CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHÄMIG»
Ketahui penggunaan
schämig dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
schämig dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Schämig. Schamhaft. Verschämt. Ü. Eine sich abwendende niederschlagende
sittliche Empfindung über Unehre (Scham, s. Nr. 1600.) äußernd, vornehmlich
wenn diese Empfindung leicht erregbar, lebendig ist. V. Schämig, ahd. »«»mso u
.
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1852
2
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Denn es fehlt ihr treues Walten (Schiller). Schämig — Schamhaft — Verschämt.
140« I. Das Gefühl der Scham hegend oder äußernd. Ii. Schämig (Scham Nr. i«v)
ist in der gewöhnlichen Sprache ganz veraltet und heißt: dem Scham inwohnt.
Christian Friedrich Meyer,
1849
3
Deutsche Synonymik: K - Z
Schämig. Verschämt, [ü.] Ein zartes, leicht erregbares Gefühl für Züchtigkeit,
Ehrbarkeit und Anstand mit behutsamer Zurückhaltung von Allem, was Лет
unverdorbenen Menschen als ein Durchbrechen der heiligen Schranken guter
Sitte ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber,
1853
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w. , ein tiefes und leiseS Gefühl der Scham Habens , besonder« vor
Unsirilichkeit, Unleuschheit: schamhaft seyn ; ein schani» Haftes Mädchen (
schämig , 0. D. schamhaf» «ig, schamhaftiglich, geschämig, N. D. schä» merig,
schämern.
5
Landes-Verordnungen des Fürstenthums Lippe
... Hoftichter und zween Beisitzern, vorbringen würde, und w»r dessen von
unserm Hofrichter mit lieber-. 3. ,. ' ' ' ^. ' schämig. schicklmg der deshalb in
Schriften begriffenen Ursachen der Recusation erinnert. n. Hofgerich«. Ochnuug
v« l!)3. ,?O.
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
ungleichnamig vielnamig vielsamig nacktsamig bedecktsarnig schämig FV -amig
g(e)schämig FV -misch griesgrämig sämig /'kre'.mrç,'kre:mrç/ cremig, kremig
striemig kahmig rahmig eisenrahmig lehmig hochohmig niederohmig leimig ...
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Gesicht her Scham Schamptn habend, besonders vor Unsittlichkeit »
lnkcuschheit : schambaft sez^n ; ein " schamhaftes Mädchen (schämig, O. D.
schamhaft!« , schamhaftlglich, geschämig, N.D. schämcrig, schömerm Vergl.
auch verschämt) ...
8
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Die beiden jungen Leute hätten noch gut ein Jährchen bis in einen neuen
Frühling hinein schämig und verlegen, bis über die Ohren verliebt, sinnig und so
dumm wie denkbar umeinander herumgehen können, wäre nicht der Witz und
der ...
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... S»haft, C. u.U.w., ,tn tiefes und leises Gefühl der Scham Schampen Haiend.
besonders vor Unßttlichkeit Unkeuschheit : schamhaft seyn ; ein schamhaftes
Mädchen (schämig, O. S. schamhaft«, schamhaftiglich, geschämig, N.D.
schömerig, ...
10
Sämtliche Gedichte: Auswahl der letzten Hand
Fenstern, bei Nacht der Geliebten vor dem Fenster, oder noch vertraulicher,
aufwarten, auch wohl mit einem Ständchen. Da fenftert ich schier alle Nacht, H.
Sachs. V- 367. Schämig, verschämt, lebt in Niedersach« sen aus der älteren
Sprache ...
Johann Heinrich Voss,
1825