ETIMOLOGI PERKATAAN PRACKEN
österreichisch mundartlich pracken = schlagen, Nebenform von brechen.
KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA PRACKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pracke
du prackst
er/sie/es prackt
wir pracken
ihr prackt
sie/Sie pracken
Präteritum
ich prackte
du pracktest
er/sie/es prackte
wir prackten
ihr pracktet
sie/Sie prackten
Futur I
ich werde pracken
du wirst pracken
er/sie/es wird pracken
wir werden pracken
ihr werdet pracken
sie/Sie werden pracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprackt
du hast geprackt
er/sie/es hat geprackt
wir haben geprackt
ihr habt geprackt
sie/Sie haben geprackt
Plusquamperfekt
ich hatte geprackt
du hattest geprackt
er/sie/es hatte geprackt
wir hatten geprackt
ihr hattet geprackt
sie/Sie hatten geprackt
Futur II
ich werde geprackt haben
du wirst geprackt haben
er/sie/es wird geprackt haben
wir werden geprackt haben
ihr werdet geprackt haben
sie/Sie werden geprackt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pracke
du prackest
er/sie/es pracke
wir pracken
ihr pracket
sie/Sie pracken
Futur I
ich werde pracken
du werdest pracken
er/sie/es werde pracken
wir werden pracken
ihr werdet pracken
sie/Sie werden pracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprackt
du habest geprackt
er/sie/es habe geprackt
wir haben geprackt
ihr habet geprackt
sie/Sie haben geprackt
Futur II
ich werde geprackt haben
du werdest geprackt haben
er/sie/es werde geprackt haben
wir werden geprackt haben
ihr werdet geprackt haben
sie/Sie werden geprackt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prackte
du pracktest
er/sie/es prackte
wir prackten
ihr pracktet
sie/Sie prackten
Futur I
ich würde pracken
du würdest pracken
er/sie/es würde pracken
wir würden pracken
ihr würdet pracken
sie/Sie würden pracken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geprackt
du hättest geprackt
er/sie/es hätte geprackt
wir hätten geprackt
ihr hättet geprackt
sie/Sie hätten geprackt
Futur II
ich würde geprackt haben
du würdest geprackt haben
er/sie/es würde geprackt haben
wir würden geprackt haben
ihr würdet geprackt haben
sie/Sie würden geprackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pracken
Infinitiv Perfekt
geprackt haben
Partizip Präsens
prackend
Partizip Perfekt
geprackt
CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRACKEN»
Ketahui penggunaan
pracken dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pracken dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
mach kommen wöll / sampt seinem schönen weissen Pracken : Dann ich dem
selben mit eigner hand diß halsband gewircket hab / das will ich im auch selb
anbinden." Florina sich nit lang saumen thet / irer Junckfrawen befelch zu
volziehen ...
Georg Wickram, Jörg Wickram, Hans-Gert Roloff, 1968
2
Von Kayserlichem Kriegßrechten, Malefitz und Schuldhändlen, ...
Söll? Eam-darab der Knecht noch mehr erfchracs/ Lille ill all" der 'Shaw gewar
worden/tft er zn im hineyn gefchloffctixvllb dem Knechcden verwandten Pracken
vorher dargeboten?htillf von jme begercxvnd ale bald der Knecht aus def . ll ?l4 ...
Leonhardt Fronsberger, 1564
3
Der Goldtfaden etc. newlich an tag geben. -Straßburg, Jacob ...
Candrfchaffr kam/de er den [*ehänen' [Nacken "unden x Der 379m aber [dden
F0e[k innhacc/ was gang trauig »mb den Macken-e ließ derdhalb an allen Neue/[
fetten v1*: ?lecken befragen/0b er [einen pracken crfaren möcht/von vn.gefchichr
...
4
Vollständige Sammlung deren die Verfassung des Hohen ...
Jagd fünfzehn Goldgulden Straf sich keiner Pracken gebrauchen, son- NaA,, L«
ch^ dern lediglich lnit Spionen, oder vorstehenden Hunden begnügen, damit das
Wildprett nicht gefprenget werde. Solte aber ein- oder anderer mit einem, ...
5
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
160r] Adam Hartliep contra Hannsen Pracken 1472, amm 8. tag februarii Meister
Arnold vom Loe von Adam Hartliep wegen ließ ein ladung wider Hannsen
Pracken und einen gewalt verlesen und getrauet, das im die widerpar- thei nach
lautt ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
6
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Zu einem ordentlichen und wirthschaftlichen ausmcrrzen oder au»pracken des
viehes gehöret, daß man mit denen schöpfen nicht bis in Merh, wovon
vermuthlich das wort ausmertzen herrühren mag, watte; sondern solches eher «
ercksiellig ...
pracken erfaren möcht. Von ungeschicht begab sich, das Lewfrid bey einem wirt
über nacht bleiben můfât, Welcher sondern befelch von dem forstherren
empfangen von delà pracken Wegen. Leuwfrid besorget sich keines argen, zoh
sein ...
Jörg Wickram, Johannes Bolte, Willy Scheel, 1901
8
Sämtliche Werke: Bd. Der Goldtfaden
Sie nam das halsbandt legt das dem pracken umb seinen halß und sagt / „mein
aller liebster Lewfrid disen deinen ... an disem edlen Pracken versorgen / Darzü
dester grösser sorg zu disem schonen Pracken haben / und dieweil du auch nit ...
9
Samtliche Werke: Hrsg. von Hans-Gert Roloff
mach kommen woll / sampt seinem schönen weissen Pracken : Dann ich dem
selben mit eigner hand diß halsband gewircket hab / das will ich im auch selb
anbinden." Florina sich nit lang saumen thet / irer Junckfrawen befelch zû
volziehen ...
10
Das alte Lübische Recht
0fte finem ~fru'ndef) l'o l'cholde de neg'e'lte ertl'n"am1ä gaen vor dem räe.de
unde byl'pracken dat drye, unde den') vor dem vaget, unde bidden um einen man
, de vor em l'preke, und fräg'ende“) dar enes ordels,°) na') dem male dat l'e") dat ...
Johann-Friedrich Hach, 1839
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRACKEN»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
pracken digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Eineinhalb Stunden Stillstand
Die Kabinenumlaufbahn ist ein wichtiges Glied in der Beförderungskette am Kronplatz, deshalb wurde auch die Zufahrtspiste Nr. 19 (Pracken) vorübergehend ... «Suedtirol News, Dis 15»
Fanmeinungen: Das sagen die Rapid-Fans zum 2:1-Sieg gegen ...
Was mir jedenfalls herrlich geschmeckt hat: Wir pracken nicht mehr jeden Ball hoch nach vorne, weil wir angepresst werden, sondern wir trauen uns die Kugel ... «abseits.at, Sep 15»
Lehmbau bekommt mehr Bedeutung
Ziegel schlagen (pracken) im Museumsdorf Niedersul… Foto: /Stefan Sailer Ziegel schlagen: Veronika Plöckinger-Walenta, wissenschaftliche Leiterin des ... «Kurier, Apr 15»
Butter pracken und Schotten machen
Anfang Mai fand stets der erste Erkundungsgang statt. Hatte die Hütte den Winter überstanden? Im Gegensatz zum Almabtrieb war der Almauftrieb keine ... «Kurier, Nov 13»
