Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Schonzeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCHONZEIT DALAM CHICHEWA

Schonzeit  Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHONZEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHONZEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Schonzeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

musim tertutup

Schonzeit

Istilah "masa lapang" merujuk kepada tempoh di mana perburuan dan pembunuhan permainan dilarang oleh Akta Pemburuan. Bagi haiwan yang tidak tertakluk kepada undang-undang memburu, tidak ada tempoh masa atau larangan memancing dan pembunuhan umum, melainkan sebab-sebab yang terlalu tinggi memerlukan penangkapan atau pembunuhan oleh orang yang kompeten. Bergantung kepada spesies, permulaan dan tempoh musim ditentukan dengan berbeza. Ia termasuk kerap dan sekurang-kurangnya masa kelahiran dan pembesaran anak-anak lelaki, sering kali musim kawin. Ia tidak wajib bagi kedua-dua ibu bapa: Jika ibu bapa tidak dikehendaki menaikkan haiwan muda, musim ini sering berbeza bagi haiwan ini. Jika, dalam spesies liar tertentu, jantina tidak boleh dibezakan dengan betul, tempoh rahmat selalu berlaku untuk kedua-dua jantina. Adalah mungkin untuk menyimpang dari keperluan untuk permainan ganti semasa tempoh kelahiran dan pembesaran keturunan dengan menangkap dan membunuh jika tingkah laku semulajadi haiwan menyebabkan kerosakan tidak seimbang. Die Schonzeit bezeichnet den Zeitraum, in dem Fang und Tötung von Wild durch das Jagdgesetz verboten sind. Für Tiere, die nicht dem Jagdgesetz unterstellt sind, gibt es keine Schonzeiten oder ein generelles Fang- und Tötungsverbot, soweit nicht übergeordnete Gründe Fang oder Tötung durch sachkundige Personen erforderlich machen. Je nach Art, sind Beginn und Dauer der Schonzeit unterschiedlich festgelegt. Sie umfasst regelmäßig und mindestens die Zeit der Geburt und Aufzucht der Jungen, oft auch die Paarungszeit. Sie ist nicht zwingend für beide Elternteile vorgesehen: Ist ein Elternteil für die Aufzucht des Jungtieres nicht erforderlich, so ist oft die Schonzeit für dieses Tier eine andere. Sind bei bestimmten Wildarten die Geschlechter nicht einwandfrei zu differenzieren, gilt die Schonzeit stets für beide Geschlechter. Von der Vorschrift, Wild während der Zeit von Geburt und Aufzucht der Nachkommen mit Fang und Tötung zu verschonen, kann abgewichen werden, wenn die natürlichen Verhaltensweisen dieser Tiere unverhältnismäßig große Schäden verursachen.

Definisi Schonzeit dalam kamus Chichewa

Tempoh dalam tahun di mana spesies permainan tertentu tidak boleh diburu Contoh \u0026 lt; dalam rasa kiasan \u0026 gt;: musim rapat untuk kerajaan baru selesai. Zeitraum im Jahr, in dem eine bestimmte Wildart nicht gejagt werden darfBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Schonzeit für die neue Regierung ist vorbei.
Klik untuk melihat definisi asal «Schonzeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHONZEIT


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Nebenzeit
Ne̲benzeit
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studentenzeit
Studẹntenzeit [ʃtuˈdɛntn̩t͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHONZEIT

Schonung
Schönung
schonungsbedürftig
schonungslos
Schonungslosigkeit
schonungsvoll
Schonvermögen
Schonwaschgang
Schönwetterdemokratie
Schönwetterlage
Schönwetterwolke
Schopenhauer
Schopenhauerianer
Schopenhauerianerin
schopenhauerisch
schopenhauersch
Schopf
schopfartig
Schopfbraten
Schöpfbrunnen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHONZEIT

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Gnadenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Junggesellenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Maienzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

Sinonim dan antonim Schonzeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Schonzeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHONZEIT

Cari terjemahan Schonzeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Schonzeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schonzeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

休渔期
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

veda
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

closed season
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बंद के मौसम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

موسم مغلق
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

время, когда запрещена охота
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

defeso
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বদ্ধ ঋতু
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

saison fermée
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

musim tertutup
190 juta pentutur

Chichewa

Schonzeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

クローズドシーズン
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

폐쇄 시즌
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mangsa Ana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

mùa khép kín
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மூடிய பருவத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बंद हंगामात
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kapalı sezon
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

stagione di chiusura
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

zamknięty sezon
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

час, коли заборонено полювання
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

sezon închis
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κλειστή περίοδος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

geslote seisoen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ningstiden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

lukket sesongen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schonzeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHONZEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Schonzeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schonzeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schonzeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHONZEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Schonzeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Schonzeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schonzeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «SCHONZEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Schonzeit.
1
Noël Coward
Wilddiebe und Kritiker kennen keine Schonzeit.
2
Carl Hagemann
Es gibt eine Hygiene der Liebe: Zur rechten Zeit aufhören und Schonzeit einlegen. Daß die Natur die Tiere in dieser Weise bevormundet, hat einen guten Sinn. Wenn sie beim Menschen das Regeln seiner Liebesbedürfnisse, wie so manches andere, der Vernunft überläßt, schätzt sie ihn wieder mal zu hoch ein.
3
Manfred Rommel
Viel eher als für Schwaben ist die Eule ein Symbol für Politiker: sie ist nur in der Dunkelheit aktiv, verzichtet nicht auf die kleinste Beute und hat das ganze Jahr über Schonzeit.
4
Lothar Schmidt
Die Jagd auf Sündenböcke kennt keine Schonzeit.
5
Peter Ustinov
Singles sind ein Wild, für dass es keine Schonzeit gibt.
6
Werner Mitsch
Wenn die Rehe Junge haben, haben die Treiber Schonzeit.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHONZEIT»

Ketahui penggunaan Schonzeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schonzeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Keine Schonzeit für Krähen: Art. 20, Abs. 4 GG- Nur die Wahrheit
Art. 20, Abs. 4 GG- Nur die Wahrheit Karl Heinz Koch. Art. 20, Abs. 4 GG N u-f«wd ¡ e W a h r_h e i t Keine Schonzeit Ol für IWBÍSilüll ...
Karl Heinz Koch, 2013
2
Heimatsuche: regionale Identität im ...
Anmerkungen zum Roman Schonzeit von O.P. Zier In Salzburg wächst man kulturell mit Mozart (mehr im Geiste der Verklärung als der Aufklärung), mit Hofmannsthals restaurativem Jedermann und auch mit Trakl auf, wenigstens mit den ...
Antonio Pasinato, 2004
3
Die neuen preussischen Jagdgesetze, nebst den ältern ...
Vorbeugung von Wildfchäden auch während der Schonzeit gefchoffen werden. infofern die Erlaubniß der Regierung dazu ertheilt ift. (Verordn. vom 9. Dezember 1842.) ' Jn Weftpreußen fängt die Schonzeit der Hirfche mit dem 1. November an  ...
Ant Villmar, 1856
4
Schonzeit: Roman
Die Geschichte von Eva und Rupert, die, aus ärmlichen Verhältnissen kommend, trotz der Ungunst der Zeiten, versuchen, ein bescheidenes Glück zu finden.
O. P. Zier, 1996
5
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Bei dem kleinen unschädlichen Wilde, wozu wir selbst das Reh rechnen, da dessen übermäßiger Vermehrung sehr gut auch außer der Schonzeit vorgebeugt werden kann, und es im Sommer keinen Schaden thut, tritt diese Rücksicht im ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1832
6
Das Teutsche und Reichsständische Privatrecht: In ...
Von der Jagd, und Schonzeit und deren Berechnung. §. , Rechte, so bey der Jagd zu unterscheiden, besonder« Wildbann. §. 2. Jagrhohkitirechte. § z. Wem dt « Jagd zugehöre. § 4 Außerordentliche Jagd in der Schonzeit. § 5. Rechnung der  ...
Ernst Christian Westphal, 1798
7
Firmenjäger: wie Raider Unternehmen kaufen, zerschlagen, ...
Jagdrevier. Deutschland: Die. Schonzeit. ist. vorbei. Auch in Deutschland entspann sich mit dem Aktienboom der 90er Jahre die Diskussion über Shareholder-Value und Unternehmenskontrolle. Allerdings unterscheiden sich die ...
Hans Sedlmaier, 2003
8
Auszeit, Schonzeit, Hochzeit: Roman
Gwennies grosse Liebe Mike hat kurz vor der Hochzeit unerwartet einen Rückzieher gemacht. Kat versucht alles, um ihrer Freundin über die Trennung hinweg zu helfen, erzeugt dabei aber reichlich Trubel und Chaos.
Chantal Schreiber, 2008
9
Schonzeit - Landlaufige Geschichten
Ein Junge kusst ein Madchen zu Tode, weil er endlich einmal alles richtig machen will.
Norbert Abts, 2012
10
Stenographische Berichte
Bei der Berathung iiber Nummer 2 wurde hervorgehobenz daß für den Dammhirfeh in der Regel die Brunfizeit l4 Tage fpäter beginnez als fiir den Rothhirfeh und daß man daherz wenn fiir diefen die Schonzeit mit dem 15, Oktober beginnen ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHONZEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schonzeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kommentar - Ende der Schonzeit
Die Entscheidung war überfällig: Nach einer Vielzahl von Merkwürdigkeiten in den Publikationen einer Bremer Diabetologin, hat die DFG ihr eine bereits ... «Süddeutsche.de, Dis 16»
2
Nouris Schonzeit bei Werder ist vorbei
Bedeutet im Klartext: Die Schonzeit für Trainerneuling Alexander Nouri ist vorbei. Alexander Nouri. Ab jetzt zählen nur noch Punkte: Bremens Trainer Alexander ... «kicker, Dis 16»
3
Die Schonzeit ist vorbei« Druck auf Teutonia wächst
Trainer Francisco Copado greift nach dem Pokalaus zu harten Maßnahmen und zur härteren Wortwahl: »Die Schonzeit ist vorbei. Im Pokal in Geinsheim habe ... «Gießener Allgemeine, Okt 16»
4
1000. Sendung aus Göppingen: Die Schonzeit für die Tigerente ...
Sendung steht allerdings längst fest, dass die Enten-Schonzeit beendet ist. 2014 warb der Oberbürgermeister Guido Till noch vor dem Rathaus für den Verbleib ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
5
Finanzmarktsteuer - Schonzeit für Spekulanten
Finanzmarktsteuer Schonzeit für Spekulanten. Aktien Aktienhandel Aktienkurs Börse Frankfurt. Eine Umsatzsteuer auf Finanzgeschäfte würde Milliarden ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
Die Schonzeit für den HSV ist vorbei
Auch wenn der eine oder andere Verantwortliche nicht müde wird, um Geduld mit der erneuerten Mannschaft zu bitten – die Schonzeit für die Führungskräfte ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
7
Schonzeit für die Kohle
Eigentlich wollte Deutschland spätestens in 25 Jahren der Kohle Ade gesagt haben. Doch im Klimaschutzplan werden Aussagen zum Ausstieg aus der ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
8
ENGLAND-START! | Didi Hamann analysiert: „Schonzeit für Klopp ...
Trotzdem ist seine Schonzeit nun vorbei. Bisher konnte er sich dahinter verstecken, dass er die Mannschaft ja nicht zusammengestellt hätte. Das ist nun anders. «BILD, Ogo 16»
9
Gesetzesreform - Schonzeit für Schwangere
Nach der Frauenquote und dem geplanten Lohngerechtigkeitsgesetz haben Arbeitgeberverbände und Mittelständler der CDU ein weiteres Projekt von ... «Süddeutsche.de, Ogo 16»
10
Streit über Schonzeit für Waschbären in Hessen
Angesichts der rasanten Ausbreitung und eines fortschreitenden Lebensraumverlusts für heimische Arten müsse die Schonzeit für Waschbären aufgehoben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schonzeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schonzeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z