Maksud "schmelzen" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN SCHMELZEN DALAM CHICHEWA

schmelzen  [schmẹlzen ]

APAKAH MAKSUD SCHMELZEN dalam CHICHEWA?

mencairkan

Schmelzen

Ketebalan adalah peralihan langsung bahan daripada pepejal ke keadaan cair. Sekiranya proses ini dijalankan untuk pepejal pada tekanan malar, keadaan suhu mencairkan ditentukan dengan jelas. Suhu lebur dan tekanan secara kolektif dirujuk sebagai titik lebur. Semasa peralihan, suhu tetap malar, semua haba dibekalkan dilaburkan sebagai entalpi gabungan dalam perubahan keadaan agregat. Sebagai contoh, campuran air / ais mempunyai suhu 0 ° C di bawah tekanan biasa. Sebaliknya pencairan adalah pemejalan. Dalam hal campuran bahan, proses lebur lebih rumit kerana komposisi fasa padat dan cair ditambah sebagai tahap kebebasan lanjut. Proses lebur tidak lagi berlaku pada suhu malar tetapi dalam jarak suhu, takat lebur. Pengecualian adalah campuran eutektik yang bertindak seperti bahan tulen. Tingkah laku campuran semasa proses lebur boleh diwakili oleh gambarajah aliran-cair. Fasa cecair bahan atau campuran bahan disebut sebagai cair.

Als Schmelzen bezeichnet man das direkte Übergehen eines Stoffes vom festen in den flüssigen Aggregatzustand. Erfolgt dieser Prozess für Reinstoffe bei konstantem Druck, so ist die dabei vorliegende Schmelztemperatur eindeutig bestimmt. Schmelztemperatur und Druck werden zusammen als Schmelzpunkt bezeichnet. Während des Übergangs bleibt die Temperatur konstant, sämtliche zugeführte Wärme wird als Schmelzenthalpie in die Änderung des Aggregatzustandes investiert. So hat zum Beispiel ein Wasser/Eis-Gemisch bei Normaldruck eine Temperatur von 0 °C. Das Gegenteil des Schmelzens ist das Erstarren. Bei Stoffgemischen ist der Schmelzvorgang komplizierter, da als weitere Freiheitsgrade die Zusammensetzung der festen und flüssigen Phase hinzukommen. Der Schmelzvorgang findet nicht mehr bei einer konstanten Temperatur, sondern in einem Temperaturintervall, dem Schmelzbereich statt. Eine Ausnahme bildet dabei das sich wie ein Reinstoff verhaltende eutektische Gemisch. Das Verhalten eines Gemisches während des Schmelzvorganges lässt sich durch ein Schmelzdiagramm darstellen. Die flüssige Phase eines Stoffes bzw. Stoffgemischs wird als Schmelze bezeichnet.

Definisi schmelzen dalam kamus Chichewa

menjadi cecair di bawah pengaruh haba, cair dengan haba membuat cecair, biarkan cair. cair di bawah pengaruh haba, meltGrammatikPerfektbildung dengan »adalah«.

unter dem Einfluss von Wärme flüssig werden, zergehen durch Wärme flüssig machen, zergehen lassen. unter dem Einfluss von Wärme flüssig werden, zergehenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA SCHMELZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze

du schmilzt

er/sie/es schmilzt

wir schmelzen

ihr schmelzt

sie/Sie schmelzen

Präteritum

ich schmolz

du schmolzt

er/sie/es schmolz

wir schmolzen

ihr schmolzt

sie/Sie schmolzen

Futur I

ich werde schmelzen

du wirst schmelzen

er/sie/es wird schmelzen

wir werden schmelzen

ihr werdet schmelzen

sie/Sie werden schmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin geschmolzen

du bist geschmolzen

er/sie/es ist geschmolzen

wir sind geschmolzen

ihr seid geschmolzen

sie/Sie sind geschmolzen

Plusquamperfekt

ich war geschmolzen

du warst geschmolzen

er/sie/es war geschmolzen

wir waren geschmolzen

ihr wart geschmolzen

sie/Sie waren geschmolzen

Futur II

ich werde geschmolzen sein

du wirst geschmolzen sein

er/sie/es wird geschmolzen sein

wir werden geschmolzen sein

ihr werdet geschmolzen sein

sie/Sie werden geschmolzen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmelze

du schmelzest

er/sie/es schmelze

wir schmelzen

ihr schmelzet

sie/Sie schmelzen

Futur I

ich werde schmelzen

du werdest schmelzen

er/sie/es werde schmelzen

wir werden schmelzen

ihr werdet schmelzen

sie/Sie werden schmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei geschmolzen

du seiest geschmolzen

er/sie/es sei geschmolzen

wir seien geschmolzen

ihr seiet geschmolzen

sie/Sie seien geschmolzen

Futur II

ich werde geschmolzen sein

du werdest geschmolzen sein

er/sie/es werde geschmolzen sein

wir werden geschmolzen sein

ihr werdet geschmolzen sein

sie/Sie werden geschmolzen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmölze

du schmölzest

er/sie/es schmölze

wir schmölzen

ihr schmölzet

sie/Sie schmölzen

Futur I

ich würde schmelzen

du würdest schmelzen

er/sie/es würde schmelzen

wir würden schmelzen

ihr würdet schmelzen

sie/Sie würden schmelzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre geschmolzen

du wärest geschmolzen

er/sie/es wäre geschmolzen

wir wären geschmolzen

ihr wäret geschmolzen

sie/Sie wären geschmolzen

Futur II

ich würde geschmolzen sein

du würdest geschmolzen sein

er/sie/es würde geschmolzen sein

wir würden geschmolzen sein

ihr würdet geschmolzen sein

sie/Sie würden geschmolzen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schmelzen

Infinitiv Perfekt

geschmolzen sein

Partizip Präsens

schmelzend

Partizip Perfekt

geschmolzen

SINONIM «SCHMELZEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «schmelzen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim schmelzen

abnehmen · auftauen · auslassen · schrumpfen · schwinden · tauen · verblassen · verebben · verflüssigen · wegtauen · zerfließen · zergehen · zerlassen · zerlaufen · zerrinnen · zurückgehen

TERJEMAHAN SCHMELZEN

Cari terjemahan schmelzen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan schmelzen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «schmelzen» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 熔
• Penterjemah Chichewa - Czech: fusión
• Penterjemah Chichewa - Corsica: melt
• Penterjemah Chichewa - Hindi: पिघल
• Penterjemah Chichewa - Amhara: صهر
• Penterjemah Chichewa - Rusia: расплав
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: fusão
• Penterjemah Chichewa - Basque: দ্রবীভূত করা
• Penterjemah Chichewa - Frisia: fondre
• Penterjemah Chichewa - Melayu: mencairkan
• Chichewa: schmelzen
• Penterjemah Chichewa - Jepun: メルト
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 용해
• Penterjemah Chichewa - Jerman: nyawiji
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: làm tan
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: உருகுகின்றன
• Penterjemah Chichewa - Marathi: वितळणे
• Penterjemah Chichewa - Turki: eriyik
• Penterjemah Chichewa - Itali: fusione
• Penterjemah Chichewa - Poland: wytop
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: розплав
• Penterjemah Chichewa - Romania: topire
• Penterjemah Chichewa - Cina: τήξη
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: smelt
• Penterjemah Chichewa - Swahili: smält
• Penterjemah Chichewa - Parsi: smelte

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «SCHMELZEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan schmelzen.

1

Apuleius

Eine Hexe mit dämonischer Macht, den Himmel niederzulegen, die Erde aufzuhängen, Quellen zu verhärten, Berge zu schmelzen, Geister heraufzuholen, Götter herabzuziehen, Sterne auszulöschen, tatsächlich die Unterwelt zu illuminieren.

2

James Macpherson

Das Lied mit seinen Tönen kommt daher, zu schmelzen und zu vergnügen die Seele; es gleicht sanften Nebeln, die sich, dem See entsteigend, in schweigende Täler ergießen.

3

Walter Scott

Entfernung bringt in der Ideenwelt die nämliche Empfindung hervor, als in der wirklichen Welt die Perspektive. Die Gegenstände werden milder, abgerundeter, und ihre Anmut verdoppelt sich; die rauheren und gemeineren Teile des Charakters schmelzen hinweg, und diejenigen, an denen man sich ihrer erinnert, sind die bezeichnendsten Umrisse, welche Erhabenheit, Anmut oder Schönheit verkünden.

4

Khalil Gibran

Denn was heißt Sterben anderes, als nackt im Wind zu stehen und in der Sonne zu schmelzen! Und was heißt nicht mehr zu atmen anderes, als den Atem von seinen rastlosen Gezeiten zu befreien, damit er emporsteigt und sich entfaltet und ungehindert Gott suchen kann?

5

Gustave Flaubert

Die Wahrheit jedoch ist, daß die übervolle Seele sich bisweilen in eine völlig leere Sprache ergießt, denn niemand von uns kann jemals das wirkliche Ausmaß seiner Wünsche, seiner Gedanken oder seiner Leiden ausdrücken; und die menschliche Sprache gleicht einem zersprungenen Kessel, auf den wir krude Rhythmen wie für Tanzbären trommeln, während wir uns danach sehnen, eine Musik zu machen, bei der die Sterne schmelzen.

6

Ernst Ferstl

Wärmende Nähe: Riesige Ängste schmelzen zu Freudentränen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHMELZEN»

Ketahui penggunaan schmelzen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan schmelzen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Über das Schmelzen des Eisberges in unserer Seele: Channeling

Channeling Florentine Herz. Florentine Herz Über das Schmelzen des Eisberges in unserer Seele Channeling Über das Schmelzen des Eisbergs in unserer Seele und die Front Cover.

Florentine Herz, 2009

Schmelzen die Polkappen?

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Umwelt- und Nachhaltigkeitspolitik, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 EINLEITUNG In der aktuellen ...

Sascha Ehrenberg, 2009

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

... eine Art Kanten von Schmelz, oder Spitzen »on Schmelz; dcr S-kcsscl, ei» Kessel, etwai darin zu schmelzen; bei den Orgelbauern ein eiserner oben weiter, unten enger Kessel, Zinn und Blei zu den Pfeifen darin zu schmelzen; die S- knnst, ...

Theodor Heinsius, 1830

Langenscheidt Verbtabellen Deutsch

52 Indikativ Präsens Perfekt Futur I ich schmelze du schmilzt er schmilzt wir schmelzen ihr schmelzt sie schmelzen Präteritum ich schmolz du schmolzest er schmolz wir schmolzen ihr schmolz(e)t sie schmolzen Konjunktiv KonjunktivI Perfekt ...

Langenscheidt-Redaktion, 2013

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

Schmelzen, v. ««, mit Schmelz oder Butter versehen, bereiten. S Schmalzen. 2. Schmelzen, v I) nrr. unregelm. mit sein, ich schmelze, du schm.il- zest, er schmilzt ; unl. verg, Z. ich schmolz; geb. F. ich schmölze: Mittelw. der verg. Z. geschmolzen  ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Polytechnisches Centralblatt

Beim Schmelzen mit kalter Luft war der Verlust an Koks weit bedeutender als der an Holzkohlen ; dieser Umstand fällt hier weg, da bei angemessener Temperatur der Luft die Koks die Luft eben so vollständig zersetzen. Eine Hauptbedingnng ...

Gerthsen Physik

Koexistenz von Festkörper und Flüssigkeit Für das Schmelzen gelten ganz ähnliche Gesetze wie für das Sieden. Nur bei der Schmelztemperatur können Festkörper und Flüssigkeit (Schmelze) im Gleichgewicht koexistieren. Schmelzen  ...

Dieter Meschede, 2010

Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...

-1 4 Schmelzen Schmelzen auf fibwerem Gefidbe- Fe. [uncl-e l'ue k brasque- drei -inte. Wenn zu der* Vorrichtung- des Heerdes Leim unter das Kolengefiübe gepucht wird. Auf diele Arc gelchieht die meifie- Arbeit des Schmelze-es', als über ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1784

Chemisches Zentralblatt

Fängt bei 2 Io, 6 R. an zu schmelzen, wird nber erst bei 43°,2 R. vollkommen flüssig. Wird bei allmäliger Abkühlung in diesem geschmolzenen Zustande bei 20°,2 R. etwas trübe und dickflüssiger, bei 19°f R. schon sehr stark trübe, bei 17°, 2 R.

Chemisches Central-Blatt

3) Schmelzen mit Kuh- und Kälberhaaren, 500 Pfund zu jeder Schmelze. 10 Schmelzen ergaben im Mittel 11,94 p.c. Blutlaugensalz, producirt wurden daher 597 Pfund. Haare zu 16 p.c. Stickstoff hätten liefern können 4000 Pfd. Der ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHMELZEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah schmelzen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Die Schweizer Gletscher schmelzen weiter: Wegen warmem ...

BERN - BE - Die Gletscher schmelzen weiter, allerdings nicht mehr so stark wie im letzten Jahr. Zwischen Oktober 2015 und 2016 wird der Verlust des ... «BLICK.CH, Nov 16»

Klimawandel: So lassen Flugreisen die Arktis schmelzen

Ein Flug von Frankfurt nach San Francisco und zurück lässt fünf Quadratmeter Arktiseis verschwinden. Pro Passagier. Ein deutsch-amerikanisches Forscherduo ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Süße Versuchung: Das Eis dieses Models wird niemals schmelzen

Selbst ihr Traumkörper wird den süßen Liebesbeweis nicht zum schmelzen bringen. ... Gut für Elkann: Trotz heißer Sonne wird dieses Eis niemals schmelzen. «Abendzeitung München, Ogo 16»

Schokolade schmelzen: Schokolade schmelzen wie ein Chefkoch

Ob Blockschokolade, Kuvertüre, weiß oder braun - wenn Sie die hitzeempfindliche Schokolade schmelzen möchten, gibt es ein paar Dinge zu beachten. «FOCUS Online, Apr 16»

Bringt das Eis zum Schmelzen: Nissan Leaf mit stärkerem Akku

Dass der Winter und ein Elektroauto nicht unbedingt natürliche Feinde sind, soll jetzt ein von Nissan zum Marktstart des neuen Leaf produzierter Kurzfilm ... «Auto.de, Feb 16»

China schmelzen die Reserven weg

China hat die größten Währungsreserven der Welt, aber sie schmelzen rasant. Das hat auch Folgen für die USA, Chinas Schuldner Nr. 1. Bald könnte die ... «DiePresse.com, Jan 16»

Hintergrund: Gletscher schmelzen weltweit

HIMALAYA: Im höchsten Gebirge der Welt, schmelzen jedes Jahr viele Tausend Tonnen Himalaya-Eis. Allein Nepal hat mehr als 3200 Gletscher - noch ... «DIE WELT, Nov 15»

Serviceplan macht das Schmelzen der Eisberge zu Musik

Heute fällt in Paris der Startschuss für die UN-Klimakonferenz. Bereits in der Vergangenheit haben Unternehmen und NGOs in Werbekampagnen auf die ... «Horizont.net, Nov 15»

Antarktis: Eis könnte komplett schmelzen

Das ewige Eis ist gleich doppelt bedroht: Von oben, weil die Luft wärmer wird. Aber auch von unten, weil das darunter liegende Wasser sich aufheizt. «DIE WELT, Sep 15»

Deutsche Bank organisiert die Geldschmelze

Skurrile Werbeaktion: Die Deutsche Bank lässt Eis schmelzen, um zu zeigen, wie viel Geld die Deutschen bei Banken horten. Die sollen weniger sparen und ... «DIE WELT, Ogo 15»