Muat turun aplikasi
educalingo
Schiffsglocke

Maksud "Schiffsglocke" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN SCHIFFSGLOCKE DALAM CHICHEWA

Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]


KATEGORI TATABAHASA SCHIFFSGLOCKE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHIFFSGLOCKE dalam CHICHEWA?

Loceng kapal

Lonceng kapal adalah alat untuk isyarat bunyi. Dari abad ke-16 hingga hari ini, bel belayar telah menjadi bahagian yang sangat diperlukan bagi setiap kapal. Dengan masa dan irama bangun, terputus panjang rantaian sauh serta isyarat amaran dalam penglihatan yang kurang baik dan kabus diberikan. Mereka biasanya dilemparkan secara individu untuk masing-masing kapal tembaga, pegangan pada bobbin biasanya bersulam dari linen. Oleh itu, mereka adalah kepingan menarik bagi ahli sejarah dan pengumpul. Masa adalah - tidak seperti, contohnya, dengan loceng gereja, yang secara kerap berdering setiap suku jam - setengah jam: Pemukul loceng bermaksud setengah jam, loceng digabungkan secara berpasangan. Penghitungan itu bermula setiap empat jam, kerana jam tangan laut mengambil masa empat jam. Contoh: Untuk tiga serangan ganda dan satu hit, ia adalah "tujuh gelas" yang boleh bermakna 3:30, 7:30, 11:30, 15:30, 19:30 atau 23:30 bergantung kepada pengawal. Pada kapal yang lebih besar biasanya ada dua buah loceng, satu besar di belakang, yang lebih kecil ke kaca di rumah roda, jambatan anterior, atau belakang kapal.

Definisi Schiffsglocke dalam kamus Chichewa

Bell terbuat dari tembaga, yang clapper dipindahkan dengan gelung kulit yang dilampirkan kepadanya © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHIFFSGLOCKE

Alarmglocke · Dunstglocke · Flocke · Friedensglocke · Glasglocke · Glocke · Haarlocke · Kirchenglocke · Korkenzieherlocke · Kuhglocke · Käseglocke · Osterglocke · Saugglocke · Schillerlocke · Schneeflocke · Schulglocke · Taucherglocke · Tischglocke · Totenglocke · Türglocke

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHIFFSGLOCKE

Schiffseigentümer · Schiffseigentümerin · Schiffseigner · Schiffseignerin · Schiffsfahrt · Schiffsflagge · Schiffsfracht · Schiffsführer · Schiffsführerin · Schiffsführung · Schiffshalter · Schiffshebewerk · Schiffsjournal · Schiffsjunge · Schiffskapitän · Schiffskapitänin · Schiffskatastrophe · Schiffsklassifikation · Schiffskoch · Schiffsköchin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHIFFSGLOCKE

Abendglocke · Armesünderglocke · Berlocke · Betglocke · Brandglocke · Degenglocke · Feuerglocke · Fliegenglocke · Handglocke · Hausglocke · Rastalocke · Rauchglocke · Rußflocke · Schmachtlocke · Schutzglocke · Staubflocke · Sterbeglocke · Stirnlocke · Sturmglocke · Vesperglocke

Sinonim dan antonim Schiffsglocke dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Schiffsglocke» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCHIFFSGLOCKE

Cari terjemahan Schiffsglocke kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Schiffsglocke dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schiffsglocke» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

船上的钟
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

campana de la nave
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

ship´s bell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

जहाज की घंटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

جرس سفينة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

Рында
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sino de navio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

জাহাজের ঘণ্টা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

la cloche du navire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Loceng kapal
190 juta pentutur
de

Chichewa

Schiffsglocke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

船の鐘
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

선박의 종
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

lonceng kapal kang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chuông tàu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கப்பலின் மணி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

जहाज घंटा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Geminin çan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

campana della nave
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

dzwon okrętowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Ринда
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

clopot navei
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

καμπάνα του πλοίου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

klok skip se
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

skeppsklocka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

skipsklokke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schiffsglocke

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHIFFSGLOCKE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schiffsglocke
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schiffsglocke».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schiffsglocke

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHIFFSGLOCKE»

Ketahui penggunaan Schiffsglocke dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schiffsglocke dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Klabautermann? Den gibt's doch gar nicht
Und auch sonst ist die Schiffsglocke natürlich sehr wichtig: Damit zeigte der Rudergänger die Zeit der Wache an! Jede halbe Stunde ein Schlag! Ein `Glas ́ nennt man das! Das kommt daher, dass früher neben dem Ruder eine große Sanduhr ...
Dietmar Röser, 2012
2
Getoppte Zweizeiler (2): Eine Kreuzfahrt
(Dachs) Neues Wort: Schiffsglocke Geputzt werden muss oft die Schiffsglocke, am besten eignet sichdazu einewollne Socke. (uhei48) Es hängtsehr tief die Schiffsglocke, der lange Hein bimmelt aus der Hocke. (Rainer) Der Kapitän stand voll ...
Alfred Koll, 2014
3
Alinas Abenteuer
Am anderen Tag, um fünf Uhr morgens, läutete die Schiffsglocke und der Dampfer legte ab. An der Pier standen viele Schaulustige und sahen zu, wie sich der große Raddampfer langsam in die Mitte des Flusses bewegte und immer schneller ...
Leo Schmidtke, Gerhard Müller, 2008
4
Der Imagefit zwischen Sportevent und Austragungsort am ...
Eingeläutet wurde der Start im Jahr 2008 erstmalig und einmalig von einer Schiffsglocke, die den Startschuss mit einer Pistole ersetzte. Der Grund hierfür lag in der neuen Streckenführung, die in der Reeperbahn, einer Waffenverbotszone, ...
Christian Kremer, 2009
5
Die Gewerbe-Polizei des preussischen Staates: Eine ...
2, (Läuten mit der Schiffsglocke,) Am Bord eines jeden Dampfschiffs soll sich eine metallene Schiffsglocke von angemessener Größe befinden, und mit derselben geläutet werden : ») vor der Abfahrt, b) bei der Annäherung an Schleusen, ...
Lugwig von Rönne, 1851
6
Rahmenerzählungen der Moderne: Situation und Gestaltung ...
Besonders auffällig sind die Unterbrechungen, die mit dem Schlagen der Schiffsglocke einhergehen. Es liegt nahe, in ihnen eine bewußte Segmentierung der Binnengeschichte zu sehen, wie es ähnlich durch die Unterbrechungen Dantes in ...
Gerrit Stratmann, 2000
7
Blankenese zwischen Pfahlewer und Range Rover
SCHIFFSGLOCKE Die alte Schiffsglocke am Landungssteg hat mehr erlebt, als dem Sonntagsstrand zur Abfahrt zu läuten. Gewaltiges von vielen Windsbräuten hat sich vor und hinter ihr zugetragen, und sie war der gellende Becher der ...
Winfried Grützner, 2013
8
Sammlung der für die Stadt Köln erlassenen ...
Die zu Berg fahrenden Dampffchiffe jeder Art. auch die Schleppzüge. haben fich fowohl bei Tage als bei Nacht durch 2maliges längeres Läuten mit der Schiffsglocke anzumelden. 13, Die zu Thal fahrenden Dampfichiffe jeder Art und  ...
Peter Burger, 1856
9
Duisburg, Mannheim, Rotterdam: Vom Jungen an Land zum ...
Es war 5.30 Uhr. Auf der Gaia ertönte ein Signal der Schiffsglocke – einmal lang und einmal kurz. Das ist das Signal für unser Schleppschiff: alles vorbereiten zum Ankerhieven! Wir, die Besatzung der Gaia, tranken noch schnell eine Tasse  ...
Hans-Jrgen Zydek, 2010
10
Hinterlassenschaften aus fünf Jahrhunderten: Ausstellungsstücke
Vgl. Jürgen Gebauer, Egon Krenz: Maritimes Wörterbuch, Berlin 1989, S. 132. 2) Vgl. Ernst zu Reventlow: Die deutsche Flotte, Augsburg 1999, S. 284. Schiffsglocke S.M.S. Schleswig-Holstein im Militärhistorischen Museum Dresden, 2004 ...
Franz-Josef Heuser, Christian Hermann, Gerhard Bauer, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHIFFSGLOCKE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schiffsglocke digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ding-Ding-Ding ruft die Schiffsglocke kupfern
Ihr Kurs: durch die Ägäis nach Thessaloniki. Schon schüttelt und rührt Barman Bebot Aperitifs, die Schiffsglocke ruft kupfern: DingDing-Ding – das Dinner wird à ... «DiePresse.com, Dis 16»
2
Kommandantentafel und Schiffsglocke übergeben
Wilhelmshaven - Eine Schiffsglocke und die Kommandantentafel des ehemaligen Minenjagdbootes „Minden“ (Klasse 331B) übergab der ehemalige langjährige ... «Wilhelmshavener Zeitung, Nov 16»
3
Schiffsglocke läutet zum Gedenken
Nüchem läutete eine Schiffsglocke für die auf See gebliebenen Menschen und verwies darauf, dass die Rettung von Menschen in Seenot oberste Pflicht jedes ... «Echo-online, Nov 16»
4
Im Freibad Eschbachtal läuten die Schiffsglocken
Im Freibad Eschbachtal läuten die Schiffsglocken. Aktualisiert: 11.09.16 15:48. Große und kleine Freizeitkapitäne schauten am Wochenende gebannt ins ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
5
„Das älteste Schiffswrack“: 500 Jahre altes Schiffswrack – Forscher ...
Sie gilt daher als älteste je geborgene Schiffsglocke. Unter den Schätzen befand sich zudem eine Münze, von der es bislang nur ein weiteres Exemplar ... «FOCUS Online, Apr 16»
6
Versunkenes Schiff von Vasco da Gama gefunden
Unter den am Meeresboden gefundenen Artefakten sind eine einzigartige Silbermünze aus jener Zeit, die wahrscheinlichste älteste je geborgene Schiffsglocke ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mac 16»
7
SZ-Serie: "Wer die Stunde schlägt", Folge 1 - Der Klang der Hoffnung
Seit zwei Jahren hängt in der Strahlentherapie des Klinikums Großhadern eine Schiffsglocke. Wer sie läutet, hat die Behandlung dort erfolgreich beendet - und ... «Süddeutsche.de, Dis 15»
8
Leinen los an der Börse : Hapag-Lloyd legt in Frankfurt ab
... sagte Vorstandschef Rolf Habben Jansen, der eine 200 Pfund schwere Schiffsglocke auf das Parkett mitbrachte. "Trotz eines herausfordernden Marktumfelds ... «Telebörse.de, Nov 15»
9
Sensation im Atlantik: Glocke von Kriegsschiff HMS Hood geborgen
Nach über 70 Jahren hat die Schiffsglocke des Schlachtkreuzers den Weg aus den dunklen Tiefen der Dänemarkstraße zurück an die Oberfläche gefunden. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ogo 15»
10
Sensation im Atlantik: Schiffsglocke der HMS "Hood" geborgen
Ein erster Versuch, die Glocke (Schiffsglocken gelten quasi als "Seelen" von Schiffen) zu bergen, war 2012 gescheitert. Die etwa 45 Zentimeter hohe Glocke, die ... «DiePresse.com, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schiffsglocke [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schiffsglocke> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS