Terjemahan Rolle dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Rolle» dalam Chichewa.
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Rolle».
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROLLE» DARI MASA KE MASA
Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Rolle» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Rolle» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Rolle
CONTOH
CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ROLLE»
Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Rolle.
1
Billie Burke
Alter spielt überhaupt keine Rolle, es sei denn, man ist ein Käse.
2
Cameron Diaz
Ich kenne niemanden, der sich eine Rolle in einem ernsthaften Film erschlafen hat.
3
Caroline von Humboldt
Küssen schickt sich für jede Rolle.
4
Charlize Theron
Wer meine Rolle spielt, wenn mein Leben verfilmt wird, braucht eine Menge Haarfarbe und hochhackige Schuhe.
5
Christine Bergmann
Ich will Familien- und Frauenpolitik wieder zu einer echten Querschnittsaufgabe machen, die in allen entscheidenden gesellschaftlichen Bereichen eine Rolle spielt.
6
Dante Alighieri
Wenn du Liebe hast, spielt es keine Rolle, ob du Kathedralen baust oder in der Küche Kartoffeln schälst.
7
Erasmus von Rotterdam
Dagegen ist ein Zeichen wahrer Klugheit, wenn man sich, da man von Natur nur Mensch ist, nicht über den menschlichen Standpunkt erhebt und wie die gesamte Mitwelt freiwillig die Augen schließt, um sich einer wohlgefälligen Täuschung hinzugeben. Aber eben dies, werden die Weisen sagen, ist ja Torheit. Ich gebe es zu; sie mögen mir jedoch auch ihrerseits einräumen, daß gerade das seine Rolle in der Weltkomödie spielen heißt.
8
Erika Pluhar
Man kann als Mensch keine Rolle spielen, man muss den Mut haben, sein eigenes ich zu leben.
9
Friedrich Merz
Streik und Arbeitskampf werden in Zukunft keine Rolle mehr spielen.
10
Germaine Greer
Die Rolle der Frau in der Industrie spiegelt ihre Rolle als Dienerin, wie sie sie draußen verkörpert.
CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROLLE»
Ketahui penggunaan Rolle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Rolle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Rolle, Status, Erwartungen und soziale Gruppe: ...
Die Soziologie der Mitgliedschaft legt einen besonderen Anschnitt bei der Untersuchung der klassischen soziologischen Grundbegriffe Rolle, Status, Erwartungen und soziale Gruppe.
Gerhard Preyer, 2012
2
Die Rolle des Chief Financial Officer in großen ...
Eine empirische Studie zur Rolle des familienfremden CFO in großen Familienunternehmen.
Martin R. W. Hiebl, 2012
3
Jüdische Musik und ihre Rolle in Joseph Roths Roman "Hiob"
Im Roman „Hiob“ von Joseph Roth spielt die Musik als spezielle Kunstform eine Rolle, die nicht gering ist.
Susanne Staples, 2008
4
Grenzen der Macht: zur Rolle der römischen Kaiserfrauen
Papers presented at a conference held at the University of Potsdam, Oct. 8-9, 1999.
Christiane Kunst, Ulrike Riemer, 2000
5
Zur Rolle des Ausschusses der Regionen im politischen System ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau (Fachbereich 6 - Kultur- und Sozialwissenschaften; Institut fur Politikwissenschaft), ...
Tobias Reiche, 2008
6
Die Rolle der Banken im Finanzsystem: eine komparative ...
Die Finanzm rkte befinden sich weltweit in einem tief greifenden Wandlungsprozess, der die Frage nach der Rolle des Bankensektors in einem interdependenten globalen Finanzsystem mit noch st rkerem Gewicht in den Mittelpunkt wirtschaftlicher ...
Svetlozar R. Nikolov, 2000
7
Finanzsysteme, wirtschaftliches Wachstum und die Rolle des ...
Die vorliegende Arbeit untersucht die Beziehung zwischen Finanzsystemen, wirtschaftlicher Entwicklung und der Rolle des Staates bei der Entwicklung einer effizienten Finanzsystemstruktur aus einer funktionalen Perspektive heraus.
Wolfgang J. Hügle, 2001
8
Patentbewertung und die Rolle von Patenten in der ...
Sowohl in Deutschland als auch in anderen L„ndern der Welt kommt immateriellen Verm”gensgegenst„nden eine stetig wachsende Bedeutung zu.
Simon Frederic Twarok, 2011
9
Gebieterin aller Länder: die Rolle der königlichen Frauen in ...
(Vandenhoeck & Ruprecht 2002)
Silke Roth, 2002
10
Die politische Rolle von Frauen in der Französischen Revolution
Der Zug der Pariser Frauen nach Versailles vom Oktober 1789 ist als eines der bedeutendsten Ereignisse der Französischen Revolution in die Geschichte eingegangen.
Evelyn Zschächner, 2006
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROLLE»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Rolle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kissinger will für Deutschland grössere Rolle in der Welt
Deutschland müsse seine Rolle finden, das werde ein Prozess der Selbsterziehung sein, sagte der Amerikaner. «Deutschland muss sich jetzt fragen: Was ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Emilia Clarke - "Star Wars"-Rolle für "Game of Thrones"-Star
Die 30-Jährige hat den Zuschlag für eine Rolle in einem noch titellosen Spin-Off-Film um Han Solo, den Schmuggler aus der Weltraum-Saga, erhalten. Wie das ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
3
03.11.2016 VW lässt Rolle in brasilianischer Diktatur extern ...
Der Volkswagen-Konzern gibt seiner Aufarbeitung zu mutmaßlichen Menschenrechtsverstößen während des Militärregimes in Brasilien eine breitere Basis. «heise Autos, Nov 16»
4
Faschist oder Rebell?: FC Bayern klärt umstrittene Rolle in Nazi-Zeit ...
Über die Rolle des FC Bayern im NS-Staat tobt ein Streit. Die einen stellen den Klub als distanzierten Kritiker, die anderen als Ansammlung von Faschisten dar. «DIE WELT, Okt 16»
5
Daniel Craig würde 007-Rolle "schrecklich vermissen"
Schauspieler Daniel Craig hat mit Äußerungen auf "The New Yorker Festival" Spekulationen angeheizt, dass er vielleicht doch noch einmal in die Rolle des ... «nachrichten.at, Okt 16»
6
Götz Georges letzte Rolle: Das Vermächtnis des Berserkers
In dem Fernsehfilm „Böse Wetter“ sehen wir Götz George in seiner letzten Rolle. Nur das lohnt das Einschalten. Im Gedächtnis behalten wir den Schauspieler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
7
Nicole Kidman: Adoptivmutter zu sein, hilft bei Rolle
Schauspielerin Nicole Kidman hat es als hilfreich für ihre Rolle als Mutter im Drama „Lion“ bezeichnet, selbst Kinder adoptiert zu haben. Schauspielerin Nicole ... «Stol.it, Sep 16»
8
Gesundheit: TK-Chef: Gesundheits-Apps können Rolle in ...
"Deshalb kann ich mir durchaus vorstellen, dass in Zukunft auch Fitnesstracker in unserem Bonusprogramm eine Rolle spielen." Baas stellte klar, dass die ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
9
Leute: Mario Adorf hat Rolle bei Billy Wilder abgelehnt
Einmal habe er etwa dem US-Regisseur Billy Wilder (1906-2002) für einen Film abgesagt, weil dieser ihm nicht die erwartete Rolle in seiner Komödie "Eins, ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
10
"Bates Motel": Rihanna spielt berühmte "Psycho"-Rolle in TV-Serie
Nun soll Popstar Rihanna (28) diese Rolle übernehmen. Dies gaben die Produzenten der TV-Serie "Bates Motel" am Freitag auf der Comic-Con-Messe in San ... «RP ONLINE, Jul 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rolle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/rolle> Tersedia. Apr 2024 ».