Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Schilderhaus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SCHILDERHAUS

zu Soldatensprache veraltet schildern = Schildwache stehen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SCHILDERHAUS DALAM CHICHEWA

Schilderhaus  [Schịlderhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHILDERHAUS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHILDERHAUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Schilderhaus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Schilderhaus

sentri

Schilderhaus

sentri A adalah tempat perlindungan mudah alih atau bergerak untuk pos kawalan tentera di berek depan depot tentera, kem u. di hadapan kerusi yang berpotensi dan sebelum penghormatan, sebelum juga sebelum kerusi kerajaan dan dewan bandar. Sebagai peninggalan Muzium Zaman Pertengahan, mereka kini didapati di sana sini pada drawbridges di hadapan istana dan benteng. Sentry biasanya diperbuat daripada kayu, berukuran kira-kira 1.50 x 1.00 m dalam pelan dan 2.5 hingga 3 m tinggi. Mereka mempunyai bumbung dan ada di hadapan yang lebih luas bukaan yang mencukupi supaya askar boleh memasukkan untuk perlindungan dalam cahaya matahari yang melampau dengan pistol dalam kotak sentri dalam hujan dan salji atau musim panas. Jarang mereka mempunyai bangku untuk duduk. peti Sentry adalah menarik dicat peraturan, sebagai contoh, dengan jalur pepenjuru dalam warna-warna kebangsaan: hitam dan putih untuk Prussia, putih dan biru untuk Bavaria atau merah dan putih untuk bandar-bandar Hanseatic, atau dalam warna lengan. Kadang-kadang, baju lengan juga diletakkan pada mereka. Ein Schilderhaus ist ein mobiler oder immobiler Unterstand für militärische Wachposten vor Kasernen, Militärdepots, Gefangenenlagern u. ä., vor den Sitzen von Potentaten und vor Ehrenmalen, früher auch vor Regierungssitzen und Rathäusern. Als museale Relikte des Mittelalters finden sie sich heute hier und da an Zugbrücken vor Burg- und Wallanlagen. Schilderhäuser sind zumeist aus Holz gefertigt, messen etwa 1,50 x 1,00 m im Grundriss und sind 2,5 bis 3 m hoch. Sie besitzen ein Dach und haben an der breiteren Frontseite eine ausreichende Öffnung, so dass ein Soldat mit Gewehr in das Schilderhaus bei Regen und Schnee oder im Sommer bei extremer Sonneneinstrahlung schutzsuchend eintreten kann. Selten besitzen sie eine Bank zum Sitzen. Schilderhäuser sind in der Regel auffällig gestrichen, zum Beispiel mit Schrägstreifen in den Landesfarben: Schwarz-Weiß für Preußen, Weiß-Blau für Bayern oder Rot-Weiß für die Hansestädte, oder in den Farben der Waffengattungen. Gelegentlich werden als äußere Zeichen auch Wappen auf ihnen angebracht.

Definisi Schilderhaus dalam kamus Chichewa

Rumah kayu untuk melindungi pengawal penjaga © Kessler-Medien, Saarbrücken © Kessler-Medien, Saarbrücken. Holzhäuschen zum Unterstellen für die Schildwache© Kessler-Medien, Saarbrücken© Kessler-Medien, Saarbrücken.
Klik untuk melihat definisi asal «Schilderhaus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHILDERHAUS


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHILDERHAUS

Schildbürgerstreich
Schilddrüse
Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
schildförmig
Schildhalter
Schildkäfer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHILDERHAUS

Brokerhaus
Energiesparhaus
Fahrerhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

Sinonim dan antonim Schilderhaus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Schilderhaus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHILDERHAUS

Cari terjemahan Schilderhaus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Schilderhaus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schilderhaus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

哨兵
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

centinela
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

sentry
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पहरेदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خفير
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

караул
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sentinela
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রহরী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

factionnaire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

sentri
190 juta pentutur

Chichewa

Schilderhaus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

衛兵
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

보초
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pengawal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lính gác
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

காவற்காரன்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

पहारेकरी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

nöbetçi
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

sentinella
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wartownik
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

караул
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

strajă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

φρουρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

wag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vaktpost
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Sentry
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schilderhaus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHILDERHAUS»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Schilderhaus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schilderhaus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schilderhaus».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHILDERHAUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Schilderhaus» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Schilderhaus» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schilderhaus

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHILDERHAUS»

Ketahui penggunaan Schilderhaus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schilderhaus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Tannenwäldchen und Schilderhaus. Das Kegelspiel. Der ...
12. _ 19]_ x.. Ein Strahl von Entzücken überleuchtete die Gefichter der Deputirten 7 als fie diefe 'Worte vernahmen. >>Stri>te Wiederholung7 -gnädigfier Herr Graf7 wenn Sie huldreichfi gei'tatten wollen 7c( fiammelte der wortführende ...
2
Mnemosyne
.Het Adjutant l" sagte der Osftjin, schloß die Thüre mit einem eigenen Schlüssel auf und trat in den Hof herein vor den Posten, der sich instivktartig vor daS vom Mondschein beleuchtete Schilderhaus gestellt hatte. Franz glaubte, daS Herz ...
3
Werke: Ausgabe in drei Bänden
Als er aber an das andere Thor gelangte, und auch hier dem Landfrieden nicht traute, drei Schritte von dem Schilderhaus, als sich inwendig der Söldner rührte, schrie der Frieder mit herzhafter Stimme: Wer da! Der Söldner antwortete in aller  ...
Johann Peter Hebel, 1853
4
Ferdinand von Waldau und Auguste; oder, Trennung und ...
stehendes Schilderhaus ! — „Gottlob ! " rief er, „da ist ein Schilderhaus!" — Seine Mutter die eben beschäftigt war, der Töchter den Speise » Redouten » Conzert» und andere Säle, so wie die Zimmer der Herzogin und andrer Damen, und das ...
Christoph Hildebrandt, 1825
5
Lyrische Blätter
Nachts,. im. Schilderhaus. »!3rl — streift doch so schneidend der Wind vorbei Und saust mir sein Lied in die Ohren, Am Himmel, wie hängen die Wolken so schwer, Di« Gasse so öd', der Ring so leer, Die Fenster zu Stein all' gefroren. Husch !
Johann Nepomuk Vogl, 1836
6
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Erzählungen des ...
^in Rekrut, dem schon in den ersten 14 Tagen das Schildwachestehen langweilig vorkam, betrachtet« einmal das Schilderhaus unten und oben, und hinren und vornen, wie ein Förster, wenn er einen Baum schäzt, oder ein Metzger ein ...
Johann Peter Hebel, 1838
7
Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
v5in Rekrut, dem schon in den ersten 14 Tagen das Schildwachestehen langweilig vorkam, betrachtete einmal das Schilderhaus unten und oben , und hinten und vornen, wie ein Förster, wenn er einen Baum schalt, oder ein Metzger ein ...
Johann Peter Hebel, 1832
8
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
In der ausgeleerten Stube erwachte unter Eymanns Gliedern – er stand noch im Priesterrocks-Schilderhaus – der Zeigefinger zuerst, der sich ausstreckte und dem Familienzirkel das Bette wies: ›es wär' uns dienlicher, 20 wenn man uns mit  ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
9
Das leben und die meynungen des hern Tristram Shandy
Gieb mir die Pfeife, Trim, sagte mein Oncle, — er brachte sie an seine Lippen, — zog sie sofort wieder zurück, — qukte über, die Hecke; — niemals wässerte mel, nes Oncles Mund so vor einer Pfeife. — Mein Oncle gieng in das Schilderhaus ...
Laurence Sterne, 1774
10
Die Insel Felsenburg: oder wunderliche Fata einiger ...
oder wunderliche Fata einiger Seefahrer. Eine Geschichte aus dem Anfange des achtzehnten Jahrhunderts Johann Gottfried Schnabel Ludwig Tieck. Felsenecke war ein Schilderhaus gehauen. Weil aber der Weg hinauf gar zu unbequem ...
Johann Gottfried Schnabel, Ludwig Tieck, 1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHILDERHAUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schilderhaus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Moers: Heimatkalender zeigt altes Rheurdt
Eine Postkarte von 1920: Links am Bildrand ein Schilderhaus, dahinter der Giebel der Wirtschaft Jochems. FOTO: Mäschig. Eine Postkarte von 1920: Links am ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Die Energy Converters rocken am 19.11. im "Alten Schilderhaus ...
November 2016 spielt im "Alten Schilderhaus“ die Coverband die Energy Converters Hits und Oldies aus Rock, Pop und Blues der letzten 40 Jahre. Einlass: 19 ... «Lokalkompass.de, Okt 16»
3
Kneipe „Schilderhaus“ öffnet am Freitag wieder die Pforten
Der neue Pächter des Schilderhauses Kai Stefaniak hat den gesamten Innenbereich der Kneipe umgestaltet. Am Freitag wird Wiedereröffnung gefeiert. «Derwesten.de, Sep 16»
4
Mülheimer fiebern mit beim Public Viewing
Der TuS Union 09 zum Beispiel zeigt die Spiele in seinem frisch renovierten Vereinsheim, dem "Alten Schilderhaus" an der Südstraße. Es steht ein überdachter ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
5
Das Schilderhaus feiert am Freitag Wiedereröffnung
Holthausen.. Das Schilderhaus hat einen neuen Pächter. Nach knapp zwei Monaten öffnet Kai Stefaniak am Freitag, 13. Mai, im Vereinslokal des TuS Union 09 ... «Derwesten.de, Mei 16»
6
Harte Rock-Riffs im Schilderhaus
Ende März schließt das Schilderhaus an der Südstraße 2. Nächsten Samstag, 19. März, gibt es eine der letzten Gelegenheiten einen hübsch verschrammelten ... «Derwesten.de, Mac 16»
7
Progressive Rock im alten Schilderhaus
Mülheim an der Ruhr: Altes Schilderhaus | Am 19.03. ab 20:00 Uhr präsentieren die drei Bands „SOUNDSQUAD“, „SIGNIFY“ und „SOLID CHOPSTIXX“ aus ... «Lokalkompass.de, Mac 16»
8
Zwei rassige Bands beim "MaiRock" im Bürgergarten in Mülheim
Bis zum letzten Jahr fand die Veranstaltung (schon sechs mal) im „Schilderhaus“ an der Südstr. statt und war zuletzt ausverkauft! Einlass ab 19 Uhr. Ab 20:00 ... «Lokalkompass.de, Feb 16»
9
Das alte Schilderhaus schließt
Mülheims Kneipenszene ist um ein Lokal mit Live-Musik ärmer: Tom Buder muss das Schilderhaus an der Südstraße am Rande der Innenstadt in der Nähe von ... «Derwesten.de, Jan 16»
10
Künstler nehmen Song gegen den Terror auf
Schwarze Kappe und rote Gitarre sind das Markenzeichen von Klaus Vanscheidt, hier bei einem Auftritt mit „The Counts of Morania“ im Schilderhaus. «Derwesten.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schilderhaus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schilderhaus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z