Muat turun aplikasi
educalingo
Sargtuch

Maksud "Sargtuch" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN SARGTUCH DALAM CHICHEWA

Sạrgtuch [ˈzarktuːx]


KATEGORI TATABAHASA SARGTUCH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SARGTUCH dalam CHICHEWA?

Definisi Sargtuch dalam kamus Chichewa

Kain merebak di atas keranda.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SARGTUCH

Badetuch · Einstecktuch · Geschirrtuch · Halstuch · Handtuch · Hungertuch · Kopftuch · Küchentuch · Reinigungstuch · Segeltuch · Seidentuch · Spannbetttuch · Sprungtuch · Taschentuch · Tischtuch · Tragetuch · Umhangtuch · Umhängtuch · Umschlagtuch · Wachstuch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SARGTUCH

Sardonyx · Sarg · Sargassosee · Sargdeckel · Sargfabrik · Särglein · Sargnagel · Sargträger · Sargträgerin · Sari · Sarin · Sarina · Sarkasmus · sarkastisch · sarkoid · Sarkoidose · Sarkolemm · Sarkom · Sarkoma

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SARGTUCH

Altartuch · Baumwolltuch · Betttuch · Dreieckstuch · Dreiecktuch · Frottiertuch · Grabtuch · Gästehandtuch · Küchenhandtuch · Leichentuch · Leinentuch · Leintuch · Papiertaschentuch · Papiertuch · Putztuch · Saunatuch · Schultertuch · Staubtuch · Wickeltuch · Wischtuch

Sinonim dan antonim Sargtuch dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Sargtuch» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SARGTUCH

Cari terjemahan Sargtuch kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Sargtuch dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Sargtuch» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

鲍尔
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

palio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

pall
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

कष्ट देना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فقد سحره
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

пелена
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

mortalha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

যবনিকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

drap mortuaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengusung
190 juta pentutur
de

Chichewa

Sargtuch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

蔽います
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

물리다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

pall
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

vô vị
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சலிப்பின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

झाकून टाकणारे काहीही
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

bıktırmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

coltre
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

całun
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

пелена
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

procovăț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ξεθυμαίνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

sluier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

pall
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

pall
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Sargtuch

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SARGTUCH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Sargtuch
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Sargtuch».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Sargtuch

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SARGTUCH»

Ketahui penggunaan Sargtuch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Sargtuch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Paramente der Christlichen Kirchen
shrineVei|; shrine-Cloth *Sargtuch n; Bahrtuch n; auch Katafalkdecke f; Tumbatuch n; Funeraltuch n; lat. pannus mortuarius; pallium mortui: großes, schwarzes Tuch aus Wolle, seltener aus Samt, das während der Exequien auf dem Sarg oder ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
2
Die beiden Hofnarren: historischer Roman
denselben, wie in ein Sargtuch und trug sie mit Hülfe Triboulets, der unter dieser Bürde stöhnte, langsam durch die Straße Saint-Antoine. Der Weg war lang und beschwerlich ; endlich gelangten sie an dem westlichen Ende des Hotels des ...
P. L. Jacob, 1848
3
Das Kronenhaus
Und fo umfchritt fie das Brautbett dann; und fo fiellte fie die beiden Wachskerzen hin. je eine zu Häupten. eine zu Füßen des- Brautbettes. Brigitte. Und hierauf nahm fie das letzte Stück. das große weiße Kreuz. das man auf das Sargtuch des  ...
Viktor Stern, 1872
4
Geschichte des Mannheimer Handwerks. Band 1
Die feierliche Aufbahrung erfolgte in der Kirche auf einem Gestell, wobei der Katafalk wie auch der Sarg mit einem zunfteigenen Sargtuch abgedeckt waren. Falls man sich kein eigenes Sargtuch leisten konnte und ein allgemeines verwenden ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
5
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh., wie Sargtuch, Sargftein, n,H.; Mh, — e, bei den Alten eine Art Schiefer, woran« Särge gemacht wurden (^ssius Ispis) ; Todtengein, Assische Stein (von der Stadt AssoS in TroaS), Sargtuch, sH.; Mh, — tücher, ein Tuch, womit der Sarg auf ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
6
Der Dieb der Finsternis: Thriller
KG zog das grüne Sargtuch herunter und schaute auf einen kunstvoll verzierten Sarkophag, der aus Stein und geschnitztem Zypressenholz gefertigt war. Auf dem Deckel befand sich eine Darstellung Selims II., auf der er einen großen Turban ...
Richard Doetsch, 2012
7
Herbergen der Christenheit
Genauso verhält es sich mit dem sogenannten „Sargtuch", das über den Sarg gedeckt wurde zu Ehren des Toten. Es wurde offenbar von den Angehörigen gestiftet und verblieb nach Gebrauch bei der Kirche. Die Visitatoren beschäftigen sich ...
8
Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und ...
Bei dem Begräbnisse soll man weisse Hanfleinwand als Sarghülle, * Sargtuch 3 u. s. w. verwenden und sich eines Leichenwagens 4 bedienen. Was das Grab eines obersten Ministers anbelangt, so soll die innere Länge, Breite und Höhe ...
Karl Florenz, 1903
9
Japanische Annalen, A.D. 592-697: Nihongi, von Suiko-Tennō ...
500 Fronarbeiter sollen es in 5 Tagen vollenden. Bei dem Begräbnisse soll man weisse Hanfleinwand als Sarghülle und Sargtuch verwenden und den Sarg auf den Schultern tragen. Was das Grab eines unteren Ministers anbelangt, so soll ...
‎1903
10
Handwerk im Stadtraum: das Ledergewerbe in den Hansestädten ...
Dafür war ein repräsentatives Sargtuch, boldeoke genannt, Voraussetzung, das dem Namen nach möglicherweise ursprünglich aus Bagdader Seide bestand.31 Mit diesen wertvollen und prestigeträchtigen Tüchern wurde der Tote sicherlich ...
Doris Bulach, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SARGTUCH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Sargtuch digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erdogan: “IS wurde gegründet, um Islamfeindlichkeit zu verbreiten”
Der Daesh ist eine Terrororganisation, die einen Schatten auf, ein dunkles Sargtuch über den Islam wirft .” Der Präsident fügte hinzu, dass jene, die solche ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Ogo 16»
2
Kunstvolle Altardecke für Apostelkirche in Neuenkirchen
Die schillernden Farben des Regenbogens zieren auch ihr eigenes Sargtuch, das die Rentnerin als Tagesdecke nutzt. Das findet sie ganz normal. Früher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
3
Diesmal fällt der Sommer aus
... entstandenen Dichtung „Finsternis“ auf seine Weise verewigte: „… und schauten mit/ Wahnsinn'ger Unruh auf zum öden Himmel/ Dem Sargtuch einer Welt“. «DIE WELT, Jun 15»
4
Ausstellung „Trauerobjekte“ im Rathaus eröffnet : ...
Ein Sargtuch aus Seide mit dem eingestickten Text des Liedes von Paul De Leeuw stellt so für die Besucher die gedankliche Verbindung zwischen Leben und ... «Westfälische Nachrichten, Okt 14»
5
Drei Geburtstagskinder spenden für Hospiz
„Wir haben ein Sargtuch ausgearbeitet“, sagt Helga Grams. Die Mitschüler hinterließen darauf den Abdruck ihrer linken Hände in Farbe: „Die Linke kommt vom ... «Derwesten.de, Okt 13»
6
Trauerzug mit Pferdekutsche Ein ganz besonderer Moment
... sechs Friesen von Lilienbecker aus Hoetmar, ihre Weg durch die Gassen bahnt, ist der Sarg innen traditionell mit Blumen und einem Sargtuch geschmückt. «Westfälische Nachrichten, Jun 12»
7
Den Göttern in die Suppe gespuckt
"Polyneikes Sargtuch wird ein Pelz aus Fliegen sein", sagt Ismene. Und Antigone stellt fest: "Keinen Schmerz, den Zeus uns nicht in die Fresse haut." Mathias ... «RP ONLINE, Mac 12»
8
Hotellegende Das Savoy ist tot. Es lebe das Savoy
... Londoner Hotels – musikalisch aufspielen ließ im Hauptspeisesaal, „um das Schweigen zu brechen, das wie ein Sargtuch über einem englischen dinner table ... «WELT ONLINE, Jul 11»
9
Vom Kult der Soldatengräber
Sie erhält als Witwe das zum Paket zusammengelegte Sargtuch überreicht: „Im Namen des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Nehmen Sie diese Flagge als ... «Telepolis, Ogo 09»
10
Sterben kann so schön originell sein
Als Accessoire für die Trauerfeier haben die Gestalter ein Sargtuch entworfen, das auch von Freunden, die nicht vor Ort sein können, per Mausklick mitgestaltet ... «WELT ONLINE, Feb 08»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sargtuch [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/sargtuch> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS