Maksud "Repunze" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN REPUNZE

zu lateinisch re- = wieder, zurück und ↑Punze.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REPUNZE DALAM CHICHEWA

Repunze  [Repụnze]

APAKAH MAKSUD REPUNZE dalam CHICHEWA?

ciri

Repunze

A Repunze merupakan ciri khas objek yang diperbuat daripada logam, biasanya untuk pengesahan kandungan logam berharga, yang ditambahkan pada setem yang sudah ada. Perkataan itu datang dari penodalan objek yang berulang-ulang, yang disediakan oleh undang-undang dalam konteks tertentu. Di Austria, penolakan juga boleh merujuk kepada tindak balas berulang yang tidak ada kaitan dengan kandungan yang baik tetapi berfungsi sebagai bukti bahawa objek telah dikenakan prosedur rasmi tertentu. Penolakan rasmi pertama diperkenalkan pada 1 September 1806 di Austria. Pada masa itu, cukai dikenakan ke atas semua barangan emas dan perak. The Republikan dianggap sebagai menerima pengesahan cukai yang dibayar pada alat-alat logam berharga yang dimiliki oleh swasta atau gereja, dan tidak memberikan apa-apa maklumat tentang kehalusan mereka. Di Jerman, tiada pensijilan rasmi oleh agensi kerajaan. Penjual bertanggungjawab untuk ketepatan kandungan yang halus. Emas dan perak dicat oleh undang-undang mengenai kehalusan produk emas dan perak pada abad ke-16.

Eine Repunze ist ein Stempelzeichen an Gegenständen aus Metall, meist zur Beglaubigung des Edelmetallgehaltes, das zu einem bereits vorhandenen Stempelzeichen hinzugefügt ist. Das Wort kommt vom nochmaligen Punzieren des jeweiligen Gegenstandes, was gesetzlich in bestimmten Zusammenhängen vorgesehen war. In Österreich kann Repunzierung auch eine nochmalige Punzierung bezeichnen, die mit dem Feingehalt nichts zu tun haben muss, sondern als Beleg dafür dient, dass ein Gegenstand einer bestimmten behördlichen Vorgangsweise unterzogen wurde. Die erste offizielle Repunzierung wurde am 1. September 1806 in Österreich eingeführt. Damals wurde eine Steuer auf alle Gold- und Silbergegenstände erlassen. Die Repunze galt als Empfangsbestätigung für die entrichtete Steuer der im Privat- oder Kirchenbesitz befindlichen Edelmetallgeräte und bedeutete keine Aussage über deren Feingehalt. In Deutschland gibt es keine beglaubigende Punzierung durch staatliche Stellen. Für die Richtigkeit des Feingehalts haftet der Verkäufer. Hier ist die Stempelung von Gold und Silber durch das Gesetz über den Feingehalt der Gold- und Silberwaren vom 16.

Definisi Repunze dalam kamus Chichewa

Setem yang menandakan kehalusan barang yang diperbuat daripada logam berharga.

Stempel, der den Feingehalt auf Waren aus Edelmetall angibt.

TERJEMAHAN REPUNZE

Cari terjemahan Repunze kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Repunze dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Repunze» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 特点
• Penterjemah Chichewa - Czech: contraste
• Penterjemah Chichewa - Corsica: hallmark
• Penterjemah Chichewa - Hindi: बानगी
• Penterjemah Chichewa - Amhara: سمة مميزة
• Penterjemah Chichewa - Rusia: отличительный признак
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: marca
• Penterjemah Chichewa - Basque: ছাপ দেত্তয়া
• Penterjemah Chichewa - Frisia: marque
• Penterjemah Chichewa - Melayu: ciri
• Chichewa: Repunze
• Penterjemah Chichewa - Jepun: ホールマーク
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 특징
• Penterjemah Chichewa - Jerman: ciri khas
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: dấu
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: தனித்தன்மையாகும்
• Penterjemah Chichewa - Marathi: पहायला
• Penterjemah Chichewa - Turki: ayar damgası
• Penterjemah Chichewa - Itali: caratteristica
• Penterjemah Chichewa - Poland: cechą
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: відмітна ознака
• Penterjemah Chichewa - Romania: marca
• Penterjemah Chichewa - Cina: σήμα κατατεθέν
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: waarmerk
• Penterjemah Chichewa - Swahili: kännemärke
• Penterjemah Chichewa - Parsi: kjennetegn

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REPUNZE»

Ketahui penggunaan Repunze dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Repunze dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...

Regierung. . Repunze der Silbergeräthe. Um jene Silbergeräthe, welg)e künftig neu werden verfertiget werden , von dem öllern Gerache vollkommen zu unterscheiden , ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten , nebst dem ...

Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...

Regierung. , 2o. ' ^ - Repunze der Silbergeracht'. Um jene Silbergerathe, welche künstig neu werden versertiget werden , von dem ällern Gerathe vollkommen zu unterscheiden, ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten, ...

Die Punzierung in Mähren: Gleichzeitig ein Beitrag zur ...

... wir in der chronologischen Reihe fortfahren, noch die üblichen Repunzen und Taxstempel für Gold und'Silber aus dieser Zeit ein. ' 1806—7. Aus dieser Zeit kennen wir die gros% Repunze für Silber des k. k. Filialpunzierungsamtes (Brünn ).

Carl Schirek, 1902

Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: mit ...

... mit einer R e p u n z e von von neuer , . , Form zu neuer, sehr kennbar unterschiedener Form bezeichnen bezeichnen, zu lassen. Diese Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den doppelten Buchstaben 1^ ausge- drückt dar. 3?«

Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820

Sammlung der Gesetze

Z oder 13 Loch bestätigenden Prob - Etämpel und nebst dem üblichen Meisterzeichen, mit einer Repunze von neuer, sehr tcnnbar unterschiedener Form bezeichnen zu lassen. Die. se Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den ...

Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1813

System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...

1 zo9 von der Ablieferung be- freyten Silbergeräths dann dem gesetzlich befieyten Eigenthum der Fremden muß alles andere Silbergeräthe, nebst den übrigen vorgeschriebenen Punzen, entweder mit der oben bemerkten neuen Repunze ...

Dominik Kostetzky, 1819

Die Kunstdenkmäler des Benediktinerstiftes Kremsmünster

Augsburger Beschauzeichen R3 613 (Peter Winter, vermählt 1651, gestorben 1702), große Linzer Repunze von 1806/07, Befreiungsstempel von 1809/10. - Ausgezeichnete Arbeit. Schimas Mitteilung, daß dieser Becher im Jahre 1598 auf  ...

Die Denkmale des politischen Bezirkes Schärding

Gewellter Fuß, dreiteilig, mit Rocaillevoluten, dazwischen applizierte Silberkartuschen, vasenförmiger dreiseitiger Nodus, versilberter durchbrochener Cuppakorb, aus Ranken gebildet, mit Rocaille. Cuppa und Deckel Silber mit Repunze.

Dagobert Frey, 1927

Kunst und kunsthandwerk: Monatsschrift herausgegeben vom ...

Die auf die Gold- und Silbergegenstände aufzuschlagende Repunze hatte sowohl für das Gold wie auch für das Silber drei verschiedene Größen und Punzenbilder und war es dem Ermessen des aufschlagenden Organes überlassen, welche ...

Arthur von Scala, Franz Ritter, 1918

900 Jahre Stift Reichersberg Augustiner Chorherren zwischen ...

Florian Gaderbauer, Repunze. Am Fuß Inschrift: Michael Mair zu Hofing 1771, H. V. D. E. R. Pfarrkirche Raab. Runder Fuß mit gewelltem Rand, dreifach gebuckelt mit Voluten und Ähren, dazwischen Trauben; dreiseitiger vasenförmiger Nodus ...

Dietmar Straub, Augustinerchorherrenstift Reichersberg, 1984

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REPUNZE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Repunze digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Löffel-Auktion bei Christie's Alle auf ihr Commando

Gemeinsam mit ihrem frühverstorbenen Ehemann, Commander G.E.P. How, leistete sie Pionierarbeit in der Erforschung von Repunzen, auf Englisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mei 13»