberapa kayu manis dan rum. Doh kemudiannya diletakkan separuh berbentuk bulan di atas satu sama lain dan tepi ditekan rapat bersama. Pasta yang diisi kemudiannya diletakkan selama 6 hingga 8 minit dengan air masin yang mendidih ringan, kemudian dikeluarkan, dan digulung menjadi serbuk roti, yang sebelum ini telah dipanggang dalam mentega dengan kuning keemasan, ditaburi dengan gula dan masih berfungsi hangat. Powidltascherln kebanyakannya dimakan di Austria dan Republik Czech. Perkataan Powidl berasal dari bahasa Czech dan bermakna seperti plum. Tafsiran sastera boleh didapati dalam novel karya Soul Walser dan dalam majalah komik Mosaic nombor 54 Mei 1961. Powidltatschkerln juga tajuk chanton oleh Hermann Leopoldi. Powidltascherln sind in der österreichischen und böhmischen Küche mit Powidl gefüllte Teigtaschen. Für die Zubereitung wird Kartoffelteig auf einem mit Mehl bestäubten Brett ca. 3 Millimeter dick ausgerollt und anschließend 6 bis 8 Zentimeter rund ausgestochen, danach gibt man in die Mitte Powidl, der manchmal mit etwas Zimt und Rum verfeinert wird. Der ausgestochene Teig wird dann halbmondförmig übereinander gelegt und die Ränder werden fest zusammengedrückt. Die gefüllten Teigtaschen werden anschließend für 6 bis 8 Minuten in leicht kochendes Salzwasser gelegt, danach herausgenommen und in Semmelbröseln, die zuvor in Butter goldgelb angeröstet wurden, gewälzt, mit Zucker bestreut und noch warm serviert. Powidltascherln werden vor allem in Österreich und in Tschechien gegessen. Das Wort Powidl stammt aus dem Tschechischen und bedeutet so viel wie Pflaumenmus. Literarische Erwähnung finden sie in Martin Walsers Roman Seelenarbeit und in der Comiczeitschrift Mosaik Nummer 54 vom Mai 1961. Powidltatschkerln ist außerdem der Titel eines Chansons von Hermann Leopoldi.

Definisi Powidltatschkerl dalam kamus Chichewa

dipenuhi dengan selai plum dan direbus dalam air masin, rata, makanan kentang jenis separa bulat. mit Pflaumenmus gefüllte und in Salzwasser gekochte, flache, halbkreisförmige Speise aus Kartoffelteig.
Klik untuk melihat definisi asal «Powidltatschkerl» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POWIDLTATSCHKERL


Bankerl
Bạnkerl
Dreckskerl
Drẹckskerl
Fleckerl
Flẹckerl
Mistkerl
Mịstkerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pfundskerl
Pfụndskẹrl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prachtkerl
Prạchtkerl [ˈpraxtkɛrl]
Sackerl
Sạckerl 
Scheißkerl
Sche̲i̲ßkerl
Schmankerl
Schmạnkerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Tatschkerl
Tạtschkerl
Teufelskerl
Te̲u̲felskerl [ˈtɔ͜yfl̩skɛrl]
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POWIDLTATSCHKERL

Pour le Mérite
Pourparler
Poussade
Poussage
poussé
poussez
poussieren
Poussierstängel
Pouvoir
power
Powerfrau
powern
Powerplay
Powerslide
Powidl
Powidlknödel
Powidlkolatsche
Pozzolanerde
Pozzuolan
Pozzuolanerde

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POWIDLTATSCHKERL

Allerweltskerl
Blitzkerl
Buckerl
Dreckkerl
Flankerl
Grießnockerl
Gustostückerl
Hauptkerl
Herzbinkerl
Jaukerl
Lohnsackerl
Lumpenkerl
Malefizkerl
Mordskerl
Satanskerl
Saukerl
Schnackerl
Springinkerl
Versteckerl
Wahlzuckerl

Sinonim dan antonim Powidltatschkerl dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Powidltatschkerl» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POWIDLTATSCHKERL

Cari terjemahan Powidltatschkerl kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Powidltatschkerl dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Powidltatschkerl» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Powidltatschkerl
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Powidltatschkerl
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Powidltatschkerl
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Powidltatschkerl
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Powidltatschkerl
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Powidltatschkerl
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Powidltatschkerl
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Powidltatschkerl
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Powidltatschkerl
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Powidltatschkerl
190 juta pentutur

Chichewa

Powidltatschkerl
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Powidltatschkerl
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Powidltatschkerl
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Powidltatschkerl
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Powidltatschkerl
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Powidltatschkerl
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Powidltatschkerl
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Powidltatschkerl
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Powidltatschkerl
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Powidltatschkerl
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Powidltatschkerl
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Powidltatschkerl
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Powidltatschkerl
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Powidltatschkerl
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Powidltatschkerl
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Powidltatschkerl
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Powidltatschkerl

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POWIDLTATSCHKERL»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Powidltatschkerl» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Powidltatschkerl
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Powidltatschkerl».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Powidltatschkerl

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POWIDLTATSCHKERL»

Ketahui penggunaan Powidltatschkerl dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Powidltatschkerl dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die wilden Piroggenpiraten: Ein tollkühnes Abenteuer um eine ...
Der runzligealte Powidltatschkerl kamzu Eclair gestiefelt. »Junger Mann,Sie mir schulden für zerbrochenes Ruder. Zahlen gleich oderrufen Polizei?«, fragte erund linste ihn schief und argwöhnisch an. Eclair zogsein restliches Geld aus der ...
Maris Putninš, 2012
2
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Geburtstag: »Schmidtchen Schleicher mit elastischen Beinen – Powidltatschkerl Lutz Jahoda: Der große Volksmusikant wird heute 80«. Thüringische Landeszeitung vom 18.6.2007, Rubrik »Vermischtes«. – Auch die Tatsache, dass Jahoda ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
3
Jahrbuch für internationale Germanistik
Powidltatschkerl. oder. Die. kakanische. Sicht. aufs. Österreichische. Von Hermann Scheuringer, Wien/Passau Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1945 scheint nicht nur eine Epoche einer mehr als ein Jahrtausend währenden ...
4
Telemax-Tagebuch
B. zur Türe herein und ruft: „Was ist der Unterschied zwischen einem Powidltatschkerl und einem Epileptiker?" Tom ist gewiß noch nie in einem Sattel gesessen, parfümiert sich aber insgeheim mit einigen Tropfen jenes scharfen Wassers, das ...
Robert Löffler, 1993
5
Detektiv Kai, Band 2: Kai und das Geisterbüro
Powidldatscherl, auch Powidltascherl oder Powidltatschkerl genannt, ist eine süße Mehlspeise aus Kartoffelteig mit Pflaumenmusfüllung, mit goldgelb gerösteten Butterbröseln sowie Zimt und Zucker bestreut ... Mann, klingt das lecker!
Robert Brack, 2011
6
Untersuchungen zu ausgewählten Aspekten des Konsonantismus ...
Zeitschrift für Theorie, Praxis, Dokumentation 2, 1 10-121. Scheuringer, H. (1988) : Powidltatschkerl oder Die kakanische Sicht aufs Österreichische. In: Roloff, H.-G . (Hg.): Jahrbuch für Internationale Germanistik 1 . Bern etc., 63-70. Scheuringer ...
Daniel Klaaß, 2009
7
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Scheuringer, Hermann, Powidltatschkerl oder Die kakanische Sicht aufs Österreichische. In: JG 1988, 6370. Ders., Bayerisches Bairisch und österreichisches Bairisch. In: GL 101103, 361381. Schläpfer, Robert/Jürg Gutzweiler/Beat Schmid, ...
Werner Besch, 2000
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Jh. beträchtlichen Zuzug tschechischer Arbeitsimmigranten, die z. T. in bestimmten Stadtvierteln die Mehrheit bildeten; von daher verbreiteten sich Austriazismen tschechischer Herkunft wie Powidltatschkerl, Golatsche, pomali, Strizi, Kaluppe, ...
Peter von Polenz, 2011
9
19. und 20. Jahrhundert
Jh. beträchtlichen Zuzug tschechischer Arbeitsimmigranten, die z. T. in bestimmten Stadtvierteln die Mehrheit bildeten; von daher verbreiteten sich Austriazismen tschechischer Herkunft wie Powidltatschkerl, Gelatsche, pomali, Strizi, Kaluppe, ...
De Gruyter, 1999
10
Lost in Laberland: neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Zum Dessert dann Bärenzucker (Lakritz), Powidltatschkerl (Pflaumenknödel) oder ein Stück Topfentorte (Käsekuchen). Und weil's so schön prickelt, dazu einen «Hollogrin», einen alkoholfreien Cocktail aus Holunderblütensirup. Wenn man in ...
Sven Siedenberg, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POWIDLTATSCHKERL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Powidltatschkerl digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
In Linz beginnt's
... etwa die Zubereitung von Pizza, Quiche oder Powidltatschkerl untersagen, da deren Herkunft eindeutig im nicht-deutschsprachigen Raum anzusiedeln ist. «Wiener Zeitung, Mei 14»
2
Edlinger: „Ich sitze nicht am Balkon der Muppets“
Unvorstellbar, dass einer kommt, der sagt, Rapid spielt nicht mehr in Grün und der Name wird auf ,FC Powidltatschkerl' geändert. Und es gibt noch einen ... «Kurier, Nov 13»
3
Hermine Nistler ist am 24. Dezember 1900 in Wien-Favoriten ...
"Nach der Schule bin ich oft zu ihr gegangen und da gab es immer die leckeren Germknödel oder Powidltatschkerl", sagte Otto. 1923 hat Hermine Nistler ... «NEWS.at, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Powidltatschkerl [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/powidltatschkerl> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z