Muat turun aplikasi
educalingo
Rosshaar

Maksud "Rosshaar" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN ROSSHAAR DALAM CHICHEWA

Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]


KATEGORI TATABAHASA ROSSHAAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROSSHAAR dalam CHICHEWA?

bulu kuda

Rosshaar adalah rambut badan yang lebih pendek dan lebih keras serta rambut ekor dan bulu kuda, serta ramuan jahitan dan kulit. Ia telah dikumpulkan untuk pasaran di mana pemuliaan kuda dipraktikkan. Ia pertama kali direbus dengan air dan kemudian disusun dengan panting dan dengan warna. Rambut panjang digunakan terutamanya untuk rambut palsu yang dipakai oleh wanita dan lelaki bangsawan. Rambut pendek dipintal dengan braids dan digunakan sebagai bahan padding, sebagai pengisian untuk tilam, Rosshaarcissen dan Reitsattel atau dalam jahitan sebagai sisipan. Terdapat juga keseluruhan Rosshaardecken yang dihasilkan. Di samping itu, mereka diproses oleh sieves, batang pancing dibuat dari perikanan. Malah hari ini, bahan pelapis klasik digunakan. Untuk tilam penuh, daya melompat sekali lagi diperkuatkan melalui rawatan stim panas. Sehingga hari ini, ia digunakan dalam berus dan rosario dan kekal lebih baik daripada gentian buatan sekurang-kurangnya dalam keupayaannya untuk membina semula dirinya.

Definisi Rosshaar dalam kamus Chichewa

Kuda rambut rambut tunggal kuda. Rambut kuda © rainer golch - Fotolia.com © rainer golch - Fotolia.com Contoh Isikan bantal dengan kuda.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROSSHAAR

Dachshaar · Deckhaar · Drahthaar · Echthaar · Engelshaar · Flachshaar · Haupthaar · Kamelhaar · Kopfhaar · Kraushaar · Kunsthaar · Kurzhaar · Langhaar · Naturhaar · Pferdehaar · Schamhaar · Sinneshaar · Sinushaar · Stichelhaar · Stockhaar

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROSSHAAR

Rossapfel · Rossarzt · Rossbreiten · Rösschen · Rosschevreau · Rössel · Rosselenker · Rösselsprung · rossen · Rösser · Rosshaarmatratze · rossig · Rossini · Rosskamm · Rosskastanie · Rosskur · Rossschlachter · Rossschwanz · Rossschweif · Rosstäuscher

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROSSHAAR

Achselhaar · Barthaar · Blondhaar · Brennhaar · Brusthaar · Frauenhaar · Goldhaar · Körperhaar · Lockenhaar · Nackenhaar · Schnurrhaar · Silberhaar · Sommerhaar · Stirnhaar · Tierhaar · Unterhaar · Winterhaar · Wollhaar · Wurzelhaar · Zottelhaar

Sinonim dan antonim Rosshaar dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Rosshaar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROSSHAAR

Cari terjemahan Rosshaar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Rosshaar dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Rosshaar» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

马鬃
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

crin
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

horsehair
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

घोड़े का बाल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

شعر الخيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

конский волос
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

crina
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অশ্বকেশর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

crin
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

bulu kuda
190 juta pentutur
de

Chichewa

Rosshaar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

말총
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

horsehair
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lông đuôi ngựa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குதிரைமுடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

horsehair
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

atkılı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

crine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

włosia końskiego
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

кінський волос
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

păr de cal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τρίχες αλόγου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

paardenhaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tagel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

hestehår
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Rosshaar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROSSHAAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Rosshaar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Rosshaar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Rosshaar

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROSSHAAR»

Ketahui penggunaan Rosshaar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Rosshaar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Beiträge zur geschichte der gewerbe und erfindungen ...
Sonneberg, Pressnitz, Reischdorf und Umgegend fing man im Jahre 1848 an, feine Rosshaar-Spitzen mit fein gespaltenem Stroh blondirt anzufertigen und mit Erfolg im In- und Auslande in Handel zu bringen. Die Erzeugnisse dieser Gegend, ...
Wilhelm Franz Exner, 1873
2
Beiträge zur Geschichte der Gewerbe und Erfindungen ...
Sonneberg, Pressnitz, Reisehdorf und Umgegend fing man im Jahre 1848 an, feine Rosshaar-Spitzen mit fein gespaltenem Stroh blondirt anzufertigen und mit Erfolg im In- und Auslande in Handel zu bringen. Die Erzeugnisse dieser Gegend, ...
‎1873
3
Beiträge zur Geschichte der Gewerbe und Erfindungen ...
Sonneberg, Pressnitz, Reisebdorf und Umgegend fing man im Jahre 1848 an, feine Rosshaar-Spitzen mit fein gespaltenem Stroh blondirt anzufertigen und mit Erfolg im In- und Auslande in Handel zu bringen. Die Erzeugnisse dieser Gegend, ...
Wilhelm Franz Exner, 1873
4
Der babylonische Talmud
Man wandte ein: Matten aus Korkholz, aus Binsen, aus Sackzeug, oder aus Rosshaar sind verunreinigungsfähig durch einen Leichnam i Worte R. Dosas, die 2u Weisen sagen: auch durch Treten; richtig ist es nur nach demjenigen, welcher  ...
L. Goldschmidt
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Ganna I] Bekl: Brautkranz aus Rosmarinzweigen • Also die Brauttracht, schwärz is in Kirch gänge, un e Rosmaränkränz uff em Kopf un e blaus Maschl hint' owe ( oben), so wär die Braut. [Ganna I] — »Brautkranz, Rosmarinbund. Rosshaar - n ...
‎1997
6
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Majestät Franz Joseph I. mit 1 Federeinsatz mit Rosshaar, 1 Keilpolster, 3 Einschubpölster (Sei- tenpölster), 1 Matratze, geschnürt, Rosshaar, 1 hirschlederne Leintuchdecke, 3 hirschlederne Polster.61 Ein Paravent, vierteilig, von mattem ...
Eva B. Ottillinger, 1997
7
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Rosshaar-. oder. normale. Einlage. Jeder Herrenschneider hat bei der Verwendung von Einlagenstoffen sicherlich seine eigene Technik. Manche Anzugsakkos sind vollständig mit einer Einlage verstärkt (hellblaue Markierung Bild 1), andere ...
Teresa Gilewska, 2014
8
Handbuch der Spitzenkunde: Technisches und Geschichtliches ...
Man hat dabei zu beobachten, dass die über eine vom Steg in der Breite von 5— 4 Schlingstichen entfernt eingesteckte Stecknadel oder über einen an beiden Enden von der linken Hand festgehaltenen feinen Faden oder nmissem Rosshaar ...
Tina Frauberger, 2013
9
Dreck muss weg 5: Serial
Sandra Rosshaar goss nicht nur Xenia BorgsBlumen, sondern wusste auch, dass sich diese die Wintermonate überimmer in Spanienaufhieltund DrehbücherfürSoaps undKrimis schrieb. »Wir Barmbeker? Kennen Sie bestimmt, die Serie, oder ...
Linda Conrads, Alexandra Richter, 2013
10
Fische aus Caschmir: Mit 12 Kupfertaf
... durchbohrtes, etwa zwei Linien dickes Blättchen, dessen Bohrung dem Stifte g als Hülse dient. Durch die Mittelpunkte der zwei Querleisten i und k ist ein feines Rosshaar, welches als Visir beim Ablesen der Grade dient, gezogen.
Johann J. Heckel, Carl von Hügel, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROSSHAAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Rosshaar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Swiss Made: Rosshaar-Spinnerei Toggenburger
Mitten im Zürcher Weinland steht die letzte Rosshaar-Spinnerei der Schweiz. Seit über 170 Jahren werden Schweifhaare für Matratzen veredelt, auf denen ... «PUNKTmagazin, Okt 16»
2
ZUPF-TAG im Sattlermuseum - Kultur im Reinformat
Seit Jahrzehnten stehen die Maschinen um Rosshaar zu zupfen - zu „kremp'ln“, wie der Fachmann sagt - in den Sattler-Werkstätten still. Das Sattlermuseum ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
3
Einrichtungs-Know-how: Das müssen Sie beim Matratzen-Kauf ...
Hinzu kommt, dass manche Allergien gerade durch einzelne Natur-Bestandteile wie zum Beispiel Rosshaar ausgelöst werden können. Die Durchschnittspreise ... «FOCUS Online, Jun 16»
4
Stadtgalerie zeigt Arbeiten von Unen Enkh
Starker Draht, Filz und Rosshaar sind zu einem Gebilde verbunden. Das Metall stellt eine Art Korb dar – oder Gestell, so weit liegen die in recht grober Manier ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
5
„Von Menschen und Pferden geliebt“
Eigentlich ist das Mane-'n-Tail-Shampoo entwickelt worden, um Rosshaar Glanz und Volumen zu verleihen. In Großbritannien haben das Pferdeshampoo ... «ORF.at, Mac 16»
6
Süße Träume auf Rosshaar
"Man muss es spüren", sagt TJ Brown in aller Dramatik, während er geübt und flink das gekräuselte Rosshaar von rund zehn Pferdeschwänzen so auf der ... «WESER-KURIER online, Dis 15»
7
Auf einer Dauerwelle schlafen
«Das Rosshaar wird bei uns gesponnen, um als Matratzeninhalt eine bessere Figur zu machen», sagt Betriebschefin Valérie Toggenburger. Die meterlangen ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
8
Mittelalterliche MarkttageSerie (5): Mähne und Schweif sind aus ...
Die Mähne und der Schwanz des Holzpferdes bestehen aus echtem Rosshaar. „Das Rosshaar war eigentlich schwarz, und dann war ich beim Frisör und habe ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
9
Heinz Horrmann testet das "Hotel Colombi" in Freiburg
... angefangen beim Dinkelkissen (hilft bei Kopfschmerzen und Muskelverspannung) über Hirse, Rosshaar bis zu Daunen. Nicht zu vergessen Nackenrolle und ... «DIE WELT, Ogo 15»
10
Die richtige Buerste fuer Ihren Haartyp
Reine Rosshaar- oder Wildschweinborsten sind hier unübertroffen, sie nehmen das Haarfett auf, sind weich und daher ideal für feines Haar oder empfindliche ... «Wunderweib, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rosshaar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/rosshaar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS