Muat turun aplikasi
educalingo
Schauplatz

Maksud "Schauplatz" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN SCHAUPLATZ DALAM CHICHEWA

Scha̲u̲platz 


KATEGORI TATABAHASA SCHAUPLATZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHAUPLATZ dalam CHICHEWA?

teater

Tempat makan di A adalah bermakna "tempat, mata beralih kepada." A sinonim untuk ini adalah tempat tindakan. Terma yang sering digunakan dalam dua makna yang berbeza tetapi sering bertindih: Anda boleh menetapkan tempat di mana tindakan yang berkaitan atau dimainkan berlaku, atau venue adegan teater, atau lokasi bercerita, menulis atau membaca. Lokasi filem yang sering berbeza dari tempat di mana filem itu ditembak, dan tapak teater bukan tempat untuk persembahan. Dalam permainan yang bermain di Venice dan dilakukan di Berlin, Berlin adalah tempat persembahan dan Venice adalah tempat kejadian. Dalam kesusasteraan perbezaan ini memainkan peranan: tempat kejadian cerita yang lebih atau kurang berbeza daripada lokasi Anas, penulis dan pembaca, walaupun mereka menumpukan perhatian mereka ke tempat yang jauh ini. Jika satu mentakrifkan acara tanpa mengira lokasi di mana ia berlaku, disebut tempat tertentu pelaksanaan sebagai adegan.

Definisi Schauplatz dalam kamus Chichewa

Tempat, tempat di mana sesuatu yang pasti terjadi, sesuatu yang berlaku berlaku, telah berlangsung Penyampaian tempat untuk pertunjukan teater. Tempat, tempat di mana sesuatu yang pasti berlaku, sesuatu yang pasti berlaku, telah berlaku. Contoh adegan perang, selepas hari, tempat itu harus menjadi tempat kejadian.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHAUPLATZ

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHAUPLATZ

Schaumstoffkissen · Schaumteppich · Schaumünze · Schaumwäsche · Schaumwein · Schaumweinsteuer · Schaumzikade · Schauobjekt · Schauorchester · Schaupackung · Schauprogramm · Schauprozess · Schauraum · schaurig · schaurig-schön · Schaurigkeit · Schauseite · Schauspiel · Schauspieldirektor · Schauspieldirektorin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHAUPLATZ

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Einstellplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

Sinonim dan antonim Schauplatz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «SCHAUPLATZ» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Schauplatz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Schauplatz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCHAUPLATZ

Cari terjemahan Schauplatz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Schauplatz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schauplatz» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

剧院
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

teatro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

theater
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

थिएटर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مسرح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

театр
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

teatro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

থিয়েটার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

théâtre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

teater
190 juta pentutur
de

Chichewa

Schauplatz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

劇場
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

극장
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

téater
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nhà hát
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தியேட்டர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

थिएटर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

tiyatro
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

teatro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

teatr
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

театр
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

teatru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

θέατρο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

teater
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

teater
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

teater
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schauplatz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHAUPLATZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schauplatz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schauplatz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schauplatz

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «SCHAUPLATZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Schauplatz.
1
Andreas Gryphius
Was sind wir Menschen doch! Ein Wohnhaus grimmer Schmerzen, Ein Ball des falschen Glücks, ein Irrlicht dieser Zeit, Ein Schauplatz herber Angst, besetzt mit scharfem Leid, Ein bald verschmelzter Schnee und abgebrannte Kerzen.
2
Carla Hills
Wir werden fremde Märkte mit einem Stemmeisen öffnen, wenn es nötig ist, und mit einem Handschlag, wenn es möglich ist. (Mit dem Stemmeisen? Das klingt nach Gewalt. Ist Außenhandel ein Schauplatz für Gewaltakte? Wie ist es beispielsweise mit der Wirtschaftsspionage bestellt? Darüber wollen wir heute reden...)
3
Friedrich Rudolph Ludwig von Canitz
Was frommt dir die Gestalt? Was frommt dein hoher Sinn? Ein Laken und ein Bett ist endlich dein Gewinn. Spiel' noch so lang und gut die Rolle hier auf Erden, Der Schauplatz muß einmal doch zugezogen werden.
4
John Kord Lagemann
Die wirklich wichtigen Ereignisse im Leben haben ihren Schauplatz in uns.
5
Franklin D. Roosevelt
Der Krieg ist eine Seuche. Er kann Staaten und Völker verschlingen, die vom ursprünglichen Schauplatz der Feindseligkeiten weit entfernt sind.
6
Paul de Lagarde
Der wirklich Gebildete hat an seinem Vaterlande mehr als derjenige, der sich nie Rechenschaft darüber zu geben vermag, weshalb sein Vaterland der Liebe und Opfer wert ist. Wer Bach, Mozart, Beethoven, Erwin, Holbein, Goethe, Grimm verstehen kann, liebt Deutschland anders, als wer in Deutschland nur den ihm gewohnten und darum bequemen Schauplatz seines Alltagslebens erblickt.
7
Charles Dickens
Schriftsteller haben das Vorrecht einzutreten, wo sie es gelüstet, durch Schlüssellöcher zu kommen und zu gehen, auf dem Winde zu reiten, alle Hindernisse, welche Entfernung, Zeit und Schauplatz bieten könnten, in ihrem Fluge auf und ab zu überwinden.
8
Wilhelm Raabe
So war es also das Schicksal Deutschlands immer gewesen, dass seine Bewohner, durch das Gefühl der Tapferkeit hingerissen an allen Kriegen teilnahmen; oder dass es selbst der Schauplatz blutiger Auftritte war.
9
Wilhelm Raabe
So ist es also das Schicksal Deutschlands immer gewesen, daß seine Bewohner, durch das Gefühl ihrer Tapferkeit hingerissen, an allen Kriegen Teil nahmen; oder daß es selbst der Schauplatz blutiger Auftritte war.
10
William Shakespeare
Mir gilt die Welt nur wie die Welt, Ein Schauplatz, wo man eine Rolle spielt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHAUPLATZ»

Ketahui penggunaan Schauplatz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schauplatz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Cyber-Mobbing: Der virtuelle Raum als Schauplatz f_r Mobbing ...
Medien stellen heute bei den meisten Kindern und Jugendlichen einen integralen Bestandteil des Alltags dar.
ImŠne Belkacem, 2012
2
Schauplatz Student Book
This text is designed for students of German and is part of the Schauplatz series. A teacher's resource book, a cassette pack, and three assessment packs are also available.
‎2000
3
Die Großstadt als Schauplatz intrakultureller Differenz - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Institut fur neuere deutsche und europaische Literatur), Veranstaltung: Kulturelle Fremderfahrung im Spiegel der ...
Annina Braumann, 2008
4
Zitatserklärungen zu Derrida "Freud und der Schauplatz der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1, Universitat Wien (Philosophie), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Derrida bearbeitet zwei ...
Markus Luef, 2009
5
Schauplatz Iran: ein Report
Wo steht der Iran heute?
Katajun Amirpur, Reinhard Witzke, 2004
6
Ein Roman und sein Schauplatz: die Logik des erzählten Raums ...
With special reference to 'Das Kalkwerk'.
Christoph Meister, 1989
7
Zwischen Schauplatz und Elfenbeinturm
Zwischen Schauplatz und Elfenbeinturm In seiner Erzählung »Kleist in Thun«1 schreibt Robert Walser über Heinrich von Kleist: »Er dichtet natürlich. Ab und zu fährt er per Fuhrwerk nach Bern zu literarischen Freunden und liest dort vor, was  ...
Hans Joachim Schädlich, 2001
8
Neuer Wunder-Schauplatz der Künste und interessantesten ...
under Schauplatz der Künste und intereffanteften Erscheinungen im Gebiete der Magie, Alchymle, Cbemie, Physik, Geheimuksse und Kräfte der Natur, Magnetismus, Sympathie und verwandte Wissenschaften. Aach den Aufschlüssen ,testen ...
9
Der Kriegs-Schauplatz in Inner-Asien: oder, bemerkungen zu ...
oder, bemerkungen zu der uebersichts-Karte von Afganistan, dem Penjab und dem lande am untern Indus. Nach englischen quellen herausgegeben, zum leichteren verständiss der inner-asiatischen Angelegenheiten Carl Zimmermann.
Carl Zimmermann, 1842
10
Der russisch-türkische Kriegs-Schauplatz ...
* (2&41 ! »- - f- *x ., x .4x xx" 5' - ) ..........._._. 7 1 a Mit topogrufilcher Karte MW 45 [ ic. C. M. oder l5 89c. 8b Wien- 1854. F z M" *. "q- *Q- HF.“ >04 *3.- „.Verlag von J. B. Wallishauffer. - * *.7*- , - x( YO" 4U _F _/ ( ,7 q* > ÖAW fÄ/&Y ?MISTER-'7 U ...
‎1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHAUPLATZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schauplatz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Am Schauplatz“-Reportage über Erwartungen und Hoffnungen der ...
Filmemacherin Mirjam Unger hat für die „Am Schauplatz“-Reportage „Die Stadt am See“ – zu sehen am Donnerstag, dem 3. November 2016, um 21.05 Uhr in ... «APA OTS, Nov 16»
2
„Am Schauplatz“-Reportage über „Die Zores der Marktstandler“
Wien (OTS) - In der aktuellen „Am Schauplatz“-Ausgabe „Die Zores der Marktstandler“ berichtet Nina Horowitz am Donnerstag, dem 20. Oktober 2016, um 21.05 ... «APA OTS, Okt 16»
3
Sulz a. N.: Wasserschloss wird Schauplatz von Mozart-Oper
Sulz - Nach "Rigoletto" und "Tosca" wird das Wasserschloss Glatt im kommenden Jahr erneut Schauplatz einer berühmten Oper. Im Juli wird dort Mozarts "Don ... «Schwarzwälder Bote, Okt 16»
4
Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske: Der Schauplatz ...
Im hauseigenen Blog schreibt Publisher Bethesda über den neuen Schauplatz: "'Ich wollte an den Rand der Welt gehen', sagt Mitton. Er wollte die Spieler an ... «4Players Portal, Okt 16»
5
Am Schauplatz – Der ORF und seine „Experten“
Heute, um 21:05 strahlt der ORF einen „Am Schauplatz“ zum Thema „Die neuen Rechten“ aus. Dass vom durch Zwangsgebühren finanzierten Staatsfunk dabei ... «Info-DIREKT, Okt 16»
6
„Am Schauplatz“ über „Die neuen Rechten“
Schauplatz“-Reporter Andreas Mannsberger hat die „Neuen Rechten“ porträtiert, das Ergebnis ist am Donnerstag, dem 29. September 2016, um 21.05 Uhr in ... «APA OTS, Sep 16»
7
„Sperrstunde“: „Am Schauplatz“-Reportage über die Auswirkungen ...
Für die „Am Schauplatz“-Reportage „Sperrstunde“ – zu sehen am Donnerstag, dem 18. August 2016, um 21.05 Uhr in ORF 2 – haben sich Alexandra Augustin ... «APA OTS, Ogo 16»
8
«Auch der Kanton Bern könnte Schauplatz eines Anschlags werden»
Alle im Korps müssen sich damit auseinandersetzen, dass auch der Kanton Bern Schauplatz eines Anschlags werden könnte. Zudem können Polizisten an sich ... «Der Bund, Ogo 16»
9
"Am Schauplatz" über das Sicherheitsgefühl in Wien
Für die "Am Schauplatz"- Reportage "Sicher unsicher?" (Do., 21.05 Uhr, ORF 2) hat Alfred Schwarzenberger versucht herauszufinden, was hinter diesen ... «Krone.at, Ogo 16»
10
„Am Schauplatz Gericht“-Reportage über „Ein Dorf in Geiselhaft?
Wien (OTS) - Die aktuelle „Am Schauplatz Gericht“-Ausgabe „Ein Dorf in ... Der zweite Fall ist auch für das erfahrene Team von „Am Schauplatz Gericht“ ... «APA OTS, Jul 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schauplatz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schauplatz> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS