Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Rechtsirrtum" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RECHTSIRRTUM DALAM CHICHEWA

Rechtsirrtum  Rẹchtsirrtum [ˈrɛçt͜s|ɪrtuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RECHTSIRRTUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RECHTSIRRTUM dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Rechtsirrtum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kesilapan undang-undang

Verbotsirrtum

Larangan adalah kesilapan terhadap kesalahan pelaku. Penggantian adalah kesilapan suntingan. Larangan itu dilarang dalam Undang-Undang Jenayah Jerman dalam § 17 Kanun Jenayah dan dalam § 5 Kanun Jenayah. Dengan cara yang sama, peraturan ini ditetapkan dalam undang-undang mengenai kesalahan pentadbiran. § 17 Kanun Keseksaan menyatakan: "Jika pelaku gagal melakukan tindakan melakukan kesalahan, dia bertindak tanpa rasa bersalah jika dia tidak dapat mengelakkan kesalahan ini. Sekiranya pelaku dapat mengelakkan kesilapan, hukuman itu dapat dikurangkan mengikut § 49, ayat 1 Kanun Keseksaan. "Di Austria, larangan itu merupakan kesalahan hukum. Ia diseragamkan dalam § 9 Asal: § / Penyelenggaraan / RIS-Search öStGB. Di Switzerland, kesilapan undang-undang juga dinyatakan mengikut undang-undang terdahulu. Sekiranya pelaku tidak mengetahui norma larangan, dia menganggapnya sebagai tidak sah, atau menyuraikannya sedemikian rupa sehingga dia menganggap tindakannya, yang dilarang dalam undang-undang, dibenarkan secara sah. Oleh itu, pesalah itu tersilap tentang penyalahgunaan kesalahan dalam bentuk fakta tertentu. Der Verbotsirrtum ist ein Irrtum des Täters über die Widerrechtlichkeit seiner Handlung. Ein Unterfall ist der Subsumtionsirrtum. Der Verbotsirrtum ist im deutschen Strafrecht in § 17 Strafgesetzbuch und in § 5 Wehrstrafgesetz geregelt. In gleicher Weise ist die Regelung im Ordnungswidrigkeitenrecht gefasst. § 17 StGB lautet: „Fehlt dem Täter bei Begehung der Tat die Einsicht, Unrecht zu tun, so handelt er ohne Schuld, wenn er diesen Irrtum nicht vermeiden konnte. Konnte der Täter den Irrtum vermeiden, so kann die Strafe nach § 49 Abs. 1 StGB gemildert werden.“ In Österreich heißt der Verbotsirrtum Rechtsirrtum. Er ist in § 9Vorlage:§/Wartung/RIS-Suche öStGB normiert. In der Schweiz wird in Anlehnung an das frühere Recht ebenfalls von einem Rechtsirrtum gesprochen. Ein Verbotsirrtum liegt dann vor, wenn der Täter die Verbotsnorm nicht kennt, er sie für ungültig hält oder sie in der Weise falsch auslegt, dass er sein in Wahrheit verbotenes Handeln als rechtlich zulässig ansieht. Der Täter irrt also über die Rechtswidrigkeit der Tat in ihrer tatbestandsspezifischen Gestalt.

Definisi Rechtsirrtum dalam kamus Chichewa

Kesalahan mengenai peruntukan undang-undang yang dilanggar. Irrtum hinsichtlich der rechtlichen Bestimmungen, gegen die verstoßen wird.
Klik untuk melihat definisi asal «Rechtsirrtum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RECHTSIRRTUM


Altertum
Ạltertum 
Bildungsbürgertum
Bịldungsbürgertum
Bürgertum
Bụ̈rgertum [ˈbʏrɡɐtuːm]
Duckmäusertum
Dụckmäusertum
Gangstertum
Gangstertum
Irrtum
Ịrrtum 
Justizirrtum
Justi̲zirrtum [jʊsˈtiːt͜s|ɪrtuːm]
Kaisertum
Ka̲i̲sertum
Kleinbürgertum
Kle̲i̲nbürgertum
Künstlertum
Kụ̈nstlertum
Luthertum
Lụthertum
Opus incertum
O̲pus incẹrtum
Priestertum
Pri̲e̲stertum
Rittertum
Rịttertum
Spießertum
Spi̲e̲ßertum
Strebertum
Stre̲bertum
Unternehmertum
Unterne̲hmertum
Verbotsirrtum
Verbo̲tsirrtum [fɛɐ̯ˈboːt͜s|ɪrtuːm]
intra partum
ịntra pạrtum
post partum
pọst pạrtum

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RECHTSIRRTUM

Rechtshilfe
Rechtshilfeabkommen
Rechtshilfeersuchen
Rechtshilfeordnung
rechtshin
Rechtshistoriker
Rechtshistorikerin
Rechtsinnen
Rechtsinstitut
Rechtskoalition
rechtskonservativ
Rechtskonsulent
Rechtskonsulentin
Rechtskonter
Rechtskraft
rechtskräftig
rechtskundig
Rechtskurs
Rechtskurve
Rechtslage

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RECHTSIRRTUM

Außenseitertum
Dichtertum
Draufgängertum
Erdaltertum
Großbürgertum
Junkertum
Kriegertum
Kämpfertum
Märtyrertum
Pharisäertum
Philistertum
Raubrittertum
Revoluzzertum
Samaritertum
Schmarotzertum
Schöpfertum
Sektierertum
Spießbürgertum
Verbrechertum
Weltbürgertum

Sinonim dan antonim Rechtsirrtum dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Rechtsirrtum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RECHTSIRRTUM

Cari terjemahan Rechtsirrtum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Rechtsirrtum dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Rechtsirrtum» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

法律错误
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

error de derecho
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

legal error
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कानूनी त्रुटि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خطأ قانوني
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

юридическая ошибка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

erro jurídico
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

আইনি ত্রুটি
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

erreur juridique
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ralat undang-undang
190 juta pentutur

Chichewa

Rechtsirrtum
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

法律上の誤り
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

법적 오류
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kesalahan legal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lỗi pháp lý
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சட்ட பிழை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

कायदेशीर त्रुटी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

yasal hata
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

errore di diritto
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

błąd prawny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

юридична помилка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

eroare juridică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

νομικό σφάλμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

wetlike fout
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

rättsligt fel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

juridiske feil
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Rechtsirrtum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECHTSIRRTUM»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Rechtsirrtum» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Rechtsirrtum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Rechtsirrtum».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECHTSIRRTUM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Rechtsirrtum» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Rechtsirrtum» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Rechtsirrtum

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RECHTSIRRTUM»

Ketahui penggunaan Rechtsirrtum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Rechtsirrtum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Irrtum über normative Tatbestandsmerkmale im Strafrecht
Die der reichsgerichtlichen Unterscheidung zwischen Tat- und Rechtsirrtum, vor allem zwischen dem außerstrafrechtlichen und dem strafrechtlichen Rechtsirrtum innewohnende Rechtsunsicherheit hat nach anderen Lösungen suchen lassen ...
Ellen Schlüchter, 1983
2
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
Auszugehen ist also von dem Grundsatz, daß der unverschuldete Rechtsirrtum, wie der tatsächliche Irrtum, das Verschulden ausschließen kann, und zwar auch in solchen Fällen, in denen den Schuldner für seine Leistungsfähigkeit eine ...
Ulrich Huber, 1999
3
Strafrecht Allgemeiner Teil
463 Anwendbarkeit des § 59 aF (= § 16 I nF) wurde auf den Tatirrtum beschränkt; ein Rechtsirrtum sollte grds unbeachtlich sein. Aus Billigkeitsgründen machte das RG jedoch eine Ausnahme für den „außerstrafrechtlichen“ Rechtsirrtum, den  ...
‎2013
4
Die Struktur des Haftungsrechts: Geschichte, Theorie und ...
Geschichte, Theorie und Dogmatik außervertraglicher Ansprüche auf Schadensersatz Nils Jansen. 3.2 „Rechtsirrtum" Es entspricht dem objektiven Fahrlässigkeitsmaßstab, daß ein „Rechts-" und insbesondere ein „Verbotsirrtum" grundsätzlich ...
Nils Jansen, 2003
5
Die Naturalobligation: Rechtsfigur und Instrument des ...
Dagegen ist gemäß Hs. 2 der spezielle Rechtsirrtum des Leistenden über die Klagbarkeit unbeachtlich. Die Unterscheidung von Tatsachen- und Rechtsirrtum, von wesentlichem und unwesentlichem sowie zwischen entschuldbarem und ...
Götz Schulze, 2008
6
Irrtum und Zweckverfehlung: die Rolle der unjust-Gründe bei ...
Zum einen könnte der Bereicherungsanspruch auf den Rechtsirrtum des Leistenden gestützt werden (McCamus). Die zweite Möglichkeit ist eine weite Auslegung oder Ausdehnung des unjust-Grundes „Zwang" (Collins). Drittens könnten ...
Sonja Meier, 1999
7
Menschenrechte und Strafrecht: Beiträge zur 4. Sitzung des ...
Der Rechtsirrtum im gemeinen Zivilrecht Vielmehr galt die auf rezipierten Regeln des ro ̈mischen Rechts beruhende Differenzierung zwischen beachtlichem Tatsachen- und unbeachtlichem Rechtsirrtum auch im Zivilrecht etwa fu ̈r die ...
Arndt Sinn, 2013
8
Festschrift für Eduard Bötticher: Zum 70. Geburtstag am 29. ...
Dies liegt nicht etwa daran, daß eine von manchen Autoren behauptete Eigenständigkeit des Arbeitsrechts59 dem arbeitsrechtlich relevanten Rechtsirrtum besondere Züge verliehe. Vielmehr gibt der Umstand den Ausschlag, daß die noch ...
Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1969
9
Selbstdarstellung und Kommunikation: die Veröffentlichung ...
Nach einer von Paulus erwähnten regula ist der Rechtsirrtum grundsätzlich unbeachtlich; so würde zwar die Unkenntnis von Tatsachen nicht schaden ( gemeint ist: der Irrende könne sich damit wirksam entschuldigen), wohl aber schade die ...
Rudolf Haensch, 2009
10
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Dazu kommt folgendes: Die Regelung des Entwurfs hat den großen Vorzug, daß sie Tat- und Rechtsirrtum einheitlich behandelt. Daß die Grenzen zwischen den beiden Irrtumsarten flüssig sind, wird nicht bestritten werden können; behandelt ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RECHTSIRRTUM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Rechtsirrtum digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
BAG zum rückwirkend begründeten Arbeitsverhältnis: Kein ...
Jedoch habe sie sich dabei in einem "entschuldbaren Rechtsirrtum" befunden, indem sie sich auf ein früheres Urteil des BAG zum Wiedereinstellungsanspruch ... «Legal Tribune ONLINE, Ogo 15»
2
BFH: Zum Begriff der groben Fahrlässigkeit iS von § 173 Abs. 1 Nr. 2 ...
Beruht die unvollständige Steuererklärung auf einem Rechtsirrtum wegen mangelnder Kenntnis steuerrechtlicher Vorschriften, ist dies dem Steuerpflichtigen in ... «SIS tagesaktuell, Jun 15»
3
Der unverschuldete Rechtsirrtum im Wohnungsmietrecht
An das Vorliegen eines unverschuldeten Rechtsirrtums sind nach der gefestigten Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs auch im Wohnraummietrecht ... «Rechtslupe, Jun 14»
4
Unverzüglichkeit der Verzögerungsrüge
Das Oberlandesgericht geht nach wie vor davon aus, dass der Kläger einem entschuldbaren Rechtsirrtum unterlag. Der Kläger war im Verfahren vor dem ... «Rechtslupe, Apr 14»
5
Wann steuerliche Berater neben dem Steuerhinterzieher zivil- und ...
... Gefängnis." Für eine zivilrechtliche Haftung meint die SZ, dass es darauf ankomme "wie nah sich Berater und Klient sind." Dies ist nicht frei von Rechtsirrtum. «Heise Newsticker, Mac 14»
6
Muss ich meinen Ausweis dabeihaben? - Zehn Polizei-Irrtümer
Arbeitsrecht "Ein klassischer Rechtsirrtum", sagt Kahl. Jeder Deutsche muss ab seinem 16. Lebensjahr einen Personalausweis haben, es gebe aber keinen ... «Derwesten.de, Jun 13»
7
Grundsätzliches zur Abfindung und Kündigungen im Arbeitsrecht
Ein häufiger Rechtsirrtum der Arbeitnehmer besteht darin, dass diese meinen einen Anspruch auf Abfindung zu haben, falls der Arbeitsplatz gekündigt wird. «anwalt.de, Mac 12»
8
Aufklärungspflichten und Beratervorsatz in der Anlageberatung
Es ist daher Aufgabe der Beklagten, die Indizien zu benennen, die dem Senat den erforderlichen Schluss auf den Rechtsirrtum erlauben. Sind die Indizien ... «Rechtslupe, Mac 11»
9
Die vergessenen außergewöhnlichen Belastungen
Beruht die unvollständige Steuererklärung auf einem Rechtsirrtum wegen mangelnder Kenntnis steuerrechtlicher Vorschriften, ist dies dem Steuerpflichtigen in ... «Rechtslupe, Feb 10»
10
Die Kündigung wegen Krankheit: Ein populärer Rechtsirrtum
Es handelt sich hierbei um einen - populären - Rechtsirrtum. Der Kündigungsschutz des Arbeitnehmers richtet sich nach den „normalen" Regeln. Liegt ein ... «anwalt.de, Jan 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rechtsirrtum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/rechtsirrtum> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z