Muat turun aplikasi
educalingo
Rechtstitel

Maksud "Rechtstitel" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN RECHTSTITEL DALAM CHICHEWA

Rẹchtstitel


KATEGORI TATABAHASA RECHTSTITEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RECHTSTITEL dalam CHICHEWA?

Tajuk (kanan)

Tajuk (Titulus lulus) menandakan hak yang securitized dalam perundangan yang bukan hanya berasas dan berterusan secara material, tetapi baru saja disahkan dan diteruskan oleh pihak berkuasa agar dapat ditegaskan dengan pengakuan penuh tanpa itu boleh dipersoalkan lagi. Tajuknya menjamin pengangkutan undang-undang dan ekonomi cair melalui ketat dan keseragaman. Oleh itu, dokumen biasanya diperlukan untuk pengangkutan. Di dalam undang-undang antarabangsa, pemegang tajuk juga merujuk kepada pemegang tajuk: kira-kira franz titulaire = pemilik. Di Jerman ini tidak biasa. Contoh tajuk adalah: Tajuk undang-undang awam, yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa Jerman ▪ Pasport berkenaan dengan ciri-ciri standard dan hubungan undang-undang yang termasuk di dalamnya, dalam kes trafik antara kerajaan ▪ Tajuk kediaman dalam erti kata Schengen ...

Definisi Rechtstitel dalam kamus Chichewa

tuntutan undang-undang.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RECHTSTITEL

Adelstitel · Arbeitstitel · Buchtitel · Doktortitel · Ehrentitel · Einbandtitel · Einzeltitel · Filmtitel · Haupttitel · Meistertitel · Musiktitel · Originaltitel · Reihentitel · Schmutztitel · Schuldtitel · Songtitel · Untertitel · Vollstreckungstitel · Weltmeistertitel · Werktitel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RECHTSTITEL

Rechtsstaatlichkeit · Rechtsstandpunkt · Rechtsstellung · Rechtsstreit · Rechtsstreitigkeit · Rechtssubjekt · Rechtssymbol · Rechtssystem · Rechtstheorie · Rechtsträger · Rechtsträgerin · rechtsuchend · rechtsufrig · rechtsum · rechtsumkehrt · rechtsungültig · rechtsunkundig · Rechtsunsicherheit · Rechtsunterzeichnete

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RECHTSTITEL

Amtstitel · Berufstitel · Besitztitel · Dedikationstitel · Ehrendoktortitel · Geheimratstitel · Grafentitel · Kolumnentitel · Meisterschaftstitel · Professorentitel · Professortitel · Romantitel · Ruhmestitel · Staatstitel · Technologietitel · Titel · Umschlagtitel · Verleihtitel · Zwischentitel · Übertitel

Sinonim dan antonim Rechtstitel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Rechtstitel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RECHTSTITEL

Cari terjemahan Rechtstitel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Rechtstitel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Rechtstitel» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

法定所有权
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

título legal
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

legal title
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

कानूनी शीर्षक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

سند قانوني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

правовой титул
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

título legal
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

আইনি শিরোনাম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

titre légal
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

tajuk undang-undang
190 juta pentutur
de

Chichewa

Rechtstitel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

法律上のタイトル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

법적 제목
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

judhul legal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sở hữu hợp pháp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சட்ட தலைப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

कायदेशीर शीर्षक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

yasal başlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

titolo legale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

tytuł prawny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

правової титул
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

titlu legal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

νόμιμος τίτλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

regstitel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

äganderätten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

juridiske tittel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Rechtstitel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECHTSTITEL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Rechtstitel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Rechtstitel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Rechtstitel

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «RECHTSTITEL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Rechtstitel.
1
Erich Limpach
Ohne die Zivilcourage des Einzelnen sind die Rechtstitel des Gesetzes nichts anderes als eine Ansammlung wirkungsloser Werte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RECHTSTITEL»

Ketahui penggunaan Rechtstitel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Rechtstitel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Lehrbuch der philosophie
Schon der Umstand also, daß der Rechtstitel dem faktischen Inhaber der Staatsgewalt den rechtlichen Besitz derselben verleiht, beruht auf göttlicher Anordnung, und folglich ist schon aus diesem Grunde jener rechtliche Besitz auf Gott als auf ...
Albert Stöckl, 1872
2
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
In Erwägung hiernach, daß der Fiscus sein Rechtauf die 93 Klafter Holz nirgends dem Kläger cedirt, und zur unmittelbaren Ausübung gegen die Gemeinde Weingarten mit dem Rechtstitel des Vergleichs auf eigenen Namen übertragen hat, ...
3
Zeitschrift des Anwaltvereins für Bayern
I. Zur Erwerbung einer Hypothek gehört ein Rechtstitel, welcher ein durch eine Vorschrift des Gesetzes selbst bestimmter (gesetzlicher) Rechtstitel, oder ein auf erklärtem Privatwillen beruhender (freiwilliger) Rechtstitel sein kann.
Anwaltverein für Bayern, 1863
4
Rechtsfälle mit Entscheidungen der französischen und ...
Es sei in der That auch nicht abzusehen, warum demjenigen, dessen Berechtigung sich auf eiuen gültigen Rechtstitel gründet, blos darum, weil dieser Rechtstitel über 30 Jahr alt, ist, die Ausübung dieser Berechtigung so lange versagt ...
Ludwig Lauckhard, 1845
5
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Den Ehefrauen und den Kindern ift _ in Ubereinftimmung mit dem Entwurfe von 1862 - wegen ihres ficherzufiellenden Vermögens nur infoweit, als dasfelbe nicht in Grundfnicken befieht, ein Rechtstitel gewährt, da man bei der gefeßlichen ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1864
6
Vorlesungen über die kürzlich entdeckten Inder und das Recht ...
Es gibt noch einen anderen Rechtstitel, den man heranziehen kann, nämlich das Recht der Entdeckung; von Anfang an ist auch kein anderer Rechtstitel geltend gemacht worden. Mit diesem Rechtstitel allein stach der Genuese Columbus ...
Francisco de Vitoria, Walter Schätzel, 1952
7
abt. Metaphysik, ethik, social- und rechts-philosophie
sitz eines Rechtes gelangt, ist also schon ein giltiger Rechtstitel für diesen Besitz, sondern nur eine solche Thatsache, welche gesetzlich, sei es vermöge eines natürlichen oder eines positiven Gesetzes, den Besitz des fraglichen Rechtes ...
Albert Stöckl, 1869
8
Lehrbuch des französischen Civilrechts
Die Rechtstitel der Erwerbung sind entweder : 1) allgemeine oder besondere Rechtstitel ( tituli universales — □ singulares; titres universels — particuliers 1S) je nachdem durch dieselben ein ganzes Vermögen oder nur ein bestimmter Theil  ...
Ludwig Frey, 1840
9
Erläuterung des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches für ...
-Hierbeh ift jedoch Folgendes zu bemerken: Das Recht zum Bezuge des Laudemiums muß fich. wie jedes andere. auf einen Rechtstitel gründen. Solche Rechtstitel find: a) der Vertrag. b) der Ausfpruch des Richters oder o) das Geer felbft.
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1834
10
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
Der Erbe guten Glaubens, der kraft eines Testamen- tes genießt, kann nicht dem Miterben guten Glaubens verglichen werden , welcher für sich allein , und ohne besondern Rechtstitel, eine Erbschaft genießt , welche mehreren zugefallen ist ...
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RECHTSTITEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Rechtstitel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
40.000 Euro von Kunden weg: Berater verurteilt
Zwar hat der Geschädigte bereits einen Rechtstitel, um gegen den Berater vorzugehen. Allerdings ist fraglich, ob der Innviertler seine 40.000 Euro wiedersieht, ... «nachrichten.at, Dis 16»
2
Krefeld: Verwirrter beschädigt Nachbarautos im Traarer Westen
Resigniert sagt ein Geschädigter: "Wenn ich gegen diesen Mann rechtlich gezielt vorgehen würde, erhielte ich günstigenfalls einen Rechtstitel. Da ich keine ... «RP ONLINE, Dis 16»
3
Richter im Visier von staatsfeindlichen Personen
„Im Endeffekt, wenn's so weit ist, dass ein Titel geschaffen ist, und eine Exekution geführt wird, muss man mit einem Einspruch, mit einem Rechtstitel, dagegen ... «ORF.at, Nov 16»
4
Berns Landeskirchengesetz geht mit katholischem Aber in ...
Eine Frage wird es sein, wie der Kanton die historischen Rechtstitel bewertet, von denen die reformierte Kirche profitiert. Der Präsident des Synodalrats der ... «kath.ch, Sep 16»
5
Urbanität - Stadtluft macht arm
"Stadtluft macht frei": Die Karriere dieses Versprechens, das eigentlich ein mittelalterlicher Rechtstitel ist, gehört zu den missverständlichen, ja rätselhaften ... «Süddeutsche.de, Ogo 16»
6
Die Woche im Römer: Der Gerichtsfetisch des Herrn Grafen
Der Renn-Klub setzt auf Rechtstitel, von denen bisher streitig ist, ob und in welchem Maße er sich auf selbige berufen kann. Investiert da einer, weil er auf einen ... «Frankfurter Neue Presse, Ogo 16»
7
Rigaer Straße: Der umstrittene Polizeieinsatz wurde von Henkel ...
Jetzt stellte das Landgericht fest, dass der Hauseigentümer dafür keinen Rechtstitel habe, außerdem sei kein Gerichtsvollzieher vor Ort gewesen. Im Ergebnis ... «Tagesspiegel, Jul 16»
8
"Unsere Hilfe wurde missbraucht": Palmers Tabubruch ist keiner
... es sei "nicht rechts oder rassistisch, sondern einfach nur realistisch, zu verlangen, dass die Einwanderung auch unter dem Rechtstitel Asyl kontrolliert erfolgen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
9
Imbissbetreiber verlieren Bratwurststreit an der A9
Dass die Behörden in vergangenen Jahren den Verkauf geduldet haben, schaffe keinen Rechtstitel, sagte der Vorsitzende Richter Bengt Fuchs in der ... «Web.de, Mei 16»
10
Mann war zu lange in Haft – nun ist er frei
Er blieb ohne Rechtstitel im Regionalgefängnis Thun. Diese Woche konnte er das Gefängnis aber nun verlassen. Nachdem das Obergericht eingeschaltet ... «Der Bund, Apr 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rechtstitel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/rechtstitel> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS