Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Ranküne" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN RANKÜNE

französisch rancune < mittelfranzösisch rancure < mittellateinisch rancura < lateinisch rancor, eigentlich = das Ranzige, zu: rancere, ↑ranzig.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN RANKÜNE DALAM CHICHEWA

Ranküne  [Rankü̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RANKÜNE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RANKÜNE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Ranküne» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tipu muslihat

Intrige

Intrigue, juga cabal atau tipu muslihat yang sudah ketinggalan zaman, adalah strategi tindakan yang mana individu atau kumpulan orang cuba untuk membahayakan orang lain atau menghasut mereka terhadap satu sama lain. Pembawa strategi tindakan ini dinamakan sebagai intriguer. Tujuan dan tujuan tipu daya boleh memberi kepuasan emosi peribadi atau kelebihan peribadi atau kumpulan tertentu. Dalam kesusasteraan, tipu daya mempunyai makna yang penting untuk drama itu. Semasa di dalam komedi, tipu muslihat yang dilontarkan oleh jurulatih akhirnya menampakkannya, tragedi membawa kejatuhan wira. Penutur tipikal adalah Jago di Othello dan Franz Moor di The Robbers. Intrik ini berkaitan dengan cabal, Contohnya dalam drama Friedrich Schiller Kabale und Liebe. Kabale adalah persetujuan rahsia orang untuk tujuan jahat atau serangan. Cabala adalah ungkapan Latin untuk misteri. Ekspresi lain untuk tipu muslihat adalah dalam komplot Jerman, beregu, dan intriganya. Intrige, veraltet auch Kabale oder Ränke, bezeichnet eine Handlungsstrategie, mit der einzelne oder Gruppen von Menschen versuchen, anderen Schaden zuzufügen oder sie gegeneinander aufzuhetzen. Der Träger dieser Handlungsstrategie wird als Intrigant bezeichnet. Der Sinn und Zweck der Intrige kann der persönlichen emotionalen Befriedigung oder persönlichen bzw. gruppeneigenen Vorteilen dienen. In der Literatur hat die Intrige besonders für das Drama Bedeutung. Während in der Komödie die durch den Intriganten eingefädelte Verwicklung schließlich diesen selbst bloßstellt, führt sie in der Tragödie den Untergang des Helden herbei. Typische Intriganten sind Jago in Othello und Franz Moor in Die Räuber. Die Intrige ist verwandt mit der Kabale, z. B. in Friedrich Schillers Drama Kabale und Liebe. Eine Kabale bezeichnet ein geheimes Einverständnis von Personen zu einem bösen Zweck oder Anschlag. Cabala ist ein Ausdruck aus dem Lateinischen für Geheimnis. Weitere Ausdrücke für Intrige sind im Deutschen Machenschaften, Doppelspiel, Ränke.

Definisi Ranküne dalam kamus Chichewa

\u0026 lt; tanpa plural \u0026 gt; permusuhan rahsia; Grudge, plot benci dari rancor. <ohne Plural> heimliche Feindschaft; Groll, Hass Handlung aus Ranküne.
Klik untuk melihat definisi asal «Ranküne» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RANKÜNE


Bündnisgrüne
Bụ̈ndnisgrüne
Düne
Dü̲ne 
Ehrentribüne
E̲hrentribüne [ˈeːrəntribyːnə]
Grüne
Grü̲ne
Haupttribüne
Ha̲u̲pttribüne
Holztribüne
Họlztribüne
Hüne
Hü̲ne 
Pressetribüne
Prẹssetribüne [ˈprɛsətribyːnə]
Rednertribüne
Re̲dnertribüne [ˈreːdnɐtribyːnə]
Sanddüne
Sạnddüne
Sicheldüne
Sịcheldüne
Tribüne
Tribü̲ne 
Wanderdüne
Wạnderdüne [ˈvandɐdyːnə]
Zuschauertribüne
Zu̲schauertribüne [ˈt͜suːʃa͜uɐtribyːnə]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RANKÜNE

Rankenornament
Rankenpflanze
Rankenwerk
Ränkeschmied
Ränkeschmiedin
Ränkespiel
Ränkespinner
Ränkespinnerin
Ränkesucht
ränkesüchtig
Rankett
ränkevoll
rankig
Ranking

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RANKÜNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Sinonim dan antonim Ranküne dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «RANKÜNE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Ranküne» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Ranküne

Terjemahan «Ranküne» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RANKÜNE

Cari terjemahan Ranküne kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Ranküne dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Ranküne» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

冤仇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

rencor
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

rancor
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

विद्वेष
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

حقد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

злопамятность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

rancor
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

র্ষা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

rancœur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

dendam kesumat
190 juta pentutur

Chichewa

Ranküne
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

怨恨
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

사무친 한
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

rancor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự thù hận
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வெறுப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हाडवैर
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

garez
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

rancore
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

żal
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

злопам´ятність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

ranchiună
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μνησικακία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

wrok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

agg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

rancor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Ranküne

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RANKÜNE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Ranküne» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Ranküne
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Ranküne».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RANKÜNE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Ranküne» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Ranküne» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Ranküne

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RANKÜNE»

Ketahui penggunaan Ranküne dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Ranküne dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Advocat Hamlet: schauspiel in 4 acten ...
Bloße Ranküne hat diesen Proeeß verursacht, Präsident, Das sind Ausdrücke, welche ich nicht zulassen kann. Sonne. Ein deutsches Wort wäre mir auch lieber. Aber wir haben keins; die ganze Regung ist nicht deutsch. Publicum ,,,xx,,n,dw>,  ...
‎1870
2
Literarische Unternehmungen der Spätaufklärung: der Verleger ...
Die kleine Frau denkt, ich habe ihr opus aus Ranküne zurückgelegt.- Ich und Ranküne! - und noch dazu Ranküne gegen ein Weib! gütiger Gott! Ich sorge indessen, die Frau macht mirs so arg daß ich es der Gerechtigkeit schuldig werden ...
Annette Antoine, Friedrich Nicolai, Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 2001
3
Deutsche Geschichtsdenker um die Jahrhundertwende und ihr ...
sche Vernichtung einer Klasse, diese „Revolution der Ranküne", bedeute in Wahrheit nichts anderes als „Ersetzung einer Soldateska mit einer anderen. Wohlgemerkt: nicht durch die Gesamtheit."676 Auf die Kritik an der wirtschaftlichen ...
Pierluca Azzaro, 2005
4
Bilder des Schreckens
Selbstlosigkeit kennzeichnet seit jeher den Opfermythos, und Charlotte Bischoff repräsentiert in ihm die Kontinuität des antifaschistischen Widerstandswillens, jenseits von kleinlicher Ranküne und ideologischem Dissens. "Sie war eine ...
Jens Birkmeyer, 1994
5
Theodor Mommsen und Adolf Harnack: Wissenschaft und Politik ...
Theodor Wolff erblickte in der Behandlung Harnacks ein weiteres Zeugnis für Bülows Ranküne'41. Andere hoben auf die Eitelkeit des Verfassers, eines » Schaumschlägers«, ab, der in den »Denkwürdigkeiten« boshaft und giftig »ganz  ...
Stefan Rebenich, Theodor Mommsen, Adolf von Harnack, 1997
6
Komische Romane aus den Papieren des braunen Mannes und des ...
Er erzählte oft, er habe in seiner Jugend einmal, pro^ia bigr«, wie man zu sogen psiegt, den Satz ausarbeiten müssen : Man muß nichts aus Ranküne ' ) chun. Den Gatz halte er damals so durchgedacht, daß er in seinem ganzen leben nichts ...
Johann Gottwerth Müller, 1786
7
Die chinesische Mauer
Sorge für ein Kapital etwas von der alten Ranküne gegen eine Lebensführung verbirgt, die dieses Kapital erwerben half, und das könnte der Ranküne übel bekommen! Nur dieses Land, das seine Skandale auch kalt genießen kann und wenn ...
Karl Kraus, 2012
8
Emmerich: eine Komische Geschichte
Er erzählte oft, er habe in seiner Iugend einmal, profrio Nnrte, wie man zu sagen pflegt, den Satz ausarbeiten müssen: Man muß nichts aus Ranküne *) thun. Den Satz hatte er damals so durchgedacht. ") Grolls dacht, daß er in seinem ganzen ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1787
9
Die Manuskripte des Thomas Groll
Nach Nietzsche's bemerkenswerter Erkenntnis erfolgen immer und immer wieder aus dieser Ranküne gegen das Leben, auch Lebensneid oder Ressentiment geheißen, derartige Ideale und Moralvorstellungen, wie sie Groll uns liefert.
Johannes von Lehmann, 2009
10
Die Unfähigkeit zu vergessen: Nietzsches Umwertung der ...
Die Beherrschung des Selbst und die Kontrolle der ob die Ereignisse im zwanzigsten Jahrhundert 'überhaupt heftig genug' waren, um 'der Herrschaft der Ranküne ein Ende zu setzen'. Dies gebiert die rhetorische Folgefrage, nämlich ob 'das ...
Sybe Schaap, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RANKÜNE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Ranküne digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Regierung des Mobs - Mit Donald Trump wird in den USA ein ...
... Gegner wusste, dass »Make America great again« eigentlich »Make America white again« bedeutete und vor allem antizivilisatorische Ranküne mobilisierte. «Jungle World, Dis 16»
2
„Erdogan – Im Rausch der Macht“ - Demokratie als Weg zur Diktatur
... geschickt der westlichen Vorstellungen von Demokratie und Liberalität bediente, sich zum anderen aber von persönlicher Ranküne und Eitelkeit leiten ließ. «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
3
Spekulation: Jens Weidmann Kandidat für Bundespräsident
Allerdings gilt im Zug der parteipolitischen Ranküne, mit der der Bundespräsident in Deutschland bestimmt wird, die Regel, dass Außenseiter vorher lanciert ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Nov 16»
4
Kustos kopiert: Alle gegen Trump
Das ist der Sieg der Ranküne (d.i. Hass, Feindschaft. KK) über das Argument, der Ablehnung über die Auseinandersetzung. Donald Trump wird gehasst, und ... «freiewelt.net, Okt 16»
5
Österreich reibt sich die Augen, was sein Staatsoberhaupt alles darf
So großmächtige Gestalten flüchten statt raschen und beherzten Entscheidens meist lieber in die Ranküne und die Hinterzimmer, wofür der Nation die ominöse ... «Profil.at, Mei 16»
6
Frühling mit Trump
Oder ist es einfach Ranküne, die eingeborene Ranküne, mit der man eben bis zu einem gewissen Grad zu rechnen hat? „I've got one heart / and it hurts like ... «DiePresse.com, Apr 16»
7
A Game of Pawns
In ihrer schonungslosen Offenheit, jedes nur erdenkliche Thema dramatisch aufzubereiten und abzuarbeiten, ob Ranküne in der Politik, transsexuelle ... «EVOLVER.at, Apr 16»
8
Chlodwig I.: König der Franken und Massenmörder
Beim Bemühen, diese seinem heidnischen Anhang zu erklären, erwies sich der König aber wieder einmal als Meister politischer Ranküne. Als es während ... «DIE WELT, Mac 16»
9
Intrige bei Hewlett-Packard Wie ein deutscher Top-Manager bei ...
Den Einblick in Ränke und Ranküne auf der Beletage eines der größten IT-Konzerne der Welt gewähren nun Dokumente, die das US-Distriktgericht für ... «manager-magazin.de, Mac 16»
10
Boykott den Boykotteuren - Bei der »Israeli Apartheid Week ...
... Pazifistinnen und Pazifisten, die über ihre Ranküne gegen die USA und Israel auch gern mit Holocaust-Leugnern im Iran parlieren, wie zuletzt Anfang 2015. «Jungle World, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ranküne [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/rankune> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z