Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Reliquienschrein" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RELIQUIENSCHREIN DALAM CHICHEWA

Reliquienschrein  [Reli̲quienschrein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RELIQUIENSCHREIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RELIQUIENSCHREIN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Reliquienschrein» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Reliquienschrein

peti mati

Reliquienschrein

Istilah reliquary istilah merujuk kepada kuil di mana peninggalan satu atau lebih orang kudus disimpan. Reliquaries dikenali dalam banyak agama: Katolik, Buddha, Hindu, dan lain-lain reliquaries Dikenali di Jerman ▪ di Katedral Aachen: Marienschrein dengan lampin dan cawat Yesus, pakaian oleh Mary dan pemenggalan leher Yohanes Pembaptis ▪ di Katedral Cologne: Epiphany kuil dengan peninggalan dari Tiga Kudus Suci ▪ di gereja paroki St. Hildegard dan St. John d. T. di Eibingen di Rheingau: peninggalan Hildegard von Bingen. ▪ dalam Gereja Marburger Elizabeth: peti mayat St. Elizabeth ▪ biara Bentlage di Rheine ▪ kuil di Breisach Stephansmünster ▪ Makam kehendak Bold Berkheim di Upper Swabia. ▪ di Hildesheimer Dom: Schrein des hl. Epiphanius Pavia dan Kuil Sts. Godehard Marienschrein di Aachen Katedral Epiphany Makam St Katedral Cologne Shrine. Anthony Besar di Hermits Church Warfhuizen. Tempat suci yang terkenal, Cologne, abad ke-13 Der Ausdruck Reliquienschrein bezeichnet einen Schrein, in dem die Reliquien eines oder mehrerer Heiliger aufbewahrt werden. Reliquienschreine kennt man in vielen Religionen: Katholizismus, Buddhismus, Hinduismus etc. Bekannte Reliquienschreine in Deutschland sind ▪ im Aachener Dom: Marienschrein mit Windeln und Lendentuch Jesu, Kleid von Maria und dem Enthauptungstuch von Johannes dem Täufer ▪ im Kölner Dom: Dreikönigenschrein mit den Reliquien der Heiligen Drei Könige ▪ in der Pfarrkirche St. Hildegard und St. Johannes d. T. in Eibingen im Rheingau: Reliquien der Hildegard von Bingen. ▪ in der Marburger Elisabethkirche: Reliquienschrein der Heiligen Elisabeth ▪ im Kloster Bentlage in Rheine ▪ der Schrein im Breisacher Stephansmünster ▪ Schrein des Willebold von Berkheim in Berkheim in Oberschwaben. ▪ im Hildesheimer Dom: Schrein des hl. Epiphanius von Pavia und Schrein des hl. Godehard Marienschrein im Aachener Dom Dreikönigenschrein im Kölner Dom Schrein des Hl. Antonius der Große in der Eremitenkirche zu Warfhuizen. Reliquienschrein, Köln, 13. Jh.

Definisi Reliquienschrein dalam kamus Chichewa

Reka bentuk dalam bentuk kuil. Reliquiar in Form eines Schreins.
Klik untuk melihat definisi asal «Reliquienschrein» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RELIQUIENSCHREIN


Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Heiligenschrein
He̲i̲ligenschrein
Hostienschrein
Họstienschrein
Musikverein
Musi̲kverein
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schrein
Schre̲i̲n
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Thoraschrein
Tho̲raschrein
Totenschrein
To̲tenschrein
Verein
Vere̲i̲n 
drein
dre̲i̲n
herein
here̲i̲n 
hochrein
ho̲chrein
jahrein
jahre̲i̲n
rein
re̲i̲n 
unrein
ụnrein
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RELIQUIENSCHREIN

Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich
Religionszugehörigkeit
Religionszwang
religiös
Religiose
Religioser
Religiosität
religioso
relikt
Relikten
Reliktenfauna
Reliktenflora
Reliktgebiet
Reling
Reliquiar
Reliquie
Reliquienverehrung
Relish

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RELIQUIENSCHREIN

Brein
Börsenverein
Elternverein
Kallikrein
Karnevalsverein
Kunstverein
Mieterverein
Männergesangverein
Ortsverein
Reiterverein
Ruderverein
Schwimmverein
Schützenverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Traditionsverein
Trägerverein
Turnverein
Verkehrsverein
obendrein

Sinonim dan antonim Reliquienschrein dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «RELIQUIENSCHREIN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Reliquienschrein» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Reliquienschrein

Terjemahan «Reliquienschrein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RELIQUIENSCHREIN

Cari terjemahan Reliquienschrein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Reliquienschrein dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Reliquienschrein» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

舍利
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

relicario
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

reliquary
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

समाधि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المدخر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

гробница
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

relicário
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

রেলিকোয়্যারি
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

reliquaire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

peti mati
190 juta pentutur

Chichewa

Reliquienschrein
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

聖遺物箱
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

유물 함
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

reliquary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hòm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

துற
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

अवशेष ठेवण्यासाठी असलेली पेटी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kutsal emanetlerin saklandığı sandık
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

reliquiario
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

relikwiarz
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

гробниця
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

raclă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

λειψανοθήκη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

relikwie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

reliquary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

relikvieskrin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Reliquienschrein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RELIQUIENSCHREIN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Reliquienschrein» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Reliquienschrein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Reliquienschrein».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RELIQUIENSCHREIN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Reliquienschrein» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Reliquienschrein» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Reliquienschrein

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RELIQUIENSCHREIN»

Ketahui penggunaan Reliquienschrein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Reliquienschrein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Freiheit im Bild: zu den Herrscherbildern unter Roger II. ...
b. Anbringung. auf. Reliquienschrein. Denkbar wäre als ursprüngliche Funktion der Platte etwa eine Einbringung als Teil eines größeren Ganzen. So könnte an die Aufbringung der Platte etwa auf einen Reliquienschrein, vergleichbar den ...
Matthias Ehrhardt, 2012
2
Hans Memling
Hans Memling, Der Reliquienschrein der Hl. Ursula, 1489. Hospitaalmuseum, Brügge. sie sterbend in ihren Armen. In tragisch naiver Art sind die Einzelheiten des Dramas gemalt. Den Mord an der Prinzessin gestaltet ein eigenes Bild.
Albert Michiels, 2012
3
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
tern schenkte man Hemden die den Reliquienschrein berührt hatten, diese sollten dann die Geburt erleichtern; und seit Beginn des 16. Jahrhunderts rührte das Kapitel der Kathedrale als Emblem und als Wappen die Darstellung eines ...
Hans-Egon Müller, 2003
4
Mittheilungen der Kaiserl: Königl
Das auf einem Steincapitäl in der Krypta von S. Denis aus dem Beginne des X. Jahrhunderts neben dem an Stangen getragenen Reliquienschrein herabhängende Rauchfass in Relief gewährt hiefür genügende Vorstellung s. Das tragbare ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), 1869
5
Mittheilungen der kaiserl. königl. Central-Commission zur ...
Dieser Reliquienschrein , in welchem früher die Gebeine des heil. Vitus, des Patrones der Prager Metropole , beigesetzt waren , war allem Anscheine nach aus grösseren quadratisch-länglichen Amethislen zusammengesetzt, in einer Weise, ...
Franz (Prince of Liechtenstein), Karl Lind, Anton Ritter von Perger, 1859
6
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
*Reliquienschrein m; auch Schrein(chen)reliquiar n; Heiligenschrein m; lat. scrin( i)um; arca (cum reliquiis); capsa; feretrum: bis etwa zum 12. Jh. ein kleinerer, tragbarer Reliquienbehälter mit einem sattel- oder walmdachförmigen Deckel, ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
7
Mittelalterliche Kunstdenkmale des österreichischen ...
Hildesheim: Reliquiarium, 62. Hannover: Reliquienschrein des Schatzes, 62. Aachen: Sarg Karl des Grossen, 62; Reliquienschrein, 63. Deutz: Reliquienschrein, 62. Köln: Sarg der heil, drei Könige, 63. Klosterneuburg: Altaraufsatz, II. 63. 115.
Gustav Adolph Heider, Rudolf von Eitelberger von Edelberg, 1860
8
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Sculptur in Berg- erystall. ein liegendes vierfüssiges Tliier vorstellend. — Dom. Kreuz, kupfervergoldct und emaillirt. — Reliquienschrein der heil, drei Könige, silbervergoldet und mit einer Menge Emaillirungen verziert. — Ehemalige Ra tlihau ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1861
9
Pentecost. Ein ARKANE Thriller
Es wird Zeit, dass dieser Stein wieder ans Tageslicht kommt.“ Mit zitternder Hand deutete er auf den gold und silberfarbenen Reliquienschrein hinter dem verriegelten Tor. „Er istda drin. Ichhabe ihnselbst nie gesehen, aber Papst Leo XIII. hat ...
J.F. Penn, 2014
10
Périgord, Dordogne, Limousin
Martial und seine beiden Gefährten (Alpinien und Austriclinien) ruhten in den beiden über 2,80 m langen Sarkophagen. Im 9. Jh. wurden die sterblichen Überreste des Martial exhumiert und fortan in einem goldenen Reliquienschrein auf dem ...
Susanne Böttcher, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RELIQUIENSCHREIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Reliquienschrein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rainer Nikowitz: New Deal
Und alles, was der Godfather jemals getan oder gesagt hat, wird schließlich im roten Reliquienschrein unter dem Banner „Heilig!“ aufbewahrt. Also irgendwie ... «Profil.at, Nov 16»
2
Konradifest wird zum Plädoyer für Zivilcourage
Vor dem Ambo steht der Reliquienschrein des Heiligen Konrad von Konstanz. Bild: Nikolaj Schutzbach Die Prozession mit dem Reliquienschrein ist der ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
3
Auf den Spuren der heiligen Ludmila in Tetín
Als er Ludmila malte, nutzte er den Reliquienschrein aus dem Domschatz in St. Veit in Prag als Vorbild. Der Reliquienschrein, der die Form eines Frauenkopfes ... «Radio Prag, Sep 16»
4
Reliquien heute und früher - Der Atem Jesu und die Haare des ...
Der Reliquienschrein mit den Gebeinen der Heiligen Drei Könige im Kölner Dom. Wegen dieser Reliquien gehörte Köln im Mittelalter zu den begehrtesten ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
5
Archäologen finden Schädelreliquie des Buddha in China
Nanjing (China) – In einer Gruft unter dem buddhistischen Bao'en Tempel haben chinesische Archäologen einen Reliquienschrein entdeckt, in dem – glaubt ... «grenzwissenschaft-aktuell, Jun 16»
6
Von Tür zu Tür
Hier wurde 1180 - 1225 durch den „Meister von Verdun" für die Reliquien ein kostbarer Reliquienschrein angefertigt, der größte erhaltene des gesamten ... «domradio.de, Dis 15»
7
Ein geschichtlicher Ausflug in Quirins Leben
Auch den Reliquienschrein durften sich die Messdiener aus der Nähe anschauen und kamen aus dem Staunen gar nicht mehr heraus, als sie die reichlichen ... «Stadt-Kurier, Okt 15»
8
Saint-Maurice: Abschluss Jubiläumsjahr mit Kardinal Koch und 225 ...
Dem Abflug der Tauben war eine Prozession durch die Strassen des Ortes vorausgegangen, während der die Reliquienschreine der Märtyrer mitgetragen ... «Kath.ch, Sep 15»
9
Seligenstadt: Auch Reliquien der „Heiligen Drei Ärzte“ im ...
Die Spur führt in die Basilika zum Reliquienschrein der Seligenstädter Schutzheiligen Marcellinus und Petrus, einem Kunstwerk aus der Zeit um 1680. «op-online.de, Jun 15»
10
Beef Grill Club am Leipziger Platz in Berlin-Mitte - Ein Steak für 82 ...
Neben dem Eingang steht deckenhoch wie ein Reliquienschrein der „Dry-Age-Reifeschrank“, darin riesige Fleischblöcke vom Rind, indirekt beleuchtet durch ... «Berliner Zeitung, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Reliquienschrein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/reliquienschrein> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z