CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROSAÜBERTRAGUNG»
Ketahui penggunaan
Prosaübertragung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
Prosaübertragung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
Prosaübertragung). II. MHD. UBERTRAGUNGEN DER «ROMANISCHEN
REDAKTION» 1. Maria ii/as sten pey dem kreicz. München, BSB, Cgm 858, 118'-
119' (letztes Viertel 15. Jh.; Hymnar aus Tegernsee). AUSGABE: Berta Gillitzer:
Die ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
2
Gestaltung--Umgestaltung: Beiträge zur Geschichte der ...
Ein Beispiel dafür bietet die deutsche Version von A.D. Kantemirs Satiren durch
H.E. von Spilcker, die, nach der französischen Prosaübertragung von O. de
Guasco hergestellt, dennoch so adäquate deutsche Verse zustande gebracht hat
, wie ...
3
Erwin Ritter von Zach (1872-1942): gesammelte Rezensionen : ...
Fritz Jäger (Hamburg) bei Besprechung eines Bandes Nachdichtungen
chinesischer Lyrik zum Schlusse, daß ein chinesisches Gedicht zuerst durch
einen Sinolog in zuverlässige Prosa übertragen und dann diese
Prosaübertragung durch ...
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2006
4
Antônio de Castro Alves (1847 - 1871): Seine Sklavendichtung ...
Paris, Porto. Rio de Janeiro, s. d. (1913). Garnier-Lello lrmäo. in 8° 370 p. (
Prosaübertragung.) (franz.) La Cataracte Paulo-Affonso. p. 1 1 1-1 12. apud:
Orban, Victor Poesie bräsilienne. Paris, 1922. Garnier. in 8° ix+269 p. (
Prosaübertragung.) ...
5
Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur
Auf der Prosaübertragung von Roberts Gralcyklus, die immer noch unter Roberts
Namen ging, beruht nach meiner Ansicht ein Cyklus, handhaben sei. Doch sie
kennen die Entwicklungsgeschichte des menschlichen Geistes wenig; es geht ...
6
Veröffentlichungen der Annette von Droste-Gesellschaft
Annette von Droste-Gesellschaft, Werner Moritz Maria Haxthausen (Graf von),
Karl Schulte-Kemminghausen. ^Mannhafter 17 wenn vor mir ihr jetzt) s, d wenn
vorwärts mir ihr 19 unwillig) d unendlich XII. a 49, d 35 37. Prosaübertragung a 9.
Annette von Droste-Gesellschaft, Werner Moritz Maria Haxthausen (Graf von), Karl Schulte-Kemminghausen, 1935
7
Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...
Das Buch der Mythen und Wandlungen, Prosaübertragung. S. 188f.. Als Dädalus
in der Verbannung auf Kreta nach einem Ausweg aus dem Gefängnis des
Minotaurus sann, versenkte er sich tief in verborgene Künste und ersann etwas
ganz ...
Margret Dorothea Minkels, 2012
8
Die Albanuslegende: lateinische und deutsche Texte
Die Prosaübertragung des Albrecht von Eyb. a. Erste Ausgaben und
Forschungsgeschichte. b. Text von Eybs Prosaübertragung: Synopse eines
oberdeutschen und eines niederländischen Druckes. c. Vorlage von Eybs
Prosaübertragung. d.
9
Medium Aevum. Philologische Studien
116 e. Beobachtungen zu Kurzmanns Übertragungsweise 123 3. Die
Prosaübertragung des Albrecht von Eyb 126 a. Erste Ausgaben und
Forschungsgeschichte 126 b. Text von Eybs Prosaübertragung: Synopse eines
oberdeutschen und ...
10
Ostfriesland: Natur, Landschaft, Menschen, Schicksale : ein ...
Aurich: Ostfriesische Landschaft, 1978, S. 29—32. Jahn, Moritz: Arkadische
Landschaft/Arkadische Landschaft. In: Jahn, Moritz. Ulenspegel un Jan Dood:
Niederdeutsche Gedichte. Ausgabe mit hochdeutscher Prosaübertragung. 3.
Auflage ...
Ostfriesische Landschaft, 1984
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PROSAÜBERTRAGUNG»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
Prosaübertragung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Kraft, Mut und Technik
Aber zu Recht tadelt Wolfgang Schadewaldt im Vorwort zu seiner vielgerühmten Prosaübertragung der «Odyssee» von 1955 an Voss' deutscher Fassung den ... «Die Weltwoche, Ogo 16»
Lukrez Über die Natur der Dinge
Der wunderbar gemachte Band bringt den antiken Text in einer Prosaübertragung, die sich nicht damit abquält, meisterhafte lateinische Hexameter in ... «Deutschlandfunk, Jul 15»
Literatur: Sammler Fuchs über Füchse und Goethe
Goethe kannte Bunzel zufolge insbesondere die Prosaübertragung von Johann Christoph Gottsched (1700-1766). Der Dichter machte daraus ein Epos in ... «FOCUS Online, Jun 14»
Ungebundenes Kulturgut
Deshalb sei allen Interessenten diese schöne, wortgenaue Prosaübertragung von Michael von Albrecht ans Herz gelegt.) Werbung. Nach vielen vergeblichen ... «Wiener Zeitung, Ogo 13»
